بيرم-36

58°15′47.2″ شمالاً 57°25′55.6″ شرقاً / 58.263111° شمالاً 57.432111° شرقاً / 58.263111; 57.432111

المبنى الرئيسي
إعادة بناء أحد ثكنات السجناء
السياج عند بيرم-36

كان معسكر بيرم-36 (المعروف أيضًا باسم ITK-6) مستعمرة عمل قسري سوفيتية تقع بالقرب من قرية كوتشينو، [ 1 ] على بُعد 100 كيلومتر (60 ميلًا) شمال شرق مدينة بيرم في روسيا . وكان جزءًا من نظام معسكرات الاعتقال الضخم الذي أنشأه الاتحاد السوفيتي السابق خلال الحقبة الستالينية ، والمعروف باسم غولاغ . ومنذ عام 1972، صُنِّف المعسكر كمعسكر "نظام صارم" و"نظام خاص" (строгого режима, особого режима)، ويُستخدم حصريًا لاحتجاز "مجرمي الدولة شديدي الخطورة"، ومعظمهم من المعارضين السوفييت . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]  

بُني المعسكر عام 1946 [ 1 ] وأُغلق في ديسمبر 1987، [ 1 ] وحُفظ عام 1994 [ 2 ] من قِبل منظمة "ميموريال" الروسية المعنية بالتاريخ الإنساني وحقوق الإنسان . [ 4 ] وفي عام 1995 [ 2 ] ، افتُتح للجمهور كمتحف "بيرم-36" لتاريخ القمع السياسي [ 2 ] (المعروف شعبيًا باسم متحف الغولاغ ). [ 2 ] وأدارته منظمة غير حكومية تُدعى " مركز بيرم-36 التذكاري للقمع السياسي" . [ 2 ] وكان المثال الوحيد الباقي من معسكرات الغولاغ، حيث هُجرت أو هُدمت المعسكرات الأخرى من قِبل الحكومة السوفيتية قبل تفكك الاتحاد السوفيتي . [ 1 ]

كان المتحف عضوًا مؤسسًا في التحالف الدولي للمواقع التاريخية ذات الأهمية الأخلاقية. [ 2 ] وكان يستقبل ما معدله 35,000 زائر سنويًا. [ 2 ] وكانت هناك آمالٌ في إدراج المتحف ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. إلا أنه في عام 2004، أدرج صندوق الآثار العالمي متحف بيرم 36 ضمن قائمة مراقبة أكثر 100 موقع مُعرَّض للخطر. [ 5 ]

وفي وقت لاحق، سحبت جهات مختلفة تابعة لإدارة بيرم كراي الدعم والتمويل، مما أجبر المتحف على الإغلاق في أبريل 2014.

بيرم-36 في الحقبة السوفيتية

أُنشئت مستعمرة العمل الإصلاحي، التي عُرفت لاحقًا باسم بيرم-36، في منتصف أربعينيات القرن العشرين كجزء من نظام معسكرات العمل القسري السوفيتية التي كانت تُدار من قِبل الغولاغ. [ 6 ] ومثل العديد من المعسكرات في جبال الأورال، عملت في البداية كمعسكر لقطع الأشجار لتزويد اقتصاد ما بعد الحرب بالأخشاب. [ 7 ] وخلال هذه الفترة، كان المعسكر يضم في المقام الأول سجناءً جنائيين، وكان يعمل في ظل ظروف نموذجية لنظام معسكرات ستالين المتأخر. [ 8 ]

بعد وفاة جوزيف ستالين عام 1953 وإعادة تنظيم معسكرات العمل القسري (الغولاغ) اللاحقة، تغيرت وظيفة العديد من المعسكرات. [ 9 ] ورغم انخفاض العدد الإجمالي للمعسكرات، استمر استخدام شبكة أصغر من المستوطنات لاحتجاز السجناء الذين اعتبرتهم السلطات يشكلون تهديدًا سياسيًا أو أيديولوجيًا للدولة. [ 10 ] وبحلول أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، أُعيد توظيف عدة معسكرات في مقاطعة بيرم لاحتجاز السجناء السياسيين المدانين بموجب مواد من قانون العقوبات لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية المتعلقة بـ"الجرائم الخطيرة بشكل خاص ضد الدولة"، بما في ذلك التحريض والدعاية المعادية للسوفيت. [ 11 ]

