المنصة الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

المنصة الأمريكية
الشعار المستخدم من عام 1969 إلى عام 1987
ويعرف أيضا باسمالمنصة الموسيقية (1952–1957)
مقدم من
رواهتشارلي أودونيل
بلد المنشأالولايات المتحدة
عدد المواسم
عدد الحلقات3,002
إنتاج
وقت التشغيل
  • 90 دقيقة
  • 60 دقيقة (كانت في الأصل ساعتين وثلاثين دقيقة على WFIL-TV / فيلادلفيا فقط)
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكة
يطلق7 أكتوبر 1952  – 3 مايو 2002 (1952-10-07)
 (2002-05-03)

American Bandstand ( AB ) هو برنامج تلفزيوني أمريكي للموسيقى والرقص تم بثه بانتظام في إصدارات مختلفة من عام 1952 إلى عام 1989. [1] تم استضافته من عام 1956 حتى موسمه الأخير من قبل ديك كلارك ، الذي عمل أيضًا كمنتج للبرنامج. وقد ظهر فيه مراهقون يرقصون على موسيقى Top 40 التي قدمها كلارك. تم بث البرنامج من فيلادلفيا منذ ظهوره لأول مرة عام 1952 حتى انتقاله إلى لوس أنجلوس في عام 1963.

على مدى العقود، ظهرت مجموعة واسعة من الأعمال الموسيقية التي تقوم بمزامنة الشفاه مع أحدث أغانيها الفردية. كان الفنانون يغنون بشكل طبيعي لجمهور الاستوديو على خلفية قرصهم الخاص، بينما كان المشاهدون في المنزل يسمعون التسجيل الأصلي فقط. [2] يحمل فريدي كانون الرقم القياسي لأكبر عدد من الظهور، بواقع 110. [ بحاجة لمصدر ]

وبعد نجاح العروض، تبعتها برامج موسيقية أخرى طويلة الأمد مثل Soul Train والمسلسل البريطاني Top of the Pops . وفي النهاية تولى كلارك ملكية البرنامج من خلال شركته Dick Clark Productions .

خلفية

يتحدث ديك كلارك مع ميرنا هورويتز، إحدى الراقصات الأصليات عندما بدأ البرنامج في عام 1952، في الذكرى الثامنة عشرة للعرض في عام 1970.

تم عرض برنامج American Bandstand لأول مرة محليًا في أواخر مارس 1952 باسم Bandstand على محطة تلفزيون فيلادلفيا WFIL-TV Channel 6، والتي أصبحت الآن WPVI-TV ، كبديل لفيلم في أيام الأسبوع. استضافه بوب هورن كملحق تلفزيوني لبرنامجه الإذاعي الذي يحمل نفس الاسم على راديو WFIL ، وعرض Bandstand أفلامًا موسيقية قصيرة من إنتاج Snader Telescriptions و Official Films ، مع ضيوف استوديو عرضيين. كان هذا التجسيد نسخة مبكرة من عروض الفيديو الموسيقية التي أصبحت شائعة في الثمانينيات، وتضمنت أفلامًا كانت أسلاف مقاطع الفيديو الموسيقية.

ومع ذلك، كان هورن محبطًا من البرنامج، وأراد تغيير العرض إلى برنامج رقص مع المراهقين يرقصون على الكاميرا أثناء تشغيل التسجيلات ، بناءً على فكرة جاءت من برنامج إذاعي على WPEN ، The 950 Club ، استضافه جو جرادي وإد هيرست. ظهرت هذه النسخة الأكثر شيوعًا من Bandstand لأول مرة في 7 أكتوبر 1952، في "Studio 'B'"، والذي كان يقع في إضافتهم المكتملة للتو إلى المبنى الأصلي لعام 1947 في غرب فيلادلفيا ^ ، واستضافه هورن، مع لي ستيوارت كمضيف مشارك حتى عام 1955.

كان ستيوارت مالكًا لشركة تلفزيونية/إذاعية في فيلادلفيا، ورغم أنه كان رجلًا مسنًا، إلا أن حسابه الإعلاني كان كبيرًا بالنسبة لقناة WFIL-TV، لذلك تم وضعه في البرنامج لإرضاء الحساب. ومع نمو قناة WFIL ماليًا وانخفاض أهمية الحساب، لم تكن هناك حاجة لستيوارت وتم إسقاطه في النهاية من البرنامج. كان توني ماماريلا هو المنتج الأصلي مع إد ييتس كمخرج. استمرت أفلام Snader القصيرة والموسيقى الرسمية في الأمد القريب في سد الفجوات عندما تم تغيير الراقصين أثناء العرض وهو أمر ضروري لأن الاستوديو لم يستطع استيعاب أكثر من 200 مراهق.

في 9 يوليو 1956، طُرد هورن بعد اعتقاله بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول ، حيث كانت WFIL و The Philadelphia Inquirer المملوكة للمالك المزدوج والتر أنينبيرج تُذيعان آنذاك سلسلة عن القيادة تحت تأثير الكحول. كما ورد أنه كان متورطًا في حلقة دعارة وتمت محاكمته بتهمة الأخلاق. [3] تم استبدال هورن مؤقتًا بالمنتج توني ماماريلا قبل أن تنتقل الوظيفة إلى ديك كلارك بشكل دائم.

في أواخر ربيع عام 1957، طلبت شبكة تلفزيون ABC من O&O والشركات التابعة لها اقتراحات برمجة لملء الفترة الزمنية 3:30 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، وفي فيلادلفيا، كانت WFIL تسبق بالفعل برمجة ABC ببرنامج Bandstand . قرر كلارك عرض العرض على رئيس ABC توماس دبليو مور ، وبعد بعض المفاوضات، تم اختيار العرض على المستوى الوطني، ليصبح American Bandstand في 5 أغسطس 1957. تم تصوير أول بث وطني لبرنامج American Bandstand في Starlight Ballroom في وايلدوود، نيو جيرسي . تم حفظ عرض واحد من هذا الموسم الأول (18 ديسمبر 1957، تم تحديده على أنه "البث الوطني الثاني") في أرشيف متحف اتصالات البث في شيكاغو .

كان أحد الأسواق التي لم تبث برنامج Bandstand هو شركة WAAM التابعة لمدينة بالتيمور (الآن WJZ-TV )، والتي اختارت إنتاج عرض رقص محلي خاص بها في نفس الفترة الزمنية بعد الظهر. تم اختيار دي جي الراديو المحلي Buddy Deane كمضيف لبرنامج The Buddy Deane Show على القناة 13، وبدأ بثًا يوميًا لمدة ساعتين في 9 سبتمبر 1957. أدى هذا التطور إلى خلق منافسة محتدمة في بعض الأحيان بين Dick Clark وBuddy Deane، عندما تم رفض حجز الفنانين الذين ظهروا لأول مرة في برنامج Deane على American Bandstand . ظهرت الأعمال التي ظهرت لأول مرة في Bandstand في برنامج Deane، ولكن طُلب منها عدم ذكر ظهورها السابق مع Clark أثناء عرض Baltimore. تم بث برنامج Buddy Deane Show على WJZ-TV حتى 4 يناير 1964.

"استديو B" كان قياسه 80 × 80 × 24 قدمًا (24.4 مترًا × 24.4 مترًا × 7.3 مترًا)، لكنه بدا أصغر حجمًا بسبب عدد الدعائم وكاميرات التلفزيون والرافعات التي تم استخدامها للعرض. تم تصويره لفترة وجيزة بالألوان في عام 1958 عندما بدأت WFIL-TV في تجربة التكنولوجيا الجديدة. نظرًا لحجم الاستوديو، والحاجة إلى توفير أكبر قدر ممكن من مساحة الرقص، وحجم الكاميرا الملونة الضخمة مقارنة بالنماذج بالأبيض والأسود، لم يكن من الممكن الحصول إلا على كاميرا RCA TK-41 واحدة حيث تم استخدام ثلاث كاميرات RCA TK-10 [4] من قبل. عادت WFIL إلى كاميرات TK-10 بعد أسبوعين عندما رفضت ABC نقل إشارة الألوان وأدركت الإدارة أن العرض فقد المنظور بدون الكاميرات الإضافية.

مميزات البرنامج

تقييم السجل

كان كلارك يسأل المراهقين بانتظام عن آرائهم في الأغاني التي يتم تشغيلها، من خلال مقطع "تقييم التسجيل". خلال المقطع، قام كل من اثنين من أعضاء الجمهور بتصنيف تسجيلين على مقياس من 35 إلى 98، وبعد ذلك قام كلارك بمتوسط ​​آرائهما، ثم طلب من الأعضاء المختارين تبرير درجاتهم. أدى المقطع إلى ظهور العبارة الشهيرة "إنه يتمتع بإيقاع جيد ويمكنك الرقص عليه". [5] في مقطع فكاهي تم بثه لسنوات في برامج استرجاعية، ظهر الكوميديان تشيتش وتشونغ كمقيمين للتسجيلات. [ بحاجة لمصدر ]

المضيفون

ديك كلارك في صورة ترويجية لبرنامج American Bandstand عام 1961
تشارلي أودونيل ، مذيع العرض

