بول ترونغ

بول ترونغ ( بالخميرية : ប៉ុល ទ្រុង، وُلد في 6 فبراير 1965) هو لاعب شطرنج ومدرب ومنظم أمريكي من أصل فيتنامي وكمبودي . وُلد باسم ترونغ هواي نهان في سايغون ، جنوب فيتنام . ^{[ 3 ]} يحمل ترونغ لقب أستاذ وطني من الاتحاد الأمريكي للشطرنج ^{[ 4 ]} ولقب أستاذ من الاتحاد الدولي للشطرنج .

هو متزوج من بطلة العالم السابقة في الشطرنج للسيدات، سوزان بولغار . ^{[ 5 ]} وهو أيضًا مدير أعمال بولغار ونائب رئيس مؤسسة سوزان بولغار. وقد تولى تنظيم و/أو الترويج لمعظم الفعاليات التي شاركت فيها بولغار منذ انتقالها إلى الولايات المتحدة. في عام 2007، أصبح ترونغ مديرًا للتسويق والعلاقات العامة في معهد سوزان بولغار للتميز في الشطرنج (SPICE)، ومدربًا وكبيرًا للمخططين الاستراتيجيين لفريق الشطرنج بجامعة تكساس التقنية ، بينما كانت بولغار المديرة التنفيذية لمعهد SPICE والمدربة الرئيسية. ^{[ 6 ]} انتقل برنامج SPICE إلى جامعة ويبستر ^{[ 7 ]} في عام 2012. ومنذ ذلك الحين، يعمل ترونغ مدربًا وكبيرًا للمخططين الاستراتيجيين لفريق الشطرنج بجامعة ويبستر ومديرًا للتسويق لبرنامج SPICE. ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠٠٤، كانت ترونغ قائدة ومديرة أعمال فريق الولايات المتحدة الأمريكية للسيدات في أولمبياد الشطرنج السادس والثلاثين ، ^[٦] والذي فاز بالميدالية الفضية. ^[٧] وبينما كانت ترونغ مدربة وكبيرة الاستراتيجيين، فاز فريق جامعة تكساس التقنية للشطرنج ببطولة الجامعات الوطنية الأمريكية في عامي ٢٠١١ و٢٠١٢، وفاز فريق جامعة ويبستر في أعوام ٢٠١٣ و٢٠١٤ و٢٠١٥ و٢٠١٦ و٢٠١٧. كما فاز فريق جامعة ويبستر للشطرنج (أو تعادل على المركز الأول) في بطولة عموم أمريكا الجامعية كل عام من ٢٠١٢ إلى ٢٠١٨. ^[٨]

لعب ترونغ لصالح فريق "كولينز كيدز" الذي أسسه جون دبليو كولينز . ​​وكان ضمن الفريق الذي سافر إلى أيسلندا عام 1980. كما لعب أيضاً عندما استضافت الولايات المتحدة أيسلندا في مباراة الإياب في مدينة نيويورك عام 1981. وفي عام 2001، فاز ببطولة الولايات المتحدة المفتوحة للعبة البليتز في فرامينغهام، ماساتشوستس، متفوقاً على هيكارو ناكامورا .

كان والد ترونغ، تيان، مسؤولًا في جنوب فيتنام يعمل في السفارة الأمريكية في سايغون خلال حرب فيتنام . تعلّم ترونغ قواعد الشطرنج مع والده في سن الخامسة، ولعب في المركز الرياضي الوطني في سايغون ، وهو مركز الشطرنج في البلاد. منذ صغره، فاز ترونغ بالبطولات السنوية للمركز، والتي كانت تُعرف بشكل غير رسمي باسم بطولة جنوب فيتنام الوطنية. ويدّعي أنه فاز ببطولة الناشئين تحت 21 عامًا أربع مرات، بدءًا من سن الخامسة، وبطولة الكبار خمس مرات، بدءًا من سن الثامنة. ^{[ 9 ]} توقف ترونغ عن ممارسة الشطرنج التنافسي منذ عام 1986.

تروونغ هو رئيس تحرير صحيفة "تشيس ديلي نيوز آند إنفورميشن" . ^{[ 10 ]}

تعاون ترونغ مع بولغار في معظم كتبها وفيديوهاتها، وشاركها في تأليف العديد من المقالات والأعمدة المتعلقة بالشطرنج. في عام 2003، فاز بولغار وترونغ بجائزة كرامر لأفضل عمود شطرنج، وثلاث جوائز من جمعية صحفيي الشطرنج الأمريكية لأفضل عمود في مجلة، وأفضل عمود لتحليل نهايات المباريات، وأفضل عمود للترويج للشطرنج. ^{[ 11 ]} كما فازا بجائزة جمعية صحفيي الشطرنج الأمريكية لعام 2004 لأفضل عمود في نهايات المباريات في مجلة "آفاق الشطرنج" . ^{[ 12 ]}

فيما يلي قائمة بالكتب التي شارك ترونغ في تأليفها:

• كتاب "ألفا: تعلّم الشطرنج بنفسك في 24 ساعة" من تأليف سوزان بولغار، وبول ترونغ، وليزلي هورفيتز (2003)؛ رقم ISBN 0-02-864408-5
• دليل بطل العالم في الشطرنج، تأليف سوزان بولغار وبول ترونغ (2005)؛ رقم ISBN 0-8129-3653-1
• كتاب "الاختراق: كيف غيّرت الأختان بولغار لعبة الشطرنج" من تأليف سوزان بولغار وبول ترونغ (2005)؛ رقم ISBN 1-8574-4381-0
• تكتيكات الشطرنج للأبطال بقلم سوزان بولغار وبول ترونج (2006)؛ رقم ISBN 0-8129-3671-X

ترونغ مصور فوتوغرافي التقط ما يصل إلى 30 ألف صورة سنوياً في فعاليات متعلقة بالشطرنج في عدة دول. وقد ظهرت صور ترونغ على أغلفة العديد من الكتب والمجلات .

في عام ٢٠٠٧، ترشح ترونغ لعضوية المجلس التنفيذي لاتحاد الشطرنج الأمريكي وفاز، برفقة زوجته سوزان. رفع سام سلون ، أحد المرشحين الخاسرين، دعوى قضائية لإلغاء نتائج الانتخابات. ^{[ ١٣ ]} خلال التقاضي الذي تلا ذلك، طالب أربعة أعضاء من المجلس ترونغ بالاستقالة من منصبه في المجلس بتهمة "إهمال واجباته الائتمانية". ^{[ ١٤ ]} في نهاية المطاف، رُفضت جميع الدعاوى أو سُوّيت، وقطع ترونغ علاقته باتحاد الشطرنج الأمريكي، دون أن يُقر أي من الأطراف بارتكاب أي مخالفة. ^{[ ١٥ ]}

• بطاقة تصنيف إتش. بول ترونغ في الاتحاد الدولي للشطرنج
• تصنيف بول هوينهان وسجله في البطولات لدى الاتحاد الأمريكي للشطرنج