في عام ١٩٧٢، أُعيد تصنيف المستعمرة التي عُرفت لاحقًا باسم بيرم-٣٦ لتصبح معسكرًا ذا نظام صارم ونظام خاص. [ ١٢ ] مثّلت هذه المعسكرات أشدّ فئات النظام العقابي السوفيتي المتأخر. [ ١٣ ] ووفقًا للبحوث التاريخية، كانت معسكرات النظام الخاص مخصصة للسجناء الذين سبق لهم قضاء أحكام بتهم سياسية، والذين اعتُبروا معارضين شرسين للنظام السوفيتي. [ ١٤ ] تميّزت الظروف في هذه المعسكرات بعزلة مُشدّدة، ومراقبة مستمرة، وقيود صارمة على المراسلات والتواصل مع العالم الخارجي. [ ١٥ ]

تُقدّم وثائق معاصرة من مصادر معارضة سوفيتية، بما في ذلك دورية " سجل الأحداث الجارية" السرية ، معلوماتٍ مُفصّلة عن السجناء المحتجزين في معسكر بيرم-36 خلال سبعينيات القرن العشرين. [ 16 ] تصف هذه المواد نزلاءً أُدينوا بتهمٍ سياسيةٍ مُتنوّعة، شملت المشاركة في النشر السري، والدفاع عن حقوق الإنسان، والحركات القومية في جمهوريتي أوكرانيا ودول البلطيق، والنشاط الصهيوني، ومحاولات مغادرة الاتحاد السوفيتي دون إذنٍ رسمي. [ 17 ] وقد سُجن العديد من المعارضين السوفييت المعروفين في نظام معسكرات بيرم خلال هذه الفترة. [ 18 ]

خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، عمل معسكر بيرم-36 كجزء من شبكة صغيرة من المعسكرات السياسية السوفيتية المتأخرة، وليس كمرفق عمل جماعي كما كان سائداً في عهد ستالين. [ 19 ] وقد لاحظ مؤرخو معسكرات العمل السوفيتية (الغولاغ) أنه على الرغم من انخفاض مستوى القمع مقارنةً بفترة الثلاثينيات والأربعينيات، إلا أن السجن السياسي ظل عنصراً هيكلياً في النظام السوفيتي حتى سنواته الأخيرة. [ 20 ] توقف المعسكر عن العمل في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، مع إطلاق سراح السجناء السياسيين خلال فترة البيريسترويكا. [ 21 ]

منتدى "بيلوراما"

منذ عام 2005 فصاعدًا، كان هناك منتدى دولي سنوي في بيرم-36، يسمى "بيلوراما" ("المنشرة" (بشكل أدق "منضدة المنشار الكهربائي") ru:Пилорама (форум) ، مع اجتماعات جمعت شخصيات مشهورة وعروض أفلام ومعارض وحفلات موسيقية وجذبت آلاف الأشخاص، بمن فيهم سجناء سابقون ونشطاء حقوق الإنسان، بمن فيهم مفوض حقوق الإنسان في روسيا فلاديمير لوكين .

لم يحظَ منتدى "المنشرة" بشعبية لدى الجميع، إذ تعرّض لانتقادات وهجمات من حراس سجن بيرم-36 السابقين وبعض الحركات الاجتماعية ذات التوجه الستاليني. زعم هؤلاء أن منظمي المنتدى بالغوا عمداً في تصوير قسوة الحبس "لأغراض دعائية معادية للسوفيت"، متجاهلين، كما قالوا، سجلات السجن وشهادات الحراس أنفسهم. [ 22 ] [ 23 ]

