قبة الملكة إليزابيث السماوية

في عام ١٩٥٨، عُرض على مجلس مدينة إدمونتون اقتراحٌ لبناء نصب تذكاري مدني دائم احتفاءً بزيارة ملكة كندا آنذاك ، الملكة إليزابيث الثانية ، وزوجها الأمير فيليب ، في يوليو من العام التالي. في البداية، كان يُعتقد أن النصب يرمز إلى مجالات الحكم الثلاثة من خلال وضع ثلاثة مشاريع، أو على الأرجح، مسلة ثلاثية الأضلاع، على قاعدة ثلاثية الأضلاع يبلغ ارتفاعها ٣٠.٨ مترًا (٩٤ قدمًا) . واقترح آخرون إنشاء نافورة، بالإضافة إلى الحديقة نفسها. إلا أنه بعد أن اقترح عضو المجلس فريدريك جون ميتشل بناء مرصد فلكي، اقترح إس. فرانك بيج، السكرتير المساعد ومحرر نشرة "ستاردست" الصادرة عن الجمعية الفلكية الملكية الكندية، مركز إدمونتون، في نوفمبر ١٩٥٨، أن بناء قبة فلكية سيكون أكثر فائدة، إذ توقع أن تتداخل أضواء المدينة مع المرصد . ^{[ ٢ ]}

في 21 ديسمبر 1958، قدّم إتش جيه ماكيم روس، من فرع مونتغمري التابع للفيلق الملكي الكندي ، اقتراحًا إلى مجلس المدينة يدعم المشروع من حيث المبدأ، وقد تمّت الموافقة عليه بالإجماع. ثم شُكّلت لجنة - مؤلفة من البروفيسور إي إس كيبينغ، والبروفيسور غادس، وفرانكلين لودي، وإف. جيرسن، ودي. روزنفيلد، وإيرل ميلتون - لإعداد مذكرة تُقدّم إلى المجلس. وقد وافقت اللجنة المالية على هذه المذكرة في مارس، بتكلفة تقديرية قدرها 110,000 دولار، وفي 9 مارس، أقرّ مجلس المدينة اقتراح بناء قبة فلكية في حديقة كورونيشن بأغلبية سبعة أصوات مقابل أربعة. ^{[ 2 ]}

زارت الملكة الموقع خلال جولتها في أنحاء كندا في يوليو من ذلك العام. ^{[ 2 ]} قال لها ويليام هاورلاك ، عمدة إدمونتون، في ذلك الحدث،

لقد وطأت أقدامكم الآن أرضًا كندية سُميت تكريمًا لتتويجكم [...] وتخليدًا لهذه الزيارة الملكية [...] يتمنى شعبكم الوفي والمخلص تشييد مبنى من الطوب والحجر في هذا الموقع؛ صرحٌ سيُخلّد ذكرى هذه المناسبة العظيمة على مرّ السنين القادمة، ليكون معلمًا عمليًا وجميلًا. ستُضفي القيمة الجمالية لهذا القبة السماوية جمالًا إضافيًا على تطوير المتنزهات الكندية، مُكرّسًا لرفاهية وراحة مواطنينا. نسأل الله أن يبقى هذا الصرح دائمًا متناغمًا مع الروح التي جئتم بها إلينا: روح الودّ والكرم والإخلاص.

نتقدم إليكم بكل احترام، ونرجو من جلالتكم الإذن بتسمية هذا المبنى باسم قبة الملكة إليزابيث الثانية السماوية. بحضوركم اليوم، نعرب بكل تواضع عن ولائنا وامتناننا ومحبتنا. ^{[ 2 ]}

أُقيمت مراسم الافتتاح الرسمي في 22 سبتمبر 1960. وقام رئيس البلدية آنذاك، إلمر إرنست روبر ، بتدشين المبنى، وقرأ سي جيه فوروارد، رئيس محكمة كوينز بنش في ألبرتا ، رسالة تهنئة من سكرتير الملكة . ومثّل البروفيسور إي إس كيبينغ جامعة ألبرتا ، وقدّم للقبة السماوية قطعة من نيزك برودرهايم تزن 68 رطلاً ، والتي أصبحت القطعة المركزية في العرض الفلكي للمبنى. كما حضر الحفل رئيس فرع إدمونتون سنتر التابع للجمعية الفلكية الملكية الكندية آنذاك ، جيمس هارينغتون. ^{[ 2 ]}

