بنينا ويربنر

بينينا ويربنر ( اسمها قبل الزواج غلوكمان/جيلون ؛ 3 ديسمبر 1944 - 17 يناير 2023) كانت عالمة أنثروبولوجيا اجتماعية بريطانية. ركزت أعمالها على التصوف الصوفي ، والشتات ، والنساء المسلمات ، ونقابات القطاع العام في بوتسوانا. ^{[ 1 ]} كتبت باستفاضة عن الربيع العربي . ^{[ 2 ]} كانت ويربنر متزوجة من عالم الأنثروبولوجيا ريتشارد ويربنر ، وهي ابنة أخت ماكس غلوكمان . ^{[ 3 ]}

أكملت ويربنر درجة الدكتوراه في الأنثروبولوجيا الاجتماعية من جامعة مانشستر عام 1976. وانضمت إلى جامعة كيل كمحاضرة أولى عام 1997، ورُقّيت إلى درجة أستاذة كاملة عام 2001. ^{[ 4 ]} وبعد تقاعدها، احتفظت بوضعها الفخري كأستاذة فخرية، ^{[ 5 ]} بينما واصلت البحث والنشر حتى وفاتها عام 2023. ^{[ 4 ]}

فيما يتعلق بالتهجين الثقافي، جادلت ويربنر، مع الإشارة تحديدًا إلى قضية " آيات شيطانية" وغيرها من الصراعات الثقافية العالمية، بضرورة إدراك التمييز الأساسي الذي صاغه باختين بين التهجين المقصود والتهجين العضوي، وذلك لفهم الإساءة التي يتعرض لها المسلمون في الشتات مع تجنب النقاشات العقيمة حول التشييء الثقافي. وفيما يخص نقاش "فشل" التعددية الثقافية ، دعت إلى تحليل التعددية الثقافية من منظور القاعدة الشعبية، وليس فقط كسياسة مفروضة من أعلى إلى أسفل.

منذ عام 2000، درست ويربنر الحركة النسائية ونقابة العمال اليدويين في بوتسوانا. وقد حللت دراستها الإثنوغرافية، التي فازت بتنويه شرفي في عام 2015 في جائزة إليوت ب. سكينر من جمعية الأنثروبولوجيا الأفريقية، التعبئة القانونية والنضال من أجل الكرامة والأجر الكافي للعيش لعمال القطاع العام اليدويين، رجالاً ونساءً، وتتبعت تطور هوية وثقافة الطبقة العاملة المتجذرة في بوتسوانا، والتي تتسم بالطابع المحلي والعالمي في آن واحد، من خلال الأداء الثقافي.

أبرزت أعمالها الطابع المحلي والعالمي المتجذر في سياقات محددة لدى نشطاء حقوق الإنسان، والنقابيين، والنسويات في الجنوب العالمي، والمهاجرين العماليين عبر الحدود، والصوفيين. إلا أنها رفضت النظرة المتفائلة للعولمة باعتبارها تمحو الحدود الوطنية، ودعت إلى ضرورة إدراك وهم التزامن الذي يخفي التصدعات التي تُحدثها الحركة عبر الحدود.

جادلت بأن الشتات عبارة عن مجتمعات أخلاقية عابرة للحدود، غير متجانسة داخلياً، مبنية على الخيال، وتتسم بالمسؤولية المشتركة. ^{[ 6 ]} ورأت أن المادية في الشتات تتجلى عاطفياً وجمالياً، حيث يكون أعضاؤه على استعداد للتعبئة سياسياً واقتصادياً عبر الحدود استجابة لمعاناة أعضاء الشتات الآخرين أو الأزمات في الوطن الأم.

• العدالة العرفية الأفريقية: القانون الحي، والتعددية القانونية، والأخلاق العامة . شارك في تأليفه ريتشارد ويربنر. روتليدج، 2022.
• حجاج الحب: أنثروبولوجيا طائفة صوفية عالمية . مطبعة جامعة إنديانا ، 2003 (كتاب إلكتروني 2017)
• مناقشة التهجين الثقافي: الهويات متعددة الثقافات وسياسات مناهضة العنصرية . دار زيد للنشر ، 2015
• الجماليات السياسية للاحتجاج العالمي . شارك في تحريره مارتن ويب وكاثرين سبلمان-بوتس. مطبعة جامعة إدنبرة ، 2014
• نشأة الطبقة العاملة الأفريقية: السياسة والقانون والاحتجاج الثقافي في اتحاد العمال اليدويين في بوتسوانا . دار بلوتو للنشر ، 2014.
• الأنثروبولوجيا والعالمية الجديدة: منظورات متجذرة ونسوية وعامية . دراسة الجمعية الأنثروبولوجية رقم 45. بلومزبري ، 2008.
• الشتات المتخيل بين مسلمي مانشستر: الأداء العلني لسياسات الهوية الباكستانية العابرة للحدود . جيمس كوري ، 2002.
• عملية الهجرة: رأس المال والهدايا والقرابين بين الباكستانيين في مانشستر . الطبعة الثانية. بلومزبري ، 2002.
• المرأة والمواطنة والاختلاف . شاركت في تحريره مع نيرا يوفال ديفيس. دار نشر زيد بوكس ، 1999.
• تجسيد الكاريزما: الحداثة، والمحلية، وأداء العاطفة في الطوائف الصوفية . روتليدج ، 1998.
• جمال مالك؛ جون هينلز؛ بنينا ويربنر (2006). "7 - الباحثون على الدرب: طرق مختلفة للعيش كصوفي في بريطانيا". في: مالك، جمال؛ هينلز، جون (محرران). التصوف في الغرب (ملف PDF) . لندن؛ نيويورك: روتليدج. doi : 10.4324/9780203087206 . ISBN 9781134479825. OCLC 1220879424 . مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 يناير 2021. 

• الجماليات السياسية للنشوة واليأس، سلسلة محاضرات IMMRC/MITRA لعام 2016
• صفحة المؤلف على موقع Goodreads
• العالمية - في حوار مع ستيوارت هول
• الأستاذة الدكتورة بينينا ويربنر (جامعة كيل): نحو عالمية جديدة: منظورات متجذرة، نسوية، وعامية
• مؤسسة وينر-غرين
• "إحصاء المعادين للسامية"
• "المواطنة العربية الجديدة وعوامل الأمن في مرحلة ما بعد الربيع العربي"