بول وباولا
بول وباولا ، المكونة من ريموند جلين " راي " هيلدبراند (21 نوفمبر 1940 - 18 أغسطس 2023) [ 1 ] [ 2 ] وجيل جاكسون (مواليد 20 مايو 1942)، كانا ثنائيًا غنائيًا أمريكيًا لموسيقى البوب ، اشتهرا بأغنيتهما الناجحة " Hey Paula " التي حققت مبيعات مليونية في عام 1962 وتصدرت قوائم الأغاني .
سيرة
وُلِدَ هيلدبراند في جوشوا، تكساس ، [ 1 ] ووُلِدَ جاكسون في ماكامي، تكساس . كان كلاهما يدرسان في كلية هوارد باين ( جامعة هوارد باين حاليًا ) في براونوود، تكساس ، عام 1962، عندما طلب منسق الأغاني المحلي، ريني جوردان، من محطة KEAN، من المستمعين الحضور إلى الاستوديو وغناء أغانيهم لدعم جمعية السرطان الأمريكية . غنى الثنائي أغنية بعنوان "هاي باولا"، من تأليف هيلدبراند؛ استوحى كلماتها من صديقه راسل بيري، الذي كانت خطيبته تُدعى باولا. [ 3 ] قرر جوردان أن يُسجل هيلدبراند وجاكسون الأغنية، وقد فعلا ذلك.
وقّع شيلبي سينغلتون من شركة فيليبس ريكوردز مع الثنائي في نهاية المطاف، ولكن بعد تغيير اسميهما الفنيين؛ [ 4 ] وقد برر سينغلتون ذلك بأن ثنائيًا يُدعى راي وجيل يغنيان عن "هاي، هاي باولا" و"هاي، هاي بول" لا معنى له. باعت أغنية "هاي باولا" أكثر من مليوني نسخة حول العالم، وحصلت على جائزة القرص الذهبي من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية عام 1963. [ 5 ]
أصدر الثنائي ألبومين عاديين وألبومًا ذا طابع عيد الميلاد بعد نجاح أغنية "Hey Paula"، التي احتلت المرتبة الأولى على قائمة Billboard Hot 100 لمدة ثلاثة أسابيع في فبراير 1963. ووصلت أغنيتهم التالية، " Young Lovers "، إلى المرتبة السادسة على قائمة Billboard في وقت لاحق من نفس العام.
في عام 1963، وقّع برنامج "أميركان باندستاند" عقدًا مع بول وباولا لجولة ديك كلارك الوطنية "كارافان أوف ستارز" في الولايات المتحدة، والتي كان من المقرر أن تقدم عرضها الخامس عشر ليلة 22 نوفمبر 1963 في قاعة ميموريال أوديتوريوم في دالاس، تكساس، إلى أن تم إلغاء الفعالية بعد اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي في دالاس بعد ظهر ذلك اليوم. [ 6 ] [ 7 ]
في عام ١٩٦٥، ترك هيلدبراند الفرقة لإكمال دراسته الجامعية، بعد أن قرر أن مستقبله في عالم الفن ليس مناسبًا له. [ ٣ ] اتخذ هذا القرار في منتصف جولة أخرى من جولات ديك كلارك "قافلة النجوم"، واضطر كلارك إلى الحلول مكانه في اللحظة الأخيرة. سجل هيلدبراند ألبومًا موسيقيًا مسيحيًا عام ١٩٦٧ بعنوان " هو كل شيء بالنسبة لي ". اشتهر بين محبي الموسيقى المسيحية بأغنيته الناجحة في السبعينيات "هل يريد أحد هنا أن يعيش للأبد؟". [ ٨ ] لاحقًا، انضم هيلدبراند إلى فنان مسيحي آخر، بول لاند، وخلال الثمانينيات والتسعينيات، قدما عروضًا كوميدية وموسيقية مسيحية تحت اسم "لاند وهيلدبراند". [ ٩ ]
واصلت جاكسون مسيرتها الفنية المنفردة، ثم تزوجت من رجل أعمال من لوس أنجلوس يُدعى مارفن لاندون. [ 3 ] بعد انتهاء فترة غنائهما كثنائي، حافظت جيل وراي على صداقتهما، وحتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانا يجتمعان أحيانًا للغناء باسم بول وباولا في مناسبات خاصة، مثل حفلات الأغاني القديمة. [ 10 ] في عام 2002، عادت هيلدبراند وجاكسون إلى جامعة هوارد باين في براونوود، تكساس، [ 11 ] حيث كانا ضيفي الشرف في حفل استقبال الخريجين وقائدي موكب الاحتفال .
