الكوبيين
الكوبيون ( بالإسبانية : cubanos ) هم مواطنو جمهورية كوبا ورعاياها ، بالإضافة إلى أعضاء الشتات الكوبي الذين يعتبرون أنفسهم كوبيين ثقافيًا أو عرقيًا، بغض النظر عن جنسيتهم الحالية.
بلغ عدد سكان كوبا المقيمين حوالي 9.7 مليون نسمة بنهاية عام 2024، وفقًا للأرقام الأولية الصادرة عن المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI). [ 27 ] ووفقًا للمكتب، يشهد عدد سكان البلاد انخفاضًا مستمرًا نتيجةً لتأثير الهجرة الكبيرة وانخفاض معدل النمو الطبيعي. [ 28 ] وتشير تحليلات ديموغرافية مستقلة إلى أن عدد السكان المقيمين الفعلي قد يكون أقل من الأرقام الرسمية، ويعود ذلك جزئيًا إلى التقليل من تقدير الهجرة إلى وجهات أخرى غير الولايات المتحدة. [ 29 ]
خارج الجزيرة، تستضيف الولايات المتحدة أكبر جالية كوبية على الإطلاق، حيث قُدّر عدد أفرادها من أصل كوبي بنحو 2.9 مليون نسمة عام 2024، ويتركزون بشكل أساسي في فلوريدا - لا سيما في منطقة ميامي الحضرية - بالإضافة إلى تكساس وكاليفورنيا ونيوجيرسي ومدينة نيويورك . [ 30 ] [ 31 ] وتُشكّل إسبانيا ثاني أكبر جالية كوبية في الشتات، مع وجود جاليات أصغر في البرازيل وإيطاليا وأوروغواي . [ 31 ]
ينحدر سكان كوبا بشكل أساسي من ثلاث مجموعات: المستوطنون والمهاجرون الإسبان - الذين قدموا في الغالب من الأندلس وغاليسيا وأستورياس وجزر الكناري [ 32 ] - والأفارقة من جنوب الصحراء الكبرى الذين نُقلوا إلى الجزيرة عبر تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، [ 33 ] والشعوب الأصلية قبل وصول كولومبوس، ولا سيما التاينو والسيبوني . [ 34 ] [ 35 ] وتحمل نسبة كبيرة، وإن كانت محل جدل ديموغرافي، من الكوبيين أصولًا مختلطة من المجموعات الثلاث، ليس نتيجة اختلاط حديث، بل نتيجة قرون من الزواج المختلط المتراكم عبر أجيال عديدة. [ 36 ] [ 37 ] وبينما صمد الكوبيون من أصل أفريقي والكوبيون من أصل إسباني كوحدات عرقية ثقافية متميزة، لم تنجُ أي مجموعة مماثلة من السكان الأصليين من الانهيار الديموغرافي الكارثي في القرن السادس عشر؛ [ 38 ] ومع ذلك، لا تزال أصول شعب تاينو موجودة في السكان الكوبيين على المستوى الجيني، كما يتضح من دراسات الحمض النووي للميتوكوندريا. [ 34 ] [ 39 ] [ 40 ] الإسبانية الكوبية ، وهي إحدى لهجات الإسبانية ، هي اللغة الأم لجميع الكوبيين تقريبًا في الجزيرة، ولا تزال تُستخدم على نطاق واسع بين نسبة كبيرة من المغتربين.
تاريخ
كان سكان كوبا قبل وصول الأوروبيين يتألفون في المقام الأول من شعبي تاينو وسيبوني ، مع وجود مجموعات أصغر من غواناهاتابي تسكن المناطق الغربية من الجزيرة. وقد أدى الاستعمار الإسباني، الذي بدأ بعد وصول كريستوفر كولومبوس عام 1492، إلى انخفاض كارثي في عدد السكان الأصليين بسبب الأمراض الوبائية والعمل القسري والعنف. [ 41 ]
للحفاظ على اقتصاد المزارع الذي نشأ في القرن الثامن عشر، والذي تمحور بالدرجة الأولى حول زراعة قصب السكر، أشرفت الإدارة الاستعمارية الإسبانية على الاستيراد القسري واسع النطاق للأفارقة المستعبدين. وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت كوبا واحدة من أكبر مجتمعات الرق في نصف الكرة الغربي، حيث شكّل الأفارقة وذريتهم جزءًا كبيرًا من سكان الجزيرة، والذين ينحدرون من مجتمعات عديدة في غرب ووسط أفريقيا، بما في ذلك الشعوب الناطقة بلغات اليوروبا والفون والكونغو. [ 42 ] [ 43 ]
أكمل المستوطنون الإسبان - سواءً من الإسبان المولودين في شبه الجزيرة الأيبيرية أو من الكريول المولودين في أمريكا - الثالوث الديموغرافي الاستعماري. وقد أدى التعايش القسري والمطول بين هذه المجموعات، إلى جانب التبادل الثقافي الذي نتج عنه، إلى نشوء مجتمع توفيقي عكست ممارساته الدينية وموسيقاه وعاداته الاجتماعية أصولًا متعددة. وصف عالم الأعراق الكوبي فرناندو أورتيز هذه العملية بالتثاقف - وهو مصطلح صاغه للدلالة على التحول المتبادل للثقافات في ظل تواصل مستمر - واعتبرها سمة مميزة للحضارة الكوبية. [ 44 ]

بحلول أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، بدأ وعي كريولي مميز - غالباً ما يُعبّر عنه تحت مسمى "الهوية الكوبية" - بالظهور بين سكان الجزيرة من غير سكان شبه الجزيرة. وقد تشكلت هذه الهوية النامية بفعل اقتصاد المزارع، ونمو هافانا كمركز حضري عالمي، وانتشار الأشكال الثقافية التي استمدت في آن واحد من التأثيرات الأفريقية والإسبانية وبقايا التأثيرات الأصلية، بما في ذلك رقصة الدانزون ، ورقصة الديسيما ، والممارسات الدينية التوفيقية المرتبطة بـ "ريغلا دي أوتشا" ، وجمعيات المساعدة المتبادلة والطقوسية لشعب أباكوا . [ 45 ] وقد تطور ظهور هوية ثقافية كوبية مميزة بالتزامن مع التوترات السياسية للمجتمع الاستعماري، بما في ذلك الاستياء من القيود التجارية الإسبانية، وتناقضات النخبة الكريولية المالكة للعبيد التي تسعى إلى مزيد من الاستقلال الذاتي، والظهور التدريجي للمشاعر المناهضة للعبودية. [ 46 ]
بلغ التعبير عن الهوية الوطنية الكوبية كمشروع سياسي صريح مرحلة حاسمة خلال نضالات الاستقلال في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وقد وضعت حرب السنوات العشر (1868-1878)، التي أشعل فتيلها جزئيًا مزارعون كريوليون مثل كارلوس مانويل دي سيسبيديس - الذي حرر عبيده في بداية الانتفاضة - قضايا العرق والاندماج في صميم الحركة القومية الناشئة. [ 47 ] وقد منحت شخصية خوسيه مارتي ، المنظر الأبرز للاستقلال الكوبي، الحركةَ تعبيرها النظري الأكثر تأثيرًا. ففي مقالات من بينها "نوسترا أمريكا" (1891) و "مي رازا" (1893)، جادل مارتي بأن الانقسامات العرقية لا تتوافق مع بناء جمهورية حرة، وأن الهوية الكوبية نفسها تُشكل أساس الوحدة الوطنية. [ 48 ] جسّدت حرب الاستقلال الكوبية (1895-1898) هذه الرؤية على أرض الواقع: فقد تميّزت جيوش المامبي المتمردة بتنوّعها العرقي، وبرز ضباط كوبيون من أصول أفريقية - وعلى رأسهم أنطونيو ماسيو ، المعروف باسم "العملاق البرونزي" - في أعلى مستويات القيادة. إلا أن انتهاء الحرب لم يُفضِ إلى السيادة، بل إلى تدخّل عسكري أمريكي وفترة طويلة من الاحتلال الأمريكي والرقابة السياسية، الأمر الذي أثّر بشكل كبير على التطوّر اللاحق للهوية الوطنية الكوبية. [ 49 ]

ورثت الجمهورية الكوبية، التي تأسست عام ١٩٠٢، كلاً من المثل العليا للمساواة التي سادت حركة الاستقلال، والتفاوتات العرقية التي ورثتها من الحقبة الاستعمارية. استندت الأيديولوجية الجمهورية الرسمية إلى مفهوم مارتي للقومية غير العرقية، إلا أن المؤرخين يرون أن هذا الإطار العالمي غالباً ما ثبط الحراك السياسي المستقل للكوبيين من أصول أفريقية، وذلك بتصويره الدعوة القائمة على أساس عرقي على أنها مناقضة للوحدة الوطنية. [ ٥٠ ] وقد تم حظر حزب "بارتيدو إنديبندينتي دي كولور" ، الذي تأسس عام ١٩٠٨ للدفاع عن التمثيل السياسي للكوبيين من أصول أفريقية، بموجب تعديل موروا لعام ١٩١٠؛ وقوبل احتجاجه المسلح عام ١٩١٢ بقمع عسكري أسفر عن مقتل آلاف الكوبيين من أصول أفريقية. [ 51 ] مع ذلك، أعادت الحركة الثقافية الأفروكوبية في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين - المرتبطة بشخصيات من بينها الشاعر نيكولاس غيلين ، والروائي أليخو كاربنتيير ، وأورتيز نفسه - التأكيد على البُعد الأفريقي للثقافة الكوبية باعتباره أساسيًا للهوية الوطنية. [ 52 ] في الوقت نفسه، ساهم النفوذ الاقتصادي والسياسي والثقافي الواسع للولايات المتحدة في تنمية نزعة قومية رد فعلية، عرّف من خلالها العديد من الكوبيين هويتهم الجماعية بشكل متزايد في مواجهة الهيمنة الأمريكية. [ 49 ]

مثّلت الثورة الكوبية عام 1959، بقيادة فيدل كاسترو وحركة 26 يوليو ، قطيعة سياسية ومحاولة لإعادة بناء الهوية الوطنية الكوبية على أسس أيديولوجية جديدة. أعلنت الحكومة الثورية القضاء على التمييز العنصري هدفًا اجتماعيًا عاجلًا، وشرعت في تفكيك العديد من الهياكل المؤسسية التي اعتبرتها آليات لإعادة إنتاج عدم المساواة. [ 53 ] أُعيد صياغة الهوية الوطنية بشكل متزايد من منظور الالتزام الثوري والأممية الاشتراكية. وقد أكّد مفهوم "الإنسان الجديد "، الذي نظّر له تشي غيفارا في مقالته "الاشتراكية والإنسان في كوبا" عام 1965 ، على التضحية الجماعية، والبناء الاشتراكي، ومناهضة الإمبريالية. [ 54 ] تم الترويج لهذه الهوية المناهضة للإمبريالية دوليًا من خلال التدخلات العسكرية والمدنية الكوبية في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، ولا سيما في أنغولا ، حيث دعمت القوات الكوبية حكومة الحركة الشعبية لتحرير أنغولا ضد قوات يونيتا والقوات الجنوب أفريقية بين عامي 1975 و1991، وفي إثيوبيا ، حيث تدخلت كوبا لصالح نظام ديرغ خلال حرب أوغادين 1977-1978. [ 55 ] [ 56 ] قدمت الحكومة الكوبية هذه التدخلات على أنها تعبير عن التضامن مع دول العالم الثالث واستمرار للنضال المناهض للاستعمار، مستندةً بشكل صريح إلى تجارب كوبا التاريخية مع الاستعمار والعبودية وإلى إرث مارتي المناهض للإمبريالية. [ 57 ] [ 58 ] إن تركيز الثورة على هوية وطنية موحدة تتمحور حول الدولة قد همّش المعارضة السياسية وساهم في الوقت نفسه في تشكيل شتات مهاجر كبير، لا سيما في الولايات المتحدة، حيث طور أفراده تفسيرات متنافسة للهوية الكوبية متجذرة في المنفى ومعارضة الدولة الثورية. [ 59 ]
التركيبة السكانية لكوبا
بيانات التعداد السكاني

لا يزال التعداد السكاني الكوبي لعام 2012 ، الذي أجراه المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات ( ONEI) في الفترة ما بين 15 و24 سبتمبر من ذلك العام ، حتى عام 2026، أحدث تعداد سكاني وطني مكتمل في الجزيرة. [ 60 ] تتبع كوبا دورة تعداد سكاني كل عشر سنوات؛ [ 60 ] وكان من المقرر أصلاً إجراء تعداد جديد للسكان والمساكن في سبتمبر 2022، [ 61 ] ولكن تم تأجيله عدة مرات - أولاً إلى عام 2025، ثم إلى عام 2026 - بسبب الأزمة الاقتصادية الحادة التي تعاني منها البلاد والقيود اللوجستية التي نتجت عنها. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] أجرت منظمة الإحصاء الوطنية في أيرلندا الشمالية (ONEI) محاكاةً للتعداد السكاني في بلدية سانتا كروز ديل نورتي ، مايابيك ، في نوفمبر 2025 استعدادًا لتعداد 2026؛ ولم تُنشر النتائج الكاملة حتى منتصف العام. [ 65 ] [ 66 ] وبناءً على ذلك، تعكس البيانات الديموغرافية المعروضة في هذا القسم الظروف المسجلة في سبتمبر 2012؛ ويرد ملخص التغييرات اللاحقة في القسم الفرعي أدناه.
بحسب تعداد عام 2012، بلغ عدد سكان كوبا المقيمين 11,167,325 نسمة، منهم 5,570,825 ذكراً و5,596,500 أنثى، بنسبة 995 ذكراً لكل 1000 أنثى. [ 67 ] ويمثل هذا الرقم انخفاضاً طفيفاً عن 11,177,743 نسمة المسجل في تعداد عام 2002 ، وهو أول انخفاض في عدد السكان بين تعدادين منذ حروب الاستقلال ، ويعزى ذلك إلى انخفاض معدل الخصوبة الكلي عن مستوى الإحلال ، وعجز في ميزان الهجرة . [ 67 ] [ 68 ] وكانت أكثر البلديات اكتظاظاً بالسكان وقت إجراء التعداد هي هافانا (2,106,146 نسمة)، وسانتياغو دي كوبا (506,037 نسمة)، وهولغين (346,195 نسمة)، وكاماغوي (323,309 نسمة)، وسانتا كلارا (240,543 نسمة). [ 60 ] [ 67 ]
التغيرات الديموغرافية منذ عام 2012
شهد عدد سكان كوبا انخفاضاً متسارعاً منذ تعداد عام 2012 ، مدفوعاً بثلاث عمليات متزامنة ومتداخلة: معدل خصوبة إجمالي ظل باستمرار أقل من مستوى الإحلال ، ونمو طبيعي سلبي - حيث تجاوزت الوفيات المواليد باستمرار - وهجرة جماعية غير مسبوقة تاريخياً. [ 69 ] [ 70 ]
السكان الكوبيون المقيمون في كوباعرض بيانات المصدر .
معدل الخصوبة والتغير الطبيعي للسكان
لم تصل كوبا إلى مستوى الإحلال السكاني منذ عام 1977، على الرغم من أن بعض المصادر الكوبية الرسمية، مثل تقرير البلاد لعام 2017 المقدم إلى لجنة الأمم المتحدة للسكان والتنمية والكتاب الإحصائي السنوي للصحة لعام 2022 ، تشير إلى أن الانخفاض النهائي إلى ما دون عتبة 2.1 طفل لكل امرأة كان في عام 1978، [ 71 ] مما يجعلها من بين أقدم وأطول حالات انخفاض معدل الخصوبة عن مستوى الإحلال السكاني بين الاقتصادات النامية . [ 72 ] [ 73 ]
تراوح معدل الخصوبة الكلي بين 1.41 و1.54 طفلاً لكل امرأة خلال الفترة الثلاثية 2021-2023 [ 74 ] ، ثم انخفض إلى 1.29 في عام 2024، وهو أدنى مستوى مسجل في تاريخ البلاد [ 75 ] [ 76 ]، أي أقل بكثير من عتبة الإحلال البالغة 2.1. وفي عام 2024، بلغ إجمالي المواليد الأحياء المسجلين 71,358 مولودًا، وهو أدنى رقم سنوي منذ 65 عامًا [ 75 ] [ 77 ]، بمعدل مواليد خام قدره 7.2 لكل 1000 نسمة [ 75 ] ، بينما بلغ عدد الوفيات المسجلة 128,098 حالة [ 75 ] [ 78 ]، مما أدى إلى انخفاض طبيعي قدره 56,740 شخصًا [ 79 ] [ 77 ] ، ونسبة وفيات إلى مواليد تبلغ حوالي 1.8:1. تجاوزت الوفيات عدد المواليد بشكل مستمر منذ عام 2020. [ 75 ] [ 78 ]
يعكس الجمع بين انخفاض معدل الخصوبة وارتفاع متوسط العمر المتوقع نسبياً السياسات الاجتماعية التي طُبقت في أعقاب الثورة الكوبية عام 1959، والتي شملت الرعاية الصحية الشاملة ، وتوفير وسائل منع الحمل على نطاق واسع ، والإجهاض (الذي تم تقنينه عام 1965، مما جعل كوبا أول دولة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تُقدم على ذلك)، [ 80 ] فضلاً عن ارتفاع معدلات التحاق الإناث بالمدارس ومشاركة المرأة في سوق العمل ، الأمر الذي أدى مجتمعاً إلى تحول ديموغرافي يُميز المجتمعات ذات الدخل المرتفع دون مستوى مماثل من التنمية الاقتصادية . [ 81 ] [ 73 ]
متوسط العمر
بلغ متوسط عمر السكان في كوبا 39.5 عامًا وقت تعداد عام 2012 ، [ 82 ] وارتفع إلى حوالي 42.5 عامًا في الفترة 2025-2026 وفقًا لتنقيح عام 2024 لتوقعات السكان في العالم الصادر عن شعبة السكان بالأمم المتحدة . [ 83 ] ويتناقض هذا الرقم بشكل ملحوظ مع متوسط العمر الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، والذي بلغ حوالي 31 عامًا في عام 2024 وفقًا للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . [ 84 ]
باستثناء بورتوريكو بحكم وضعها كإقليم غير مُدمج - حيث يبلغ متوسط عمر سكانها حوالي 46.7 عامًا، وهو أعلى من متوسط عمر سكان الجزيرة - تُعد كوبا الدولة ذات السيادة التي تتمتع بأعلى متوسط عمر في الأمريكتين ، متقدمةً على كندا (حوالي 40.6 عامًا) [ 85 ] والولايات المتحدة (حوالي 39.1 عامًا). [ 86 ] [ 87 ] وهذا يضع كوبا في وضع ديموغرافي يُضاهي فرنسا (حوالي 42-43 عامًا) ودول أوروبا الغربية الأخرى ذات الاقتصادات المتقدمة . [ 88 ] في عام 2024، بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر في كوبا حوالي 25.7%، وهي أعلى نسبة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. [ 89 ] [ 90 ]
يرتبط هذا التركيب الديموغرافي - الناتج عن انخفاض معدلات الخصوبة تاريخيًا، وارتفاع متوسط العمر المتوقع نسبيًا ، والهجرة غير المتناسبة للشباب - عادةً بالاقتصادات ذات الدخل المرتفع. [ 72 ] [ 91 ] ويُشكل متوسط العمر المتقدم في كوبا، بالتزامن مع انخفاض دخل الفرد نسبيًا ، حالة ديموغرافية شاذة هيكليًا: فمن بين الدول التي يتجاوز متوسط عمرها أربعين عامًا، تُصنف كوبا ضمن الدول ذات الدخل الأدنى، على الرغم من أن أرقام الناتج المحلي الإجمالي الكوبي غير منشورة من قِبل صندوق النقد الدولي ، وتختلف التقديرات المتاحة اختلافًا كبيرًا تبعًا للمنهجية المُستخدمة. [ 92 ] [ 93 ]
التوزيع الجنسي
بحسب تعداد عام 2012 ، كان التوزيع الجنسي للسكان الكوبيين متوازناً تقريباً، حيث بلغ عدد الذكور 5,570,825 وعدد الإناث 5,596,500، أي بنسبة 995 ذكراً لكل 1000 أنثى. [ 94 ] وفي نهاية عام 2024، سجل المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI) نسبة 974 ذكراً لكل 1000 أنثى (4,808,909 ذكور و4,939,098 أنثى)، مما يدل على تحول ملحوظ في التوازن الجنسي مقارنةً بتعداد عام 2012. [ 95 ] [ 96 ]

اتسمت موجة الهجرة التي بدأت في عام 2021 بنسبة عالية من النساء، مما يؤكد اتجاهاً نحو تأنيث الهجرة، وهو اتجاه، وفقاً للدراسات الأكاديمية، ترسخ في الهجرة الكوبية منذ تسعينيات القرن الماضي وبلغ حجماً غير مسبوق خلال الفترة 2021-2024. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] شكلت النساء ما يقرب من 56-57% من المهاجرين الكوبيين في الفترة الأخيرة - 56.6% وفقاً للسجل التاريخي المتراكم وفقاً لبيانات الأمم المتحدة، ونحو 57% وفقاً لتقديرات التدفقات المغادرة للفترة 2022-2023 - كما ورد في تقرير الأمم المتحدة عن المخزون الدولي للمهاجرين [ 100 ] وفي تحليلات الخبير الاقتصادي وعالم السكان خوان كارلوس ألبيزو كامبوس المنشورة من خلال مشروع بناء القدرات في كوبا في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا . [ 101 ] [ 102 ] فيما يتعلق بالتركيبة العمرية، كان حوالي 77% من المهاجرين في سن العمل، وتراوحت التقديرات بين الفئة العمرية 15-59 عامًا - المستخدمة في حسابات ألبيزو-كامبوس، [ 101 ] بما يتماشى مع التعريف الكوبي للسكان النشطين اقتصاديًا - والفئة العمرية 15-49 عامًا، وهي النطاق الديموغرافي القياسي لسن الإنجاب ، المستخدم من قبل مصادر أخرى. [ 103 ] أكد المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI) أنه بحلول نهاية عام 2023، انخفض عدد النساء في سن الإنجاب (15-49 عامًا) بمقدار 304,717 امرأة مقارنةً بالحساب المرجعي السابق، مع تركز أكثر من 70% من هذا الانخفاض في الفئة العمرية 15-39 عامًا. [ 74 ] [ 70 ]
لم يؤثر هذا التغير الديناميكي على حجم السكان فحسب، بل أثر أيضًا على التوازن النسبي بين الجنسين - والذي انعكس في انخفاض نسبة الذكورة من 995 إلى 974 بين عامي 2012 و2024 - وعلى التركيبة العمرية للسكان في سن الإنجاب ، مما كان له آثار مباشرة على معدل الخصوبة الكلي [ 74 ] وهيكل سوق العمل. ومع ذلك، لا يمكن تحديد التأثير الدقيق على التوزيع العمري والجنسي بدقة تعداد السكان في غياب تعداد محدّث. [ 95 ]
دراسة إثنوغرافية لكوبا
إن التركيبة العرقية والإثنية لكوبا هي نتاج عملية تاريخية طويلة من الاختلاط العرقي والتهجير القسري والهجرة الطوعية. [ 104 ]
ينحدر السكان المصنفون على أنهم بيض في المقام الأول من المستوطنين والمهاجرين من شبه الجزيرة الأيبيرية ، مع وجود ملحوظ بشكل خاص لأفراد من الأندلس وجزر الكناري وأستورياس وغاليسيا - وهي مناطق لا تزال بصمتها واضحة في ثقافة الجزيرة ولغتها وأسماء الأماكن فيها. [ 105 ]
ينحدر السكان السود في المقام الأول من الأفارقة جنوب الصحراء الكبرى الذين تم جلبهم كعبيد خلال تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، والتي بلغت ذروتها بين أواخر القرن الثامن عشر ومنتصف القرن التاسع عشر، والتي غلب عليها أفراد من شعوب اليوروبا والفون والبانتو ، إلى جانب مجموعات أخرى من غرب ووسط أفريقيا. [ 106 ] [ 107 ]
اختفى السكان الأصليون، ومعظمهم من أصول تاينو ، إلى حد كبير خلال العقود الأولى من الاستعمار نتيجة للعنف والأمراض والعمل القسري. ورغم عدم وجود سجلات لمجتمعات من أصول أمريكية أصلية خالصة اليوم، تشير الدراسات الجينية إلى استمرار وجود آثار من ذلك التراث في بعض شرائح السكان الحاليين. [ 108 ] [ 109 ]
يُضاف إلى هذه التيارات الرئيسية، على نطاق أضيق، أحفاد العمال الصينيين الذين وصلوا بموجب عقود خلال القرن التاسع عشر [ 110 ] ، وأحفاد المهاجرين من بلاد الشام العربية، الذين ترسخ وجودهم في الجزيرة بين أواخر القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين. [ 111 ] ويحمل جزء كبير من الكوبيين أصولاً مختلطة تجمع، بنسب متفاوتة وعبر أجيال متعددة، بين التراث الإسباني والأفريقي والسكان الأصليين.
| سنة | أبيض / ٪ | مولاتو / ميستيزو / % | أسود / ٪ | شرق آسيا (أماريلو) / % | المجموع | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1774 | 96,440 | 56.2 | 75180 / 43.8 | ||||||
| 1861 | 793,484 | 56.8 | 603,046 / 43.2 | ||||||
| 1899 | 1,052,397 | 67.9 | 270,805 | سيتم تحديده لاحقاً | 234,738 | سيتم تحديده لاحقاً | 14857 | سيتم تحديده لاحقاً | |
| 1943 | 3,553,312 | 74.3 | 743,113 | 15.6 | 463,227 | 9.7 | 18931 | 0.4 | |
| 2002 | 7,271,926 | 65.0 | 2,658,675 | 24.86 | 1,126,894 | 10.08 | 112,268 | 1.02 | |
| 2012 | 7,160,399 | 64.1 | 2,972,882 | 26.6 | 1,034,044 | 9.3 | - | - | |
المصدر. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
الأصول العرقية والأصلية الرئيسية للسكان الكوبيين
شعوب ما قبل كولومبوس
لا تُدرج كوبا فئة تعريفية للسكان الأصليين في مسوحاتها السكانية الرسمية ( المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات ، ONEI)، مما يعني أن تحديد أصول السكان الأصليين للأمريكتين لا يتم إلا من خلال الدراسات الجينية. عند وصول كريستوفر كولومبوس عام 1492، كانت كوبا مأهولة بثلاث مجموعات سكانية أصلية متميزة على الأقل.

غواناهاتابي
كان شعب غواناهاتابي أول السكان الموثقين، وهم صيادون وجامعو ثمار قدماء استقروا في الطرف الغربي من الجزيرة منذ حوالي 4000 قبل الميلاد، [ 117 ] ولا تُظهر لغتهم أي علاقة واضحة بلغة تاينو أو أي لغة أخرى موثقة من عائلة لغات أراواكان. [ 118 ]
سيبوني
سكنت قبيلة سيبوني (أو سيبوني)، وهي مجموعة من سكان أراواكان الغربيين، الأجزاء الوسطى والغربية من الجزيرة. وعلى الرغم من أن مصادر مختلفة تصفهم بأنهم المجموعة الأكثر انتشارًا جغرافيًا وقت الاتصال، إلا أن كونهم الأكثر عددًا هو موضع نقاش أكاديمي، نظرًا لأن التاينو حافظوا على مستوطنات ذات كثافة سكانية أعلى في الشرق. [ 119 ]
تاينو
شعب تاينو ، وهم من شعوب أراواكا المنحدرة من الأراضي المنخفضة في أمريكا الجنوبية، والذين تميزوا بمستوى تكنولوجي متقدم مقارنةً بالمجموعات السابقة، سكنوا بشكل أساسي الأجزاء الشرقية والوسطى من كوبا، وكانوا أول مجموعة تواصل معها كولومبوس عندما نزل على الشواطئ الشرقية للجزيرة في 28 أكتوبر 1492. [ 120 ] تتراوح تقديرات عدد السكان الأصليين قبل التواصل مع الأوروبيين بين 60,000 و600,000 نسمة تقريبًا، مع ميل أحدث التقديرات الأكاديمية نحو الحد الأدنى من هذا النطاق. [ 121 ] كان شعب تاينو منظمًا في قرى تحت قيادة زعماء وراثيين يُطلق عليهم اسم "كاسيك" ، ومارسوا زراعة الذرة والكسافا، وطوروا ثقافة مادية لا تزال آثارها باقية في كوبا المعاصرة: كلمات مثل "تاباكو" و "هاماكا" و "كانوا" ، بالإضافة إلى العديد من أسماء الأماكن - من بينها "هافانا " و "كاماجوي" و "باراكوا" - مشتقة من لغة تاينو. [ 122 ]
الغزو الإسباني والانهيار الديموغرافي
أدى الغزو الإسباني لكوبا، الذي بدأ بقيادة دييغو فيلاسكيز دي كوييار عام 1511، إلى إبادة شبه كاملة للسكان الأصليين في غضون بضعة عقود. [ 123 ] وقد أخضع نظام الإقطاع - الذي نظمته قوانين بورغوس لعام 1512 ولوائحها التكميلية لعام 1513 - مجتمعات تاينو وسيبوني للعمل القسري، لا سيما في تعدين الذهب والإنتاج الزراعي، في ظروف وصفها معاصرون مثل بارتولومي دي لاس كاساس بأنها قاتلة. [ 124 ] وقد وثّق لاس كاساس مذبحة كاوناو (حوالي 1513)، مدعيًا في روايته أن عدة آلاف من السكان الأصليين لقوا حتفهم؛ وقد شكك المؤرخون اللاحقون في هذا الرقم، مشيرين إلى ميل المؤرخ إلى المبالغة في تقديراته العددية. [ 125 ] [ 126 ] إلى جانب عنف الغزو، أُضيفت أوبئة متتالية، من بينها وباء ضرب هيسبانيولا عام 1493 قبل الاستعمار الدائم لكوبا، ومرض الجدري (1518-1519)، والحصبة ، مما تسبب في وفيات كارثية بين السكان الذين لم تكن لديهم مناعة جماعية سابقة . [ 127 ] فرّ الناجون إلى ملاجئ جبلية أو حُصروا في بلدات السكان الأصليين ، إحداها، غواناباكوا ، هي اليوم بلدية تابعة لهافانا . وبحلول منتصف القرن السادس عشر، أشارت السجلات الإسبانية الرسمية إلى أنه لم يبقَ سوى عدد قليل جدًا من مجتمعات السكان الأصليين التي يمكن تحديدها، وكان الإجماع الأكاديمي السائد طوال معظم القرن العشرين هو أن شعب تاينو في كوبا قد اختفى كشعب متميز في غضون جيل أو جيلين من التواصل.
مراجعة سردية الانقراض التام
لقد تم تنقيح هذه الأطروحة بشكل كبير من خلال البحوث الإثنوغرافية والوراثية التي أجريت منذ ثمانينيات القرن العشرين. وصف مراقبون من القرن التاسع عشر - من بينهم المناهض للعبودية البريطاني ديفيد تورنبول خلال إقامته في هافانا في الفترة 1838-1840 [ 128 ] وعالم الطبيعة الإسباني ميغيل رودريغيز فيرير ، الذي نُشر عمله الرئيسي عن كوبا في عام 1876 بناءً على عمل ميداني أجراه بين عامي 1840 و1861 [ 129 ] - مجتمعات في غواناباكوا ، وإل كاني ، وسفوح جبال سييرا مايسترا تُظهر علامات على أصول السكان الأصليين، على الرغم من أن هذه الشهادات تعكس التصنيفات العرقية لعصرهم ولا تشكل تحققًا جينيًا أو أنسابيًا. بدأ العمل الأكثر دقة في عام 1989 على يد خوسيه باريرو ، الباحث الكوبي المولد والمدير المساعد للأبحاث آنذاك في المتحف الوطني للهنود الأمريكيين التابع لمؤسسة سميثسونيان ، بالتعاون مع مؤرخ باراكوا أليخاندرو هارتمان ماتوس . وقدّر بحثهما الإثنوغرافي أن ما لا يقل عن 5000 فرد من ذوي الأصول الأصلية المعروفة ما زالوا يعيشون في كوبا، بينما قد يحمل مئات الآلاف أصولًا أصلية جزئية. [ 130 ] تُعدّ جماعة لا كاريداد دي لوس إنديوس ، الواقعة في الجبال جنوب غرب باراكوا، الأكثر استشهادًا بها في الأدبيات الأكاديمية باعتبارها الأفضل في الحفاظ على استمرارية ثقافة التاينو - بما في ذلك الممارسات الزراعية التقليدية، وتقنيات البناء، والتقاليد الشفوية - ضمن مجتمع ذي أغلبية مختلطة الأعراق. في عام 2018، أعادت مؤسسة سميثسونيان إلى هذه الجماعة شظايا عظام لسبعة أفراد من التاينو، أُزيلت قبل قرن تقريبًا على يد عالم الآثار الأمريكي مارك ر. هارينغتون . [ 131 ] من الضروري الإشارة إلى أن الأدلة على بقاء السكان الأصليين في كوبا تتعلق بشكل شبه حصري بالممارسات الثقافية والأصول الجينية الجزئية، وليس بسكان "نقيين" بيولوجيًا وفقًا لأي معيار من معايير الأنساب. جميع المجتمعات المصنفة على أنها من نسل التاينو هي في الغالب مختلطة الأعراق ، ذات أصول إسبانية وأفريقية. علاوة على ذلك، فقد تم قمع الهوية الأصلية تاريخيًا: اضطهدتها السلطات الاستعمارية الإسبانية بنشاط بهدف القضاء على حقوق السكان الأصليين في الأرض - حيث رفضت المحاكم آخر مطالبة بالأرض في عام 1850 - وأدى وصمها إلى إخفاء العديد من العائلات لأصولها لأجيال. [ 132 ]
أدلة جينية على أصول أمريكية أصلية
تؤكد العديد من الدراسات الجينومية استمرار وجود نسبة كبيرة من الأصول الأصلية في سكان كوبا، مع توزيع غير متماثل بشكل ملحوظ فيما يتعلق بالجنس والجغرافيا. وقدّرت أكبر دراسة جينومية جسدية، أجراها مارشيكو-تيرويل وآخرون (2014) ونُشرت في مجلة PLOS Genetics، وشملت عينة من 1019 فردًا من جميع مقاطعات كوبا، متوسط نسبة الأصول الأمريكية الأصلية على مستوى الجزيرة بنحو 8% (مقارنةً بنسبة 72% أوروبية و20% أفريقية)، بينما ارتفع التقدير المستند إلى الحمض النووي للميتوكوندريا (mtDNA) إلى 34.5%. [ 133 ] يتوافق هذا التباين الملحوظ - حيث يمكن تتبع الأصول الأصلية بشكل شبه حصري من خلال السلالة الأمومية - مع ديناميكيات الحقبة الاستعمارية، التي شهدت زيجات بين نساء من السكان الأصليين ورجال أوروبيين وأفارقة، في حين تم القضاء فعليًا على السلالات الذكورية الأصلية نتيجة للغزو والأوبئة. سجلت الدراسة نفسها تباينًا جغرافيًا ملحوظًا: فقد أظهرت المقاطعات الشرقية ، غرانما (15%) وهولغين (12%) ولاس توناس (12%)، أعلى معدلات النسب الجينية للأمريكيين الأصليين، وهو ما يتوافق مع التوزيع التاريخي لمستوطنات التاينو. وتوثق الدراسات المقارنة للحمض النووي للميتوكوندريا في منطقة الكاريبي ترددات عالية لسلالات الأمريكيين الأصليين في المستعمرات الإسبانية السابقة، بينما تكاد تكون غائبة في أراضي الاستعمار الفرنسي والبريطاني، مما يعكس اختلاف السياسات الاستعمارية لكل قوة واعتمادها المتباين على العمالة الأفريقية المستعبدة. [ 134 ] وأكد تحليل الحمض النووي القديم لأفراد من شعب سيبوني من مواقع أثرية كوبية صلة سلالاتهم الميتوكوندرية بسكان أراواكان من أمريكا الجنوبية. [ 135 ]
لاجئو فلوريدا الأصليون
تلقى الإرث الديموغرافي للسكان الأصليين في كوبا مساهمة ثانوية من اللاجئين الأصليين من شمال فلوريدا ، الذين نزحوا بعد نقل فلوريدا الإسبانية إلى بريطانيا بموجب معاهدة باريس عام 1763. خلال الحقبة الاستعمارية، حافظت جماعات مثل تيموكوا وكالوسا وتيكويستا وأبالاتشي على علاقات وثيقة مع كوبا، وخاصة مع هافانا ؛ حيث أقامت كالوسا تجارة منتظمة مع المدينة عبر الزوارق منذ حوالي عام 1600. [ 136 ] وقد انخفض عدد هذه الجماعات بشكل كبير بالفعل بسبب الأوبئة والغارات التي شنتها الجماعات المتحالفة مع بريطانيا قبل عام 1763: فبحلول عشرينيات القرن الثامن عشر، انخفض عدد أفراد تيموكوا، الذين كانوا كثيرين في السابق، إلى أقل من 40 فردًا. [ 137 ] [ 138 ] في عام 1763، انضم عدد قليل من اللاجئين الأصليين إلى النزوح الإسباني من سانت أوغسطين ، بينما نُقلت مجموعة متبقية من السكان المنحدرين من قبيلة كالوسا - والذين يصعب تحديد حجمهم بدقة من المصادر الاستعمارية المتاحة، نظرًا لحالة التفكك القبلي المتقدمة لتلك القبيلة في ذلك التاريخ - إلى هافانا. [ 139 ] وقد اندمجت هذه المجتمعات، التي كانت بالفعل مندمجة على نطاق واسع في المجتمع الاستعماري الإسباني، بسرعة في عموم السكان الكوبيين، ولا يمكن تحديد مساهمتهم الجينية المحددة بمعزل عن المكون التاينو الأكثر هيمنة.
الكوبيون ذوو الأصول الأوروبية في الغالب ("البيض")
في التعداد الوطني لعام 2012 ، عرّف 64.1% من سكان كوبا أنفسهم بأنهم من البيض. [ 140 ] في التصنيف الديموغرافي والإثني الكوبي، يشير مصطلح "بلانكو" (أبيض) إلى الأشخاص ذوي الأصول الأوروبية في الغالب، وهو لا يُعادل فئة "أبيض" في اللغة الإنجليزية، والتي تحمل دلالات مختلفة - لا سيما ارتباطها بالأصول الأوروبية الشمالية - غير المستخدمة في كوبا. ونظرًا لتاريخ الجزيرة الاستعماري وأنماط الهجرة، فإن غالبية السكان البيض في كوبا ينحدرون من جنوب أوروبا، وخاصةً من الإسبان المقيمين في شبه الجزيرة الإيبيرية والمستوطنين من جزر الكناري ، الذين كانت هجرتهم إلى كوبا كبيرة ومستمرة على مدى عدة قرون.
المستوطنون الإسبان

