بيمبا

بيمبا ^{[ 1 ]} مصطلح شامل لأنواع الموسيقى البرتغالية ذات الإيقاع السريع و/أو عناصر الأغاني الشعبية، وكلماتها الرومانسية المبتذلة أو الفاحشة والوقحة، والتي كانت تُنسب غالبًا إلى عامة الناس ذوي التعليم المحدود من المناطق الريفية والأحياء الفقيرة أو أحياء الطبقة العاملة في الضواحي، بالإضافة إلى المهاجرين البرتغاليين الذين يعيشون في الخارج ويقضون عطلاتهم في مسقط رأس أجدادهم في الريف البرتغالي. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} كلمة "بيمبا" البرتغالية بحد ذاتها تعني حدثًا سريعًا غير متوقع أو نهاية فعل ما، وهي أيضًا كلمة عامية تُستخدم للدلالة على أي نوع من المتعة الجنسية مع شخص آخر. ^{[ 5 ]} يمكن ترجمتها بشكل تقريبي إلى كلمة "بانغ" الإنجليزية ^{[ 6 ]} عند استخدامها للتعبير عن فعل الجماع أو عبارة "وام!". ^{[ 7 ]} في سياق الموسيقى البرتغالية، سُمّي هذا النوع "بيمبا" نسبةً إلى أغنية إيمانويل المنفردة "بيمبا بيمبا" التي صدرت عام 1995. ^{[ 8 ]}

بدأ هذا النوع الموسيقي يكتسب شعبية متزايدة في ثمانينيات القرن العشرين، وبلغ ذروته في تسعينياته. تتأثر فرق ومغنو موسيقى البيمبا بالمناطق الريفية في البرتغال، وبظاهرة الهجرة الاقتصادية التي كانت شائعة في الحياة والمجتمع البرتغالي طوال القرن العشرين. يتميز هذا النوع بكلمات فكاهية، غالباً ما تكون مليئة بالإيحاءات الجنسية (مثل أغاني روزينها ، وكيم باريروس، وتوي)، ولكن يمكن استخدامه أيضاً للإشارة إلى مغنين ذوي كلمات عاطفية مفرطة (مثل ماركو باولو ، وتوني كاريرا ، ودينو ميرا، ومونيكا سينترا، وأجاتا) الذين يعزفون في الاحتفالات المحلية في جميع أنحاء البلاد، عادةً خلال فصل الصيف، حيث تُعرض أيضاً عروض موسيقية مبتذلة أو جريئة. في البداية ولسنوات عديدة، كانت موسيقى بيمبا وموسيقيوها أو فرقها موضع انتقاد سلبي من قبل بعض المثقفين الموسيقيين والسلطات الثقافية، على الرغم من أنها كانت في كثير من الأحيان أكثر شعبية وربحية في جميع أنحاء البرتغال والمجتمعات البرتغالية المغتربة في الخارج مقارنة بالأنواع الموسيقية الأخرى الأكثر شهرة.

من الصعب تحديد أصول بيمبا كنوع موسيقي بدقة، لكن أغنية المغني البرتغالي إيمانويل المنفردة عام 1995 والتي تسمى بيمبا بيمبا تعتبر علامة فارقة في انفجار شعبية هذا النوع حتى بعد أغاني كيم باريروس عامي 1991 و1992 باكالهاو آ بورتوغيزا (يا باكالهاو كوير ألهو) ^{[ 9 ]} وأو سورفيتيرو (تشوبا تيريزا) ^{[ 10] ]} حققت نجاحًا كبيرًا لدرجة أن هذا النوع بدأ يحظى بالطلب على نطاق واسع وتقديره على مستوى البلاد بحلول ذلك الوقت، على الرغم من أنه لا يزال يُعرف باسم الموسيقى الشعبية البرتغالية (أو الشعبية) بدلاً من موسيقى بيمبا. أعطت أغنية Pimba Pimba المنفردة اسمها في النهاية لهذا النوع الموسيقي. ^{[ 11 ]} لطالما كان مغنو بيمبا حاضرين في الاحتفالات والأعياد المحلية للقرى والمدن في جميع أنحاء البلاد، والتي غالباً ما ترتبط بالأعياد الدينية تكريماً للقديس شفيع المجتمع المحلي، ودائماً تقريباً في فصل الصيف، كما أصبحوا عنصراً أساسياً في العديد من المهرجانات أو الاحتفالات الجامعية والكليات الكبرى، ^{[ 12 ] [ 13 ]} مثل مهرجان كيما داس فيتاس . ^{[ 14 ]}

الأسماء الأخرى التي حققت نجاحًا كبيرًا طوال أيام مجد هذا النوع تشمل آنا مالهوا ووالدها خوسيه مالهوا، وفرقة دياباساو، وإيران كوستا، وفرناندو كوريا ماركيز، وروث مارلين، وميكايلا، ورومانا، ونيل مونتيرو. ^{[ 15 ]}

كانت شخصية الممثلة ماريا جواو باستوس ليليان ماريز، ^{[ 16 ]} مغنية موسيقى البيمبا في telenovela البرتغالية Destinos Cruzados (2013/14)، رائعة جدًا لدرجة أن الممثلة، التي تنتحل شخصية الشخصية، أصدرت قرصًا مضغوطًا وصل إلى المركز الأول في مخطط الألبومات البرتغالية وأدى في MEO Arena في لشبونة في أكتوبر 2013، ^{[ 17 ]} وأيضًا في غيماريش في 2 نوفمبر 2013. ^{[ 18 ]} في عامي 1998 و1999، تمت محاكاة مشهد موسيقى البيمبا، في أكثر مراحله وسيطية، في المسرحية الهزلية ديبورا على قناة RTP ، والتي لعبت دور البطولة فيها آنا بولا. ^{[ 19 ]}

• شلاغر
• موسيقى الفولك السريعة

• ماركيز، فرانسيسكو، " موسيقى بيمبا – أم ظاهرة موسيقية "، أد. سيت كامينهوس ( ISBN 989602087-6)