جمعية فونوغرافيكا البرتغالية

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

الجمعية الصوتية البرتغالية ( AFP ؛ بالإنجليزية: Portuguese Phonographic Association ) هي جمعية صناعة التسجيلات لكبرى شركات الإنتاج في البرتغال . تأسست عام 1989، خلفاً لـ GPPFV (المجموعة البرتغالية لمنتجي التسجيلات الصوتية والفيديوغرام) و UNEVA (اتحاد محرري الصوت والفيديو).

رابطة صناعة التسجيلات البرتغالية (AFP) هي المجموعة البرتغالية التابعة للاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (IFPI). وتضم الرابطة كبرى شركات نشر التسجيلات العاملة في السوق البرتغالية، وتمثل الشركات التابعة لها أكثر من 95% من السوق.

في يناير 1994، أوقفت وكالة الأنباء البرتغالية (AFP) نشر قائمة الأغاني المنفردة البرتغالية، لكنها استمرت في نشر قائمة الألبومات البرتغالية. [ 1 ] ولم تُستأنف قائمة الأغاني المنفردة حتى يوليو 2000. [ 2 ]

قوائم الأغاني الأكثر مبيعاً

الرسوم البيانية الحالية

عنوان الرسم البيانينوع الرسم البيانيعدد الوظائفملحوظات
أفضل الألبوماتالمبيعات + البث200
  • حتى عام 2021، كانت قائمة الألبومات الرئيسية تعتمد فقط على المبيعات المادية. أُضيفت المبيعات الرقمية في عام 2021. [ 3 ] وأُضيفت مبيعات البث المباشر في عام 2024. [ 4 ]
  • بدأ الرسم البياني في عام 1990 بـ 10 مراكز، [ 5 ] وتوسع إلى 30 في عام 2003، [ 6 ] و50 في عام 2016 [ 7 ] وإلى 200 في عام 2024. [ 4 ]
أفضل العزاب
  • من عام 1990 إلى عام 1994، أصدرت شركة AFP قائمة بأكثر 10 أغاني فردية مبيعًا على أقراص مدمجة، [ 5 ] إلى أن توقف إصدارها. ثم أُعيد إحياء القائمة في يوليو 2000، حيث كانت تُصدر قائمة أسبوعية تضم أفضل 10 أغاني حتى 2 مارس 2004. [ 8 ]
  • أُعيد إحياء القائمة مرة أخرى في عام 2016، وتوسعت لتشمل 100 مركز، وتضمنت المبيعات والبث المباشر. [ 7 ]
  • في عام 2020، تم توسيع المخطط ليشمل 200 مركز. [ 9 ] وفي عام 2024، على الرغم من أنه يحمل عنوان مخطط 10000 مركز، إلا أنه لم يُنشر للجمهور سوى 200 مركز. [ 4 ]
أكثر الأغاني بثاًالبث الإذاعي100
  • نُشر الرسم البياني لأول مرة في عام 2020 [ 10 ] كرسم بياني لنهاية العام. ومنذ عام 2021 فصاعدًا، بدأت وكالة فرانس برس-أوديوجيست في إصدار رسوم بيانية أسبوعية. [ 11 ]
أفضل الأغاني المنفردة على منصات البثجاري200
  • تم نشر الرسم البياني لأول مرة كرسم بياني لنهاية العام في عام 2017. [ 12 ]
  • بدأ نشر الرسم البياني الأسبوعي في عام 2018 بمئة مركز، [ 13 ] وتم توسيعه إلى مئتي مركز في عام 2020. [ 9 ] وفي عام 2024، على الرغم من تسميته برسم بياني يضم عشرة آلاف مركز، إلا أنه لم يُنشر للجمهور سوى مئتي مركز فقط. [ 4 ]
أفضل الألبومات المتاحة للبث المباشر200
  • نُشر الرسم البياني لأول مرة في عام 2024 وكان يحتوي على 200 مركز. [ 4 ]

