أريد أن أكون

ألبوم Quiero Ser (أريد أن أكون) (ويُعرف أيضاً باسم Rock Chiquillo في بورتوريكو) هو الألبوم الاستوديو التاسع لفرقة الفتيان البورتوريكية مينودو ، وقد صدر عام 1981 عن شركة بادوسا ريكوردز. ضمّت الفرقة آنذاك الأعضاء ريكي ميلينديز ، ورينيه فارايت ، وجوني لوزادا ، وخافيير سربيا، وميغيل كانسيل . مع هذا الألبوم الجديد، سافرت الفرقة إلى دول أمريكا اللاتينية التي لم تكن معروفة فيها آنذاك، مثل غواتيمالا ^{[ 1 ]} وكولومبيا ^{[ 2 ] .}

أصبحت أغنية "Súbete a mi Moto" (المعروفة أيضًا باسم "Sube a mi Motora" في بورتوريكو) واحدة من أشهر أغاني الألبوم، ويعتبرها المعجبون الأغنية المميزة للفرقة. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ووفقًا لبعض وسائل الإعلام، تتحدث الأغنية عن تجربة الحرية. ^{[ 5 ]} أثارت الأغنية جدلًا في بورتوريكو لأنه في وقت إصدارها، كانت كلمة "moto" تُستخدم عاميًا للإشارة إلى المخدرات غير المشروعة، وخاصة سجائر الماريجوانا. ^{[ 6 ]}

سُجّلت أغنية "Claridad" في الأصل بصوت المغني الإيطالي أومبرتو توزي تحت عنوان "Stella Stai". أما النسخة الإسبانية منها، التي أعدّها المنتج الكوبي أوسكار غوميز دياز، فقد حققت نجاحًا باهرًا، لتصبح إحدى أشهر أغاني فرقة البوب ​​البورتوريكية. ^{[ 7 ]} ورغم أصولها الإيطالية، تحمل الكلمات الإسبانية معنىً مختلفًا تمامًا، إذ تُركّز على الرغبة في تجاوز الانفصال العاطفي، بينما اشتهرت نسخة توزي الأصلية بتعقيدها الشعري، الذي وصفه الملحن نفسه بأنه "بلا معنى محدد". ^{[ 7 ]} وكانت نسخة توزي جزءًا من الموسيقى التصويرية لفيلم "Spider-Man: Far From Home" من إنتاج استوديوهات مارفل . ^{[ 8 ]} وفي العصر الرقمي، لاقت أغنية "Claridad" رواجًا واسعًا بفضل تحدي #MenudoChallenge على منصة تيك توك . ^{[ 7 ]}

وصلت الأغنية الرئيسية للألبوم، "Quiero Ser"، إلى المركز السادس في قائمة الموسيقى في أوروغواي، والتي نشرتها مجلة Record World . ^{[ 9 ]}

حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا. ففي فنزويلا، بيع منه 334 ألف نسخة. ^{[ 10 ]} وفي الولايات المتحدة، ظهر على قوائم مجلة بيلبورد لأفضل الأغاني اللاتينية. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} ووفقًا لتقرير صادر عن مجلة ريكورد وورلد عام 1981 ، فقد بيع من كل ألبوم لفرقة مينودو صدر في المكسيك حتى ذلك الحين ( Fuego و Quiero Ser ) نصف مليون نسخة، موزعة بين أسطوانات الفينيل والكاسيت. ^{[ 14 ]}

في عام 1998، صدر الألبوم مع ثلاثة ألبومات أخرى لفرقة مينودو ( بور أمور ، أونا أفينتورا لامادا مينودو ، وفويغو ) على أقراص مدمجة. ^{[ 15 ]} ووفقًا لمجلة بيلبورد ، تجاوزت مبيعات الألبومات الأربعة مجتمعةً 10,000 وحدة في الولايات المتحدة خلال أسبوعها الأول. ^{[ 15 ]}

(*) في جمهورية الدومينيكان والمكسيك : " Súbete a Mi Moto" ، في بورتوريكو ، Sube a mi Motora، ^{[ 16 ]} في البرازيل ( Long Play and Tape ) " Menudo Mania " : "Sobe em Minha Moto" ، غناها ريكي ميلينديز باللغة البرتغالية البرازيلية، وسجلها باللغة الإنجليزية Motorcycle Dreamer لأول مرة ميغيل كانسيل ثم ريكي ميلينديز في ألبوم "Reaching Out".

مقتبس من غلاف الألبوم الخلفي

• خافيير روميو - طبول
• مانويل أغيلار - باص
• خوسيه غانوزا – إيقاع
• كارلوس فيلا - غيتار
• رافائيل مارتينيز - غيتار
• أليخاندرو مونروي - بيانو