توفي راي هيلدبراند في 18 أغسطس 2023، عن عمر يناهز 82 عامًا، نتيجة مضاعفات الخرف. [ 12 ]
قائمة الأغاني
ألبومات
| سنة | عنوان | تفاصيل | مخطط الذروة الوظائف |
|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 13 ] | |||
| 1963 | بول وباولا يغنيان للعشاق الشباب |
| — |
| سنذهب معًا |
| 99 | |
| عطلة للمراهقين |
| — | |
| 1995 | مرحباً باولا – أفضل أغاني بول وباولا |
| — |
| 1999 | أفضل الأغاني |
| — |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | |||
العزاب
| سنة | عنوان | أعلى مراكز الرسم البياني | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 14 ] [ 15 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 13 ] | أستراليا [ 16 ] | BE (FLA) [ 17 ] | BE (WA) [ 18 ] | CAN [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] | ألمانيا [ 23 ] | IRE [ 24 ] | نور [ 25 ] | نيوزيلندا [ 26 ] | SWE [ 27 ] | المملكة المتحدة [ 28 ] | ||
| 1962 | " هاي باولا " (أصلاً تحت اسميهما الحقيقيين، جيل وراي) مع "بوبي هو الشخص المناسب" | 1 | 1 | 1 | 4 | 18 | 1 | 16 | — | 2 | 1 | 1 | 8 |
| 1963 | " عشاق شباب " مع "با-هي-بي" | 6 | 14 | 20 | 18 | 39 | 9 | 42 | 10 | 7 | — | — | 9 |
| "الخلاف الأول" مع "انتهت المدرسة" | 27 | — | 70 | — | — | 10 | — | — | — | — | — | — | |
| "شيء قديم، شيء جديد" مع "قلبتك رأسًا على عقب" | 77 108 | — | 19- | — | — | 22 | — | — | — | — | — | — | |
| "أول يوم للعودة إلى المدرسة" مع "زوجان مثاليان" | 60 105 | — | 85 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "حفلة صاخبة في العطلة" مع "عطلة للمراهقين" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1964 | "لن ننفصل للأبد" مع "أشياء صغيرة مجنونة" | 105 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "دارلين" مع "سنوات الشباب" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| "لا حق آخر" مع "ظلام دامس للغاية بحيث لا يمكن رؤيته" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1965 | " الحب الحقيقي " مع " كيفما تريدني (هكذا سأكون) " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| "عزيزتي باولا" مع "كل الحب" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
| 1966 | "كل ما أريده هو أنت" مع "بداية الحب" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1968 | " كل هذه الأشياء " مقابل "حفل زفاف" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 1970 | "لحظات كهذه" مع "السيدة بين" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||||
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ساندومير، ريتشارد (30 أغسطس 2023). "راي هيلدبراند، 'بول' من ثنائي هيت ميكرز بول وباولا، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
- ↑ "ريموند غلين هيلدبراند، 21 نوفمبر 1940 - 18 أغسطس 2023 (عمره 82 عامًا)" . دار جنازات ومحرقة جثث عائلة آموس . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 دون نيوبيري، "طريق أقل ارتيادًا". صحيفة أوديسا الأمريكية (تكساس) ، 30 سبتمبر 2018، ص. A7
- ↑ بيتر كوبر، "منتج نشأ في شريفبورت يرعى الفنانين". شريفبورت (لوس أنجلوس) تايمز ، 10 أكتوبر 2009، ص 11.
- ↑ موريلز ، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. ص 150. ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ فوينتيس، جيري (4 يونيو 2012). "مؤرخ موسيقى الروك أند رول: جولة كارافان أوف ستارز خريف 1963" . Rnrhistorian.blogspot.com . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ "برنامج American Bandstand 1963 - يوم الأغاني الخالدة - أغنية A Little Bit Of Soap لفرقة The Jarmels" . يوتيوب . 10 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
- ↑ مايكل بروكس، "هل يريد أي شخص هنا أن يعيش إلى الأبد؟" صحيفة سلما (ألاباما) تايمز جورنال ، 15 ديسمبر 2012، ص 6.
- ↑ "لاند وهيلدبراند سيقدمان عرضاً"، تامبا باي تايمز ، 11 نوفمبر 1995، ص. NT 14.
- ↑ كين نيوتن، "رجل يستذكر إعصار أغنية 'هاي باولا'". صحيفة سانت جوزيف (ميزوري) نيوز برس ، 9 فبراير 2018، ص. A1، A8.
- ↑ "مرحباً مرحباً باولا"، جريدة إنديانا (بنسلفانيا) ، 13 يناير 2004، ص 10.
- ↑ ويلمان، كريس (19 أغسطس 2023). "وفاة راي هيلدبراند، عازف غيتار فرقة البوب الشهيرة "بول وباولا" في الستينيات، عن عمر يناهز 82 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- 1 2 "بول وباولا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ ويتبرن، جويل (1994). أفضل أغاني جويل ويتبرن الفردية في موسيقى البوب 1955-1993 . ريكورد ريسيرش. ص 454. ISBN 9780898201048.
- ↑ ويتبرن، جويل (1982). جويل ويتبرن يتألق تحت قائمة أفضل 100 أغنية 1959-1981 . ريكورد ريسيرش. ص 127. ISBN 9780898200478.
- ↑ كينت، ديفيد (2005). كتاب الخرائط الأسترالي 1940-1969 . شركة Australian Chart Book Pty Ltd، تورامورا، نيو ساوث ويلز. رقم ISBN 0-646-44439-5.
- ↑ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS" . www.ultratop.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS" . www.ultratop.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "قائمة أغاني تشوم، أسبوع 4 فبراير 1963" . chumtribute.com . 4 فبراير 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "قائمة أغاني تشوم، أسبوع 15 أبريل 1963" . chumtribute.com . 15 أبريل 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "قائمة أغاني تشوم، أسبوع 24 يونيو 1963" . chumtribute.com . 24 يونيو 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "قائمة أغاني تشوم، أسبوع 2 سبتمبر 1963" . chumtribute.com . 2 سبتمبر 1963. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ^ "Suche - الرسوم البيانية Offizielle Deutsche" . www.offiziellecharts.de . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "القوائم الأيرلندية - كل ما تحتاج معرفته" . irishcharts.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "norwegiancharts.com - بوابة الرسوم البيانية النرويجية" . norwegiancharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "نكهة نيوزيلندا - أداة البحث" . www.flavourofnz.co.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "بول وباولا - كل ما عليك فعله هو وضع القائمة" . نوستالجي ليستان (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
- ↑ "بول وباولا | تاريخ كامل للترتيب الرسمي | شركة الترتيب الرسمي" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
روابط خارجية
- ثنائيات موسيقية من تكساس
- فرق موسيقى البوب الأمريكية
- فنانو شركة Charay Records
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1965
- فنانو شركة فيليبس ريكوردز