بوركا، جنوب أستراليا

بوركا ( تُلفظ / pəˈrækə / - RACK) هي ضاحية في مدينة أديلايد ، جنوب أستراليا . تقع على بعد 12 كيلومترًا ( 7.5 ميل) شمال منطقة الأعمال المركزية.  

تاريخ

شعب الكاورنا هم سكان سهول أديلايد ، وقد سكنوا المنطقة لآلاف السنين قبل استعمار جنوب أستراليا . [ 2 ]

تم إنشاء بوركا كتقسيم فرعي للقسم 97 من مقاطعة ياتالا ، والتي تمتد من طريق غراند جانكشن ، عند جيبس ​​كروس ، إلى نقطة شمال طريق مونتاغيو. [ 3 ] كانت تُعرف في الأصل باسم دراي كريك نسبةً إلى المجرى المائي المحلي ( دراي كريك )، وهو الآن اسم منطقة صناعية حديثة تقع غرب بوركا، عند مصب الجدول ( دراي كريك، جنوب أستراليا ).

في عام ١٩١٦، أعاد مجلس مقاطعة ياتالا تسمية الضاحية إلى بوركا، وهو اسم كان يُعتقد أنه كلمة من لغة الكاورنا الأصلية تعني "جاف". [ ٣ ] ومع ذلك، ووفقًا للغوي روبرت أميري ، فإن الاسم لا يشبه كلمات الكاورنا التي تعني "جاف" أو "جدول". وقد تم تحديد المصطلح على أنه اسم أصلي من لغة سكان نيو ساوث ويلز الأصليين لشجرة التربنتين ، وهي شجرة غير موجودة في جنوب أستراليا. [ ٢ ]

افتُتح مكتب بريد بوركا إيست في 1 ديسمبر 1965 وأُغلق في عام 1986. [ 4 ] كما عملت محطة سكة حديد على خط سكة حديد نورثفيلد (كانت تُعرف في البداية باسم المسلخ، ولكن أُعيد تسميتها لاحقًا إلى بوركا ) من عام 1913 حتى أُغلقت في 29 مايو 1987. [ 5 ]

مراجع

  1. مكتب الإحصاءات الأسترالي (28 يونيو 2022). "بوركا (الضاحية والمنطقة)" . الإحصاءات السريعة للتعداد الأسترالي 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 . 
  2. 1 2 أميري، روب (مارس 2009)، "الفصل 18. الاستعادة من خلال إعادة التسمية: إعادة إحياء أسماء الأماكن الكاورنا في أديلايد وسهول أديلايد" (ملف PDF) ، في هيركوس، لويز؛ هودجز، فلافيا؛ سيمبسون، جين (محررون)، الأرض خريطة: أسماء الأماكن ذات الأصل الأصلي في أستراليا ، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية ، الصفحات 255-276 ، ISBN  978-1-921536-57-1، تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 ، يُعدّ اسم بوركا حالةً مُحيرة. ففي عام 1916، تخلّى مجلس مقاطعة ياتالا عن اسم "دراي كريك" الذي كان يُطلق على مكتب البريد القديم، لصالح اسم بوركا، وهي كلمة أصلية تعني "جدول جاف" (كوكبيرن 1908: 56؛ 1990: 63). بينما يقول برايت وتولي (1970: 148) إنه يعني "بئر ماء جاف"، وهو ما ورد أيضًا في كتاب إنداكوت (1955: 48)، وهو مصدر يعتمد بشكل أساسي على مواد من العصر الفيكتوري. أصول اسم بوركا غامضة، فهو لا يشبه الكلمات الموثقة في لغة الكاورنا التي تعني "جاف" أو "جدول". ومع ذلك، فقد سُمّي بهذا الاسم في وقتٍ سبق ظهور الكتب التي تُشجع على استخدام الكلمات الأصلية من أي مكان. ربما كان في الواقع الاسم الأصلي لمجرى دراي كريك المائي نفسه. ومع ذلك، تظهر كلمة Pooraka في Ingamells (1955) و Reed (1967) بنفس التهجئة، حيث تم تحديدها على أنها كلمة من نيو ساوث ويلز تعني "شجرة التربنتين".
  3. 1 2 "نتيجة البحث عن 'بوركا، فرعي'"متصفح مواقع العقارات . حكومة جنوب أستراليا . SA0056423 . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2017. أصل التسمية: أبنا ، وتعني جاف. تفاصيل أخرى: كانت في الأصل تقسيمًا خاصًا للقطعة 97. لم يوافق وزير البيئة والموارد الطبيعية على طلب من صندوق الإسكان في جنوب أستراليا لتحويل جزء من الضاحية إلى مزرعة مونتاجو في 10 أكتوبر 1995. أُدرج جزء من الضاحية في عام 1998 ضمن ضاحية بحيرات ماوسون. استُبعد جزء من ضاحية كافان وأُضيف إلى ضاحية بوركا في 14 سبتمبر 2006.
  4. "قائمة مكاتب البريد: مكتب بريد بوركا الشرقية" . تاريخ البريد الممتاز . مزادات البريد الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2017 .
  5. "ATDB • عرض الموضوع - الذكرى المئوية والخمسون لخط ستوكيد (نورثفيلد)" . busaustralia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .