بيير دي لا بروس

كان بيير دي لا بروس أو دي لا بروس (توفي في 30 يونيو 1278) أحد المقربين من الملك ومستشارًا خلال فترة الحكم المبكرة لفيليب الثالث ملك فرنسا .

كان دي لا بروس ينتمي إلى عائلة من النبلاء الصغار في تورين ، وشغل منصب الطبيب الملكي (بحلول عام ١٢٥٥) والحاجب (بحلول عام ١٢٦٦) للويس التاسع . ^{[ ١ ]} بعد وفاة لويس عام ١٢٧٠، سرعان ما أصبح دي لا بروس من المقربين للملك الجديد. وجمع ثروة طائلة، بفضل سخاء فيليب وهدايا من أولئك الذين كانوا يأملون في تعزيز نفوذه لدى الملك.

أثار هذا النفوذ استياءً شديدًا لدى العديد من النبلاء ومقربي الملكة. في عام ١٢٧٦، اتُهم بتسميم الابن الأكبر للملك وزوجته إيزابيلا داراغون . ^{[ ٢ ]} وفي عام ١٢٧٧، قُدِّمت رسائل يُزعم أن دي لا بروس كتبها إلى الملك فيليب، مما دفعه إلى اعتقاله. أُعدم شنقًا بعد ستة أشهر. لم تُعقد محاكمة، ويبدو أن الأدلة قد أُخفيت، لذا فإن محتوى الرسائل غير معروف. وقد طُرحت أدلة تُشير إلى أن دي لا بروس كان ضحية مؤامرة.

يظهر دي لا بروس في مطهر دانتي ، في النشيد السادس، مع الأرواح الأخرى لأولئك الذين، على الرغم من فدائهم، مُنعوا من تقديم اعتراف نهائي ومصالحة بسبب موتهم بالعنف:

رأيت الروح

انفصلت عن جسدها بدافع الحقد والحسد.

ليس لأنها كانت مذنبة، كما قالت.

أقصد بيير دي لا بروس،

وليكن ذلك من نصيب سيدة برابانت [ملكة فرنسا]

بينما لا تزال على قيد الحياة، شاهد

على نهجها - أو ينتهي بها المطاف بين قطيع أكثر حزنًا

من ترجمة ألين ماندلبوم