با دو كواتر (بيرو)

Grand Pas de Quatre هو عرض باليه ترفيهي صممه جول بيرو في عام 1845، بناءً على اقتراح من بنجامين لوملي ، مدير مسرح صاحبة الجلالة ، على موسيقى من تأليف سيزار بوني .

في ليلة عرضها الأول في لندن (12 يوليو 1845)، أثارت ضجة كبيرة لدى النقاد والجمهور على حد سواء. ويعود السبب في ذلك إلى أنها جمعت على خشبة مسرح واحدة أعظم أربع راقصات باليه في ذلك الوقت - بالترتيب الظاهر: لوسيل غراهن ، كارلوتا غريسي ، فاني سيريتو ، وماري تاغليوني . (كانت فاني إلسلر ، خامس أعظم راقصات الباليه الرومانسيات في ذلك الوقت، قد دُعيت للمشاركة لكنها رفضت؛ وحلت محلها الشابة لوسيل غراهن التي قبلت دون تردد). ^{[ 1 ]}

جسّدت رقصة "باس دو كاتر" جوهر الأسلوب الرومانسي ، حيث رقصت راقصات الباليه بخفة ورشاقة واتزان. تتطلب خطواتها إتقان جميع جوانب تقنية الباليه الكلاسيكي، بما في ذلك حركات الأداجيو، والبيتي أليغرو، والغراند أليغرو، وحركات القدم السريعة، وتغييرات الوضعيات الرشيقة، وحركات الذراع الأنيقة والمنسابة التي أصبحت سمة مميزة لرقصة " باس دو كاتر". لكل راقصة تنويعة خاصة بها، تُؤدى بالتتابع بين افتتاحية وختامية تؤديها جميع الراقصات معًا. صُممت هذه التنويعات خصيصًا للراقصة التي تؤدي كل دور لأول مرة، ولإبراز أفضل ما في كل منها.

تم ترتيب ظهور راقصات الباليه حسب العمر، من الأصغر إلى الأكبر، لتجنب أي مواجهات أخرى بينهن. لم يقدّم فريق رقصة " باس دو كاتر" الأصلي سوى أربعة عروض مشتركة؛ وحضرت الملكة فيكتوريا والأمير ألبرت العرض الثالث من هذه العروض الأربعة في 17 يوليو 1845. ^{[ 2 ]}

بعد مرور قرابة مئة عام، وتحديدًا في عام ١٩٤١، قدّم مصمم الرقصات أنطون دولين نسخة جديدة من رقصة "باس دو كاتر" . وكان الراقصون الذين استخدمهم، بحسب ترتيب ظهورهم، هم: ناتالي كراسوفسكا في دور لوسيل غراهن، وميا سلافينسكا في دور كارلوتا غريسي، وألكسندرا دانيلوفا في دور فاني سيريتو، وأليسيا ماركوفا في دور ماري تاغليوني. ومنذ ذلك الحين، قدّمت العديد من فرق الباليه هذه الرقصة، بما في ذلك فرقة الباليه الأيرلندية ، التي أعاد دولين تقديمها في كورك في يناير ١٩٧٥.

مُنحت الحقوق الحصرية والكاملة لأداء رقصة دولين " باس دو كاتر" لراقصي فرقة "فيستيفال باليه" (التي تُعرف الآن باسم "إنجلش ناشونال باليه ")، وهما الزوجان بيليندا رايت وجيلكو يوريشا . كانت رايت ودولين يعرفان بعضهما منذ أن كانت رايت راقصة شابة، حيث فازت بجائزة بافلوفا ولفتت انتباه دولين. كانت رايت راقصة رئيسية في فرقة دولين "فيستيفال باليه" بعد سنوات قضتها مع فرقة الباليه الملكية ، وكان زوجها يوريشا راقصًا منفردًا. بعد وفاة دولين، منحت تركته، التي يديرها ابن أخيه فيليب، حقوق " باس دو كاتر" لرايت ويوريشا. لا يجوز عرض أو أداء أو إنتاج أو تسجيل رقصة دولين " باس دو كاتر" دون إذنهما وإخراجهما للعرض. ^{[ 3 ]}

قام سيزار بوني بتأليف الموسيقى الأصلية، ولكن تم استخدامها فقط في العروض الأربعة التي أقيمت في يوليو 1845 على مسرح صاحبة الجلالة، بمشاركة راقصات الباليه العظيمات غراهن، وغريزي، وسيريتو، وتاغليوني. ولم تُعرض أي عروض أخرى في العقود التالية.

أصدرت دار النشر جوليان نسخة بوني للبيانو فور نجاح العرض الأول. ^{[ 4 ]} وتُحفظ النسخة الأصلية للأوركسترا من تأليف بوني في أرشيف المكتبة الوطنية الفرنسية . ^{[ 5 ]} ومع ذلك، استعانت تصميمات الرقص الجديدة لأنطون دولين بتوزيع أوركسترالي أعده الملحن لايتون لوكاس من نسخة البيانو الأصلية. ^{[ 6 ]} ومنذ ذلك الحين، قام العديد من الملحنين الآخرين بتأليف نسخ أوركسترالية من نسخة البيانو لسيزار بوني، مثل ويليام ماكديرموت ، ودانيال ستيرن ، وبيتر مارش .