الجمعية الفيلوسلتية

الجمعية الفيلوسلتية ( بالأيرلندية : Cumann Carad na Gaeilge ) هي جمعية أمريكية شمالية تأسست كجزء من إحياء اللغة الغيلية في عام 1873. وتتمثل أهدافها في تعزيز اللغة الأيرلندية كلغة حية في أمريكا وفي جميع أنحاء العالم، وإعادة تأسيس اللغة الأيرلندية كلغة محكية في أيرلندا مع اللغة الإنجليزية كلغة مكملة.

تاريخ

كانت هذه الجمعية إحدى الجمعيات العديدة التي نشأت من رسائل نشرها ميشيل أو لوشين في المجلة الأيرلندية الأمريكية " العالم الأيرلندي" عام 1872 ، موصيًا بإنشاء فصول دراسية ومنظمات لتعليم اللغة الأيرلندية. بدأ أو لوشين، وهو معلم، أول فصل دراسي من هذا النوع (تعليم الكبار) في بروكلين عام 1872. [ 1 ] وتلت ذلك جمعيات رسمية: جمعية بوسطن الفيلوسلتية عام 1873 [ 2 ] وجمعية بروكلين الفيلوسلتية عام 1874. تأسست جمعية مدينة نيويورك الفيلوسلتية عام 1878، والتي أدت في النهاية إلى ظهور الجمعية الحالية. [ 3 ] وكان الأب دينيس ج. أودونوفان عضوًا فخريًا في جمعية بوسطن. [ 2 ]

في عام 1881 أسس Ó Lócháin An Gaodhal ، مجلة الجمعية الشهرية ثنائية اللغة. [ 1 ] توفي سنة 1899.

في الفترة ما بين عامي 1878 و1899، تأسست جمعيات أخرى للغة الكلتية، مع أن أنشطتها لم تكن مرتبطة باللغة بشكل مباشر. بعد عام 1904، تراجعت معظم هذه الجمعيات واختفت، ويعزى ذلك إلى اعتقاد سائد بين الأيرلنديين بأن اللغة لا صلة لها بتقدمهم الاقتصادي والاجتماعي في أمريكا. [ 4 ] وبحلول عام 1945، اندمجت جمعيتا بروكلين ومانهاتن لتشكيل جمعية نيويورك للغة الكلتية.

بحلول سبعينيات القرن العشرين، كان الترويج للغة شبه متوقف. وفي عام 1993، جرت محاولة لإعادة تنظيم الجمعية بحيث تُولي مزيدًا من الاهتمام للغة الأيرلندية. باءت هذه المحاولة بالفشل، ولكن في عام 2004، نجح نشطاء اللغة في العودة إلى ما اعتبروه الأهداف الأصلية للجمعية. [ 5 ]

أنشطة

يقدم أعضاء الجمعية الدعم لمجموعات اللغة الأيرلندية الأخرى وللطلاب في جميع أنحاء العالم، ويوفرون الأقراص المدمجة والكتب، ويقدمون المواد التعليمية والفصول الدراسية.

أن غيل

مجلة "آن غيل" (التي يرأس تحريرها حاليًا سيماس أو نيشتين ) هي مجلة أدبية فصلية باللغة الأيرلندية، تصدر نيابةً عن الجمعية الفيلوسلتية. تأسست عام ٢٠٠٩، ويعود أصلها إلى مجلة " آن غاودال " التي كانت تصدر كمجلة ثنائية اللغة من عام ١٨٨١ إلى عام ١٩٠٤. تُعد "آن غيل" مجلة دولية، تماشيًا مع أهداف الجمعية.

ملحوظات

  1. 1 2 أو بوشالا، ص 38
  2. 1 2 "دراسة لغة إيرين الخاصة" . صحيفة بوسطن غلوب . 1 مايو 1898. ص  15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
  3. أوي فلاناجين، ص 65
  4. أو دوخارتايغ، ص 87
  5. ^ Cumann Carad na Gaeilge/The Philo-Celtic Society: التاريخ: http://www.philo-celtic.com/history.html أرشفة 9 مارس 2021 في آلة Wayback .

مراجع

Ó Buachalla، Breandán، ' An Gaodhal i Meiriceá' في Go Meiriceá Siar ، Stíofán Ó hAnnracháin (محرر). كلوتشومهار تيو. 1979

Ó Dochartaigh، Liam، 'Nótaí ar gluaiseacht na Gaeilge i Meiriceá، 1872 – 1891' في Go Meiriceá Siar ، Stíofán Ó hAnnracháin (محرر). كلوتشومهار تيو. 1979

Uí Fhlannagáin، فيونوالا. Mícheál Ó Lócháin و "An Gaodhal" . كلوتشومهار تيو. 1990