المغنية الوحيدة التي شاركت ديك كلارك في استضافة العرض كانت دونا سمر ، التي انضمت إليه لتقديم حلقة خاصة مخصصة لإطلاق فيلم كازابلانكا Thank God It's Friday في 27 مايو 1978. من أواخر الخمسينيات ومعظم الستينيات، كان مساعد كلارك على الكاميرا هو المذيع تشارلي أودونيل ، الذي ذهب لاحقًا للإعلان عن Wheel of Fortune وبرامج أخرى استضافها أو أنتجها كلارك، مثل The $100,000 Pyramid . كانت هناك عروض عرضية لم يستضيفها كلارك، وفي هذه الحالة تم إحضار مضيف بديل (من بينهم ريك عازار ). [6]

موسيقى الموضوع

استخدم Bandstand في الأصل أغنية "High Society" لأرتي شو كأغنية رئيسية، ولكن بحلول الوقت الذي أصبح فيه العرض وطنيًا، تم استبداله بترتيبات مختلفة لأغنية "Bandstand Boogie" لتشارلز ألبرتين، بما في ذلك تسجيل فرقة Les Elgart الكبيرة الذي يتذكره مشاهدو الإصدار اليومي. من عام 1969 إلى عام 1974، افتتحت "Bandstand Theme"، وهي آلة روك مركبة شارك في كتابتها مايك كيرب ، كل عرض. من عام 1974 إلى عام 1977، كانت هناك نسخة ديسكو أوركسترالية أحدث من "Bandstand Boogie"، من ترتيب وأداء جو بورتر ، وعزفت خلال الاعتمادات الافتتاحية والختامية. تم إصدار نسخة Elgart كأغنية فردية في مارس 1954 (Columbia 40180) بالإضافة إلى موضوع Curb (من تأليف "Mike Curb & The Waterfall") في أكتوبر 1969 (Forward 124).

من عام 1977 إلى 6 سبتمبر 1986، افتتح العرض واختتم بأداء باري مانيلو لأغنية "Bandstand Boogie"، [7] والتي سجلها في الأصل لألبومه عام 1975 Tryin' to Get the Feeling . قدمت هذه النسخة كلمات كتبها مانيلو وبروس سوسمان ، في إشارة إلى عناصر المسلسل. تم الاحتفاظ بالموضوع السابق كموسيقى صادمة. من 13 سبتمبر 1986 إلى 5 سبتمبر 1987، تم استبدال نسخة مانيلو في ختام العرض بموضوع ختامي جديد رتبه ديفيد روسو، الذي قدم أيضًا ترتيبًا موسيقيًا محدثًا لأغنية "Bandstand Boogie" عندما دخل Bandstand إلى النقابات.

من عام 1974 إلى 6 سبتمبر 1986، قدم برنامج Bandstand مقطوعة موسيقية أخرى في استراحة منتصف العرض: أغنية " Space Race " الناجحة لبيللي بريستون . [ بحاجة لمصدر ]

تغييرات علىمنصة الفرقة الموسيقية

التغييرات المبكرة

تذكرة لشهر يناير 1962 لبث العرض من فيلادلفيا

عندما التقطت ABC برنامج الألعاب Do You Trust Your Wife؟ من CBS في نوفمبر 1957، أعادت تسمية البرنامج باسم Who Do You Trust؟ وجدولت البرنامج في الساعة 3:30 مساءً بالتوقيت الشرقي - تقريبًا في منتصف Bandstand . بدلاً من تقصير أو نقل Bandstand ، اختارت ABC أن تبدأ Bandstand في الساعة 3 مساءً فقط، ثم تقطع إلى Who Do You Trust؟ في الساعة 3:30 مساءً، ثم تنضم مجددًا إلى Bandstand في الساعة 4 مساءً. ومع ذلك، في فيلادلفيا، اختارت WFIL تأخير تسجيل برنامج الألعاب لبثه لاحقًا في فترة زمنية أخرى، والاستمرار في Bandstand ، وإن كان للجمهور المحلي فقط.

تم بث نسخة مسائية مدتها نصف ساعة من American Bandstand في ليالي الاثنين من الساعة 7:30 مساءً حتى 8:00 مساءً (حسب التوقيت الشرقي)، بدءًا من 7 أكتوبر 1957. وقد سبقت The Guy Mitchell Show . وكلاهما كانا كارثيين في التقييمات. صرح ديك كلارك لاحقًا أنه كان يعلم أن إصدار وقت الذروة سيفشل لأن جمهوره الأساسي - المراهقون وربات البيوت - كان مشغولًا باهتمامات أخرى في المساء. تم بث نسخة ليلة الاثنين آخر برنامج لها في ديسمبر 1957، لكن ABC أعطت كلارك فترة زمنية ليلة السبت لبرنامج Dick Clark Saturday Night Beech-Nut Show ، والذي نشأ في Little Theatre في مانهاتن، بدءًا من 15 فبراير 1958. سيستمر عرض السبت حتى عام 1960.

تم بث البرنامج مباشرة بعد ظهر أيام الأسبوع، وبحلول عام 1959، كان للعرض جمهور وطني يبلغ 20 مليونًا. [8] في خريف عام 1961، قلصت ABC وقت بث American Bandstand من 90 إلى 60 دقيقة (4:00-5:00 مساءً بالتوقيت الشرقي)، ثم حتى أكثر من ذلك كبرنامج يومي لمدة نصف ساعة (4:00-4:30 مساءً بالتوقيت الشرقي) في سبتمبر 1962؛ بدءًا من أوائل عام 1963، تم تسجيل جميع العروض الخمسة للأسبوع القادم بالفيديو يوم السبت السابق. سمح استخدام شريط الفيديو لكلارك بإنتاج واستضافة سلسلة من الجولات الموسيقية حول نجاح American Bandstand ومتابعة اهتمامات البث الأخرى. [8] في 7 سبتمبر 1963، تم نقل البرنامج من فترة بثه في أيام الأسبوع وبدأ بثه أسبوعيًا كل يوم سبت بعد الظهر، وتمت استعادته إلى ساعة، حتى عام 1989.

الانتقال من فيلادلفيا إلى لوس أنجلوس

American Bandstand في عام 1973

عندما انتقلت WFIL-TV إلى منشأة جديدة في City Line Avenue (لم يكن بها استوديو يمكنه استيعاب العرض)، نقلت ABC إنتاج Bandstand إلى مركز ABC Television في لوس أنجلوس (المعروف الآن باسم The Prospect Studios ) في 8 فبراير 1964. قبل الانتقال، كانت Bandstand قد حصلت على العديد من أعمالها الصاعدة من Cameo-Parkway Records في فيلادلفيا . أدى التأثير المشترك لانتقال Bandstand إلى كاليفورنيا ووصول البيتلز إلى تدمير Cameo-Parkway وإلحاق أضرار دائمة بالفنانين الذين وقعوا مع العلامة. [9]

تم تصوير البرنامج بالألوان بشكل دائم بدءًا من 9 سبتمبر 1967. وكان جدول الإنتاج النموذجي يتألف من تسجيل ثلاثة عروض بالفيديو يوم السبت وثلاثة عروض يوم الأحد، كل ستة أسابيع. وعادة ما يتم إنتاج العروض إما في Stage 54 أو Stage 55 في مركز ABC التلفزيوني.

في سبتمبر 1964، بدأ Bandstand في استخدام شعار جديد يعتمد على شعار دائرة ABC ، مكتوبًا "ab" بنفس الخط متبوعًا برقم يمثل العام الذي تم فيه بث العرض. بدأ هذا بـ "'65"، ثم "'66"، و"'67"، و"'68"، و"'69" عند وصول كل عام. في 13 سبتمبر 1969، تم إجراء إصلاح كامل لمجموعة Bandstand وتم استبدال نسخة Les Elgart من "Bandstand Boogie" للفرقة الكبيرة بموضوع Mike Curb. تم استبدال شعار "ab" بشعار "AB" الأيقوني المنمق (الموضح في الجزء العلوي من هذه الصفحة) المستخدم لبقية عرض العرض. تم استخدام هذه المجموعة والموسيقى التصويرية حتى 31 أغسطس 1974، مع وصول مجموعة جديدة تمامًا والإصدار الثاني المحدث من "Bandstand Boogie".

لفترة وجيزة في عام 1973، تناوب Bandstand على فترة عرضه مع Soul Unlimited ، [10] وهو عرض يضم موسيقى السول استضافه Buster Jones . لم يحظ Soul Unlimited باستقبال جيد بين جمهوره المستهدف من الأمريكيين من أصل أفريقي، [ من؟ ] ظاهريًا بسبب إنشائه من قبل رجل أبيض (كلارك)، وبسبب استخدامه المزعوم لإشارات عنصرية متعمدة على الرغم من هذه الحقيقة. دخل دون كورنيليوس ، مبتكر ومضيف Soul Train ، إلى جانب جيسي جاكسون ، في نزاع مع كلارك بشأن هذا البرنامج الناشئ، وتم إلغاؤه في غضون أسابيع قليلة. استخدمت Bandstand قطعًا من Soul Unlimited لتصميم مجموعتها في الفترة من 1974 إلى 1978. [ بحاجة لمصدر ]

