بارتليت

امرأة من السوق ترتدي صدرية سوداء مبطنة باللون الأبيض فوق ثوب أحمر، من هولندا، 1567.

كانت البَارتليت (أو البَارتليت ) من إكسسوارات الموضة في القرن السادس عشر. وكانت عبارة عن قطعة ملابس بلا أكمام تُلبس فوق الرقبة والكتفين، إما فوق فستان أو لتغطية فتحة رقبة منخفضة. [ 1 ] [ 2 ]

ظهرت أولى أشكال الزينة الداخلية (partlet) في الأزياء الأوروبية أواخر القرن الخامس عشر . [ 3 ] تشير التعليقات على صورة مصغرة تعود إلى حوالي عام 1485 إلى وجود نمط فلمنكي للزينة الداخلية في تلك الفترة. [ 4 ] يعود تاريخ الكلمة الإنجليزية "partlet" إلى عام 1515 على الأقل. [ 5 ]

ظهر صانعو القمصان القصيرة، [ 6 ] الذين أنتجوا منتجًا مصنوعًا غالبًا من الحرير أو الكتان ، وكان يُرتدى لملء فتحات الرقبة المنخفضة في ملابس بورغندي الرجالية والنسائية. واستمر الرجال في ارتداء القمصان القصيرة، المصنوعة عادةً من مواد فاخرة، مع السترات ذات الفتحات المنخفضة التي شاعت في أوائل القرن السادس عشر . [ 1 ] [ 7 ]

في أوائل القرن السادس عشر ، كانت الصدريات التي ترتديها النساء تُصنع من أقمشة وألوان متنوعة، مع أن اللون الأسود كان الأكثر شيوعًا. وتُعدّ الصدريات السوداء التي تُلبس فوق الثوب، والتي كانت تُصنع عادةً من المخمل أو الساتان للطبقات العليا، نمطًا أقدم. [ 8 ] [ 9 ] وقد نصّ أمر خزانة ملابس صادر في يونيو 1538 على استخدام المخمل الأسود لصنع "صدرية فرنسية" للأميرة ماري . [ 10 ] ويمكن رؤية صور هذه الصدريات السوداء في عدد من لوحات سيدات البلاط في عهد تيودور التي رسمها هانز هولباين الأصغر [ 11 ] (في إنجلترا بين عامي 1526 و 1540 تقريبًا )، بالإضافة إلى الأعمال التي تُصوّر بائعات السوق والتي أنتجها رسامون هولنديون طوال القرن السادس عشر.

كانت الصدريات الرقيقة المصنوعة من قماش الكتان الناعم ، ذات الياقات الصغيرة المنتصبة والكشكشة، تُلبس مباشرةً فوق ثوب فضفاض منخفض الرقبة، أو فوق الكيرتل. تُظهر لوحة " صورة البجع " لإليزابيث الأولى موضة العصر الإليزابيثي في ​​ارتداء الصدريات والأكمام المتناسقة المطرزة بالخيوط السوداء . [ 12 ] كانت هذه الأطقم من الصدريات والأكمام هدايا شائعة تُقدم للملكة في رأس السنة. في عام 1562، أهدت الليدي كوبام الملكة "صدرية وزوجًا من الأكمام من الحرير المطرز بالفضة والحرير الأسود". [ 13 ]

كانت القلائد المزخرفة بتفاصيل دقيقة، كتلك التي ارتدتها إليانور من توليدو (1522-1562) في إحدى لوحات برونزينو، تُزيّن على يد صائغي الذهب [ 14 ] بالذهب والجواهر واللؤلؤ. عُرف هذا النمط في إنجلترا باسم "موضة كاول". [ 15 ] في عام 1563، وظّفت أليس مونتاغيو ، بائعة الحرير الخاصة بإليزابيث ، امرأةً لتعديل وتطريز قلائد الملكة. [ 16 ] وفي عام 1568، كلّفت إليزابيث الأولى "سيدة الغسيل" بتطريز قلائدها بـ 520 لؤلؤة، سعر اللؤلؤة الواحدة بنس واحد. [ 17 ]

أصل مصطلح "partlet" (الموثق منذ عام 1515) غير مؤكد، ولكنه قد يكون مشتقًا من "Dame Partlet"، وهو اسم تقليدي للدجاجة ، ربما في إشارة إلى تجعد الريش على أعناق بعض الدجاجات. [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 كومينغ، فاليري؛ كونينغتون، سي دبليو؛ كونينغتون، بي إي (23-11-2010). قاموس تاريخ الموضة (طبعة مُعاد إصدارها  ). أكسفورد؛ نيويورك: بلومزبري أكاديميك. ص  150. ISBN 9781847885333.
  2. جونسون، كارولين (1 ديسمبر 2011). جين مالكولم-ديفيز؛ نينيا ميخايلا (محرران). خادمات الملكة: لباس السيدات النبيلات عند تولي هنري الثامن العرش . لايت ووتر، سري، إنجلترا: دار فات غوس للنشر المحدودة. ص 22. ISBN  9780956267412.
  3. قارن: كومينغ، فاليري؛ كونينغتون، سي دبليو ؛ كونينغتون، بي إي (2010) [1960]. "بارتليت". قاموس تاريخ الموضة ( طبعة منقحة). أكسفورد: بيرغ. ص 150. ISBN   9780857851437تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2023. قطعة قماش [...] الفترة: 1500-1550. سترة بلا أكمام أو مجرد غطاء للجزء العلوي من الصدر والرقبة الذي يتركه قميص قصير مكشوف، وكان رائجًا آنذاك .
  4. كرين، توماس (16 يوليو 1992). "بعض المخطوطات المزخرفة لرؤيا لعازر من زمن مارغريت يورك". في: كرين، توماس (محرر). مارغريت يورك، سيمون مارميون، ورؤى توندال: أوراق بحثية قُدِّمت في ندوة نظمتها إدارة المخطوطات في متحف جيه بول جيتي بالتعاون مع مكتبة هنتنغتون ومجموعات الفنون، 21-24 يونيو 1990. المكتبة الافتراضية لمنشورات جيتي. ماليبو، كاليفورنيا: منشورات جيتي. ص 144. ISBN  9780892362042تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023. [...] يتميز أسلوب الزي، على الرغم من أنه موجود بشكل عام في فرنسا وبورغندي الفلمنكية خلال ثمانينيات القرن الخامس عشر، ببعض السمات، مثل صدرية المرأة في الصورة المصغرة للشهوة (الشكل 96)، والتي تعد أكثر شيوعًا في فلاندرز.
  5. "partlet" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. ( يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .) - "أي قميص من قماش الكتان أو قطعة قماش من قماش الكتان أو قميص من قماش الكتان مزين أو مصنوع من الحرير أو الذهب أو الفضة".
  6. " الملابس المستعملة في إدنبرة في القرن السادس عشر" . 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023. [...] كان ديفيد كورتي، صانع الأردية، مدينًا بمبلغ 12 جنيهًا إسترلينيًا مقابل المخمل الأسود الوبري والنصف وبري.
  7. بيكن، ماري بروكس (1957). قاموس الموضة . فانك آند واجنالز. ص 244. 
  8. هايوارد، ماريا (2007). اللباس في بلاط الملك هنري الثامن . ليدز، المملكة المتحدة: ماني. ص 166-167 . ISBN  9781904350705.
  9. ↑ ميخايلا ، نينيا؛ مالكولم-ديفيز، جين (1 أبريل 2006). خياط تيودور: إعادة بناء أزياء القرن السادس عشر ( الطبعة الأولى). هوليوود، كاليفورنيا: دار أزياء الأزياء. ص 70. ISBN   9780896762558.
  10. هايوارد (2007)، ص 166
  11. قارن: وورنوم، رالف نيكلسون (1867). نبذة عن حياة وأعمال هانز هولباين: رسام من أوغسبورغ، مع العديد من الرسوم التوضيحية . لندن: تشابمان وهول. ص 296. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023. [السيدة بوتس] ترتدي أيضًا صدرية بيضاء، مع تطريز أسود على الياقة، وهو ما يُرى غالبًا في لوحات هولباين، وقد أُتقن تنفيذه ببراعة فائقة [...]. 
  12. أرنولد، جانيت (1988). خزانة ملابس الملكة إليزابيث مفتوحة: قوائم جرد خزانة الملابس التي أُعدت في يوليو 1600، مُحررة من مخطوطة ستو رقم 557 في المكتبة البريطانية، ومخطوطة LR 2/121 في مكتب السجلات العامة بلندن، ومخطوطة Vb72 في مكتبة فولجر شكسبير بواشنطن العاصمة . ليدز [إنجلترا]: ماني. ص 22. ISBN  0901286206.
  13. "ست وصايا تتعلق بقاعة كوبام" (ملف PDF) . 1877. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  14. تتضمن قائمة ممتلكات ملكة اسكتلندا "قطعة واحدة من قماش الساتان الكريمي المزخرف بالذهب، مرصعة باثنتي عشرة ماسة، وأربع عشرة ياقوتة، وخمس وعشرين لؤلؤة؛ وقطعة واحدة من قماش الذهب؛ وقطعة واحدة من التافتا الأبيض بثلاث لآلئ؛ وقطعة واحدة من التافتا من صنع الصائغ [...]". ستريكلاند، أغنيس ؛ ستريكلاند، إليزابيث (1850). "حياة مارغريت تيودور، ملكة جيمس الرابع". سير ملكات اسكتلندا والأميرات الإنجليزيات المرتبطات بالخلافة الملكية لبريطانيا العظمى. بقلم أ. ستريكلاند . المجلد 1. إدنبرة: دبليو. بلاكوود وأولاده. ص 137. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2023 .  
  15. هايوارد (2007)، ص 167
  16. جانيت أرنولد ، خزانة ملابس الملكة إليزابيث مفتوحة (ماني، 1988)، ص 224.
  17. إليزابيث غولدينغ وآخرون، محررون، كتاب جون نيكولز "المسيرات والمواكب العامة للملكة إليزابيث الأولى: طبعة جديدة من مصادر العصر الحديث المبكر" ، المجلد 5 (أكسفورد، 2014)، الملحق 16، حساب محفظة الملكة، 1559-1569، حررته جاين إليزابيث آرتشر وترجمته سارة نايت، ص 252.
  18. "partlet" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)