الاستحواذ

في خريف عام 2013، مُنحت منظمة غير حكومية مستقلة تُطلق على نفسها اسم "متحف بيرم-36 التذكاري لتاريخ القمع السياسي" صفة منظمة غير حكومية اتحادية، وأُدرج المتحف ضمن قائمة "المواقع الوطنية للذكرى" في روسيا. وفي العام التالي، أُنشئ متحف ممول من الدولة يحمل اسمًا مشابهًا، وبدأ تدريجيًا في تولي إدارة متحف بيرم-36. [ 24 ]

في خضمّ فترة من الحنين إلى الاتحاد السوفيتي في روسيا، والروح الوطنية التي سادت بعد ضمّ شبه جزيرة القرم ، اعتبر كثيرون هذه التغييرات حملةً منظمةً ضدّ متحف "القمع السياسي" الأصلي. وبدأت وسائل الإعلام الروسية الرسمية وبعض المنظمات القومية (مثل "سوت فريميني ") بوصف المتحف الذي أُنشئ عام 1995 بأنه طابور خامس . [ 25 ]

تم حلّ المنظمة غير الحكومية في نهاية المطاف بعد خلافات متكررة مع مسؤولي بيرم-36. [ 26 ] [ 27 ] وتم تجديد المتحف ومعروضاته لإزالة أي إشارة إلى ستالين. [ 27 ] [ 28 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "رحلة إلى معسكر القمع السياسي السوفيتي "بيرم-36" (الغولاغ) ومتحف تاريخ تشوسوفايا . جولات الأورال . وكالة كراسنوف للسفر، بيرم، روسيا. 2014. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2014 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 "متحف تاريخ القمع السياسي "Perm-36"" الصفحة الرسمية على الإنترنت . شبكة التراث الثقافي الروسي. 2012. مؤرشفة من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2014. "
  3. "متحف غولاغ في بيرم-36" . قائمة المؤسسين . التحالف الدولي لمواقع الضمير، نيويورك. 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  4. ستانلي، أليساندرا (29 أكتوبر 1997). "لئلا ينسى الروس، متحفٌ لمعسكرات العمل القسري (الغولاغ)" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك.
  5. "مراقبة المعالم العالمية 2004: أكثر 100 موقع مهدد بالخطر" (ملف PDF) . مراقبة المعالم العالمية . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
  6. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ . نيويورك: دابلداي، 2003.
  7. بارنز، ستيفن أ. الموت والفداء: معسكرات العمل القسري وتشكيل المجتمع السوفيتي . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2011.
  8. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ .
  9. بارنز، ستيفن أ. الموت والفداء .
  10. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ .
  11. أرشيف بوكوفسكي. "مناقشات المكتب السياسي حول السجناء السياسيين، 1987".
  12. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ .
  13. بارنز، ستيفن أ. الموت والفداء .
  14. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ .
  15. بارنز، ستيفن أ. الموت والفداء .
  16. "السجناء في معسكرات بيرم"، سجل الأحداث الجارية ، العدد 33 (1974).
  17. "سجناء في بيرم-36"، سجل الأحداث الجارية ، العدد 33 (1974).
  18. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ .
  19. بارنز، ستيفن أ. الموت والفداء .
  20. أبلباوم، آن. غولاغ: تاريخ .
  21. بارنز، ستيفن أ. الموت والفداء .
  22. ^ "Le goulag oublié" . لوموند.فر (بالفرنسية). 2009-10-24 . تم الاسترجاع 2021-02-10 .
  23. "منشرة الخشب"
  24. http://59.ru/text/newsline/892938.html (باللغة الروسية)
  25. ^ أليكسي كريجيفسكي؛ ناتاليا ميتسيفا؛ تاتيانا سوخاريفا (25/07/2014). "ممتاز، تم إغلاق المنطقة" . غازيتا.رو . تم الاسترجاع 2014/07/26 .
  26. http://59.ru/text/newsline/898102.html (باللغة الروسية)
  27. 1 2 بيتر، لورانس (3 مارس 2015). "إزالة صورة ستالين من متحف سجن غولاغ السوفيتي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
  28. ^ ويسفلوج، كريستيان. "Die Stunde der Stalinisten | NZZ" . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع 2021-02-11 .