يوم إحياء ذكرى ضباط السلام

يُعدّ يوم إحياء ذكرى ضباط السلام وأسبوع الشرطة مناسبةً في الولايات المتحدة الأمريكية لتكريم ضباط السلام المحليين والولائيين والفيدراليين الذين استشهدوا أو أصيبوا بإعاقة أثناء تأدية واجبهم. ويُحتفل بهذه المناسبة في 15 مايو من كل عام. وتتولى منظمة الإخوة الوطنية للشرطة (FOP) رعاية هذا الحدث، بينما تتولى لجنة إحياء الذكرى التابعة لها تنفيذه.

يُقام حفل التأبين الرسمي في 15 مايو، وهو الأسبوع الذي يُصادف فيه هذا الحدث ضمن فعاليات أسبوع الشرطة الوطني. تشمل فعاليات أسبوع الشرطة الوطني الأخرى قداسًا أزرق سنويًا ، ووقفة احتجاجية على ضوء الشموع، ومراسم وضع أكاليل الزهور، ومؤتمرًا وطنيًا لأسر ضحايا الشرطة، ^{[ 1 ]} ومسابقة حرس الشرف، ^{[ 2 ]} ومسيرة وخدمة جمعية الزمرد وفرقة المزامير. ^{[ 3 ]} ويستقطب هذا الحدث السنوي ما بين 25,000 و40,000 من ضباط إنفاذ القانون وعائلاتهم وزوار آخرين. ^{[ 4 ]}

أُقرّ هذا اليوم في الأول من أكتوبر عام 1961، عندما فوّض الكونغرس الرئيس بتخصيص الخامس عشر من مايو لتكريم رجال الأمن. ووقّع جون إف. كينيدي على القانون في الأول من أكتوبر عام 1962. وجاء في الإعلان الذي وقّعه الرئيس كينيدي ما يلي: ^{[ 5 ]}

الكونغرس السابع والثمانون للولايات المتحدة الأمريكية

القرار المشترك 76 Stat. 676.

لتفويض الرئيس بإعلان يوم 15 مايو من كل عام يومًا لإحياء ذكرى ضباط السلام، والأسبوع التقويمي من كل عام الذي يقع فيه يوم 15 مايو أسبوعًا للشرطة.

بينما عمل ضباط الشرطة في أمريكا بتفانٍ وإخلاص في خدمة شعب هذه الأمة، بغض النظر عن الخطر أو التهديد الذي قد يتعرضون له؛

بينما قام هؤلاء الضباط بحماية أرواح وممتلكات مواطنيهم الأمريكيين؛ و

بينما من خلال تطبيق قوانيننا، منح هؤلاء الضباط أنفسهم بلدنا حرية داخلية من الخوف من العنف والاضطرابات المدنية التي تؤثر حاليًا على دول أخرى؛

وبما أن هؤلاء الرجال والنساء قد نالوا امتنان الجمهورية بفضل خدمتهم الوطنية وجهودهم الدؤوبة، فليكن الأمر كذلك.

قرر مجلس الشيوخ ومجلس النواب في الولايات المتحدة الأمريكية، المجتمعان في الكونغرس، تفويض الرئيس وتكليفه بإصدار إعلانات (1) تُحدد الخامس عشر من مايو من كل عام يومًا لإحياء ذكرى ضباط السلام، تكريمًا للضباط الفيدراليين وضباط الولايات والضباط المحليين الذين استشهدوا أو أصيبوا أثناء تأدية واجبهم، (2) تُوجه مسؤولي الحكومة بتنكيس علم الولايات المتحدة على جميع المباني الحكومية في ذلك اليوم، وفقًا لما تنص عليه المادة 3(م) من قانون 22 يونيو 1942 (الفصل 435؛ 56 Stat. 377؛ 36 USC 175)، (3) تُحدد في كل عام الأسبوع الذي يقع فيه الخامس عشر من مايو أسبوعًا للشرطة، تقديرًا للخدمة التي يقدمها الرجال والنساء الذين يقفون ليلًا ونهارًا حراسًا بيننا لحمايتنا من خلال إنفاذ قوانيننا، و(4) تدعو حكومات الولايات والمجتمعات وشعب الولايات المتحدة إلى إحياء هذا اليوم وهذا الأسبوع بالطرق المناسبة الاحتفالات والأنشطة، بما في ذلك تنكيس علم الولايات المتحدة.

تمت الموافقة عليه في 1 أكتوبر 1962.

تكريماً لضباط إنفاذ القانون الذين قدموا التضحية القصوى من أجل بلدنا، وللتعبير عن تقديرنا لجميع أولئك الذين يخدمون حالياً في الخطوط الأمامية للمعركة ضد الجريمة، فقد أذن الكونغرس، بموجب قرار مشترك تمت الموافقة عليه في 1 أكتوبر 1962 (75 Stat.676)، وطلب من الرئيس أن يخصص يوم 15 مايو من كل عام "يوم ذكرى ضباط السلام"، والأسبوع الذي يقع فيه " الأسبوع الوطني للشرطة "، وبموجب القانون العام 103-322 (36 USC 175) طلب أن يتم تنكيس العلم في يوم ذكرى ضباط السلام.

في عام 1994، عدّل بيل كلينتون القانون العام رقم 103-322، الذي نصّ على تنكيس علم الولايات المتحدة في 15 مايو. ووفقًا لإعلان أصدره جورج دبليو بوش في عام 2002،

يُكرّم يوم إحياء ذكرى ضباط السلام وأسبوع الشرطة ضباط إنفاذ القانون المحليين والولائيين والفيدراليين الذين يخدموننا ويحموننا بشجاعة وتفانٍ. كما تُذكّرنا هذه المناسبات بضرورة اليقظة المستمرة ضد جميع أشكال الجريمة، ولا سيما أعمال العنف الشديد والإرهاب.

في مراسم إحياء ذكرى ضباط السلام الوطنيين في 15 مايو 2013، أشاد الرئيس باراك أوباما بضباط إنفاذ القانون الذين سقطوا، واختتم قائلاً: ^{[ 6 ]}

إنّ الضباط الـ 143 الذين سقطوا اليوم، والذين نُكرمهم، قد وضعوا أنفسهم في الصفوف الأمامية لتلك المعركة، للحفاظ على جودة مجتمعنا، وحماية جذور عظمتنا. لقد جسّدوا جوهر المواطنة - فمع حقوقنا التي وهبها الله لنا تأتي مسؤوليات والتزامات تجاه أنفسنا وتجاه الآخرين. لقد جسّدوا هذه الفكرة. هكذا استشهدوا. هكذا يجب أن نتذكرهم. وهكذا يجب أن نعيش. لن نستطيع أبدًا أن نردّ جميل هؤلاء الضباط وعائلاتهم، ولكن يجب علينا أن نبذل قصارى جهدنا، بكل ما أوتينا من قوة، لنعيش حياتنا بطريقة تُخلّد ذكراهم. يبدأ ذلك، ولا ينتهي، بتجمعنا هنا - بقلوب مثقلة بالحزن، لننقش أسماءهم على الحجر، لكي يعرفهم الجميع، ولكي يبقى إرثهم خالدًا. نحن ممتنون لهم، ونحن ممتنون لكم.

يتمحور جزء كبير من الاحتفال بالعطلة حول جدار النصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون في واشنطن العاصمة، والذي يحمل على جدرانه أسماء أكثر من 21183 من ضباط إنفاذ القانون الذين قتلوا أثناء تأدية واجبهم.

• قرار مشترك من الكونغرس (76 Stat. 676)