احتجاج عام 1621
كان احتجاج عام 1621 بمثابة إعلان من مجلس العموم الإنجليزي يؤكد حقهم في حرية التعبير في مواجهة اعتقاد الملك جيمس الأول بأنه ليس لديهم الحق في مناقشة السياسة الخارجية.
لم يكن العديد من أعضاء البرلمان راضين عن السياسة الخارجية للملك جيمس. فقد عارضوا الزواج الإسباني (خطة تزويج تشارلز، أمير ويلز، من الأميرة الإسبانية ) وتمنوا الحرب ضد إسبانيا. [ 1 ] كان النواب يعتقدون أنه إذا اعترفوا بعدم أحقيتهم في مناقشة الأمور التي لا ترضي الملك، فإن البرلمان سيصبح بلا جدوى. وكما قال ويليام هاكيويل، عضو البرلمان والمؤرخ: "إن امتيازات هذا المجلس هي جوهر التاج، ولن نجلس هنا مرة أخرى إذا لم تُصان". [ 2 ] أعلن مجلس العموم في 18 ديسمبر 1621:
إن مجلس العموم المجتمع الآن في البرلمان، والذي اجتمع لهذا الغرض عن جدارة، بشأن مختلف الحريات والامتيازات والصلاحيات والاختصاصات البرلمانية، من بين أمور أخرى لم يتم ذكرها هنا، يقدم هذا الاحتجاج التالي: - إن الحريات والامتيازات والصلاحيات والاختصاصات البرلمانية هي حق قديم لا شك فيه وإرث لرعايا إنجلترا؛ وأن الشؤون الشاقة والملحة المتعلقة بالملك والدولة والدفاع عن المملكة وكنيسة إنجلترا، وسن القوانين والحفاظ عليها، ومعالجة المظالم والشكاوى التي تحدث يوميًا داخل هذه المملكة، هي مواضيع مناسبة وموضوع للمشورة والنقاش في البرلمان؛ وأنه في معالجة هذه الأعمال وسيرها، لكل عضو في المجلس، بل ويجب أن يكون له، حرية التعبير عن طرحها ومعالجتها والتداول بشأنها والتوصل إلى استنتاج بشأنها؛ وأن لمجلس العموم في البرلمان الحرية نفسها في معالجة هذه الأمور، بالترتيب الذي يراه مناسبًا في أحكامه؛ وأن لكل عضو من أعضاء المجلس المذكور حصانة من أي مساءلة أو سجن أو مضايقة (باستثناء اللوم الصادر عن المجلس نفسه)، فيما يتعلق بأي مشروع قانون، أو حديث، أو تداول، أو إعلان أي مسألة أو مسائل تتعلق بالبرلمان أو أعماله؛ وأنه إذا تم تقديم شكوى ضد أي من الأعضاء المذكورين، أو استجوابه بشأن أي شيء قاله أو فعله في البرلمان، فيجب عرض ذلك على الملك، بمشورة وموافقة جميع أعضاء مجلس العموم المجتمعين في البرلمان، قبل أن يصدق الملك أي معلومات خاصة. [ 3 ]
قام جيمس رسمياً بحذف الاحتجاج من سجلات البرلمان وحلّ البرلمان. [ 4 ]
ملحوظات
- ↑ ستيفن د. وايت، السير إدوارد كوك و"مظالم الكومنولث"، 1621-1628 (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1979)، ص 31.
- ↑ كونراد راسل، البرلمانات والسياسة الإنجليزية، 1621-1629 (أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1979)، ص 141.
- ↑ هنري هالام، التاريخ الدستوري لإنجلترا من تولي هنري السابع العرش إلى وفاة جورج الثاني. (لندن: وارد، لوك، وشركاه)، ص 262.
- ↑ راسل، ص 142.
- 1621 في إنجلترا
- 1621 عملاً
- وثائق من القرن السابع عشر