مخططات متوقفة

عنوان الرسم البيانينوع الرسم البيانيعدد الوظائفملحوظات
أفضل التجميعاتالمبيعات المباشرة10
  • تم نشر الرسم البياني لأول مرة في عام 2003 [ 14 ] وطوال فترة عرضه، كان دائمًا من بين أفضل 10 رسومات بيانية.
  • من عام 2013 إلى عام 2017، لم يكن الرسم البياني متاحًا للجمهور، حيث توقف كل من موقعي AFP و Artistas & Espetáculos بشكل دائم.
  • بدأ نشر المخطط أسبوعيًا للجمهور مرة أخرى في عام 2018 [ 13 ] وتوقف في عام 2024. [ 4 ]
أفضل أقراص DVD
  • نُشر الرسم البياني لأول مرة في عام 2004 [ 15 ] وتوقف نشره في عام 2019. [ 16 ] [ 17 ] ومع ذلك، فقد نُشر الرسم البياني لأقراص DVD في نهاية العام أيضًا في عامي 2020 [ 18 ] و2022. [ 19 ]
  • من عام 2013 إلى عام 2017، لم يكن الرسم البياني متاحًا للجمهور، حيث توقف كل من موقعي AFP و Artistas & Espetáculos بشكل دائم.
  • بدأ الرسم البياني بـ 30 مركزًا، ولكن تم تقليصه إلى 10 بحلول عام 2018. [ 13 ]
أفضل نغمات الرنيننغمات رنين30
  • تم نشر الرسم البياني علنًا من عام 2007 [ 20 ] إلى عام 2013. [ 21 ]
  • من غير المعروف متى توقف نشر المخطط، حيث تعطلت مواقع AFP و Artistas & Espetáculos بحلول نهاية عام 2013. وعندما بدأت AFP-Audiogest بتحديث المخططات على موقعها الإلكتروني في عام 2018، لم يعد المخطط موجودًا.
أفضل الألبومات الرقميةالتنزيلات الرقمية—
  • في عام 2017، [ 22 ] 2018، [ 23 ] و2019، [ 24 ] تم إصدار مخطط نهاية العام لأفضل الألبومات الرقمية مبيعًا بواسطة AFP-Audiogest.
  • من غير المعروف حاليًا ما إذا كانت هناك نسخة أسبوعية من الرسم البياني، حيث لم يتم نشر الرسوم البيانية للجمهور من عام 2013 إلى عام 2017.
تحميل الأغنية الكاملة
  • في عامي 2017 [ 22 ] و2018 [ 23 ] تم إصدار مخطط نهاية العام لأفضل الأغاني الرقمية مبيعًا بواسطة AFP-Audiogest.
  • من غير المعروف حاليًا ما إذا كانت هناك نسخة أسبوعية من الرسم البياني، حيث لم يتم نشر الرسوم البيانية للجمهور من عام 2013 إلى عام 2017.

قوائم الرسوم البيانية

قائمة الألبومات التي احتلت المرتبة الأولى سنوياً
1990–19991990199119921993199419951996199719981999
2000–20092000200120022003200420052006200720082009
2010–20192010201120122013201420152016201720182019
2020–حتى الآن2020202120222023202420252026
قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى سنوياً
1990–199919901991199219931994—————
2010–2019——————2016201720182019
2020–حتى الآن2020202120222023202420252026

شهادات المبيعات

ألبومات

شهادةمن عام 1987 [ 25 ] إلى مايو 2005 [ 26 ]من مايو 2005 إلى 2010 [ 27 ] [ 28 ]من عام 2011 إلى عام 2023 [ 29 ]منذ عام 2024 [ 30 ]
فضي10000———
ذهب20,0001000075003500
بلاتينيوم40,00020,000150007000
الماس———70,000

العزاب

شهادةمن عام 2011 إلى عام 2015 [ 29 ]من عام 2016 إلى عام 2023 [ 31 ]من عام 2024 إلى الأسبوع 26 من عام 2025 [ 30 ]منذ الأسبوع 27 من عام 2025 [ 32 ]
ذهب100005000500012000
بلاتينيوم20,000100001000025000
الماس——100,000250,000

أقراص DVD موسيقية

شهادةمنذ عام 2008 [ 27 ]
ذهب4000
بلاتينيوم8000

أعلى+

كان برنامج "توب+" التلفزيوني ، الذي تبثه قناة RTP1 كل سبت بعد الظهر، برنامجًا أسبوعيًا لعرض قوائم الأغاني، تم إنتاجه بالتعاون مع وكالة فرانس برس. استمر عرضه بين عامي 1990 و2012. [ 33 ] [ 34 ] عند توقفه، كان البرنامج التلفزيوني الأطول عرضًا في البرتغال باستثناء برنامج الأخبار المسائية " تيليجورنال" الذي تبثه قناة RTP1 . [ 34 ]

