مزرعة بونديروسا

كانت مزرعة بونديروسا موقعًا خياليًا لأحداث مسلسل بونانزا . وفقًا للحلقة التاسعة ("السيد هنري كومستوك") من الموسم الأول، كانت مزرعة  تبلغ مساحتها ألف ميل مربع (640,000 فدان أو 2,600 كيلومتر مربع ⁾ [ ^{1 ] على} ضفاف بحيرة تاهو ، تقع في أعالي جبال سييرا نيفادا ، مع منزل مزرعة كبير في وسطها. ^{[ 2 ]} يُقال إن بن كارترايت بنى المنزل الأصلي الأصغر حجمًا بعد انتقاله من نيو أورليانز مع زوجته الثالثة الحامل ماري وابنيه آدم وهوس . قام آدم، المهندس المعماري، بتصميم منزل المزرعة المترامي الأطراف لاحقًا كما ظهر على شاشة التلفزيون ( بونانزا ، "قصة فيليب ديديشيمر"، 31 أكتوبر 1959، قناة NBC-TV؛ بونانزا: العودة ، أبريل 1993، قناة NBC-TV). كانت المزرعة الخيالية تبعد حوالي ساعتين بالخيل عن مدينة فيرجينيا ، نيفادا. (ملاحظة: توجد اختلافات طفيفة حول أصل مزرعة بونديروسا، بدءًا من مسلسل بونانزا الأصلي ، مرورًا بأغنية لورن غرين "ملحمة بونديروسا" عام 1964، والأفلام التلفزيونية التي عُرضت بين عامي 1988 و1995، وصولًا إلى مسلسل بونديروسا الذي عُرض عام 2001 على منصة PAX ). كان منزل المزرعة يحتوي على طابق ثانٍ أصغر حجمًا؛ أما الديكور الداخلي فكان من طابق واحد فقط، ولكنه تضمن درجًا وهميًا يسمح للممثلين بالدخول والخروج من المشهد، ويبدو أنه يؤدي إلى طابق ثانٍ. صُوّرت مشاهد غرف النوم في استوديوهات بوربانك . صرّح ديفيد دورتورت، منتج المسلسل، أن مصدر إلهام الاسم هو العدد الكبير لأشجار صنوبر بونديروسا ، التي تنمو على ارتفاع يزيد عن 5000 قدم، في موقع المزرعة الخيالية. ويمكن تفسير الاسم بكلمة لاتينية تعني " كبير" (جذر الكلمة الإنجليزية ponderous ). تم تصوير المشاهد الخارجية للمسلسل التلفزيوني أحيانًا في ولاية نيفادا، وعادةً ما كان ذلك خارج التسلسل الزمني للتصوير. وكانت فرق العمل أحيانًا قادرة على إنجاز عمل موسم كامل في غضون أيام قليلة فقط.

كان موقع تصوير مدينة فرجينيا، الذي استُخدم لأول مرة في المسلسل بين عامي 1959 و1970، يقع في استوديوهات باراماونت . وقد استُخدم الموقع أيضًا في حلقات من مسلسلات " هاف غان، ويل ترافل" و" مانيكس " و " ذا برادي بانش " . في حلقة "ليلة موت مدينة فرجينيا" من مسلسل بونانزا عام 1970 ، قامت خطيبة نائب الشريف كليم فوستر، المهووسة بإشعال الحرائق، بتدمير المدينة في سلسلة من الحرائق. وقد أتاح ذلك الانتقال إلى استوديوهات وارنر الأقل تكلفة من سبتمبر 1970 إلى يناير 1973. لم يُصوَّر سوى عدد قليل جدًا من حلقات بونانزا الأصلية في موقع مدينة فرجينيا داخل مدينة الملاهي، على الرغم من ظهور المدينة بشكل بارز في ثلاثة أفلام تلفزيونية من سلسلة بونانزا . ولأن هذه الأفلام سلطت الضوء على الجيل التالي من عائلة كارترايت، فقد بدأت أحداثها حوالي عام 1905. توسعت حديقة بونديروسا لتشمل معرضًا للسيارات العتيقة، متجاوزةً حقبة العربات التي تجرها الخيول. إلا أن هذا المشروع لم يدم طويلًا، إذ كان السياح يرغبون في رؤية الخيول مزينة بسروج كارترايت.

