طريقة (براءة اختراع)
في قانون براءات الاختراع في الولايات المتحدة ، تُعدّ الطريقة ، أو ما يُسمى أيضاً "العملية"، إحدى الفئات الأربع الرئيسية للأشياء التي يمكن الحصول على براءة اختراع لها من خلال "براءات الاختراع النفعية". أما الفئات الثلاث الأخرى فهي: الآلة ، والمنتج المصنّع (أو ما يُسمى أيضاً بالمنتج )، والمادة المركبة . [ 1 ]
في هذا السياق، تُعرَّف الطريقة بأنها سلسلة من الخطوات لأداء وظيفة أو تحقيق نتيجة. [ 2 ] ورغم أن مصطلحي " الطريقة" و "العملية" يُستخدمان بشكل متبادل إلى حد كبير، [ 3 ] فإن "الطريقة" تشير عادةً إلى كيفية استخدام منتج لتحقيق نتيجة معينة، بينما تشير "العملية" عادةً إلى سلسلة من خطوات التصنيع. فعلى سبيل المثال، يمكن الحديث عن طريقة لعلاج الصداع تتضمن إعطاء جرعة فعالة من الأسبرين، أو عن عملية لصنع الصابون أو الشموع.
ليست كل الطرق، بالمعنى المعجمي، طرقًا لأغراض قانون براءات الاختراع في الولايات المتحدة. إن السوابق القضائية "تستبعد القراءة الحرفية البحتة للمادة 101". [ 4 ] وقد تم شرح هذا المفهوم بالتفصيل في مقال: اختبار الآلة أو التحويل .
لا يُعتبر انتهاكًا لبراءة اختراع طريقة ما إلا إذا قام شخص واحد أو كيان واحد (بما في ذلك الوكلاء الملزمون تعاقديًا) بتطبيق جميع الخطوات المذكورة في البراءة. [ 5 ] ولا يُعتبر أي جهاز مادي، مثل منتج يُستخدم لتطبيق الطريقة، أو تعليمات تطبيقها، انتهاكًا إلا إذا استخدمه شخص واحد لتنفيذ جميع الخطوات معًا. وقد ورد استثناء محتمل لهذه القاعدة، وهو الانتهاك غير المباشر، ضمنيًا في حكم محكمة الاستئناف في قضية أكاماي تك ضد لايملايت نتوركس (الدائرة الفيدرالية، 2012). [ 6 ] نقضت المحكمة العليا الأمريكية حكم محكمة الاستئناف يوم الاثنين 2 يونيو/حزيران 2014 (رقم القضية 12-786)، معتبرةً أن محكمة الاستئناف أساءت تفسير قانون براءات الاختراع للوصول إلى قرارها. وأشارت المحكمة إلى أن القانون يُعرّف صراحةً براءة اختراع الطريقة بأنها تغطي الطريقة بأكملها فقط، ولا يمنح أي حقوق في الخطوات الفردية التي تُشكّل الطريقة. [ 7 ]
لا تُولي اتفاقية البراءات الأوروبية اهتمامًا كبيرًا لبراءات اختراع الطرق (المعروفة ببراءات اختراع العمليات)، وينطبق الأمر نفسه على اتفاقية تريبس. وتتمثل السمة الرئيسية لبراءات اختراع العمليات في هذه المعاهدات في أن "الحماية التي تمنحها براءة الاختراع تمتد إلى المنتجات التي يتم الحصول عليها مباشرةً من خلال هذه العملية". [ 8 ] وتنص المادة 28(1)(ب) من اتفاقية تريبس على قاعدة مماثلة. وهذا يُظهر الخلفية التاريخية لبراءات اختراع العمليات في مجال الكيمياء، حيث كانت هناك حاجة لحماية العمليات الجديدة لتصنيع مواد معروفة.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "أنواع براءات الاختراع" . قاعدة بيانات تقييم التكنولوجيا والتنبؤ بها . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي. 1 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2012.
براءة اختراع المنفعة - تُمنح لاختراع عملية أو آلة أو منتج أو تركيبة جديدة ومفيدة، (...
) - ↑ انظر قضية غوتشالك ضد بنسون ، 409 الولايات المتحدة 63، 70 (1972) ("العملية هي طريقة لمعالجة مواد معينة لإنتاج نتيجة محددة. وهي فعل، أو سلسلة من الأفعال، تُنفذ على المادة المراد تحويلها واختزالها إلى حالة أو شيء مختلف."). انظر أيضًا قضية كولار، 286 F.3d 1326، 1332 (الدائرة الفيدرالية 2002) ("العملية... تتكون من سلسلة من الأفعال أو الخطوات... وهي تتضمن القيام بشيء ما، وبالتالي يجب تنفيذها أو أدائها.").
- ↑ تنص المادة 100 (ب) من قانون براءات الاختراع الأمريكي، 35 USC sec. 100 (ب)، على أن "مصطلح 'العملية' يعني العملية أو الفن أو الأسلوب، ويشمل استخدامًا جديدًا لعملية معروفة...".
- ↑ باركر ضد فلوك ، 437 الولايات المتحدة 584، 589 (1978). في قضية غوتشالك ضد بنسون ، 409 الولايات المتحدة 63، 64 (1973)، قالت المحكمة: "السؤال هو ما إذا كانت الطريقة الموصوفة والمطالب بها تُعدّ "عملية" بالمعنى المقصود في قانون براءات الاختراع." انظر أيضًا قضية إن ري بيلسكي ("لكن المحكمة العليا رأت أن معنى "العملية" كما هو مستخدم في المادة 101 أضيق من معناها المعتاد.").
- ↑ «لا يُعتبر الادعاء المتعلق بطريقة ما منتهكًا إلا إذا أمكن تحميل طرف واحد مسؤولية تنفيذ كل خطوة من خطوات الادعاء المُدعى به.» موني أوكشن ضد تومسون كورب وآي-ديل، (الدائرة الفيدرالية، 2008)، رأي مؤرشف بتاريخ 27-05-2010 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "معضلة انتهاك براءات الاختراع المشتركة في محكمة الاستئناف للدائرة الفيدرالية: الحكم المتناقض الصادر عن هيئة كاملة في قضيتي أكاماي تكنولوجيز وماكيسون تكنولوجيز، الجزء الأول*" . IPWatchdog.com | براءات الاختراع وقانون براءات الاختراع . 4 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2022 .
- ↑ أكاماي تكنولوجيز ضد لايملايت نتوركس (ملف المحكمة العليا رقم 12-786) لايملايت نتوركس ضد أكاماي تكنولوجيز
- ↑ المادة 64(2) من اتفاقية البراءات الأوروبية
- قانون براءات الاختراع في الولايات المتحدة
- المنهجية