بدأ الاستيطان الإسباني في كوبا عام ١٤٩٢ واستمر، على شكل موجات متتالية ومتباينة ديموغرافيًا، لأكثر من أربعة قرون. وقد مثّلت الجزيرة في آنٍ واحد المركز الإداري لمنطقة الكاريبي الإسبانية ونقطة عبور للمشروع الاستعماري الأوسع، مما جعلها وجهة مفضلة للمستوطنين من جميع أنحاء إسبانيا تقريبًا. وتفاوتت طبيعة كل موجة هجرة - من حيث أصولها الإقليمية وتكوينها الاجتماعي ودوافعها الاقتصادية - بشكل كبير عبر الزمن، مما أدى إلى ظهور تراث أوروبي متعدد الطبقات يعكس كلاً من السياسة الاستعمارية والإيقاعات الاقتصادية للعصور المتعاقبة.
الاستيطان المبكر (1492– حوالي 1762)
وصل أول المستوطنين الإسبان مع رحلة كولومبوس الأولى عام 1492، وكان من بينهم بحارة وجنود من الأندلس وجزر الكناري ؛ إذ انطلق الأسطول من ميناء بالوس دي لا فرونتيرا الأندلسي ، وتوقف في غران كناريا في طريقه. [ 141 ] بدأ الاستيطان الرسمي للجزيرة عام 1511 في عهد دييغو فيلاسكيز دي كوييار ، الذي أسس سبع مدن بين عامي 1511 و1515، من بينها سانتياغو دي كوبا وهافانا . كان المستوطنون الأوائل في الغالب من إكستريمادورا والأندلس ، وهو ما يتوافق مع تكوين البعثات الكاريبية المبكرة، التي انطلقت في المقام الأول من إشبيلية - التي كانت آنذاك الميناء الحصري للتجارة عبر المحيط الأطلسي بموجب نظام كاسا دي كونتراكتاسيون (1503-1790). على مدار القرنين السادس عشر والسابع عشر، ظل عدد سكان كوبا قليلاً ومتمركزاً في مواقع استراتيجية: فقد جعل ميناء هافانا الطبيعي منها محطةً أساسيةً لأسطول الكنوز الإسباني ، وكانت الجزيرة بمثابة قاعدة لوجستية أكثر منها مستعمرة زراعية. وتركز الاستيطان في عدد قليل من المدن الساحلية، ودُعم بشكل متقطع بمراسيم ملكية تشجع الهجرة من جزر الكناري، التي جعل فائضها السكاني المزمن سكانها مصدراً مناسباً واقتصادياً للمستوطنين الزراعيين لمنطقة الكاريبي الإسبانية.
الكناريون (isleños)
من بين جميع المجموعات الإقليمية الإسبانية، مارس الكناريون - المعروفون في كوبا باسم "إيسلينوس" (سكان الجزر) - التأثير الأعمق والأكثر ديمومة على التركيبة السكانية والزراعة والثقافة اللغوية في كوبا. كانت هجرة الكناريين إلى كوبا عملية مستمرة منذ أوائل القرن السادس عشر، نُظمت جزئيًا من خلال عقود سكانية شجعت بموجبها الحكومة الإسبانية العائلات الكنارية على الاستقرار في المناطق قليلة السكان في مستعمراتها الكاريبية. وعلى عكس الهجرات التي كانت في معظمها من الذكور من شبه الجزيرة الأيبيرية، اتسمت هجرة الكناريين بطابع عائلي - شملت النساء والأطفال ومجموعات العائلات الممتدة - مما منح مجتمعات الكناريين قدرة مميزة على التماسك الديموغرافي الريفي. كان الكناريون هم الفاعلون الرئيسيون في زراعة التبغ في كوبا، ليصبحوا نموذجًا لمزارعي التبغ (فيغيروس)، وكان لهم دور حاسم في تطوير منطقة فويلتا أباخو في بينار ديل ريو ، التي تُعتبر على نطاق واسع المنتج الأبرز في العالم لتبغ السيجار الفاخر. [ 141 ] كان دورهم في تأسيس المدن بالغ الأهمية: فقد أسس مهاجرون من جزر الكناري متخصصون في إنتاج التبغ مدينة سانتياغو دي لاس فيغاس ، من بين مدن أخرى. بعد الثورة الكوبية ، انتقل العديد من مصنعي السيجار من أصول كنارية إلى جزر الكناري، حيث أسسوا صناعة تبغ تعتمد على البذور والتقنيات الكوبية. إن الأثر اللغوي للاستيطان الكناري على اللغة الإسبانية الكوبية كبير وموثق جيدًا. تنتمي الإسبانية الكوبية إلى نفس سلسلة اللهجات الأطلسية التي تنتمي إليها الإسبانية الكنارية ، حيث تشترك معها في نطق "seseo" و "yeísmo" ، ونطق الحروف الساكنة في نهاية المقطع مع نفخها وتخفيفها، بالإضافة إلى نبرة صوتية تميز الإسبانية الكاريبية عن لهجات شبه الجزيرة الإيبيرية. [ 142 ] العديد من الكلمات اليومية في الإسبانية الكوبية مشتقة مباشرة من الاستخدام الكناري، وأكثرها شيوعًا كلمة "guagua " (حافلة)، وهي كلمة من أصل كناري تُستخدم الآن على نطاق واسع في كوبا وغيرها من لهجات الكاريبي. من بين جزر الكناري السبع، تعد لا بالما هي الجزيرة التي تقترب لهجتها بشكل كبير من الإسبانية الكوبية، مما يعكس قرونًا من الهجرة والتبادل الثقافي.
الأندلسيون
شكّلت الأندلس البوابة القانونية والتجارية للأمريكتين طوال الحقبة الاستعمارية. في ظل نظام "كاسا دي كونتراكتاسيون" (1503-1790)، احتكرت إشبيلية جميع التجارة عبر المحيط الأطلسي، مما أدى إلى تمثيلٍ كبيرٍ للتجار والمسؤولين ورجال الدين والحرفيين الأندلسيين في الموجات الأولى للاستيطان الكاريبي. برز الأندلسيون بين مؤسسي هافانا وغيرها من المدن المبكرة، وعززت لهجتهم - التي تميزت بنطق حرف /س/ قبل الحروف الساكنة، ونطق حروف العلة المفتوحة - السمات الصوتية التي أصبحت فيما بعد سمات مميزة للغة الإسبانية الكوبية، بالتوازي مع التأثيرات الكنارية التي اشتدت خلال القرن التاسع عشر. [ 142 ] حافظ المجتمع الأندلسي على حضورٍ بارزٍ في الحياة الثقافية لهافانا طوال الحقبة الاستعمارية. كانت مصارعة الثيران ، التي مارست في كوبا منذ عام 1514 على الأقل - وهو تاريخ أول عرض موثق، سجله بارتولومي دي لاس كاساس في كتابه Historia de las Indias [ ملاحظة 1 ] - وحتى حظرها من قبل قوات الاحتلال الأمريكية في عام 1899، [ 141 ] مدعومة إلى حد كبير من قبل مصارعي الثيران والمروجين من قادس وإشبيلية.
الجاليكيان
شكّلت غاليسيا إحدى أكبر موجات الهجرة الإسبانية إلى كوبا، لدرجة أن المصطلح العامي الكوبي لأي إسباني - بغض النظر عن أصله الإقليمي - أصبح "غاليغو" ، ولا يزال كذلك حتى اليوم. يعكس هذا التداخل اللغوي حقيقة ديموغرافية: عشية الحرب العالمية الأولى ، كانت هافانا موطنًا لثاني أكبر جالية غاليسية حضرية في العالم، بعد بوينس آيرس فقط . [ 141 ] ازدادت الهجرة الغاليسية إلى كوبا باطراد منذ منتصف القرن التاسع عشر، وبلغت ذروتها في العقدين الأولين من القرن العشرين، تاركةً بصمة هيكلية على التجارة الكوبية، والعمارة الحضرية، واللغة العامية. في هافانا، أسس المهاجرون الغاليسيون وموّلوا "مركز غاليغو دي لا هابانا" ، الذي أصبح أحد أقوى مؤسستين للتكافل الاجتماعي والثقافي في الجزيرة. تم تأميم مبنى دار الأوبرا - وهو مبنى فخم شُيّد على الجانب الغربي من حديقة باركي سنترال المطلة على مركز أستوريانو - بعد عام 1961، ويضم اليوم مسرح هافانا الكبير ، دار الأوبرا الرئيسية في البلاد. عُرض النشيد الوطني الجاليكي ، أوس بينوس ، لأول مرة عالميًا في هافانا في 20 ديسمبر 1907، في مسرح مركز جاليغو، مما يعكس الثقل الثقافي لمجتمع الشتات. [ 143 ] من بين أبرز أحفاد المهاجرين الجاليكيين فيدل كاسترو ، الذي هاجر والده، أنخيل كاسترو أرجيز ، من بلدية لانكارا ، في مقاطعة لوغو . [ 144 ] كان التأثير الجاليكي على المفردات والخطاب الكوبي واسع النطاق؛ هيمن سكان غاليسيا على قطاعات واسعة من الاقتصاد التجاري في هافانا - حيث كانوا يديرون المتاجر والمقاهي والشركات الصغيرة - وكان هذا الوجود اليومي، وليس التأثير الثقافي للنخبة، هو الذي نقل العناصر اللغوية إلى الاستخدام الشائع.
الأستوريون
شكّل المجتمع الأستوري في كوبا، إلى جانب المجتمع الجاليكي، إحدى المجموعتين الإقليميتين الإسبانيتين الأكبر عدداً في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. استقر المهاجرون الأستوريون بشكل رئيسي في هافانا والمدن الرئيسية في الأقاليم، وتركزوا في التجارة، وتجارة المواد الغذائية، والصناعات الصغيرة. شكّل المركز الأستوري في هافانا - الذي شُيّد مقابل المركز الجاليكي مباشرةً في الحديقة المركزية - الركيزة الأساسية الأخرى لشبكة التكافل الإسباني في كوبا، حيث قدّم لأعضائه الرعاية الصحية والتعليم والمساعدة الاجتماعية. في أوج ازدهاره، بلغ عدد المنتسبين إليه عشرات الآلاف. في عام 1900، عندما بلغ إجمالي عدد سكان كوبا حوالي 1.6 مليون نسمة، شكّلت أكبر ثلاث مجموعات من السكان المولودين في إسبانيا - الجاليكيون والأستوريون والكناريون - مجتمعةً 68% من إجمالي عدد المهاجرين الإسبان في الجزيرة. [ 145 ]
الكتالونيون ومجموعات أخرى من شبه الجزيرة الأيبيرية
حافظ الكاتالونيون على وجودٍ بارزٍ في كوبا منذ القرن الثامن عشر، وتركزوا بشكلٍ خاص في التجارة والتجارة البحرية. في سانتياغو دي كوبا ، رسّخ التجار الكاتالونيون مكانتهم كوسطاء رئيسيين في اقتصاد الميناء. وبحلول عام 1900، بلغ عدد الكاتالونيين المقيمين في كوبا نحو 6400 نسمة، وهو رقمٌ مرتفعٌ بشكلٍ غير متناسبٍ مع الوزن الديموغرافي لكتالونيا ضمن إسبانيا ككل، مما يعكس التقاليد التجارية العريقة للمنطقة. [ 145 ] كما ساهم الباسك والقشتاليون والفالنسيون وغيرهم من مجموعات شبه الجزيرة في تكوين السكان خلال الحقبة الاستعمارية وما بعدها، على الرغم من أن أعدادهم المطلقة كانت أقل من أعداد المجموعات الإسبانية الشمالية الغربية والجنوبية.
الهجرة بعد الاستقلال (1898– حوالي 1931)
على نحوٍ مُثيرٍ للدهشة، لم تحدث أكبر موجة هجرة إسبانية إلى كوبا خلال الحقبة الاستعمارية، بل في العقود التي أعقبت استقلال كوبا مباشرةً. فبين عامي 1902 و1931، شكّل ما يقارب 780 ألف إسباني 60.8% من إجمالي المهاجرين الوافدين إلى الجزيرة خلال تلك الفترة. وكان أغلبهم من الشباب الريفيين القادمين من غاليسيا وأستورياس وجزر الكناري، والذين جذبتهم فرص العمل بأجر في صناعة السكر سريعة النمو. [ 146 ] ولأربع سنوات متتالية بين عامي 1916 و1920، كانت كوبا الوجهة الرئيسية للمهاجرين الإسبان في أمريكا اللاتينية، حيث استوعبت ما يقارب 60% من إجمالي الهجرة الإسبانية إلى المنطقة؛ وبين عامي 1900 و1930، لم تتفوق عليها سوى الأرجنتين. [ 147 ] وصف المؤرخون نصف القرن الممتد بين عامي 1880 و1930 بأنه أكبر موجة هجرة إسبانية إلى الأمريكتين في تاريخ إسبانيا، إذ فاقت أعدادها أعداد المهاجرين في جميع القرون السابقة من الغزو والاستعمار مجتمعة؛ فمن بين أكثر من ثلاثة ملايين مهاجر إسباني في تلك الفترة، استقر ثلثهم تقريبًا في كوبا. [ 147 ] وبحلول عام 1920، بلغ عدد سكان كوبا قرابة ثلاثة ملايين نسمة، منهم حوالي 250 ألفًا وُلدوا في إسبانيا. [ 145 ] وقد عززت هذه الموجة التي أعقبت الاستقلال بشكل كبير التركيبة السكانية والثقافية للجزيرة، ورسخت أنماط الأصل الإقليمي - ولا سيما الجاليكية والأستورية والكنارية - التي كانت قائمة بالفعل خلال الحقبة الاستعمارية.
مجموعات أوروبية أخرى
فرنسي
شهدت كوبا هجرة فرنسية على مرحلتين متميزتين. الأولى، خلال القرن الثامن عشر، ضمت تجارًا ومسؤولين ومستوطنين أسسوا وجودًا متواضعًا في هافانا والمقاطعات الشرقية. أما الثانية، فكانت أكبر حجمًا وأكثر أهمية، وقد اندلعت عقب الثورة الهايتية (1791-1804)، حين فرّ عشرات الآلاف من المستعمرين الفرنسيين والعبيد الذين جلبوهم معهم من سان دومينغو، ولجأوا بشكل رئيسي إلى شرق كوبا. [ 148 ] وتشير التقديرات التاريخية إلى أن إجمالي عدد اللاجئين الفرنسيين من جميع الطبقات الاجتماعية الذين وصلوا إلى شرق كوبا خلال الفترة 1800-1809 تجاوز 20,000 لاجئ، [ 149 ] وكان عام 1803 هو عام ذروة التدفق: فبحسب المصادر المعاصرة المذكورة في التأريخ، وصل نحو 27,000 فرنسي في ذلك العام وحده. [ 150 ] وقد يكون العدد الإجمالي التراكمي للفترة 1791-1810 أعلى من ذلك بقليل. [ 151 ] استقروا بشكل رئيسي في شرق كوبا - حول سانتياغو دي كوبا وغوانتانامو وباراكوا - حيث أدخلوا زراعة البن على نطاق واسع وحوّلوا الاقتصاد الإقليمي في غضون عقد من الزمن. وحافظ أحفادهم، المعروفون محلياً باسم الفرنسيين الهايتيين ، على هوية ثقافية مميزة في شرق كوبا لعدة أجيال.
الإيطاليون
كانت الهجرة الإيطالية إلى كوبا متواضعة مقارنةً بتلك المسجلة في الأرجنتين أو البرازيل . [ 152 ] وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، تشكل مجتمع صغير، يتألف أساسًا من مثقفين ومهندسين معماريين ومهندسين ورسامين وفنانين يعملون في تزيين المباني والكنائس في هافانا . [ 153 ] وفي عام 1884، أسس هذا المجتمع الجمعية العامة للمساعدة المتبادلة في هافانا، وفي عام 1891 أسس جمعية الإحسان لمساعدة المحتاجين. [ 154 ] وبحلول عام 1896، تراكم في السجل القنصلي المُحتفظ به منذ ذلك التاريخ أكثر من ثلاثة آلاف شخص مسجل، وهو رقم اعتبره القنصل نفسه، الكونت ماريو كومبانيوني ماريفوسكي، مبالغًا فيه نظرًا للوفيات والمغادرات وندرة الوافدين الجدد؛ وقدّر عدد المقيمين الفعليين في المجتمع بما يتراوح بين 1500 و2000 شخص. [ 154 ] شارك بعض الإيطاليين في حرب الاستقلال الكوبية . قام مطور العقارات دومينيكو "دينو" بوغولوتي ، وهو من مواليد جيافينو في بيدمونت ، ببناء أول حي سكني مخطط للطبقة العاملة في كوبا ، والذي لا يزال يحمل اسمه.
البريطانيون والأيرلنديون
تأثر الوجود البريطاني في كوبا بشكل حاسم باحتلال بريطانيا لهافانا بين عامي 1762 و1763، حيث فتحت القوات البريطانية الميناء للتجارة الحرة ووسعت تجارة الرقيق بشكل كبير ، مما سرّع من نمو اقتصاد السكر في الجزيرة، واستمرت آثاره لفترة طويلة بعد انتهاء الاحتلال نفسه. [ 141 ] بعد عودة هافانا إلى إسبانيا بموجب معاهدة باريس عام 1763 ، انسحب الوجود العسكري والإداري البريطاني من كوبا، لكن الروابط التجارية التي أُقيمت خلال فترة الاحتلال لم تختفِ تمامًا. [ 155 ] استمرت جالية صغيرة من التجار البريطانيين والأيرلنديين في العمل في هافانا في أواخر القرن الثامن عشر، [ 156 ] مستفيدين من إعادة التوجيه التجاري التي فرضتها إصلاحات البوربون بعد عام 1763، والتي دمجت الاقتصاد الكوبي تدريجيًا في نظام شمال الأطلسي. [ 157 ]
الأوروبيون الشرقيون
استقر عدد قليل من المهاجرين غير اليهود من أوروبا الشرقية - بولنديون وروس وأوكرانيون وغيرهم - في كوبا قبل وأثناء فترة التقارب مع الاتحاد السوفيتي. وكان أبرزهم قبل الثورة كارلوس رولوف ميالوفسكي (كارول رولوف-ميالوفسكي، 1842-1907)، المولود في بولندا، والذي وصل إلى كوبا حوالي عام 1865 من الولايات المتحدة بعد خدمته في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ؛ وترقى إلى رتبة لواء في جيش التحرير الوطني (Ejército Libertador) وشارك في كل من حرب السنوات العشر وحرب الاستقلال الكوبية . [ 158 ] [ ملاحظة 2 ] وفي عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، استقرت مئات العائلات البولندية، اليهودية وغير اليهودية، في الجزيرة، وأسست الاتحاد الشعبي البولندي عام 1927، على الرغم من أن كوبا كانت في الغالب بمثابة نقطة عبور نحو الولايات المتحدة. [ 159 ] خلال فترة التقارب مع الاتحاد السوفيتي (1961-1991)، وصلت موجة أخرى من الأوروبيين الشرقيين إلى كوبا كمستشارين فنيين وعسكريين وطلاب ومهنيين بموجب اتفاقيات ثنائية بين هافانا وموسكو، على الرغم من أن غالبيتهم لم يستقروا بشكل دائم ذي شأن. [ 160 ] بعد تفكك الاتحاد السوفيتي، بقي جزء صغير من هذه الجالية في الجزيرة، بشكل رئيسي من خلال الزيجات المختلطة والروابط الأسرية.
الكوبيون من أصول أفريقية جنوب الصحراء الكبرى أو الكوبيون الأفارقة
بحسب التعداد الوطني لعام 2012 ، الذي أجراه المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI)، عرّف 9.3% من السكان - أي ما يقارب 1.03 مليون نسمة - أنفسهم بأنهم سود (وهو مصطلح يُشير في كوبا إلى أصول أفريقية جنوب الصحراء الكبرى في الغالب)، بينما عرّف 26.6% آخرون أنفسهم بأنهم مولاتو، و64.1% بأنهم بيض. وبذلك، يُشكّل من يُعرّفون أنفسهم بأنهم سود أو من أصول أفريقية مختلطة حوالي 35.9% من السكان المُحصين رسميًا. [ 161 ] ومع ذلك، يعتبر الباحثون هذه الأرقام على نطاق واسع أقل بكثير من العدد الحقيقي. فبما أن بيانات التعداد الكوبي المتعلقة بالعرق تعتمد على التعريف الذاتي ، فإنها تتأثر بالوصمة الاجتماعية الراسخة المحيطة بالعرق، وبظاهرة "التبييض" - وهي الضغط الاجتماعي التاريخي والمستمر لتعريف الفرد نفسه بأنه أبيض أو من أصول مختلطة بدلًا من أسود.

قدّر معهد الدراسات الكوبية والكوبية الأمريكية بجامعة ميامي ، بتطبيق قاعدة "قطرة الدم الواحدة " - وهي قاعدة نسب خاصة بالولايات المتحدة تاريخيًا، تُصنّف بموجبها أي نسبة من أصل أفريقي يمكن تتبعه الشخص على أنه أسود - أن نسبة الكوبيين ذوي الأصول الأفريقية، الذين يمكن اعتبارهم بالتالي سودًا، تقارب 62%. [ 162 ] بينما تشير تقديرات أخرى إلى نسبة أعلى. مع ذلك، لا تعكس قاعدة "قطرة الدم الواحدة" التصنيف العرقي الكوبي أو اللاتيني الأمريكي الأوسع. ففي كوبا، كما هو الحال في معظم أنحاء أمريكا اللاتينية، شكّل الأشخاص ذوو الأصول الأفريقية والأوروبية المختلطة - والذين يُطلق عليهم عادةً اسم "مولاتو/مستيزو" - أنفسهم تاريخيًا كفئة متميزة، لا تُعرّف في مقابل السواد ولا في إنكاره، بل في اعتراف بتراث مختلط يحمل دلالاته الاجتماعية والثقافية الخاصة. ويُقرّ التعداد الكوبي رسميًا بهذا من خلال تصنيفه المنفصل "مستيزو أو مولاتو". [ 163 ] [ 164 ]
إن تطبيق إطار ثنائي أبيض/أسود مستمد من التاريخ القانوني والاجتماعي الأمريكي على الهوية العرقية الذاتية للكوبيين يفرض منطقًا تصنيفيًا لا يستخدمه المجتمع الكوبي، ويمحو بشكل منهجي هويات شريحة كبيرة من السكان. [ 164 ] [ 36 ] وكما هو الحال في معظم أنحاء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، فإن التصنيف العرقي في كوبا يستجيب للمعايير الاجتماعية والطبقية بقدر استجابته للسمات الجسدية، وقلة من الكوبيين يُعتبرون - أو يعتبرون أنفسهم - من أصل غير مختلط تمامًا.
تُقدّم الأبحاث الجينية منظورًا إضافيًا حول مدى انتشار أصول سكان كوبا من أصول أفريقية جنوب الصحراء. فقد قدّرت دراسة نُشرت عام 2014 في مجلة PLOS Genetics ، استنادًا إلى عينة من 1019 فردًا يُمثلون جميع المقاطعات الكوبية، وباستخدام مؤشرات جينية مُحددة للأصول (AIMs) إلى جانب مؤشرات الميتوكوندريا والكروموسوم Y ، متوسط التركيب الجيني لسكان كوبا بنحو 72% من أصول أوروبية، و20% من أصول أفريقية، و8% من أصول أمريكية أصلية. [ 165 ] أما بين من عرّفوا أنفسهم بأنهم من ذوي البشرة السوداء، فقد قُدّر التركيب الجيني بنحو 65.5% من أصول أفريقية، و29% من أصول أوروبية، و5.5% من أصول أمريكية أصلية، وهي نسبة اختلاط تتوافق مع تاريخ الجزيرة الطويل في استقدام الأفارقة المستعبدين وما تلاه من اختلاط ديموغرافي. كشفت الدراسة أيضًا عن تدرج جغرافي واضح: إذ تركزت أعلى نسب الأصول الجينية الأفريقية في مقاطعتي غوانتانامو (حوالي 40%) وسانتياغو دي كوبا (حوالي 39%) الواقعتين في جنوب شرق البلاد، مما يعكس التركيز التاريخي للزراعة في المزارع الكبيرة واستيراد الأفارقة المستعبدين في أورينتي . كما تم تحديد نمط اختلاط متحيز جنسيًا: فقد انحدرت الأصول الأوروبية بشكل غير متناسب من سلالات الكروموسوم Y الأبوية، بينما سادت الأصول الأفريقية والأمريكية الأصلية في سلالات الميتوكوندريا الأمومية - وهي نتيجة تعكس عدم التماثل بين الجنسين في الاختلاط العرقي خلال الحقبة الاستعمارية. [ 166 ]

على الرغم من وجود الكوبيين من أصول أفريقية في جميع أنحاء الجزيرة، إلا أن تركيزهم الأكبر يتركز في شرق كوبا، المعروفة تاريخياً باسم أورينتي ، حيث شكّل إرث اقتصادات مزارع قصب السكر والبن - والاستيراد المكثف للأفارقة المستعبدين والوجود الطويل لأحفادهم - الطابع الديموغرافي للمنطقة على مدى قرون. وقد عززت موجات الهجرة الأفرو-كاريبية اللاحقة هذا التركيز: فبعد الثورة الهايتية (1791-1804)، استقر عشرات الآلاف من المستعمرين الفرنسيين والأفارقة المستعبدين الذين جلبوهم معهم بشكل أساسي حول غوانتانامو ، وأسسوا مزارع قصب السكر والبن. وفي وقت لاحق، استمر العمال الأفرو-جامايكيون والهايتيون في الهجرة إلى شرق كوبا للعمل في قطع قصب السكر خلال العقود الأولى من القرن العشرين. ارتفعت نسبة الكوبيين من أصول أفريقية ضمن إجمالي السكان بشكل ملحوظ عقب الثورة الكوبية عام 1959، حين أدت الهجرة الجماعية للكوبيين البيض من الطبقة المتوسطة - الذين استقر الكثير منهم في ميامي ومدن أمريكية أخرى - إلى تغيير جذري في التركيبة السكانية للجزيرة. شارك عدد قليل نسبيًا من الكوبيين من أصول أفريقية في موجات النزوح الأولى، ويعود ذلك جزئيًا إلى التزام الثورة المعلن بالمساواة العرقية، وجزئيًا إلى محدودية وصول الكوبيين السود إلى الموارد الاقتصادية والاجتماعية التي سهّلت الهجرة. وتُقدّر منظمة حقوق الأقليات الدولية أن المنحدرين من أصول أفريقية (بمن فيهم الكوبيون من أصول مختلطة) قد يشكلون اليوم حوالي 70% من السكان المقيمين، مع أن هذا الرقم لا يزال محل جدل في ظل غياب منهجية إحصائية أكثر موثوقية. [ 167 ]
مجموعات عرقية أفريقية من أصل ينحدر منها أحفاد في كوبا
جلبت تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي إلى كوبا أناسًا من رقعة واسعة من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ، تمتد من السنغال وغامبيا إلى موزمبيق ، على مدى أكثر من ثلاثة قرون (حوالي 1520-1867). وتشير تقديرات قاعدة بيانات "الرحلات: قاعدة بيانات تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي" إلى أن كوبا استقبلت ما يقرب من 900 ألف أفريقي مستعبد خلال هذه الفترة، مع العلم أن التقديرات تختلف باختلاف المنهجية وإصدار قاعدة البيانات، حيث تتراوح بين ما يزيد قليلاً عن 700 ألف إلى أكثر من مليون، مع تركز ملحوظ في النصف الثاني من القرن الثامن عشر والنصف الأول من القرن التاسع عشر. [ 168 ] ولأن تجار الرقيق والإداريين الاستعماريين صنفوا الأفارقة تحت تصنيفات عرقية أو إقليمية كانت في كثير من الأحيان غير دقيقة أو تعسفية من وجهة نظر إثنولوجية - والتي غالبًا ما عكست الشبكات التجارية لموانئ الانطلاق بدلاً من الهويات العرقية الفعلية - فإن "الأمم" الأفريقية المسجلة في الأرشيفات الكوبية لا تتطابق دائمًا مع مجموعات عرقية أو لغوية محددة. ومع ذلك، يمكن تحديد المجموعات الأصلية الرئيسية بموثوقية معقولة.
لوكومي (يوروبا)
يشير مصطلح "لوكومي " - الذي لا يزال أصله اللغوي محل نقاش، وإن كان يُحتمل أن يكون مشتقًا من تحية اليوروبا " أولوكو مي " (صديقي) أو من اسم مكان مرتبط بمملكة أولكومي - في كوبا إلى الأفارقة الناطقين باليوروبا الذين ينحدرون في المقام الأول من جنوب غرب نيجيريا الحالية ، وجنوب بنين ، وجنوب شرق توغو . وشملت منطقة أصولهم أراضي إمبراطورية أويو وممالك إغبادو ، وإغبا ، وكيتو ، وإيجيبو ، وإيجيسا ، وإيكيتي ، بالإضافة إلى مدينة إيفي ، المركز الروحي للحياة الدينية لليوروبا. على الرغم من وجود شعب اليوروبا في كوبا منذ المراحل الأولى لتجارة الرقيق، إلا أن معظم وصولهم تركز بين عشرينيات وستينيات القرن التاسع عشر، كنتيجة مباشرة لانهيار إمبراطورية أويو (حوالي 1817-1836) والحملات التوسعية لخلافة سوكوتو وإمارة إيلورين ، مما أدى إلى تدفق هائل لأسرى اليوروبا نحو أسواق الرقيق عبر المحيط الأطلسي. استقر اللوكومي بشكل رئيسي في هافانا وماتانزاس ، حيث شكلوا جماعات ومجتمعات ذات تماسك ثقافي ملحوظ. أدى إرثهم الديني إلى ظهور ريجلا دي أوتشا - المعروفة شعبياً باسم السانتيريا - وريجلا دي إيفا ، وهما نظامان للعبادة يتمحوران حول الأوريشا في مجمع آلهة اليوروبا: أوباتالا ، شانغو ، يمايا ، أوغون ، أوشون ، إليغوا ، وغيرهم. [ 169 ] استمرت هذه التقاليد من خلال التوفيق بين المعتقدات الكاثوليكية الرومانية - حيث تم الربط بين الأوريشا والقديسين الكاثوليك - وتشكل اليوم أحد أكثر الأنظمة الدينية ذات الأصل الأفريقي تأثيرًا في نصف الكرة الغربي. وقد حُفظت لغة اليوروبا جزئيًا كلغة طقسية في السياقات الاحتفالية الكوبية، وإن كان ذلك مع تعديلات صوتية ومعجمية مميزة.
الكونغو (شعوب البانتو في غرب ووسط أفريقيا)
تحت مسمى "الكونغويين" ، صنّفت السجلات الاستعمارية الكوبية الأفارقة القادمين من غرب ووسط أفريقيا ، وتحديدًا من مملكة الكونغو ، ومملكة لوانغو ، ومناطق شمال أنغولا الحالية ، وغرب جمهورية الكونغو الديمقراطية ، وجمهورية الكونغو . كان هؤلاء يتحدثون لغات بانتو مختلفة ، من بينها لغة الكيكونغو واللغات ذات الصلة التي سادت. وبشكل عام، شكّلت شعوب البانتو في غرب ووسط أفريقيا إحدى أكبر المجموعات - وربما أكبرها على الإطلاق - ضمن السكان الأفارقة المستعبدين في كوبا على مدار تاريخ تجارة الرقيق. كان وجودهم مستمرًا منذ العقود الأولى للاستعمار الإسباني، واستمر طوال فترة العبودية. وعلى عكس اللوكومي، الذين وصلوا بأعداد كبيرة في وقت متأخر ومتركز، وصل الكونغويون على شكل موجات متواصلة على مدى قرون. تجسدت تراثهم الديني والطقوسي في ريغلا دي بالو - المعروفة أيضًا باسم بالو مونتي أو ريغلا كونغا - وهي عادة تُعبّر عن العلاقة بين الأحياء وأرواح الموتى ( مبونغوس أو نفومبيس ) من خلال نغانغا ، وهي وعاء طقسي مُحمّل بعناصر طبيعية وبقايا بشرية. [ 169 ] تحتفظ ريغلا دي بالو بمفردات طقسية في لغة كيكونغو الكوبية، وهي لغة هجينة تتميز بمحافظتها اللغوية. على الرغم من أن الكاثوليكية أثرت أيضًا في هذه العادة، إلا أن توفيقها الديني يختلف بنيويًا عن توفيق ريغلا دي أوتشا.
أرارا (شعب فون-إيوي وشعوب خليج بنين)
يُشير مصطلح "أرارا" في كوبا إلى الأفارقة القادمين من مملكة داهومي والممالك المجاورة لها في بنين وتوغو وجنوب شرق غانا الحالية ، وهم في الأساس مجموعات من الفون والإيوي والأدجا والماهي . ويُشتق الاسم من أردرا (ألادا)، مملكة أجا القديمة التي كانت أحد المراكز الرئيسية لتجارة الرقيق في خليج بنين خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر. وعلى الرغم من ارتباطهم اللغوي والثقافي باليوروبا - الذين يتشاركون معهم عناصر من التراث الديني لخليج بنين - إلا أن الأرارا يتميزون بتقاليدهم الطقسية والأساطيرية الخاصة. في كوبا، تركز وجودهم بشكل خاص في منطقة ماتانزاس ، حيث أسسوا مجالسهم الخاصة وحافظوا على تقاليد أدت إلى ظهور "ريغلا أرارا" . ويُكرّم هذا التقليد الفودون (المكافئ الوظيفي لأوريشا لوكومي) تحت مسميات خاصة، مع الحفاظ جزئيًا على طقوسهم بلغة الفون . تم الحفاظ على ريجلا أرارا، الأقل انتشارًا من ريجلا دي أوشا أو بالو مونتي، بشكل أساسي في بلدية جوفيلانوس ( ماتانزاس ) والمنطقة المحيطة بها، حيث لا تزال بعض السلالات الطقسية القديمة موجودة.
الكارابالي (شعوب خليج بيافرا)
مصطلح " كارابالي " مشتق من اسم مدينة " كالابار القديمة "، الميناء الرئيسي لتجارة الرقيق عند مصب نهر كروس . وقد ضمّ هذا المصطلح في كوبا مجموعة من الأفارقة ذوي الأصول المتنوعة من جنوب شرق نيجيريا وجنوب غرب الكاميرون حاليًا ، ولا سيما شعوب الإيفيك والإيبيبيو والإيغبو والإيكوي ، بالإضافة إلى شعوب أخرى من حوض نهر كروس ودلتا النيجر . وصل هؤلاء بأعداد كبيرة ، خاصة خلال القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. ويرتبط الكارابالي تاريخيًا في كوبا بتأسيس جمعية " سوسيداد سيكريتا أباكوا" (المعروفة أيضًا باسم "نيانيغوس ")، التي تأسست في ريغلا عام 1836، كنسخة كوبية من جمعيات "إكبي " (النمر) لشعوب حوض نهر كروس، وخاصة الإيفيك. [ 170 ] الأباكوا أخويةٌ ذكوريةٌ ذات طقوسٍ خاصةٍ بها، لها أساطيرها ونظامها الخاص من الإشارات ( أنافورواناس ) ولغتها الطقسية المشتقة جزئيًا من لغة الإيفيك. [ 171 ] انتشرت في هافانا وماتانزاس وكارديناس ، لتصبح واحدةً من أبرز المؤسسات الثقافية وأكثرها ديمومةً في التراث الأفريقي الكوبي. وإلى جانب بُعدها الديني، لعبت الأباكوا تاريخيًا دورًا في التضامن والحماية المتبادلة بين عمال الموانئ والطبقات الشعبية في المدن.
شعب غانغا (شعوب غينيا العليا)
كان الغانغاس في كوبا أفارقة من غينيا العليا - سيراليون وغينيا وليبيريا الحالية والمناطق الحدودية - وشكلوا مجموعة عرقية غير متجانسة ضمت، من بين آخرين، متحدثين بلغات الميندي والتيمني والسوسو ولغات ذات صلة. لا يُشير مصطلح " غانغا " إلى هوية عرقية محددة ، بل هو تسمية تجارية جماعية، ربما مشتقة من اسم منطقة جغرافية. وصلوا بشكل رئيسي خلال القرن السابع عشر والنصف الأول من القرن التاسع عشر، وعلى الرغم من كثرة أعدادهم في السجلات الاستعمارية، إلا أنهم كانوا عمومًا أقل تماسكًا ثقافيًا من اللوكومي أو الكونغو. في كوبا، أسس الغانغاس مجالسهم الخاصة (الكابيلدوس)، لكنهم لم يُنتجوا تقاليد دينية متميزة ذات نطاق مماثل لتلك التي لدى المجموعات الأخرى. اندمجت ممارساتهم تدريجياً مع ممارسات اللوكومي والكونغو، على الرغم من توثيق بقايا الأغاني الطقسية بلغات غينيا العليا في بعض مجتمعات مقاطعة ماتانزاس ، ولا سيما في بلدية بيريكو ، حيث حددت المؤرخة إيما كريستوفر أجزاءً من تقليد طقسي بلغة بانتا - وهي لغة شبه منقرضة من مقاطعة مويامبا في سيراليون - حافظت عليها جماعة غانغا-لونغوبا . [ 172 ] [ 173 ]
ماندينغا (شعوب الماندي والمجتمعات المسلمة)
تحت مصطلح "ماندينغا " - وهو المكافئ الكوبي والأنتيلي لمصطلح " ماندي " أو "ماندينغ" - تم تجميع الأفارقة من أصول ناطقة بلغة الماندي من مناطق السنغال وغامبيا وغينيا بيساو وغينيا ومناطق أعالي النيجر : الولوف ، والماندينكا ، والبامبارا ، والسونينكي ، والفولاني (فولا/بيول)، والجماعات ذات الصلة. وصلوا بشكل أساسي خلال القرن السابع عشر والنصف الأول من القرن الثامن عشر، وهي فترة كانت فيها السنغال وغامبيا إحدى المناطق الرئيسية لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. من السمات البارزة لهذه المجموعة أن نسبة كبيرة من أفرادها كانوا مسلمين - وفي بعض الحالات تلقوا تعليمًا دينيًا رسميًا باللغة العربية - مما ميزهم عن الأفارقة ذوي التقاليد الدينية المحلية وعن أولئك الذين اعتنقوا المسيحية جزئيًا في الكونغو. في كوبا ومنطقة البحر الكاريبي الأوسع، كان يتم التعرف على مسلمي الماندينغا أحيانًا من خلال ممارساتهم في الصلاة، واستخدامهم للتمائم التي تحتوي على نصوص قرآنية ( تيلاس أو ريسغاردوس )، وامتناعهم عن تناول لحم الخنزير، وإلمامهم باللغة العربية. على الرغم من أن ضغوط نظام الرق والتبشير القسري قد أدت إلى القضاء على هذه الممارسات إلى حد كبير عبر الأجيال، فقد وثق باحثون من بينهم سيلفيان ديوف - في دراستها " خدام الله" (1998) - آثار الممارسة الإسلامية بين الأفارقة المستعبدين في كوبا وأماكن أخرى في الأمريكتين حتى القرن التاسع عشر. [ 174 ]
مينا (أكان وشعوب ساحل الذهب)
مصطلح "مينا" - المشتق من حصن ساو جورج دا مينا (إلمينا) في غانا الحالية ، القاعدة البرتغالية الرئيسية على ساحل الذهب - كان يُطلق في كوبا ومنطقة الكاريبي الإسبانية على الأفارقة القادمين من ساحل الذهب، وخاصةً الناطقين بلغات أكان : الفانتي ، والأسانتي ، والأكيم ، والمجموعات المجاورة. [ 175 ] [ 176 ] وصلوا بشكل رئيسي خلال القرن الثامن عشر، بالتزامن مع توسع إمبراطورية أسانتي والصراعات التي أثارتها في المنطقة. [ 177 ] [ 178 ]
لم تُنتج قبائل المينا في كوبا تقاليد دينية متماسكة أو مميزة كتلك التي لدى قبائل اللوكومي أو الكونغو، وقد اندمجت ممارساتهم في النسيج الأوسع للتدين الأفرو-كوبي. ومع ذلك، يشير بعض الباحثين إلى إمكانية تتبع عناصر من التقاليد الدينية لشعب الأكان - بما في ذلك عبادة الأبوسوم ( أرواح الطبيعة) وممارسات التنبؤ المميزة - في المكونات التوفيقية والطقوسية لبعض المجتمعات الكوبية، على الرغم من صعوبة تمييزها عن مساهمات اليوروبا نظرًا للتقارب الثقافي والجغرافي بين التقاليدين في غرب إفريقيا.
مجموعات أخرى: الفولاني، والوولوف، والماكوا
إضافةً إلى المجموعات الرئيسية المذكورة أعلاه، توثّق السجلات الاستعمارية الكوبية أعدادًا أقل من الأفراد والمجتمعات من مناطق أفريقية أخرى. وصل الفولاني (أو الفولاني أو البول)، وهم رعاة شبه رحل منتشرين في غرب ووسط أفريقيا ، بشكل رئيسي كأسرى حرب في حروب الجهاد التي دارت رحاها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر في منطقة الساحل الغربي ؛ ومثل الماندينغا، كان العديد منهم مسلمين. [ 179 ] [ 180 ] خلّفت سلسلة حروب الجهاد التي شنّها الفولانيون في المنطقة، من فوتا جالون وفوتا تورو إلى خلافة سوكوتو - بدءًا من عام 1725 وحتى ستينيات القرن التاسع عشر - أعدادًا كبيرة من أسرى الحرب، دخل العديد منهم تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي من خلال شبكات وثّقها باحثون في الهوية الإسلامية في الشتات الأفريقي. [ 181 ] أما الولوف ، المنحدرون من السنغال وغامبيا ، فقد كانوا حاضرين بشكل أساسي في المراحل الأولى من تجارة الرقيق، وتركوا بعض الآثار المتعلقة بالأسماء في الأرشيفات الاستعمارية الكوبية. تُظهر دراسة ديفيد ويت عن أسرى غينيا العليا في منطقة الكاريبي الإسبانية المبكرة أن جماعات السنغال وغامبيا، بما في ذلك شعب الولوف، شكلت نسبة كبيرة من العبيد الوافدين إلى هافانا وموانئ أخرى خلال الفترة 1570-1640، قبل أن يتحول مسار التجارة نحو أنغولا وخليج بنين . [ 182 ] [ 183 ] وعلى النقيض تمامًا، وُثِّق وجود أفراد يُطلق عليهم اسم "ماكوا" أو "موزمبيق" في كوبا، وهم من شرق أفريقيا - وتحديدًا من منطقة ماكوا في شمال موزمبيق وجنوب تنزانيا ؛ وكان وجودهم، وإن كان محدودًا، أكثر أهمية في البرازيل وكوبا منه في المستعمرات الأوروبية الأمريكية الأخرى، وذلك بشكل أساسي من خلال تجارة الرقيق التي أدارها تجار الرقيق البرتغاليون والبرازيليون خلال القرن التاسع عشر. [ 184 ]
الكوبيون متعددو الأعراق