بدأت فكرة مدينة الملاهي عام ١٩٦٥. كان بيل وجويس أندرسون يملكان مزرعة خيول صغيرة، تقع في نفس المنطقة تقريبًا التي تقع فيها مزرعة بونديروسا الخيالية على الخريطة المحترقة. ووفقًا لرواية أندرسون، كان السياح يترددون على مزرعتهم باستمرار ليسألوا عن مكان بونديروسا. ولما رأى أندرسون في ذلك فرصة سانحة، تواصلوا مع شبكة NBC ومبتكر ومنتج مسلسل بونانزا ، ديفيد دورتورت، واقترحوا تحويل مزرعتهم الصغيرة إلى مدينة ملاهي. رأت NBC ودورتورت وفريق العمل في هذا التعاون فرصة ذهبية للجميع. ^{[ ٣ ]} وبموافقة جميع الأطراف، وافق فريق العمل على تصوير إعلانات ترويجية في موقع المزرعة وموقع تصوير مدينة فيرجينيا - بما في ذلك صالون سيلفر دولار القريب - مقابل مبلغ مالي. وقد ساهمت هذه الإعلانات في زيادة إيرادات مدينة الملاهي.  

افتُتحت الحديقة للجمهور عام ١٩٦٨، وتضمنت نسخة طبق الأصل من منزل مزرعة كارترايت وحظيرته، على غرار تلك التي ظهرت في المسلسل التلفزيوني. ^{[ ٤ ]} أُضيفت لاحقًا نسخة طبق الأصل من مدينة فيرجينيا. كانت الخطة الأصلية هي فتح موقع التصوير للسياح فور انتهاء التصوير. إلا أن نقل طاقم العمل والممثلين إلى قرية إنكلاين أسبوعيًا أصبح مكلفًا للغاية. لذا، لم يُصوَّر هناك سوى ١٥ حلقة من مسلسل بونانزا . صُوِّرت غالبية المشاهد الخاصة بالمزرعة في استوديوهات باراماونت في هوليوود. أما المشاهد الخارجية، فصُوِّرت في مواقع حقيقية في بحيرة بيغ بير القريبة، أو ريد روك كانيون، أو موهافي، أو شرق مقاطعة كيرن في كاليفورنيا. مع ذلك، كان مايكل لاندون، ولورن غرين، ودان بلوكر، وديفيد كاناري يترددون على المزرعة بملابسهم للتفاعل مع المعجبين وتوقيع الأوتوغرافات. توفي بلوكر عام ١٩٧٢، وألغت شبكة إن بي سي المسلسل في العام التالي. قام كاناري، متنكرًا بشخصية كاندي، بزيارته الأخيرة إلى هناك عام ٢٠٠٢ لتصوير حلقة خاصة على قناة PAX-TV. كما ظهر ميتش فوغل (جيمي كارترايت) في المزرعة ضمن برنامج "رحلة تلفزيونية" على قناة السفر عام ٢٠٠٢، حيث قدم جولة خلف كواليس مزرعة بونديروسا وقرية إنكلاين. وأصبحت نسخ من "خريطة بونديروسا"، الموقعة من ثلاثة من عائلة كارترايت، تذكارات في المزرعة لعقود لاحقة، إلى جانب أكواب معدنية تحمل صورهم. وتحمل الحلقات التي صُوّرت كليًا أو جزئيًا في المزرعة لوحة عنوان في نهاية شارة النهاية. وتشمل هذه الحلقات الفترة من الموسم العاشر وحتى نهاية المسلسل (١٩٦٨-١٩٧٣).