الانتقال من ABC إلى التوزيع المشترك وشبكة USA

مع تقدم Bandstand نحو الثمانينيات، بدأت التقييمات في الانخفاض. وقد شاركت العديد من العوامل في هذا، ولا سيما إطلاق وظهور MTV وبرامج موسيقية أخرى على التلفزيون، وإلى جانب ذلك، عدد الشركات التابعة لـ ABC التي اختارت استباق البرنامج أو تأخيره. أضرت زيادة المنافسة بـ Bandstand وتنوع الخيارات للموسيقى على التلفزيون قلل من أهميتها. والسبب الآخر هو أن American Bandstand سبقته في العديد من المناسبات مباريات كرة القدم الجامعية المتلفزة (التي توسعت بشكل كبير في العدد في أعقاب إلغاء القيود التنظيمية بأمر من المحكمة في عام 1984) والتي أصبحت نجاحات كبيرة في التقييمات، بالإضافة إلى العروض الخاصة العرضية (أي حلقات تجريبية غير مباعة من برامج الألعاب). ومما زاد الطين بلة، في 13 سبتمبر 1986، خفضت ABC Bandstand من ساعة كاملة إلى 30 دقيقة؛ [11] بناءً على طلب كلارك، تم بث الجزء 2942 والأخير من مسلسل ABC [12] (مع لورا برانيجان [13] تؤدي أغنية " Shattered Glass " [14] [15] ) في 5 سبتمبر 1987.

مرحبًا، نشكر لورا برانيجان على انضمامها إلينا هنا في برنامج American Bandstand اليوم. آمل أن تكون قد أمضيت نصف ساعة ممتعة. تعال وانضم إلينا بعد أسبوعين من اليوم لحضور نسخة مدتها ساعة من برنامج American Bandstand يوم السبت 19 سبتمبر. سنراك حينها. وفي غضون ذلك، أتمنى لك أسبوعًا أو أسبوعين رائعين. سنراك في المرة القادمة في برنامج American Bandstand . في الوقت الحالي، ديك كلارك على قناة ABC ، إلى اللقاء.

—  الرسالة الأخيرة لديك كلارك في الحلقة الأخيرة من برنامج American Bandstand ، والتي تم بثها على قناة ABC في 5 سبتمبر 1987

بعد أسبوعين، انتقل Bandstand إلى نقابة العرض الأول. [16] [17] [18] تم تسمية المسلسل باسم The New American Bandstand وتوزيعه بواسطة LBS Communications ، وتم نقل تسجيلات المسلسل من مركز تلفزيون ABC إلى استوديوهات هوليوود في محطة لوس أنجلوس PBS العضو KCET ، [19] بمجموعة جديدة مماثلة لتلك الخاصة بـ Soul Train . استمر كلارك كمضيف للمسلسل، الذي تم ترميمه إلى مدته السابقة لمدة ساعة، [20] وبث على محطات بما في ذلك KYW-TV في فيلادلفيا؛ WWOR-TV في مدينة نيويورك [21] (أعطى وضع WWOR كمحطة عملاقة أيضًا البرنامج مزيدًا من التعرض الوطني)؛ KTLA في لوس أنجلوس؛ WMAQ-TV في شيكاغو ؛ WDIV في ديترويت ؛ WEWS في كليفلاند ؛ WTMJ-TV في ميلووكي ؛ [22] و WCIX في ميامي . [23]

تم بث الحلقة الأولى الموزعة في عطلة نهاية الأسبوع في 19 سبتمبر 1987 [24] ولكن هذا العرض لم يدم طويلاً؛ حيث استمر عرض The New American Bandstand حتى عطلة نهاية الأسبوع في 4 يونيو 1988.

بعد انقطاع دام عشرة أشهر، [25] انتقل برنامج Bandstand إلى الكابل على شبكة USA Network [26] [27] في 8 أبريل 1989، [28] مع تولي الكوميدي ديفيد هيرش [29] [30] [31] [32] [33] مهام الاستضافة. في تحول آخر في التنسيق، تم تصويره في الهواء الطلق في Universal Studios Hollywood . [34] ظل كلارك منتجًا تنفيذيًا. تم إلغاء هذه النسخة بعد 26 أسبوعًا، وتم بث عرضها الأخير (مع قيام The Cover Girls بأداء "My Heart Skips a Beat" و " We Can't Go Wrong ") في 7 أكتوبر 1989، [35] وبالتالي إنهاء تشغيل البرنامج الذي دام 37 عامًا. [36] [37]

حسنًا، هذا هو عرضنا الأخير هنا على Bandstand وأود حقًا أن أشكر المشاهدين الذين أبقوا American Bandstand على الهواء طوال هذه السنوات. ديك كلارك، أينما كنت، فنحن نفتقدك. لقد بذلت قصارى جهدي لأحل محلك وآمل أن أكون قد أوفيت بما كنت تتوقعه مني. سيعود American Bandstand يومًا ما، أؤكد لك ذلك. أنا ديفيد هيرش، وبالنيابة عن American Bandstand ، أود أن أودعك للمرة الأخيرة.

—  ديف هيرش يوقع للمرة الأخيرة على الحلقة العادية الأخيرة من برنامج American Bandstand في 7 أكتوبر 1989.

حركة الحقوق المدنية والتأثير الاجتماعي

نظرًا لأن American Bandstand كان يقع في الأصل في فيلادلفيا، فقد أثر الفصل العنصري بسهولة على المنطقة المركزة. "مع Bandstand ، حلت WFIL هذا التوتر من خلال الاستعانة بمشهد الموسيقى المختلطة الأعراق في فيلادلفيا لإنشاء عرض تلفزيوني ترفيهي ومربح، مع رفض السماح للمراهقين السود في المدينة بدخول جمهور الاستوديو خوفًا من تنفير المشاهدين والمعلنين. ومثل مخاوف جمعيات أصحاب المنازل البيض بشأن قيم الممتلكات، فإن نسخة WFIL من المحلية الدفاعية بنيت على اعتقاد بأن التكامل من شأنه أن يضر باستثمار المحطة في Bandstand ." [38] دافعت WFIL عن هذه الجمعيات المحلية من أجل الحفاظ على الدعم.

الذكرى الخمسين

لم شمل فرقة American Bandstand في الذكرى الخمسين في عام 2002

في 3 مايو 2002، استضاف ديك كلارك إصدارًا خاصًا لمرة واحدة بمناسبة الذكرى الخمسين على قناة ABC. قدم مايكل جاكسون ، وهو ضيف متكرر على Bandstand ، أغنية " Dangerous ". قدمت فرقة The Village People أغنيتهم ​​الأسطورية " YMCA " للجمهور في باسادينا، كاليفورنيا. قدم فنانون آخرون بما في ذلك براندي وأعضاء فرقة KISS ودينيس كويد وفرقته The Sharks وشير وستيفي وندر عروضًا لتذكر البرنامج الشهير. [39]

خطط الإحياء

في عام 2004، أعلن ديك كلارك، بمساعدة رايان سيكريست ، عن خطط لإحياء العرض في الوقت المناسب لموسم 2005؛ وعلى الرغم من أن هذا لم يحدث (ويرجع ذلك جزئيًا إلى إصابة كلارك بسكتة دماغية شديدة في أواخر عام 2004)، إلا أن جزءًا واحدًا من Bandstand الذي تم إحياؤه - مسابقة رقص وطنية - أصبح في النهاية المسلسل So You Think You Can Dance . يُنسب إلى Dick Clark Productions الفضل في إنتاج العرض المشارك، ويعمل الموظف القديم ألين شابيرو كمنتج تنفيذي مشارك. وبينما تم بث المسلسل الأمريكي ستة عشر موسمًا، فقد تم أيضًا تكرار تنسيقه في جميع أنحاء العالم، من النرويج ( Dansefeber ) إلى أستراليا ( So You Think You Can Dance Australia ).

توفى ديك كلارك في 18 أبريل 2012، عن عمر يناهز 82 عامًا.

إرث

المنصة الأمريكية
يقع American Bandstand في فيلادلفيا
المنصة الأمريكية
موقع تصوير برنامج American Bandstand في 4548 Market St. في فيلادلفيا
موقع4548 شارع ماركت ، فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
الإحداثيات39°57′31″N 75°12′45″W / 39.9585°N 75.21259°W / 39.9585; -75.21259
PHMC مخصص5 أغسطس 1997

لعب برنامج American Bandstand دورًا حاسمًا في تعريف الأمريكيين بفنانين مشهورين مثل Prince و Jackson 5 و Sonny and Cher و Aerosmith و John Lydon 's PiL - والذين ظهروا جميعًا لأول مرة على التلفزيون الأمريكي في العرض. [40] كان برنامج American Bandstand طقوسًا يومية للعديد من المراهقين في جميع أنحاء البلاد. كانت أفضل 40 أغنية سمعها الجميع مقترنة بروتينات ممتعة يؤديها مراهقون يمكن التعاطف معهم. أصبح عنصرًا أساسيًا في المنازل وأثر بشكل كبير على المجتمع الأمريكي ثقافيًا وموسيقيًا واجتماعيًا. كما كان نموذجًا أوليًا لخصائص التلفزيون الموسيقية بما في ذلك قناة الكابل MTV وبرنامج الواقع الواقعي American Idol التابع لشركة Fox . [40]

  • تم عرض العرض بشكل بارز في المسلسل الدرامي American Dreams على قناة NBC-TV في الفترة من 2002 إلى 2005 ، والذي تم إنتاجه تنفيذيًا مثل Bandstand بواسطة ديك كلارك . في حلقة عام 2005، كان إيدي كيلي وباني جيبسون - أحد أشهر الأزواج الذين ظهروا في American Bandstand في سنوات فيلادلفيا - هما الوحيدان اللذان ظهرا في المسلسل التلفزيوني الشهير. إلى جانب ذلك، تم تسمية كيلي وجيبسون عدة مرات في السيناريو، وتمت الإشارة إلى كيلي في الحلقة الأخيرة. ظهر الممثل بول دي روبرتس بشكل متكرر في دور ديك كلارك، بينما لعب مايكل برجر دور المذيع تشارلي أودونيل. قدم كلارك بشكل متكرر التعليق الصوتي بصفته أصغر سنًا.
  • في الدور ربع النهائي من الموسم السابع من America's Got Talent ، قدم المتسابق Ulysses غلافًا لأغنية American Bandstand الرئيسية.
  • في الحلقة 4089 من شارع سمسم ، كان هناك محاكاة ساخرة لبرنامج American Bandstand بعنوان "American Fruit Stand" حيث كان بطة تدعى "Duck Clark" تستضيف البرنامج. وقد ظهر مايلز وهو يغني أغاني عن الفاكهة على أنغام أغاني قديمة شهيرة مثل " Johnny B. Goode " و" Twist and Shout " و" I Feel Good ".
  • يتضمن الفيديو الغنائي لأغنية " Cheap Thrills " للمطربة Sia عرضًا يذكرنا ببرنامج American Bandstand (" Dance Stage USA ").
  • في فيلم Jersey Boys ، يؤدي فرانكي فالي وفرقة The Four Seasons أغنية " Sherry " أمام الجمهور في برنامج American Bandstand . وفي الحياة الواقعية، طُلب منهم أداء أغنية " Big Girls Don't Cry ".
  • يظهر مقطع الفيديو الخاص بأغنية "If You Want It" لفرقة Soul for Real المجموعة وهي تؤدي على مسرح American Bandstand ، مع ظهور كلارك في بداية ونهاية المقطع.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ Fontenot, Robert. "American Bandstand Timeline". About.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2013 .
  2. ^ أرينا، نيل (2022). Tonite, Tonite - قصة Mello-Kings الأصلية . لندن: أرينا وستيفينز. ص 88-89. ISBN 9781739083199.
  3. ^ "بوب هورن". www.history-of-rock.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  4. ^ "صفحة Chuck Pharis على الويب: RCA TK-10A". www.pharis-video.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 .
  5. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: grandmastafunk92 (20 مارس 2009). "Rate a Record" . تم الاسترجاع في 27 مارس 2018 – عبر YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ بيرجامنت، آلان (19 أبريل 2012). أعلى نشرة الأخبار تحية مستحقة لكلارك محفوظ في 5 مايو 2012، على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 19 أبريل 2012.
  7. ^ بوبين، جاي (20 أغسطس 2000). "- أنا وصديق كنا مؤخرًا..." شيكاغو تريبيون .
  8. ^ ab Oldenburg, Ann. "وفاة أسطورة التلفزيون ديك كلارك عن عمر يناهز 82 عامًا"، USA Today ، 18 أبريل 2012
  9. ^ بارنز، كين (9 فبراير 2021). "هل قتل البيتلز نجوم الراديو في أمريكا؟". راديو إنسايت . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
  10. ^ "عروض تلفزيونية لموسيقى الروك أند رول في توين سيتيز". أبرز أغاني توين سيتيز .
  11. ^ كينج، سوزان (10 مايو 1992). "كلارك و"باند ستاند" يحققان المركز الأربعين". لوس أنجلوس تايمز .
  12. ^ AMERICAN BANDSTAND (1987 Closing Credits - ABC Finale) على YouTube
  13. ^ "American Bandstand, Season 30, Episode 38: Laura Brannigan (Final ABC show)". TV.com . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2013 .
  14. ^ لورا برانيجان - الزجاج المحطم والمقابلة - AB (1987) على يوتيوب
  15. ^ لورا برانيجان – الزجاج المحطم على اليوتيوب
  16. ^ جاكسون، جون (3 يونيو 1999). American Bandstand: Dick Clark and the Making of a Rock 'n' Roll Empire. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-028490-9.
  17. ^ AMERICAN BANDSTAND (عرض ترويجي) - 1987 على YouTube