في تعداد عام 2012، عرّف 26.6% من السكان (2.97 مليون نسمة) أنفسهم بأنهم مولاتو أو ميستيزو . [ 185 ] في الاستخدام الكوبي، يُستخدم مصطلح ميستيزو كفئة ديموغرافية واجتماعية واسعة تشمل أي شخص من أصل عرقي مختلط، ولا يقتصر - كما هو الحال في معظم أنحاء أمريكا اللاتينية - على الأشخاص المنحدرين من أصول السكان الأصليين أو الأوروبيين تحديدًا. بدأت عملية الميستيزاج - وهي عملية اختلاط عرقي وثقافي مستمر - بعد بضعة عقود من الاستعمار الإسباني في أوائل القرن السادس عشر، عندما أقام المستوطنون الإسبان، ومعظمهم من الذكور، زيجات مع نساء تاينو أو أنجبوا أطفالًا منهن ، ثم تدريجيًا مع نساء أفريقيات مستعبدات وذريتهن.
إن الغالبية العظمى من الكوبيين الذين يُعرّفون أنفسهم اليوم بأنهم من أصول مختلطة (مستيزو أو مولاتو) ليسوا من الجيل الأول المنحدرين من زواج واحد بين عرقين مختلفين، بل يحملون إرثًا متراكمًا من الاختلاط العرقي عبر أجيال عديدة، وفي بعض السلالات العائلية يمتد لأربعة أو خمسة قرون. وتشير الدراسات الجينومية، القائمة على مؤشرات تحديد النسب ، إلى أن الكوبي العادي يحمل في المتوسط حوالي 72% من أصول أوروبية، و20% من أصول أفريقية، و8% من أصول أمريكية أصلية، وذلك وفقًا للمؤشرات الصبغية الجسدية . في حين تُظهر المقاطعات الشرقية مساهمات أفريقية وأمريكية أصلية أعلى بكثير من المقاطعات الغربية. [ 165 ] [ 186 ] كما توثق الدراسات الجينية تحيزًا جنسيًا واضحًا في عملية الاختلاط: فالسلالات الذكورية أوروبية في الغالب، كما يتضح من بيانات الكروموسوم Y ، بينما تحمل السلالات الأنثوية مساهمات أفريقية وأمريكية أصلية في الغالب، كما تم الكشف عنها عبر الحمض النووي للميتوكوندريا ، وهو نمط يتوافق مع الاختلالات الديموغرافية لاقتصاد المزارع الاستعماري . [ 165 ] والجدير بالذكر أن الغياب التام للسلالات الأبوية الأصلية يشير إلى أن جميع أصول السكان الأصليين الأمريكيين تقريبًا في كوبا تنتقل عبر السلالة الأمومية. [ 165 ] [ 186 ]
شكّلت أيديولوجية التمازج العرقي محورًا أساسيًا للهوية الوطنية الكوبية منذ القرن التاسع عشر، لا سيما من خلال كتابات خوسيه مارتي ، وخاصة مقالته "أمريكا لنا" (1891)، وتعززت هذه الأيديولوجية بعد الثورة الكوبية عام 1959، حين رُوّج رسميًا للاختلاط العرقي كدليل على مجتمع لا طبقي ولا عنصري. وقد اعتبر النقاد هذا التأطير آليةً لقمع أوجه عدم المساواة العرقية المستمرة، بدلًا من معالجتها. [ 187 ] [ 188 ]
مولاتو
في كوبا، يشير مصطلح " مولاتو" (المؤنث: مولاتا ؛ يُرجح أنه مشتق من الكلمة اللاتينية "mulus " التي تعني "البغل"، في إشارة إلى الاستعارة الاستعمارية للهجين العرقي، مع أن بعض علماء اللغة اقترحوا اشتقاقًا بديلًا من الكلمة العربية "مولد ") بشكل عام إلى الشخص ذي الأصول الأفريقية والأوروبية المختلطة. وقد استُخدم المصطلح في الأصل في السجلات القانونية والدينية الاستعمارية للإشارة إلى الجيل الأول من نسل أحد الوالدين من أصل أفريقي والآخر من أصل أوروبي، لكنه اتسع نطاق استخدامه الشعبي في كوبا ليشمل أي شخص يُظهر مزيجًا ظاهريًا من السمات الأفريقية والأوروبية، بغض النظر عن الفارق الزمني بين الأجيال.

على عكس قاعدة "قطرة الدم الواحدة" السائدة في الولايات المتحدة - والتي ترسخت كممارسة اجتماعية في العقود التي تلت الحرب الأهلية الأمريكية ، ولكنها لم تُضفَ عليها الطابع القانوني إلا في أوائل القرن العشرين، عندما قامت ولايات مثل تينيسي (1910) وفرجينيا (1924) بتقنينها في القانون [ 189 ] - اعترف القانون الاستعماري الإسباني بتدرج عرقي واسع. وقد سمحت آليات مثل " غراسياس آل ساكار " - وهو إعفاء ملكي أقره التاج الإسباني عام 1795، وكان مكلفًا ومتاحًا عمليًا بشكل رئيسي للأشخاص ذوي المكانة الاقتصادية - للأفراد ذوي الأصول المختلطة بتقديم التماس لإعادة تصنيفهم رسميًا كإسبان، مما منح فئة " مولاتو" هوية مميزة من الناحيتين القانونية والاجتماعية، بدلاً من دمجها ضمن إطار عرقي ثنائي. [ 190 ]
اكتسبت شخصية المرأة المولاتا دلالات رمزية وطنية وجمالية قوية في الثقافة الكوبية منذ القرن التاسع عشر، حيث تم تصويرها كرمز للتكامل العرقي الكوبي في الأدب والموسيقى والفنون البصرية. ومع ذلك، فقد تعرض هذا التصور لانتقادات واسعة من قبل الباحثين لتنميطه النساء الكوبيات من أصول أفريقية جنسيًا وتشييئهن، ولإضفاء طابع جمالي على الاختلاط العرقي مع الإبقاء على التسلسلات الهرمية الكامنة للتمييز ضد السود. [ 191 ] وقد وجدت دراسات الاختلاط الجيني التي أجريت على عينات من سكان هافانا ممن عرّفوا أنفسهم بأنهم مولاتو، أن نسب الأصول الأوروبية تتراوح عادةً بين 57% و59%، ونسب الأصول من غرب إفريقيا بين 41% و43%، على الرغم من وجود تباين فردي كبير؛ ولا ينبغي اعتبار هذه الأرقام ممثلة لكوبا ككل، نظرًا للتدرج الجيني الواضح بين المقاطعات الغربية والشرقية للبلاد. [ 165 ] [ 186 ]
جاباو
جاباو (تُكتب أيضًا جافاو ؛ المؤنث جابا أو جافا ) هو مصطلح تصنيف عرقي كوبي عامي يُطلق على الشخص ذي البشرة الفاتحة أو شبه البيضاء، ولكن أصوله الأفريقية تظل ظاهرة من خلال سمات ظاهرية أخرى ، أبرزها الشعر المجعد أو المتشابك بشدة (يُشار إليه في اللهجة الكوبية العامية، وأحيانًا بازدراء، باسم "بيلو مالو ")، بالإضافة إلى ملامح الوجه المرتبطة بالأصول الأفريقية. يُستخدم هذا المصطلح في جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي الناطقة بالإسبانية، بما في ذلك بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان . [ 192 ]
يشير مصطلح "جاباو كابيرو" في اللغة العامية الكوبية إلى شخص من قبيلة الجاباو يتميز بشعر أشقر أو مائل للحمرة؛ وقد وُثِّق استخدام هذا المصطلح المركب في المصادر المعجمية والإثنوغرافية الكوبية، [ 192 ] على الرغم من أنه أقل شيوعًا بكثير من المصطلح البسيط. وتُجسِّد هذه الفئة النظام الكوبي الأوسع لتصنيف الأعراق بناءً على المظهر الخارجي بدلاً من النسب الموثق؛ وتعكس تعابير شائعة مثل " لوس جاباو نو تينين رازا " (أي "الجاباو ليس لهم عرق") الوضع الهامشي والغامض للجاباو ضمن التصنيف العرقي الكوبي. [ 187 ]
كوبيون من أصول شرق آسيوية
صنّفت الإحصاءات الرسمية في كوبا السكان المنحدرين من أصول شرق آسيوية ضمن الفئة العرقية "الصفراء" منذ عام 1899 على الأقل وحتى عام 1981، وهو تصنيفٌ وُجّهت إليه انتقاداتٌ واسعة في الأوساط الأكاديمية باعتباره تبسيطياً وغير كافٍ. [ 193 ] أُلغيت هذه الفئة في التعداد الوطني لعام 2002، الذي قلّص التصنيف العرقي الرسمي في كوبا إلى ثلاث فئات: أبيض ( بلانكو )، أسود ( نيغرو )، ومختلط الأعراق ( مستيزو ). [ 194 ] وتشير التقديرات الديموغرافية الخارجية إلى أن الكوبيين من أصول آسيوية يُمثّلون حوالي 1% من إجمالي السكان، غالبيتهم العظمى من أصل صيني .
الكوبيون الصينيون
بدأت الهجرة الصينية إلى كوبا عام 1847، عندما بدأ ملاك المزارع الاستعمارية باستقدام عمالة بعقود مؤقتة لسد النقص المتزايد في الأيدي العاملة، في ظل تقليص الحركة الدولية لإلغاء الرق لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . [ 195 ] بين عامي 1847 و1874، تم شحن ما يُقدّر بنحو 141,000 إلى 150,000 رجل - تم تجنيدهم في الغالب من خلال شروط قسرية أو احتيالية من مقاطعة غوانغدونغ - إلى كوبا بموجب عقود عمل لمدة ثماني سنوات ؛ نجا حوالي 125,000 منهم من الرحلة. [ 196 ] [ 197 ] ولأن غالبية المهاجرين كانوا من الذكور - حيث تشير التقارير إلى أن النساء شكلن أقل من 1% من الوافدين - فقد كان الزواج المختلط بين النساء الكوبيات من أصول أفريقية والكوبيات البيض شائعًا، مما أدى إلى ظهور عدد كبير من السكان ذوي الأصول المختلطة على مر الأجيال اللاحقة. [ 198 ] [ 196 ]
وصف المؤرخون المعاصرون واللاحقون نظام السخرة هذا بأنه لا يختلف وظيفيًا عن العبودية ، ملاحظين أن العمال الصينيين عملوا جنبًا إلى جنب مع الأفارقة المستعبدين في ظل ظروف مماثلة من الإكراه والعنف وانعدام الحرية القانونية. [ 196 ] [ 197 ] [ 195 ]
بعد انتهاء عقودهم، استقر العديد من العمال الصينيين السابقين بشكل دائم في كوبا، وأسسوا مشاريع تجارية صغيرة وجمعيات تعاونية . ونما حي باريو تشينو في هافانا ليصبح أكبر حي صيني في أمريكا اللاتينية ، حيث بلغ عدد السكان الصينيين في كوبا ذروته عند حوالي 40,000 نسمة في العقود الأولى من القرن العشرين. [ 198 ] [ 195 ] شارك الكوبيون الصينيون بشكل كبير في كل من حرب السنوات العشر (1868-1878) وحرب الاستقلال الكوبية (1895-1898). ويُخلد دورهم العسكري بنصب الجندي الصيني التذكاري في فيدادو ، هافانا ، وهو عبارة عن عمود من الجرانيت يبلغ ارتفاعه ثمانية أمتار، أُقيم عام 1931، وتحمل لوحته البرونزية النقش التالي: " لم يكن هناك كوبي صيني فار من الخدمة. لم يكن هناك كوبي صيني خائن". [ 198 ] [ 196 ]
أدت الثورة الكوبية عام 1959 إلى تفكيك الجالية الصينية فعلياً. وأدى تأميم المشاريع الخاصة في عهد فيدل كاسترو إلى نزوح معظم الكوبيين الصينيين -وهم في الغالب تجار وأصحاب مطاعم صغار- إلى ميامي وأماكن أخرى في أمريكا اللاتينية . [ 195 ] [ 198 ] ولا يزال يُقدر عدد الصينيين في الجزيرة اليوم ببضع مئات فقط؛ ويُعرف الحي الصيني على نطاق واسع بأنه حي صيني بلا صينيين. [ 198 ]
مجتمعات أخرى في شرق آسيا
الفلبينيون الكوبيون
يمثل الكوبيون من أصول فلبينية إحدى أقدم الجاليات الآسيوية في الجزيرة، حيث يعود وجودهم الموثق إلى القرن السادس عشر. وصل العمال والبحارة الفلبينيون عبر تجارة السفن الشراعية بين مانيلا وأكابولكو (1565-1815)، واستقروا بشكل رئيسي في المنطقة الغربية المنتجة للتبغ التي أطلقت عليها السلطات الاستعمارية اسم " نويفا فيليبيناس " (الفلبين الجديدة)، وهي اليوم بينار ديل ريو . [ 199 ] على مر القرون اللاحقة، اندمجت هذه الجالية إلى حد كبير في المجتمع الكوبي العام من خلال المصاهرة، ولم يتبق منها اليوم أي جالية فلبينية متميزة عرقياً.
الكوبيون اليابانيون
الجالية اليابانية في كوبا صغيرة. وصلت أولى المجموعات الكبيرة عبر المكسيك بين عامي 1910 و1916، وكان العديد منهم يفرون من عنف الثورة المكسيكية . [ 200 ] عقب الهجوم على بيرل هاربر ، أعلنت حكومة باتيستا الحرب على اليابان في 9 ديسمبر 1941؛ وفي 12 ديسمبر، صُنِّف جميع المقيمين اليابانيين في كوبا رسميًا كأجانب أعداء . وقد اعتُقل معظمهم لاحقًا ورُحِّلوا إلى الولايات المتحدة للاحتجاز في زمن الحرب . [ 200 ]
الكوريون الكوبيون
ينحدر الكوريون الكوبيون من حوالي 288 عاملاً انتقلوا من شبه جزيرة يوكاتان في المكسيك إلى كوبا في مايو 1921. وكان أسلافهم من بين 1033 كوريًا هاجروا إلى يوكاتان عام 1905 بموجب ترتيبات عمل قسرية مماثلة، وكانوا في الأصل متوجهين إلى مزارع الهينيكين. [ 201 ] ويتركز أحفادهم - الذين يُقدر عددهم بنحو 800 - بشكل رئيسي في هافانا وماتانزاس ومناطق أخرى من الجزيرة. [ 202 ]
كوبيون من أصل عربي
ينحدر المجتمع العربي في كوبا في المقام الأول من مهاجرين من بلاد الشام ، وتحديدًا من لبنان وسوريا وفلسطين الحالية ، والذين بدأوا بالوصول في سبعينيات القرن التاسع عشر، هربًا من التجنيد الإجباري العثماني ، وعدم الاستقرار السياسي، والمجاعة، والعنف الطائفي. [ 203 ] [ 204 ] ولأنهم كانوا يحملون جوازات سفر عثمانية ، أطلقت عليهم السلطات الكوبية لقب " توركوس " (الأتراك)، وهو مصطلح خاطئ استمر لعقود. [ 205 ] [ 203 ] امتدت موجة الهجرة الرئيسية من تسعينيات القرن التاسع عشر حتى ثلاثينيات القرن العشرين، وبلغت ذروتها تقريبًا خلال الحرب العالمية الأولى وما تلاها؛ وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، بلغ عدد أفراد المجتمع العربي في كوبا حوالي 34 ألف نسمة.
كان المهاجرون في غالبيتهم من المسيحيين العرب - الموارنة والأرثوذكس اليونانيين وغيرهم من المسيحيين ذوي الطقوس الشرقية - مع أقلية مسلمة أصغر . [ 203 ] [ 206 ] استقر معظمهم في هافانا ، وخاصة في حي باريو مونتي، متبعين المسار النموذجي للمهاجرين من بلاد الشام في أمريكا اللاتينية : بدءًا من بيع المنسوجات والسلع المتجولة قبل أن يجمعوا رأس مال كافيًا لافتتاح مؤسسات تجارية ثابتة. [ 207 ] [ 205 ] أنشأ المجتمع مؤسسات رسمية، بما في ذلك الجمعية السورية في هافانا (1918)، والجمعية الفلسطينية (1919)، والجمعية اللبنانية في هافانا (1920). [ 203 ] ولا يزال الاتحاد العربي في كوبا ( UAC )، الذي أعيد تأسيسه عام 1979، الركيزة المؤسسية الرئيسية للمجتمع.
أدت ثورة عام 1959 إلى تفكيك القاعدة الاقتصادية للجالية من خلال تأميم التجارة الخاصة ، مما دفع إلى هجرة كبيرة، على الرغم من بقاء جزء كبير من الجالية في الجزيرة. [ 203 ] وكانت كوبا الدولة الوحيدة في أمريكا اللاتينية التي صوتت ضد قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 181 - خطة تقسيم فلسطين لعام 1947 - وهو موقف يُعزى إلى مبادئ كوبا المناهضة للاستعمار والنفوذ السياسي لجاليتها العربية. [ 208 ] [ 205 ]
اليهود اليونانيون
يُعدّ المجتمع اليهودي الكوبي من أقدم المجتمعات وأكثرها ثراءً تاريخيًا في منطقة الكاريبي ، حيث تعود جذوره إلى السنوات الأولى للاستعمار الإسباني . ويُذكر لويس دي توريس ، وهو مُهتدٍ كان مترجمًا للغة العربية والعبرية لكولومبوس ، في السجلات التاريخية كواحد من أوائل الأوروبيين الذين وطأت أقدامهم أرض كوبا عام 1492. [ 209 ] [ 210 ] ومع ذلك، لم يظهر مجتمع حديث ومنظم ومستدام إلا في القرن العشرين، من خلال ثلاث موجات هجرة متميزة: اليهود الأشكناز الذين وصلوا مع توسع المصالح التجارية الأمريكية بعد عام 1898 والذين أسسوا الجماعة العبرية المتحدة عام 1906؛ [ 210 ] واليهود السفارديم من الإمبراطورية العثمانية ، وخاصة من تركيا وبلاد الشام ، والذين شكلوا ما يقرب من 90% من يهود الجزيرة البالغ عددهم حوالي 1000 نسمة بحلول عام 1918؛ [ 210 ] [ 211 ] واليهود الأشكناز من أوروبا الشرقية الذين وصلوا من عشرينيات القرن العشرين فصاعدًا، ومعظمهم يتحدثون اليديشية ، وقد تقطعت بهم السبل في كوبا بسبب الحصص التي فرضها قانون الهجرة لعام 1924. [ 210 ] [ 211 ]
كانت كوبا أيضًا مسرحًا لإحدى أكثر الحلقات توثيقًا في تاريخ سياسة اللاجئين في زمن الحرب. ففي 13 مايو/أيار 1939، غادرت السفينة الألمانية "إم إس سانت لويس" هامبورغ متجهةً إلى هافانا وعلى متنها 937 راكبًا، معظمهم من اليهود الفارين من ألمانيا النازية . ألغى الرئيس الكوبي فيديريكو لاردو برو، بموجب مرسوم رئاسي، جميع شهادات النزول الصادرة سابقًا، وعندما وصلت السفينة إلى هافانا في 27 مايو/أيار، سُمح لـ 28 راكبًا فقط ممن استوفوا شروط الإقامة بالنزول. [ 212 ] [ 213 ] وبعد أن رفضت الولايات المتحدة وكندا استقبالها بالمثل ، أُجبرت السفينة على العودة إلى أوروبا؛ ومن بين 907 ركاب عادوا، لقي حوالي 254 منهم حتفهم لاحقًا في المحرقة . [ 212 ] [ 214 ]
بلغ عدد أفراد الجالية اليهودية في كوبا ذروته في خمسينيات القرن العشرين، حيث وصل إلى حوالي 15,000 نسمة. [ 210 ] [ 211 ] أدت ثورة عام 1959 وتأميم التجارة الخاصة - وهو قطاع كان يتركز فيه اليهود الكوبيون بكثافة - إلى هجرة ما بين 90 و94% من أفراد الجالية. [ 210 ] [ 211 ] واليوم، لا يزال حوالي 1,500 منهم موجودين، غالبيتهم في هافانا ، مع ارتفاع ملحوظ في معدل الزواج المختلط ، وانعدام وجود حاخام مقيم منذ الثورة. [ 209 ] [ 211 ]
علم الوراثة
تصف الدراسات الجينية السكان الكوبيين بأنهم مختلطون إلى حد كبير ، مما يعكس تاريخ الجزيرة من الاستعمار الأوروبي، والهجرة القسرية للأفارقة المستعبدين، والوجود السابق للسكان الأصليين .
أشارت دراسةٌ للتهجين الجيني الجسدي شملت 1019 فردًا من جميع مقاطعات كوبا، ونُشرت عام 2014، إلى أن متوسط الأصل الجيني يبلغ 72% أوروبيًا، و20% أفريقيًا، و8% من السكان الأصليين لأمريكا . [ 215 ] ويُلاحظ تباينٌ كبيرٌ داخل الجزيرة: إذ تُظهر المقاطعات الغربية متوسطًا أعلى للأصل الأوروبي، بينما تُظهر المقاطعات الشرقية - ولا سيما غوانتانامو وسانتياغو دي كوبا، حيث يصل الأصل الأفريقي إلى ما يقارب 39-40% - مساهماتٍ مرتفعةً بشكلٍ ملحوظٍ من الأصل الأفريقي والسكان الأصليين لأمريكا. [ 215 ] [ 216 ] وتتوافق هذه الأنماط الجغرافية مع السجلات التاريخية والديموغرافية.
أظهرت دراسة جينومية شاملة أجريت عام 2018 على 860 فردًا أن سكان شبه الجزيرة الأيبيرية هم الأقرب تمثيلًا للمكون الأوروبي، وسكان غرب ووسط أفريقيا يمثلون المكون الأفريقي، وسكان أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى يمثلون المكون الأمريكي الأصلي. [ 216 ] وحددت كلتا الدراستين، اللتين أجريتا عامي 2014 و2018، نمطًا واضحًا للتحيز الجنسي في عملية الاختلاط الجيني: حيث تكون الأصول الأوروبية أعلى نسبيًا في السلالات الأبوية ( الكروموسوم Y )، بينما تكون الأصول الأفريقية والأمريكية الأصلية أكثر تمثيلًا في السلالات الأمومية ( الحمض النووي للميتوكوندريا ). [ 217 ] [ 215 ] ويعكس هذا التباين التركيبة السكانية التاريخية للحقبة الاستعمارية، حيث كانت الهجرة الإسبانية تتألف في الغالب من رجال، اختلطوا بشكل أساسي مع نساء من السكان الأصليين ونساء أفريقيات مستعبدات.
حللت دراسة مبكرة أجريت على سكان بينار ديل ريو ، ونُشرت عام 1995 في سياق تحقيق حول اعتلال العصب البصري الوبائي، أنماط هابلوتايب الحمض النووي للميتوكوندريا ، ووجدت أن حوالي 50% من سلالات الحمض النووي للميتوكوندريا تعود إلى مصادر أوروبية، و46% إلى أصول أفريقية، و4% إلى أصول أمريكية أصلية، وهو ما يتوافق مع التاريخ الديموغرافي وتكوين التعداد السكاني لتلك المقاطعة. [ 218 ]
كشفت دراسة أوسع نطاقًا أُجريت عام 2008، وشملت عينات من أفراد من عدة مقاطعات كوبية، عن توزيع مختلف للحمض النووي للميتوكوندريا على المستوى الوطني: إذ كانت حوالي 22% من التسلسلات من أصل غرب أوراسي (أوروبي وشرق أوسطي)، و45% من أصل أفريقي، و33% من أصل أمريكي أصلي. [ 217 ] ويعكس انخفاض نسبة غرب أوراسيا بشكل ملحوظ في السلالات الأمومية، مقارنةً بالتقدير الجسدي، طبيعة الاختلاط الجيني المتحيز جنسيًا في كوبا خلال الحقبة الاستعمارية. وفيما يتعلق بالمجموعات الفردانية للكروموسوم Y (السلالات الأبوية)، وجدت الدراسة نفسها التي أُجريت عام 2008 أن حوالي 79% من تسلسلات الذكور الكوبيين من أصل غرب أوراسي، وحوالي 20% من أصل أفريقي، وحوالي 1.5% من أصل شرق آسيوي؛ ولم يتم الكشف عن أي سلالات أبوية أمريكية أصلية. [ 217 ] ومن بين أفراد المجموعة غرب الأوراسية، تنتمي غالبية الأفراد إلى المجموعة الفردانية R1b ، وهي السلالة الأبوية السائدة في غرب أوروبا. تنحدر السلالات الفردانية الأفريقية التي تم الكشف عنها لدى الكوبيين من مصادر غرب أفريقية (السلالات الفردانية E1a و E1b1a ) ومصادر شمال أفريقية ( E1b1b-M81 ). وتوجد السلالة الفردانية E-M81، وهي سلالة شمال أفريقية مميزة للسكان البربر وتنتشر بكثرة في جزر الكناري ، لدى الذكور الكوبيين بنسبة تقارب 6.1%. [ 217 ] ووفقًا لفريجل وآخرون (2009)، فقد تم الكشف عن سلالات السلالات الفردانية الأصلية للذكور (E-M81) والإناث (U6) من أصول غوانش الأصلية في جزر الكناري لدى سكان مختلف أنحاء أمريكا اللاتينية ، مما يشير إلى أن سكان جزر الكناري ذوي الأصول الشمالية الأفريقية الأصلية شاركوا بنشاط في استعمار الأمريكتين. [ 219 ]
الشتات
تُعدّ الهجرة الكوبية من أكثر ظواهر الهجرة استدامةً وتوثيقًا في نصف الكرة الغربي. فعلى مدى أكثر من قرن ونصف، بدءًا من أولى تجمعات عمال التبغ والمنفيين السياسيين في القرن التاسع عشر، وصولًا إلى أزمة الهجرة التي بدأت عام ٢٠٢١، شكّلت الهجرة سمةً هيكليةً ثابتةً في التاريخ الكوبي، متداخلةً مع الاضطرابات السياسية والأزمات الاقتصادية وطبيعة الأنظمة الحاكمة المتعاقبة. وكانت تجمعات عمال التبغ والمنفيين في كي ويست وتامبا ومدينة نيويورك ، إبان حقبة الاستقلال ، بمثابة مقدمةٍ لواحدةٍ من أكبر موجات النزوح في القرن العشرين، والتي أسفرت في مرحلتها الحالية عن نزيفٍ ديموغرافيٍّ غير مسبوق بين دول أمريكا اللاتينية.
الشتات البدائي في القرن التاسع عشر: صناعة التبغ، والاستقلال، والمنفى السياسي
لا يبدأ تاريخ الهجرة الكوبية كظاهرة منظمة وواعية سياسياً مع ثورة عام 1959، بل في القرن التاسع عشر، على خلفية حروب الاستقلال ضد الحكم الاستعماري الإسباني. فمنذ منتصف القرن التاسع عشر، أسست مجموعات من الكوبيين - معظمهم من عمال صناعة التبغ وقطاعات من الطبقة البرجوازية الصغيرة الكريولية - مجتمعات مستقرة في فلوريدا ونيويورك ومدن أخرى في شمال شرق الولايات المتحدة، بالإضافة إلى المكسيك وإسبانيا وفنزويلا.
أدى ازدهار صناعة التبغ في فلوريدا إلى أول تجمعات كبيرة للمهاجرين الكوبيين على الأراضي الأمريكية. نقل رجل الأعمال فيسنتي مارتينيز إيبور مصنعه إلى ضواحي تامبا عام ١٨٨٥، مؤسسًا مدينة إيبور ، التي صُممت كمجمع صناعي وسكني لعمال التبغ، ومعظمهم من الكوبيين والإسبان والصقليين. [ ٢٢٠ ] ساهم حريق في كي ويست عام ١٨٨٦ في تسريع انتقال العمال إلى تامبا، مما رسّخ مكانة مدينة إيبور كأكبر جالية كوبية في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر. وكانت كي ويست نفسها تضم جالية كبيرة من عمال السيجار الكوبيين الذين، من خلال ممارسة "قارئ التبغ" ، حافظوا على الروح الوطنية والاستقلالية لدى الجالية الكوبية المهاجرة.
شكّلت هذه المجتمعات أيضًا مراكزَ للتحريض السياسي وجمع التبرعات لحركة الاستقلال. زار خوسيه مارتي مدينة تامبا عدة مرات؛ ففي مدرسة ليسيو كوبانو في مدينة إيبور، ألقى في 26 نوفمبر 1891 بعضًا من أشهر خطاباته، ومنها "مع الجميع ولصالح الجميع" و "الصنوبر الجديد" . [ 221 ] وفي عام 1892، في تامبا، صاغ الميثاق البرنامجي للحزب الثوري الكوبي . وقدّمت مجتمعات الطبقة العاملة في كي ويست وإيبور سيتي وغرب تامبا تبرعات منتظمة للمجهود الحربي، وشارك بعض أعضائها في الحملات العسكرية التي نزلت في كوبا.

اتسمت هذه الهجرة الكوبية الأولى بطابعين: فهي هجرة عمالية مدفوعة باضطرابات أسواق التبغ والسكر والاضطرابات السياسية التي أعقبت الحكم الاستعماري، وهي في الوقت نفسه هجرة سياسية منظمة حول مشروع الاستقلال. وقد عززت الجالية الكوبية في نيويورك، حيث أقام مارتي لفترات طويلة ونسق النشاط السياسي في المنفى، هذا البعد: فقد عبّر المثقفون والصحفيون والشخصيات السياسية الكوبية، من خلال الصحافة الناطقة بالإسبانية والمنظمات المدنية، عن هوية وطنية كوبية في المنفى قبل قيام الدولة المستقلة.
مع انتهاء حرب الاستقلال، والتدخل العسكري الأمريكي عام ١٨٩٨، وتأسيس الجمهورية الكوبية عام ١٩٠٢ بموجب تعديل بلات ، عاد العديد من المهاجرين. ومع ذلك، لم تتوقف تيارات الهجرة بين كوبا والولايات المتحدة. عشية الأول من يناير ١٩٥٩، كان ما يقرب من ٦٠,٦٠٠ كوبي يقيمون في الولايات المتحدة، مع تركزهم الأكبر في نيويورك. [ ٢٢٢ ]
تُعدّ قضية معارضي نظام فولغينسيو باتيستا (1952-1958) من أبرز الأحداث في هذه الفترة، إذ أدى انقلابه عام 1952 إلى زعزعة النظام الدستوري ودفع السياسيين والمثقفين والناشطين الديمقراطيين إلى المنفى، ولا سيما إلى المكسيك حيث نظم فيدل كاسترو حملة غرانما . ومن المفارقات أن بعض هؤلاء المنفيين المعارضين لباتيستا أصبحوا، بعد بضع سنوات، من أوائل المهاجرين إلى كوبا ما بعد الثورة.
الهجرة التي أعقبت الثورة (1959-1962): "المنفى الذهبي"

أدى تأسيس الحكومة الثورية في الأول من يناير عام 1959 إلى موجة هجرة جماعية غير مسبوقة. ففي غضون ستة أشهر، وصل ما يقرب من 500 منفي إلى ميامي؛ وبحلول نهاية عام 1960 ارتفع العدد إلى 33000، وبحلول أكتوبر عام 1962 - عندما قطعت أزمة الصواريخ الكوبية خطوط الطيران التجارية بين البلدين - كان ما يقرب من 250000 كوبي قد هاجروا. [ 223 ]
أُطلق على هذه الموجة الأولى اسم "المنفى الذهبي"، في إشارة إلى تركيبتها الاجتماعية المتميزة في الغالب. كان أول المغادرين متعاونين مع نظام باتيستا، وتبعهم عدد أكبر من الكوبيين المنتمين للطبقتين العليا والمتوسطة العليا: أصحاب الأعمال، والمهنيون، والتجار، والمدراء التنفيذيون، وعائلات تربطها علاقات اقتصادية برأس المال الأمريكي. شملت السياسات التي دفعت إلى هذا النزوح الأولي إعادة التوزيع القسري للممتلكات الخاصة، وتأميم المدارس الدينية والخاصة، وقمع الجمعيات المدنية، والتأميم الشامل للمؤسسات والصناعات بدءًا من منتصف عام 1960. عزز انحياز الحكومة إلى الكتلة السوفيتية، الذي كان واضحًا طوال عام 1960 وأُعلن رسميًا في عام 1961، قناعة المهاجرين بأن العودة مستحيلة. روجت الحكومة الكوبية، التي وصفت المهاجرين منذ البداية بـ " الديدان "، لصورة الشتات الطبقي المتميز، مما شوه الأبعاد السياسية للمنفى.
من بين أكثر الأحداث توثيقًا في تلك الفترة عملية بيتر بان ، التي نُظمت بين عامي 1960 و1962 بمشاركة الكنيسة الكاثوليكية الكوبية، والكنيسة الكاثوليكية في ميامي، والحكومة الأمريكية. وخوفًا من تزايد سيطرة الدولة على تربية القاصرين، أرسلت آلاف العائلات أطفالها إلى الخارج دون مرافق. وبين ديسمبر 1960 وأكتوبر 1962، سافر أكثر من 14,000 طفل كوبي بمفردهم إلى الولايات المتحدة، ووُضعوا لدى عائلات حاضنة أو مؤسسات دينية في فلوريدا وولايات أخرى. [ 224 ] [ 225 ]

كان تأثير هذه الموجة الأولى على ميامي تحولياً. أنشأت إدارة كينيدي برنامج اللاجئين الكوبيين عام 1961. [ 226 ] سمح قانون تعديل وضع الكوبيين ، الذي سُنّ عام 1966 ووقّعه الرئيس جونسون، لأي مواطن كوبي موجود في الولايات المتحدة لمدة عام واحد على الأقل بالتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة القانونية، بغض النظر عن طريقة دخوله. [ 227 ]
رحلات الحرية (1965-1973)
شهدت الفترة بين أزمة الصواريخ في أكتوبر 1962 وافتتاح ميناء كاماريوكا في سبتمبر 1965 انخفاضًا في الهجرة الجماعية، مع استمرار الهجرة السرية. في سبتمبر 1965، فتحت الحكومة الكوبية ميناء كاماريوكا وأعلنت أنه بإمكان الكوبيين في الخارج جلب أقاربهم بحرًا. انطلقت مئات السفن من فلوريدا، وهاجر نحو 5000 كوبي قبل إغلاق الميناء في أكتوبر. شكلت هذه الحادثة مقدمة لاتفاقية ثنائية فتحت قناة هجرة منظمة: رحلات الحرية .
بين ديسمبر 1965 وأبريل 1973، ربطت رحلتان جويتان يوميتان فاراديرو بميامي. ومن خلال هذا البرنامج، هاجر ما يقارب 260,600 كوبي إلى الولايات المتحدة. [ 228 ] [ 229 ] وقد اختلف التركيب الديموغرافي لهذه الموجة عن موجة "المنفى الذهبي": إذ كان تمثيل الطبقتين المتوسطة والعاملة أكثر وضوحًا، على الرغم من أن الحكومة الكوبية فرضت قيودًا للاحتفاظ بالرجال في سن العمل والمهنيين في القطاعات التي تُعتبر استراتيجية.
خلال هذه السنوات، عززت ميامي دورها كعاصمة للمنفيين الكوبيين. وأصبح شارع كالي أوتشو (الشارع الثامن الجنوبي الغربي) المحور التجاري والثقافي لحي ليتل هافانا ، وتطورت الجالية الكوبية الأمريكية لتصبح ذات نفوذ سياسي متزايد على المستويات المحلية والولائية، وفي نهاية المطاف على المستوى الفيدرالي.
خضعت رواية "النجاح الكوبي" لمراجعة نقدية شاملة منذ سبعينيات القرن العشرين. فقد حجبت صورة الشتات المتجانس، الأبيض، والمحافظ، والناجح اقتصاديًا، تجارب الكوبيين السود وذوي الأصول المختلطة، والطبقات العاملة، وأولئك الذين واجهوا التمييز داخل مجتمع المنفى نفسه. وشكّل الكوبيون من أصول أفريقية ما يقارب 3% فقط من الوافدين بين عامي 1959 و1973، وهي نسبة غير متناسبة تعكس كلاً من تكوين الأجيال الأولى وتأثيرات الخطاب الثوري الرسمي، الذي صوّر الهجرة على أنها خيانة طبقية ذات دلالات عنصرية صريحة. [ 230 ]
هجرة مارييل (1980)
شهدت الفترة من عام 1973 إلى عام 1980 تباطؤًا في تدفقات الهجرة الجماعية. [ 231 ] وفي كوبا، تراكمت توترات اجتماعية متزايدة: فقد أدى فشل محصول قصب السكر عام 1970، الذي بلغ عشرة ملايين طن، إلى تآكل شرعية النظام، كما أن القمع الثقافي الذي تجسد في قضية باديلا عام 1971 - عندما اعتُقل الشاعر هيبيرتو باديلا وأُجبر على نقد ذاتي علني - قد أدى إلى نفور قطاعات من المثقفين داخل الجزيرة وخارجها. [ 232 ]

في مارس وأبريل من عام ١٩٨٠، اقتحمت مجموعات من الكوبيين سفارتي بيرو وفنزويلا في هافانا طلباً للجوء. سحبت الحكومة الحراسة من السفارة البيروفية وأعلنت أن أي كوبي يرغب في المغادرة يمكنه فعل ذلك دون عوائق. في غضون أيام، تجمع أكثر من ١٠٠٠٠ شخص في ساحة السفارة. [ ٢٣٣ ] [ ٢٣٤ ] ثم فتحت الحكومة ميناء مارييل أمام السفن الراغبة في نقل المهاجرين.

بين 15 أبريل و31 أكتوبر 1980، عبر ما يقارب 125 ألف كوبي مضيق فلوريدا في هجرة مارييل البحرية . وكانت نسبة المهاجرين من الطبقة العاملة أعلى بكثير، حيث تراوحت نسبة الكوبيين من أصول أفريقية بين 15 و40%، مقارنةً بنحو 3% في موجات الهجرة السابقة. نشأ الكثيرون منهم في كوبا ما بعد عام 1959 دون أي تجربة مباشرة للنظام السابق، وكان قرارهم بالهجرة نابعًا من إحباطهم من محدودية الحراك الاجتماعي والحريات الفردية، وليس من فقدان مكانتهم الاجتماعية السابقة. وقد تعمدت الحكومة الكوبية ضمّ أشخاص ذوي سجلات جنائية ومرضى نفسيين إلى صفوف المهاجرين. وبينما لا تزال الأرقام الدقيقة محل نقاش تاريخي، فقد كان لدى ما يصل إلى 20 ألف وافد نوع من أنواع السجلات الجنائية؛ وفي كثير من الحالات، كانت الجرائم ذات الصلة تُجرّم حصريًا بموجب القانون الكوبي، بموجب أحكام مثل " الخطورة قبل الإجرام"، التي تُعاقب على سلوكيات تشمل المثلية الجنسية والمعارضة السياسية.
نشر الخبير الاقتصادي ديفيد كارد دراسةً رائدةً عام 1990 حول تأثير هجرة العمالة البحرية على سوق العمل في ميامي، وهي إحدى أكثر التجارب الطبيعية استشهادًا في اقتصاديات الهجرة، وخلص إلى أن الوصول المفاجئ لـ 125 ألف عامل لم يُؤدِّ إلى انخفاضٍ ملحوظٍ في أجور العمال المحليين. [ 235 ] ولا يزال النقاش المنهجي الذي أثارته تلك الدراسة قائمًا في الأدبيات الأكاديمية. [ 236 ]
الفترة الخاصة والهجرة في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين
كان لانهيار الكتلة السوفيتية بين عامي 1989 و1991 عواقب وخيمة على الاقتصاد الكوبي، الذي كان يعتمد على الدعم السوفيتي والتجارة التفضيلية. في عام 1990، أعلنت الحكومة الكوبية " الفترة الخاصة في زمن السلم" ، وهو المصطلح الرسمي للأزمة الاقتصادية التي ترتب عليها انكماش حاد في الناتج المحلي الإجمالي، ونقص في الغذاء، وانهيار في قطاع النقل والخدمات الأساسية. [ 237 ] بين عامي 1990 ويوليو 1994، سُمح لنحو 61,200 كوبي بالدخول إلى الولايات المتحدة عبر القنوات الرسمية، ووصل نحو 13,600 آخرون على متن قوارب بدائية الصنع. وتفاقمت الهجرة البحرية السرية - المعروفة باسم " بالسيروس" ، الذين عبروا مضيق فلوريدا لمسافة تسعين ميلاً على أنابيب إطارات وقوارب خشبية وغيرها من الأدوات العائمة البدائية - لتصبح تدفقاً دائماً ذا معدل وفيات مرتفع.
أزمة بالسيرو عام 1994

أشعل صيف عام 1994 شرارة أزمة هجرة هي الأشد منذ أزمة مارييل. ففي الخامس من أغسطس، احتشد جمع غفير على ممشى ماليكون في هافانا في احتجاج شعبي عفوي - عُرف باسم " ماليكونازو" - والذي يُعدّ أكبر احتجاج شعبي مناهض للحكومة منذ عقود. [ 238 ] وفي الثالث عشر من أغسطس، أعلن كاسترو أن الحكومة لن تمنع المغادرة بحراً. وشهدت أزمة قوارب النجاة الكوبية عام 1994 نزوح أكثر من 35 ألف كوبي على مدى خمسة أسابيع بدءاً من الثالث عشر من أغسطس عام 1994. [ 239 ]
أصدرت إدارة كلينتون في 19 أغسطس/آب أمرًا باعتراض المهاجرين غير الشرعيين ونقلهم إلى معسكرات في قاعدة غوانتانامو البحرية وفي بنما بدلًا من السماح لهم بدخول الولايات المتحدة القارية، متخليةً بذلك عن سياسة الاستقبال غير المشروط التي كانت سارية حتى ذلك الحين. [ 240 ] وفي سبتمبر/أيلول 1994 ومايو/أيار 1995، أبرمت الحكومتان اتفاقيتين تنصان على التزام الولايات المتحدة بمنح ما لا يقل عن 20,000 تأشيرة سنوية للمواطنين الكوبيين، وسياسة " القدم الرطبة/القدم الجافة" : حيث يُعاد الكوبيون الذين يُعترضون في البحر، بينما يُمكن لمن يتمكن من الوصول إلى الأراضي الأمريكية التقدم بطلب للحصول على الإقامة. [ 241 ] [ 242 ] وقد ولّدت هذه السياسة، التي استمرت حتى يناير/كانون الثاني 2017، حوافز لاستخدام أساليب عبور أكثر خطورة، بتكلفة بشرية لم تتمكن الإحصاءات الرسمية من توثيقها بدقة.

الشتات في التسعينيات والألفية الجديدة
شهدت الفترة التي أعقبت أزمة الهجرة الجماعية هجرة مستمرة ولكنها غير جماعية، تم توجيهها جزئيًا عبر نظام التأشيرات لعام 1994 وجزئيًا عبر الهجرة البرية غير النظامية من أمريكا الوسطى والمكسيك. أكمل المجتمع الكوبي الأمريكي تحولًا سياسيًا بدأ في سبعينيات القرن الماضي: من مجتمع لاجئين ذي مشاركة انتخابية محدودة إلى مجتمع ذي ثقل انتخابي هيكلي في فلوريدا، ذي توجه محافظ في الغالب. وكان للمجتمع الكوبي الأمريكي دور حاسم في نتيجة الانتخابات الرئاسية لعام 2000 في تلك الولاية. [ 243 ]
خلال العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت تركيبة الجالية المهاجرة ومواقفها بالتغير. فقد كان الوافدون الجدد ينحدرون بنسب أكبر من خلفيات الطبقة العاملة، وكانوا أكثر تنوعًا عرقيًا، وعاشوا حياتهم بأكملها في ظل نظام ما بعد عام 1959. وبدأت التوترات بين "المنفى التاريخي" - الذي ركز على استعادة الممتلكات، والحصار، وعدم التفاوض مع النظام - والأجيال الشابة الأكثر ميلًا إلى التواصل العائلي والتحويلات المالية، في تقويض الإجماع السياسي الذي طالما ميز مجتمع المنفيين في ميامي.
استمرار الهجرة في العقدين الأولين من القرن الحادي والعشرين
خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية، ظلت الهجرة الكوبية كبيرة من حيث الكمية، مع ازدياد أهمية الطرق البرية عبر أمريكا الوسطى والمكسيك. ومن العوامل المساهمة في ذلك أن الإكوادور لم تكن تشترط تأشيرة دخول إلى كوبا حتى عام 2015، مما سمح للكوبيين بالسفر جواً إليها وبدء رحلتهم البرية شمالاً.
بين عامي 2014 و2016، تقطعت السبل بآلاف الكوبيين في كوستاريكا بعد أن أغلقت نيكاراغوا حدودها في نوفمبر 2015. وقد سُمح لمعظمهم في نهاية المطاف بالعبور نحو الحدود المكسيكية بموجب اتفاقية إقليمية بين حكومات كوستاريكا والسلفادور وغواتيمالا وهندوراس وبليز والمكسيك وبنما، بتنسيق لوجستي من المنظمة الدولية للهجرة . [ 244 ]
كان لإعلان الرئيس أوباما في 17 ديسمبر/كانون الأول 2014 عن تطبيع العلاقات الدبلوماسية مع كوبا [ 245 ] آثارٌ متناقضة على الهجرة. فمع توقع إلغاء نظام "القدم الرطبة/القدم الجافة" - الذي تم في 12 يناير/كانون الثاني 2017 - تسارعت تدفقات الهجرة بشكل حاد في عامي 2015 و2016. وفي السنة المالية 2016، سجلت الولايات المتحدة أكثر من 56 ألف وافد كوبي، وهو أعلى رقم منذ مارييل. [ 246 ] وقد عنى إلغاء نظام "القدم الرطبة/القدم الجافة" في يناير/كانون الثاني 2017 أنه ولأول مرة منذ ستينيات القرن الماضي، تمت معالجة طلبات الكوبيين الذين تم اعتراضهم في البحر أو على الحدود البرية دون وثائق بموجب قانون اللجوء العادي، دون منحهم حق الوصول التلقائي إلى الإقامة الدائمة. [ 247 ] [ 248 ]
أزمة الهجرة 2021-2026: أكبر نزوح في تاريخ كوبا
الخلفية والعوامل المحفزة
إن عملية الهجرة التي اشتدت منذ عام 2021 فصاعداً غير مسبوقة في تاريخ الهجرة الكوبية من حيث حجمها وسرعتها وتأثيرها الديموغرافي على الجزيرة. وتكمن جذورها في تضافر عوامل هيكلية وظرفية.
اقتصاديًا، فاقمت جائحة كوفيد-19 من تدهور اقتصاد كوبا الذي كان يعاني أصلًا من تدهور منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، والذي كان بدوره نتاجًا للانهيار الاقتصادي في فنزويلا - التي كانت المورد الرئيسي للنفط المدعوم للجزيرة - وتشديد العقوبات الأمريكية في عهد إدارة ترامب منذ عام 2017، والعجز الهيكلي للنموذج الاقتصادي للدولة عن تمويل الواردات من خلال صادراتها. [ 249 ] [ 250 ] وانهار قطاع السياحة مع تفشي الجائحة. [ 251 ] وبلغت حالات نقص الغذاء والدواء والوقود مستويات لم تشهدها كوبا منذ تسعينيات القرن الماضي؛ وأصبحت انقطاعات التيار الكهربائي، التي امتدت لما بين ست عشرة وعشرين ساعة يوميًا في بعض المحافظات، أمرًا متكررًا. وشهد نظام الرعاية الصحية في كوبا تدهورًا ملحوظًا خلال الجائحة بسبب نقص الأدوية والإمدادات الأساسية والمعدات والكوادر الطبية. [ 252 ]
سياسياً، مثّلت احتجاجات 11 يوليو/تموز 2021 - المعروفة بـ "11J" - نقطة تحوّل حاسمة: فقد شهدت أكبر مظاهرات شعبية ضد النظام منذ تأسيس الجمهورية ذات الحزب الواحد، حيث خرجت حشود غفيرة إلى الشوارع في عشرات المدن والبلدات رافعين شعارات من بينها " الوطن والحياة !" و"الحرية!" و"لقد انتهى الأمر!". [ 253 ] وشمل ردّ الحكومة قطع الإنترنت، [ 254 ] والاعتقالات الجماعية، وإصدار أحكام بالسجن تصل إلى ثلاثين عاماً بحقّ متظاهرين لم يرتكبوا أيّ أعمال عنف، ونشر جماعات شبه عسكرية. [ 255 ] [ 256 ] وقد أدّى قمع "11J"، إلى جانب التدهور المادي المستمر، إلى موجة هجرة طالت شرائح من السكان الذين كانوا لا يزالون في الجزيرة حتى ذلك الحين.
حجم الهجرة وتأثيرها الديموغرافي
بحسب بيانات من إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية ووزارة الأمن الداخلي الأمريكية ، وصل أكثر من 860 ألف كوبي إلى الولايات المتحدة بين أكتوبر 2021 ومنتصف 2024، غالبيتهم عبر الحدود البرية مع المكسيك. [ 257 ] وشهد شهر ديسمبر 2022 ذروة الهجرة، حيث بلغ عدد الوافدين الكوبيين 44,064 وافداً في شهر واحد، وهو رقم يعادل إجمالي عدد الوافدين في عام 2012. وفي عام 2022 وحده، وصل 313,488 كوبياً إلى الولايات المتحدة، ما يمثل حوالي 3% من سكان كوبا في ذلك العام؛ وقد تجاوز هذا الإجمالي السنوي الأرقام التراكمية لـ"المنفى الذهبي" (354,963 بين عامي 1959 و1962)، و"رحلات الحرية" (333,457 بين عامي 1965 و1973)، وكل موجات الهجرة الكوبية السابقة. بلغ إجمالي الهجرة إلى جميع الوجهات في عام 2022 ما مجموعه 369,393.
أكدت السلطات الكوبية الأثر الديموغرافي. فخلال جلسة الجمعية الوطنية للسلطة الشعبية في يوليو/تموز 2024 ، أفاد خوان كارلوس ألفونسو فراغا، نائب مدير المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI)، بأن عدد سكان كوبا الفعلي انخفض إلى 10,055,968 نسمة بنهاية عام 2023، أي بانخفاض قدره 10.1% عن عام 2020، ليعود بذلك عدد سكان البلاد إلى مستويات ديموغرافية سُجلت آخر مرة في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 258 ] [ 259 ] ووفقًا لأرقام المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات، انخفض عدد سكان كوبا من 11,181,595 نسمة في 31 ديسمبر/كانون الأول 2021 إلى 10,055,968 نسمة بنهاية عام 2023، أي بانخفاض يزيد عن مليون نسمة خلال عامين. تم تحديد هجرة 1,011,269 شخصًا باعتبارها المحرك الرئيسي لهذا الانخفاض، تليها 405,512 حالة وفاة مقابل 284,892 ولادة فقط خلال الفترة نفسها. [ 260 ] تستند هذه التقديرات إلى مفهوم "السكان الفعليين"، الذي يحسب الأشخاص الذين أقاموا في كوبا لمدة 180 يومًا على الأقل خلال الاثني عشر شهرًا السابقة - وهي منهجية معتمدة لتعكس بدقة أكبر تأثير الهجرة الجماعية منذ عام 2021. [ 261 ]
خضعت الأرقام الرسمية لتدقيق منهجي من قبل باحثين مستقلين. وقدّر عالم الديموغرافيا خوان كارلوس ألبيزو-كامبوس، بالاستناد إلى بيانات الهجرة والسجلات الحيوية والإحصاءات الديموغرافية، أن عدد السكان المقيمين فعلياً في كوبا ربما انخفض إلى حوالي 8.62 مليون نسمة بنهاية عام 2023، أي بانخفاض يقارب 18% بين عامي 2022 و2023. [ 262 ] [ 260 ] وفي تحديث لاحق، قدّر ألبيزو-كامبوس أن عدد السكان المقيمين فعلياً ربما انخفض إلى حوالي ثمانية ملايين نسمة بنهاية عام 2024، وهو ما يمثل انخفاضاً تراكمياً يقارب 24% عن عام 2020. [ 263 ] [ 264 ] وأفاد المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI) أن عدد السكان الفعلي بلغ 9,748,007 نسمة حتى 31 ديسمبر 2024، بانخفاض قدره 307,961 نسمة عن العام السابق بمعدل -30.6 نسمة لكل ألف نسمة. [ 265 ] [ 264 ]
من بين أكثر من مليون شخص هاجروا بين عامي 2022 و2023، كان حوالي 800 ألف منهم تتراوح أعمارهم بين 15 و59 عامًا، أي في سن العمل، مما فاقم الأثر على البنية الاقتصادية للجزيرة وقلل من قاعدة القوى العاملة النشطة. وقد حدد المكتب الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (ONEI) وتحليلات ديموغرافية مستقلة هذا النمط كعامل رئيسي في تدهور التركيبة العمرية لكوبا. [ 260 ] كما أن هجرة النساء في سن الإنجاب تزيد من انخفاض معدلات المواليد في ظل استمرار انخفاض معدل الخصوبة عن مستوى الإحلال السكاني منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي. وقد أشار ألبيزو-كامبوس إلى أن حجم الانخفاض السكاني في كوبا منذ عام 2020 يُقارن هيكليًا، من الناحية الديموغرافية، بالعمليات المرتبطة تاريخيًا بالنزاعات المسلحة، نظرًا لتضافر عوامل الهجرة الجماعية وانخفاض معدل الخصوبة والشيخوخة المتسارعة. [ 260 ] [ 266 ] تتفق العديد من التحليلات الديموغرافية المستقلة على أن اجتماع الهجرة المستمرة، وانخفاض معدل الخصوبة، والشيخوخة السريعة يشكل أزمة هيكلية ذات آثار طويلة الأمد على اقتصاد كوبا واستدامة نظامها الاجتماعي. [ 264 ] [ 267 ]
الطريق إلى أمريكا الوسطى
كان الطريق الرئيسي للهجرة الجماعية في الفترة 2022-2023 هو طريق أمريكا الوسطى، الذي أصبح ممكناً بفضل قرار نيكاراغوا بإلغاء شرط التأشيرة للمواطنين الكوبيين في 22 نوفمبر 2021. [ 268 ] وقد سمح هذا القرار للكوبيين بالسفر جواً مباشرةً إلى ماناغوا، ومن هناك الشروع في رحلة برية عبر هندوراس وغواتيمالا والمكسيك، وصولاً إلى الحدود الأمريكية. وبين العامين الماليين 2022 و2024، عبر أكثر من 514 ألف كوبي غابة دارين غاب - الممر الحدودي بين كولومبيا وبنما - والأراضي المكسيكية للوصول إلى الحدود الجنوبية للولايات المتحدة.
سمح برنامج الإفراج المشروط الإنساني (CHNV) الذي أطلقته إدارة بايدن في يناير 2023، بدخول ما يصل إلى 30,000 شخص شهريًا من هذه الدول الأربع. وبحلول أكتوبر 2024، استخدم أكثر من 110,000 كوبي هذا البرنامج. [ 269 ] وعند تولي إدارة ترامب السلطة في يناير 2025، علّقت البرنامج، وألغت الإفراجات المشروطة الممنوحة سابقًا، وأعلنت عن سياسات ترحيل مُعجّلة، مما قلّل من تدفقات المهاجرين إلى الولايات المتحدة وحوّلهم إلى وجهات أخرى. [ 270 ]
تنويع وجهات الهجرة
من السمات المميزة للهجرة التي أعقبت عام 2021 تنوع الوجهات. فبعد أن كانت الولايات المتحدة لعقود الوجهة الرئيسية للهجرة الكوبية، أعادت الأزمة الحالية توزيع الشتات على مجموعة من البلدان بشكل غير مسبوق في تاريخ الهجرة الكوبية.
إسبانيا
أصبحت إسبانيا ثاني أهم وجهة، بفضل التقارب الثقافي واللغوي، ووجود جالية كوبية راسخة، وتطبيق قانون الذاكرة الديمقراطية لعام 2022، الذي سمح لأحفاد المهاجرين من الحرب الأهلية الإسبانية وفترة فرانكو بالتقدم بطلب للحصول على الجنسية الإسبانية. [ 271 ] ونظرًا لأن عشرات الآلاف من العائلات الكوبية تنحدر من أصول إسبانية مباشرة، فقد تمكن العديد من الكوبيين من الاستفادة من هذا التشريع للحصول على جوازات سفر الاتحاد الأوروبي. ووفقًا للمعهد الوطني الإسباني للإحصاء (INE)، اعتبارًا من 1 يناير 2023، كان 198,639 شخصًا مولودًا في كوبا يقيمون في إسبانيا. [ 272 ] وكان الكوبيون هم الجنسية الأكثر استفادة من قانون الذاكرة الديمقراطية: فبحلول نهاية عام 2023، تم تقديم أكثر من 226,000 طلب، وكانت هافانا القنصلية الرئيسية للجالية الكوبية الأصلية. في عام 2023، هاجر ما لا يقل عن 28900 كوبي إلى إسبانيا، و33900 في عام 2024، ليصل إجمالي عدد المهاجرين خلال عامين إلى حوالي 62800. ويتجاوز عدد أفراد الجالية الكوبية المقيمة في إسبانيا 257000 فرد وفقًا لتقديرات متحفظة.
البرازيل
أصبحت البرازيل وجهةً رئيسيةً للهجرة الكوبية في أمريكا الجنوبية، لا سيما في ظل التدفقات الأخيرة لطلبات الحماية الدولية وتسوية أوضاع الهجرة. ووفقًا لبيانات مرصد الهجرة الدولية (OBMigra)، المرتبط بنظام السجل الوطني للهجرة في البرازيل، ارتفع عدد المواطنين الكوبيين المسجلين في البرازيل من 28,374 خلال الفترة 2011-2020 إلى 103,427 خلال الفترة 2021-2025. [ 273 ] وسجلت البرازيل 68,159 طلب لجوء في عام 2024، منها 22,288 طلبًا من مواطنين كوبيين، ما يجعلهم ثاني أكبر مجموعة من طالبي اللجوء بعد الفنزويليين. [ 274 ] وتشير تقارير المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ووسائل الإعلام، استنادًا إلى بيانات رسمية، إلى أن الكوبيين تصدروا قائمة طالبي اللجوء في البرازيل خلال بعض أشهر عام 2025، متجاوزين الفنزويليين، ما يعكس تحولًا في تركيبة تدفقات الهجرة الإقليمية. [ 275 ] يدخل معظم المهاجرين الكوبيين عبر الحدود الشمالية في ولاية رورايما، ومن هناك ينتقل جزء كبير منهم إلى المناطق الجنوبية والجنوبية الشرقية، وخاصة ساو باولو. [ 276 ]
أوروغواي، كوستاريكا، والمكسيك
سجلت أوروغواي 7413 طلب لجوء من الكوبيين عام 2024، و1700 طلب إضافي في الربع الأول من عام 2025. [ 277 ] وتشير المنظمة الدولية للهجرة إلى أن كوستاريكا أصبحت وجهة استيطان مهمة أيضاً: فقد أظهر استطلاع رأي أُجري بين الكوبيين المقيمين في البلاد خلال شهري يناير وفبراير 2026 أن 94% منهم يعتزمون البقاء، مُشيرين إلى الاستقرار المؤسسي وإمكانية الحصول على الحماية الدولية. [ 278 ] ولا تزال المكسيك، إحصائياً، دولة عبور لمعظم المهاجرين، على الرغم من تزايد عدد الذين استقروا فيها؛ فقد سجلت 17884 طلب لجوء من الكوبيين عام 2024. [ 279 ]
البلقان
استخدم المهاجرون الكوبيون "طريق البلقان" بشكل أساسي بين عامي 2021 و2023 كجزء من تدفقات غير نظامية نحو الاتحاد الأوروبي. وثّقت تحقيقاتٌ نُسّقت بين يوروبول والإنتربول شبكات تهريب بشر استغلت نظام الإعفاء من التأشيرة الساري آنذاك بين كوبا وصربيا لنقل المهاجرين جوًا إلى بلغراد، ومن هناك واصلوا عبورهم غير النظامي عبر غرب البلقان باتجاه الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. [ 280 ] [ 281 ] تقاضت الشبكات الإجرامية ما يقارب 9000 يورو للشخص الواحد مقابل الرحلة كاملةً، بما في ذلك النقل والإقامة والوثائق المزورة؛ وتشير التقديرات إلى أن 5000 مواطن كوبي دخلوا الاتحاد الأوروبي بطريقة غير نظامية عبر هذا الممر. [ 280 ] تشير تحليلات يوروبول إلى أن المهاجرين سافروا جوًا من كوبا إلى صربيا، ثم نُقلوا برًا عبر مقدونيا الشمالية واليونان، وكانت إسبانيا هي الوجهة النهائية الرئيسية. في عام 2023، فرضت صربيا قيوداً على تأشيرات دخول المواطنين الكوبيين كجزء من تقاربها التدريجي مع سياسة الهجرة في الاتحاد الأوروبي ورداً على استخدام أراضيها كنقطة عبور نحو منطقة شنغن. [ 282 ]
ثقافة
تُعدّ الثقافة الكوبية نتاج عملية تاريخية من التثاقف - وهو مصطلح صاغه عالم الأعراق وعالم الاجتماع فرناندو أورتيز في كتابه "التناغم الكوبي: التبغ والسكر" ( 1940) - [ 283 ] ، حيث تلاقت التقاليد الأوروبية، ذات الأصل الإسباني في المقام الأول، مع تقاليد مختلف الجماعات العرقية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، والتقاليد الأصلية لشعبي تاينو وسيبوني على مدى خمسة قرون. وقد أدت هذه العملية، التي جرت في ظل ظروف الاستعمار والعبودية وموجات الهجرة المتتالية، إلى ظهور هوية ثقافية مميزة ذات نطاق عالمي، تتجلى أبرز مظاهرها في الموسيقى والرقص والأدب والعمارة والفنون البصرية والمطبخ. وقد مارست كوبا تأثيرًا ملحوظًا وغير متناسب مع حجمها على الثقافة الشعبية العالمية في القرن العشرين، لا سيما من خلال الموسيقى والسينما. [ 284 ]
الجذور التاريخية والتكوين الثقافي
شهد الوجود الأصلي في كوبا، ولا سيما شعبا تاينو وسيبوني ، انهيارًا ديموغرافيًا شبه كامل في العقود الأولى من الاستعمار الإسباني في القرن السادس عشر. [ 285 ] ومع ذلك، لا يزال إرثهم حاضرًا في المفردات - فكلمات مثل التبغ ، والإعصار ، والذرة ، واليوكا ، والزورق ، والأرجوحة، كلها من أصل أراواكي - [ 286 ] وكذلك في الزراعة والمطبخ. وقد أرست الاستعمار الإسباني، الذي بدأ بتأسيس باراكوا عام 1511، أسس اللغة القشتالية، والمؤسسات الكنسية، والعمارة الضخمة، والأشكال الأدبية التي شكلت ثقافة الجزيرة الراقية لقرون. [ 287 ]
ازدهرت تجارة الرقيق الأفارقة، التي اشتدت منذ القرن السابع عشر وبلغت ذروتها بين أواخر القرن الثامن عشر ومنتصف القرن التاسع عشر - حين أصبحت كوبا المنتج الرائد للسكر في العالم - [ 288 ]، وجلبت إلى الجزيرة سكانًا من اليوروبا (المعروفين في كوبا باسم لوكومي )، والبانتو (الكونغو)، والفون ( أرارا )، والإيفيك - إبيبيو ( أباكوا )، [ 289 ] [ 290 ] الذين اندمجت أنظمتهم الدينية والموسيقية واللغوية والطهوية مع الأنظمة الأوروبية لتُنتج الأشكال الثقافية الأكثر تميزًا للهوية الكوبية. وقد جرى التثاقف في ظل العنف البنيوي للعبودية، ومع ذلك فقد أدى إلى ظهور أحد أكثر التوليفات الثقافية تعقيدًا في الأمريكتين. [ 283 ] [ 291 ]
أضافت موجات الهجرة اللاحقة طبقات أخرى: المستوطنون الكناريون ، الذين لا تزال بصمتهم واضحة على العادات الشعبية والتقاليد الريفية في المناطق الريفية؛ [ 292 ] والمهاجرون الهايتيون والجامايكيون الذين وصلوا إلى منطقة أورينتي منذ أواخر القرن الثامن عشر فصاعدًا، حاملين معهم تقاليدهم الموسيقية؛ [ 293 ] والعمال الصينيون المتعاقدون الذين وصلوا بين عامي 1847 و1874، تاركين بصمة دائمة على المطبخ؛ [ 294 ] والمجتمعات الكاتالونية والأستورية والجاليكية والباسكية التي استقرت في المقام الأول ضمن الطبقة البرجوازية التجارية الحضرية. [ 292 ] تراكمت كل هذه العناصر بشكل غير متساوٍ وفقًا للمنطقة والطبقة الاجتماعية والفترة التاريخية، مما أدى إلى التنوع الداخلي الذي يميز الثقافة الكوبية.
ثقافة التبغ