مراجع

  1. ↑ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا - البرتغال" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 15 يناير 1994. ص  16. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  2. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية - البرتغال" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 8 يوليو 2000. ص 10. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 . 
  3. ^ "أعلى AFP-Audiogest 01/2021" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 "Top AFP-Audiogest 04/2024" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  5. 1 2 الموسيقى والإعلام، المجلد 21، العدد 11؛ 8 مارس 2003
  6. ↑ "قوائم الأغاني البرتغالية - أفضل 30 ألبومًا" (ASP) . portuguesecharts.com . البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  7. 1 2 "قوائم الأغاني البرتغالية - أفضل 50 ألبومًا" (ASP) . portuguesecharts.com . البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  8. ↑ "شركات الإنتاج البرتغالية تسحب أغانيها من قائمة الأغاني المنفردة 04/03/2004". بيلبورد . المجلد 116، العدد 14. نيلسن بزنس ميديا . 4 مارس 2006. ص 55. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .    
  9. 1 2 "Top AFP-Audiogest 02/2020" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  10. ↑ "أعلى AFP-Audiogest البث السنوي 2020" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  11. ↑ "أفضل الأغاني الأكثر بثاً على AFP-Audiogest 01/2021" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  12. ^ "أعلى AFP-Audiogest Anual 2017" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  13. 1 2 3 "Top AFP-Audiogest 01/2018" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  14. ↑ "أفضل التجميعات 20/2012" . afp.org.pt. البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  15. ↑ "أفضل أقراص DVD لعام 2012" . afp.org.pt. البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  16. ^ "أعلى AFP-Audiogest 52/2018" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  17. ^ "أعلى AFP-Audiogest 01/2019" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  18. ^ "أعلى AFP-Audiogest Anual 2020" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  19. ^ "أعلى AFP-Audiogest Anual 2022" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  20. ↑ "أهم أخبار وكالة فرانس برس 20/2012" . afp.org.pt. البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  21. ^ "A&E – أعلى وكالة فرانس برس 37/2013" . Artistas-espetaculos.com . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  22. 1 2 "أعلى AFP-Audiogest Anual 2017" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  23. 1 2 "أعلى AFP Anual 2018" (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية. مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  24. ^ "أعلى AFP-Audiogest Anual 2019" (ASP) . audiogest.pt . البرتغال . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
  25. ↑ "الموسيقى والإعلام (26-12-1987) (صفحة 43)" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 26 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  26. ^ جالوبيم ، نونو (13 مايو 2005). "Crise emagrece galardões discográficos" (باللغة البرتغالية). سابو. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-05-2005 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2021 .
  27. 1 2 "مستويات جوائز الشهادات الدولية" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  28. ↑ "Crise emagrece galardões discográficos" [ الأزمة تقلل من مستويات الجوائز الديسكغرافية ] (باللغة البرتغالية). DN على الانترنت. 13 مايو 2005. مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  29. 1 2 "مستويات جوائز الشهادات الدولية" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  30. 1 2 "لوائح خدمات مراقبة لوحات البيع "Top Audiogest" وEmissions de Galardões" (PDF) . أوديوجيست. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2024-02-09 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
  31. ^ "Quais os álbuns e Singles mais vundidos em Portugal؟" . ESC البرتغال (باللغة البرتغالية). 25 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  32. ^ "Regulamento dos Serviços de Monitorização das Tabelas de Vendas "Top Audiogest" e de Emissão de Galardões " [ تنظيم خدمات مراقبة مخططات المبيعات "Top Audiogest" وإصدار الجوائز ] (PDF) . أوديوجيست (باللغة البرتغالية). 2025. ص. 18 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 . 
  33. ^ “Associação Fonográfica Portuguesa” أرشفة 2 يناير 2010 في آلة Wayback .. جمعية فونوغرافيكا البرتغالية.
  34. 1 2 "'Top+' vai acabar no Final do ano" . www.cmjornal.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع بتاريخ 22-04-2021 .