بيتر والجنيات

بيتر والجنيات: حكايات شعبية وخرافية من كورنوال، هي مختارات صدرت عام 1958 تضم 34 حكاية خرافية من كورنوال ، جمعتها وأعادت سردها روث مانينغ-ساندرز ، ورسمها ريموند بريغز . وكانت هذه المختارات الأولى في سلسلة طويلة من المختارات المماثلة التي ألفتها مانينغ-ساندرز.

في ملاحظة للمؤلف، يقول مانينغ-ساندرز عن تناقل الحكايات: "عاشت امرأة أرملة في كوخ على شاطئ البحر... لقد كانت الجنيات هي التي أخبرت الأرملة العجوز بالقصص الواردة في هذا الكتاب، وقد أخبرتني بها، والآن أنا أرويها لكم." ^{[ 1 ]}

أما عن الحكايات نفسها، فيقول غلاف الكتاب: "إن الحكايات الشعبية في كورنوال مليئة بالعمالقة والقديسين والشياطين الأشرار؛ مع السبريجان اللصوص الحاقدين، والبيسكي المؤذية التي تضحك دائمًا، والناقرون الملتحون الصغار الذين يعملون بجد في المناجم، والذين يقولون إنهم يصغرون مع كل عام يعيشونه حتى يأتي يوم يصبحون فيه بلا حجم على الإطلاق."

نُشر هذا الكتاب لأول مرة في المملكة المتحدة عام ١٩٥٨، عن دار نشر جامعة أكسفورد . ولم يُنشر في الولايات المتحدة إلا بعد ثماني سنوات، عن دار نشر روي. المعلومات الواردة في هذه الفقرة مأخوذة من النسخة الأمريكية.

• 1. بيتر والبيسكي
• 2. سكيليويدن
• 3. لوتي وحورية البحر
• 4. طفل بيتي ستوجز
• 5. حجر صياح الديك
• 6. ليونيس
• 7. الصبي والثور
• 8. القديسة مارجري داو
• 9. من الرأس إلى الأسفل
• 10. تريجيجل
• 11. آلة دراس بيسكي
• 12. سانت نيوت
• 13. صُدمات بالوال
• 14. ساحرة فرادام
• 15. عملاق الجبل
• 16. كنز السبريجان
• 17. الكرز
• 18. بوكا دو وبوكا جويدن
• 19. الجنيات على متن غامب
• 20. توم والبندقية العملاقة
• 21. أحجار كروزا
• 22. هوليبورن العملاق
• 23. القس وود والشيطان (1. المصارع الشيطاني، 2. الشيطان ذو الريش)
• 24. مادجي فيجي والخنزيرة
• 25. صانع الصفيح، والكلب، واليهودي، والكعكة
• 26. بقرة الشعب الصغير
• 27. كلب الأمنيات
• 28. البنّاء الشيطاني
• 29. حورية البحر في الكنيسة
• 30. السيد نوي
• 31. ركبة باركر
• 32. بيبان بي
• 33. دافي والشيطان
• 34. الأحمقان

• الجنية (الفولكلور)
• مطرقة (فولكلور)