صُممت قبة الملكة إليزابيث الثانية الفلكية لتكون النقطة المحورية الرئيسية في حديقة التتويج. عند إنشائها، ولعدة سنوات لاحقة، كانت القبة الفلكية المبنى الوحيد في حديقة التتويج. ^{[ 1 ]} كما كانت أول منشأة عامة من نوعها في كندا. ولم تُفتتح القبة الفلكية الثانية إلا في عام 1966 في مونتريال. خلال السنوات الخمس الأولى من تشغيل القبة الفلكية، قام متطوعون من الجمعية الفلكية الملكية بمعظم العمل. وفي نهاية المطاف، كان لا بد من توظيف محاضر وموظف استقبال بدوام كامل. ^{[ 2 ] [ 3 ]} إلا أن القبة الفلكية عانت من محدودية سعتها التي لم تتجاوز 65 مقعدًا. ^{[ 1 ]}

أُغلق المرفق في نهاية عام 1983، ليحل محله مركز إدمونتون لعلوم الفضاء المجاور (الذي يُعرف الآن باسم عالم تيلوس للعلوم )، والذي افتُتح في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ 4 ] [ 2 ] [ 1 ]} وظلت القبة السماوية مهجورة بعد ذلك، وتدهورت حالتها. ^{[ 1 ]}

قدّم ديل نوسكو وهوارد جيبينز طلبين منفصلين إلى مجلس تنمية الموارد التاريخية في أواخر عام ٢٠٠٤. وبمساعدة روبرت جيلدارت، تمت الموافقة على الطلبين من قبل لجنة مراجعة الموارد التاريخية رقم ٣١ في مايو ٢٠٠٥، ومن قبل مجلس إدمونتون التاريخي في أواخر يونيو، حيث اتفقت الجهتان على إضافة المبنى إلى القائمة (أ) للموارد التاريخية البلدية في إدمونتون، وهو ما قام به المدير العام لإدارة التخطيط والتطوير. وفي نوفمبر ٢٠١٦، أعلنت المدينة عن خطط لترميم القبة السماوية ومنحها صفة التراث الكامل ، ^{[ ٥ ]} ونفّذت ذلك في مارس ٢٠١٧. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]}

بميزانية قدرها سبعة ملايين دولار، ^{[ 7 ]} كان من المقرر في الأصل ترميم القبة السماوية وافتتاحها بحلول نهاية عام 2019، في الوقت المناسب لعقد مؤتمر الجمعية الدولية للقبة السماوية لعام 2020 في إدمونتون. ^{[ 1 ]} ثم تأجل الافتتاح لاحقًا إلى ربيع عام 2020 ^{[ 8 ]} ، ثم مرة أخرى، بسبب التأخيرات الناجمة عن القيود المفروضة خلال جائحة كوفيد-19 ، ^{[ 7 ]} إلى خريف عام 2021. ^{[ 9 ]} أُعيد افتتاح قبة الملكة إليزابيث الثانية السماوية للجمهور في 28 سبتمبر 2023، وكان مديرها الأول، إيان ماكلينان، أول من دخلها. ونظرًا لصغر حجمها نسبيًا، فإن جمهورها المستهدف هم الطلاب الصغار؛ ومع ذلك، يمكن أيضًا استئجارها لإقامة فعاليات خاصة. ^{[ 7 ]}

كان الهدف من عملية الترميم هو تكريم التراث والأهمية التاريخية والمعمارية للواجهة الخارجية الأصلية، مع تعزيز وظائف التصميم الداخلي. ^{[ 10 ]} وقد أُدمجت سهولة الوصول والاستدامة في عملية إعادة التصميم، إلى جانب استخدام مواد وعناصر جمالية تتناسب مع الحقبة الزمنية. ^{[ 7 ]} في عام 2021، حاز ترميم قبة الملكة إليزابيث السماوية على إحدى الجوائز الوطنية الثماني من الصندوق الوطني للتراث . ^{[ 10 ]}