  18. ^ بايتس، جيمس (5 مايو 1987). "ديك كلارك يواصل مسيرته: يتابع اتجاهات التلفزيون". لوس أنجلوس تايمز .
  19. ^ باور، كاثي (18 أبريل 2014). "American Bandstand وKCET؟". KCET .
  20. ^ فليك، كارول (24 سبتمبر 1987). "ديك كلارك يحتفل بالذكرى الخامسة والثلاثين لبرنامج American Bandstand". UPI .
  21. ^ "RETRO: Fairbanks, Alaska (October 24, 1987)". مناقشات إذاعية . 12 سبتمبر 2007.
  22. ^ "Retro: Northern Wisconsin, Sat. July 9th, 1988". مناقشات إذاعية . 2 فبراير 2018.
  23. ^ "Retro Request: Sat 10/31 & 11/7 and Sun 11/1, 1987". مناقشات إذاعية . 15 مارس 2010.
  24. ^ "AB now in syndication: Jody Watley, Dan Hill, David Spade". TV.com . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2013 .
  25. ^ "AB moves to USA network". TV.com . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2013 .
  26. ^ "كلارك ينهي عرضه الطويل على المنصة". صحيفة ديزرت صن . 22 مارس 1989.
  27. ^ بروكس، تيم؛ مارش، إيرل ف. (24 يونيو 2009). الدليل الكامل لبرامج شبكات البث التلفزيوني المباشر والكابل، 1946-حتى الآن. دار نشر راندوم هاوس. ص. 45. رقم ISBN 9780307483201.
  28. ^ "كلارك يتنحى عن استضافة برنامج "Bandstand"". Lewiston Morning Tribune (Maine) . أسوشيتد برس. 22 مارس 1989. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
  29. ^ سيمور، جين (8 أبريل 1989). "فرقة 'BANDSTAND' لديها قائد شاب جديد". أورلاندو سنتينل .
  30. ^ "في برنامج "Bandstand"، يقول ديك كلارك وداعًا". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1989.
  31. ^ "ديك كلارك يترك برنامج American Bandstand". UPI . 31 مارس 1989.
  32. ^ هوتشمان، ستيف (25 مارس 1989). "الرقصة الأخيرة مع ديك كلارك". لوس أنجلوس تايمز .
  33. ^ ويلكر، ديبوراه (7 يوليو 1989). "لا يزال كلارك الخالد يمثل الفرقة الأمريكية". صحيفة صن سينتينيل .
  34. ^ بوركوفر، ألفريد (30 يونيو 1989). "الدببة تراقب". شيكاغو تريبيون .
  35. ^ Medearis, John (28 نوفمبر 1989). "أثبتت النجاحات صعوبة العثور عليها في Dick Clark Productions: الترفيه: كان الأداء متواضعًا منذ طرح الشركة للاكتتاب العام في عام 1987. وتستمر المحاولات لإطلاق برنامج ألعاب أو مسلسل كوميدي ناجح". لوس أنجلوس تايمز .
  36. ^ "نهاية المسلسل التلفزيوني – American Bandstand". نهاية المسلسل التلفزيوني . 17 مارس 2011. تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2013 .
  37. ^ "Final American Bandstand: The Cover Girls". TV.com . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2013 .
  38. ^ ديل مونت، ماثيو ف. (30 سبتمبر 2014). "Bandstand's Backyard". http://nicestkids.com/nehvectors/nicest-kids/bandstands-backyard. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2015.
  39. ^ "Remembering American Bandstand's 50th [Photos]". wcbsfm.cbslocal.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .
  40. ^ "American Bandstand and its Legacy". scripts.cac.psu.edu . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .

قراءة إضافية

  • ماثيو ف. ديل مونت، أجمل الأطفال في المدينة: فرقة الروك آند رول الأمريكية، والنضال من أجل الحقوق المدنية في فيلادلفيا في الخمسينيات. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2012.
  • موري فورمان، ليلة واحدة على شاشة التلفزيون تستحق أسابيع في باراماونت: الموسيقى الشعبية في بدايات التلفزيون. دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك، 2012.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ American Bandstand .
  • American Bandstand على موقع IMDb
  • متحف الاتصالات الإذاعية – American Bandstand محفوظ في 3 أغسطس 2018، على موقع Wayback Machine
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_Bandstand&oldid=1253430735"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate