دوامة الخيل في حديقة بولين

تُعدّ دوامة بولين بارك دوامة خشبية كلاسيكية تقع في حديقة بولين بمدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية . بُنيت الدوامة عام 1900، وتضم 52 حيوانًا منحوتًا يدويًا من خشب الزيزفون ، وعربتين (أو زلاجتين)، و18 مرآة كبيرة مذهبة، وألواحًا قماشية، وآلة أورغن وورليتزر رقم 125 صُنعت عام 1924 من قِبل شركة رودولف وورليتزر في نورث توناوندا، نيويورك . ^{[ 2 ]}

خضعت دوامة الخيل لعملية ترميم بين عامي 1977 و1982، تم خلالها الكشف عن طلاء المصنع الأصلي وتوثيقه والحفاظ عليه. أُعيد ترميم كل حيوان منحوت يدويًا إلى لونه الأصلي وفقًا لنظام ألوان مونسل ، مع الحفاظ على الطلاء الأصلي تحت طبقة من الورنيش، مما مكّن الحيوانات من الظهور كما كانت مطلية في الأصل. في عام 1976، أُضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وهي معلم تاريخي مُعتمد في مدينة رالي. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في عام ١٨٨٧، تبرع ريتشارد ستانوب بولين بـ ٨٠ فدانًا (٣٢ هكتارًا) من الأرض لمدينة رالي لاستخدامها كمتنزه عام. كانت دوامة الخيل موجودة في الأصل في متنزه بلومزبري (في المنطقة الواقعة جنوب كرابتري كريك، غرب طريق لاسيتيرز ميل، وشمال شارع سكوتلاند)، ونُقلت إلى متنزه بولين في عام ١٩٢١ عندما صوّت مجلس المدينة على استبدال دوامة الخيل العتيقة التي تعمل بالبخار. كان متنزه بلومزبري، وهو متنزه ترفيهي أسسته شركة كارولينا للطاقة والضوء (CP&L)، يعاني على ما يبدو من ضائقة مالية، وتمكن متنزه بولين من شراء دوامة الخيل مقابل ١٤٢٥ دولارًا - أي عُشر تكلفتها الأصلية. أصبحت دوامة الخيل معلمًا بارزًا في متنزه بولين، وتُعتبر الآن واحدة من أهم الأعمال الباقية لشركة بنسلفانيا لدوامات الخيل، التي أسسها غوستاف دينتزل . 

في عام ١٨٦٠، هاجر دينتزل من ألمانيا وأسس ورشة لصناعة الخزائن في فيلادلفيا، بنسلفانيا . بعد الإقبال الجماهيري الكبير على لعبة دوارة الخيل التي صنعها، بدأ دينتزل بتصنيعها بدوام كامل عام ١٨٧٦. ومنذ ذلك الحين وحتى إغلاق مصنعه عام ١٩٢٨، كانت شركته الشركة الرائدة في صناعة دوارات الخيل في الولايات المتحدة . وتُعد دوارة بولين بارك واحدة من ٢٣ دوارة خيل تاريخية من صنع دينتزل لا تزال تعمل في أمريكا الشمالية .

تتميز دوامة الخيل في حديقة بولين بمجموعة رائعة من 52 حيوانًا خشبيًا منحوتًا يدويًا على يد سالفاتور سيرنيجليارو، المعروف بتصاميمه المتقنة والمبتكرة. تشمل هذه الحيوانات الخيول، والنعام، والقطط، والأرانب، والخنازير، والزرافة، والأسد، والنمر، والرنة، والماعز. تقع الدوامة داخل مظلة خشبية تشبه الخيمة. أما الموسيقى الأصلية فكانت تُعزف بواسطة آلة أورغن وورليتزر. ومنذ وصولها إلى حديقة بولين، ظلت الدوامة قيد الاستخدام بشكل شبه متواصل. وقد تم استبدال بعض الأجزاء الميكانيكية نتيجة للتآكل، إلا أن آلية الدوران لا تزال سليمة إلى حد كبير. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• ألعاب ترفيهية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة ويك، كارولاينا الشمالية

• معلومات عن زيارة مدينة ملاهي بولين بارك
• ملف تعريف السجل الوطني للأماكن التاريخية
• نبذة عن الرابطة الوطنية للكاروسيل