يُعدّ التبغ أحد أركان الهوية الثقافية الكوبية، والمنتج الزراعي الذي اكتسبت كوبا من خلاله شهرة عالمية واسعة. [ 295 ] وقد زرعه شعب تاينو واستهلكه قبل وصول الأوروبيين، ثمّ نقله المستعمرون الإسبان إلى القارة الأوروبية من كوبا في القرن السادس عشر. [ 295 ] وتمّ تحديد منطقة فويلتا أباخو ، في مقاطعة بينار ديل ريو الحالية ، وتحديدًا بلديات سان خوان إي مارتينيز ، وسان لويس ، ووادي فينياليس ، منذ القرن السابع عشر كمصدر لأجود أنواع سيجار هافانا في العالم، وذلك بفضل التركيبة الفريدة لتربتها الحمراء ( تييرا بريتا ) وظروفها المناخية الخاصة. [ 295 ] وقد أُدرجت المناظر الطبيعية الثقافية لوادي فينياليس ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 1999. [ 296 ]
أدت مزارع التبغ (فيغا ) وشخصية مزارع التبغ ( فيغيرو ) إلى نشوء ثقافة فلاحية مميزة في غرب كوبا. [ 295 ] وبلغ لفّ السيجار الكوبي ( هابانو ) يدويًا مستوىً فريدًا من الحرفية والإتقان: إذ تتطلب مكونات السيجار المختلفة ( كابا ، كابوتي ، وتريبا ) أوراقًا ذات خصائص خاصة بكل مزرعة، كما تتطلب حرفة لفّ السيجار ( تورسيدور) سنوات من التدريب والممارسة. ومن بين أشهر العلامات التجارية التاريخية: إتش. أبمان (تأسست عام 1844)، [ 297 ] وبارتاغاس (1845)، [ 298 ] وروميو وجولييتا (1875)، [ 299 ] ومونتيكريستو (1935)، [ 300 ] والتي رسّخت جميعها مكانتها خلال فترة الجمهورية . أُنشئت علامة كوهيبا التجارية عام 1966 لاستخدامها في البروتوكول الرسمي للدولة الكوبية. [ 301 ]
في مصانع السيجار - ورش العمل الكبيرة المخصصة للفّ السيجار يدويًا - منذ منتصف القرن التاسع عشر، كانت هناك مؤسسة ثقافية فريدة من نوعها، لا مثيل لها في أي صناعة أخرى في العالم: قارئ المصنع . فمنذ عام 1865، حين تمّ إضفاء الطابع الرسمي على هذه الممارسة بدعم من زعيم العمال ساتورنينو مارتينيز في هافانا ، [ 302 ] كان عمال التبغ يدفعون من أموالهم الخاصة لقارئ يجلس على منصة مرتفعة في وسط الورشة، ويقرأ بصوت عالٍ أثناء عملهم: الصحف، والروايات، والمسرحيات، والمقالات الفلسفية، ومؤلفات النظرية السياسية. [ 302 ] ساهمت هذه الممارسة في التطور الفكري والسياسي لطبقة عمال التبغ، وفي نشر أفكار إلغاء العبودية والاستقلال، وأنتجت طبقة عاملة ذات مستوى ثقافي رفيع. [ 302 ] وقدّمت كوبا إلى اليونسكو ترشيح هذا التقليد لإمكانية إدراجه في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية . [ 303 ]
موسيقى
تُعدّ الموسيقى التعبير الثقافي الكوبي الأكثر انتشاراً على المستوى الدولي، وهي التي تُجسّد بوضوح عملية التلاقح بين التقاليد الأوروبية والأفريقية. [ 304 ] [ 305 ]
تشمل أقدم الأشكال الموسيقية الموثقة في الجزيرة أغاني الفلاحين ذات الأصل الإسباني - كالرومانسيات، والديسيمات المُعَلَّمة، والتوناداس - التي تعايشت مع قرع الطبول والترانيم الطقسية للعبيد الأفارقة. ومن هذا الأساس الفلاحي الإسباني انبثق البونتو غواخيرو ، أو البونتو كوبانو ، وهو شكل غنائي من الارتجال الشعري في ديسيمات من ثمانية مقاطع ، والذي لا تزال ممارسته باقية من خلال الريبنتيزمو ، فن الارتجال الشعري. وتُعدّ الديسيما إسبينيلا الشكل الشعري النموذجي للشعر الشعبي الكوبي. [ 304 ]
أصبحت رقصة الكونترادانزا الكوبية ، المشتقة من الفرنسية "كونتردانس" والإسبانية "كونترادانزا"، ذات طابع كوبي مميز في أواخر القرن الثامن عشر من خلال دمج الإيقاع الأفريقي المتقطع والوحدة الإيقاعية المعروفة باسم " كلاف" ، مما ساهم في توضيح المحورين الرئيسيين للموسيقى الكوبية اللاحقة: اللحن ذو الأصل الأوروبي والإيقاع ذو الأصل الأفريقي. [ 305 ] [ 304 ] أما رقصة الهابانير ، وهي نوع موسيقي حقق شهرة عالمية هائلة في القرن التاسع عشر، فقد تطورت من رقصة الكونترادانزا؛ استخدم الملحن سيباستيان يرادير نمط الهابانير في أوبرا " لا بالوما " (حوالي 1861)، [ 305 ] ووظفه جورج بيزيه في الأغنية الشهيرة من أوبرا " كارمن " (1875).
تطورت رقصة الدانزون من رقصة الكونترادانزا الكوبية، وقد ابتكرها الملحن ميغيل فايلدي المولود في ماتانزاس ، والذي تُعتبر مقطوعته "Las alturas de Simpson" (1879) أول عمل موسيقي مُؤلَّف رسميًا في هذا النوع. [ 305 ] [ 306 ] وقد اعتُمدت رقصة الدانزون كرقصة وطنية في أواخر القرن التاسع عشر ، وظلت تحظى بشعبية واسعة بين الطبقتين الوسطى والعاملة في المدن حتى القرن العشرين، حيث ازدهرت بشكل خاص في الجمعيات الترفيهية في ماتانزاس وهافانا .

ظهرت الرومبا في ساحات المساكن الشعبية ( سولاريس ) والأحياء الفقيرة في هافانا وماتانزاس خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كتعبير موسيقي وراقص عن الطبقة العاملة من الكوبيين ذوي الأصول الأفريقية. يجب عدم الخلط بينها وبين رومبا الفلامنكو الإسبانية ، ولا مع أنماط رقص الصالات التي تحمل الاسم نفسه في الخارج. تتألف الرومبا الكوبية من ثلاثة أنماط: يامبو ، وهي بطيئة الإيقاع وذات طابع رسمي؛ وكولومبيا ، التي يؤديها الرجال منفردين بمهارة بهلوانية فائقة؛ وجواغوانكو ، وهي الشكل الأكثر انتشارًا، ذات طابع سردي وتعبيري، ويؤديها الرجال والنساء على حد سواء. آلاتها الرئيسية هي التومبادورا (الكونغا)، والكلافيس ، والكاخونيس (طبول الصندوق). [ 305 ] [ 306 ] أدرجت اليونسكو الرومبا على القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية في عام 2016. [ 307 ]
نشأت موسيقى السون الكوبية ، التي كان لها تأثير حاسم على الموسيقى الشعبية ذات الأصول الأفريقية في جميع أنحاء الأمريكتين خلال القرن العشرين، في شرق كوبا - وتحديدًا في ما يُعرف الآن بمقاطعتي سانتياغو دي كوبا وغوانتانامو - في أواخر القرن التاسع عشر، نتيجةً لدمج غناء التروفا الإسباني مع أنماط إيقاعية أفريقية الأصل، مُنظمة حول بنية الكلاف. [ 305 ] [ 306 ] وتشمل آلاتها الأصلية التريس - وهي غيتار بستة أوتار وثلاثة رُتب ذات نبرة مميزة - إلى جانب الماراكاس ، والبونغو ، والغويرو ، والكلاف، والغيتار؛ وقد أُضيفت البوق في مراحل لاحقة. انتقلت موسيقى السون من المقاطعات الشرقية إلى هافانا في العقود الأولى من القرن العشرين، وانتشرت على نطاق واسع بفضل فرقتي سيكستيتو هابانيرو (التي تأسست عام ١٩٢٠) وسيبتيتو ناسيونال إغناسيو بينيرو (التي تأسست عام ١٩٢٧)، اللتين سجلتا أولى التسجيلات الناجحة لهذا النوع الموسيقي. [ ٣٠٥ ] يُعدّ عازف التريس والمغني فرانسيسكو ريبيلادو، وفرقة "كومباي سيغوندو"، والملحن ميغيل ماتاموروس ، ومغني السون نيكو ساكيتو، من أبرز رواد موسيقى السون الكلاسيكية. وقد انبثقت عدة أنواع فرعية من هذا النوع، منها: سون مونتونو ، وغواخيرو-سون، وغواراشا - ذات الطابع الاحتفالي والفكاهي - وبوليرو-سون.

البوليرو الكوبي ، الذي ظهر في سانتياغو دي كوبا أواخر القرن التاسع عشر كفرع عاطفي من التروفا ، يختلف عن البوليرو الإسباني في الإيقاع والبنية التوافقية والتعبير. يُنسب ابتكاره إلى بيبي سانشيز ، المولود في سانتياغو ، مؤلف أغنية "تريستيساس" (حوالي 1885)، التي تُعتبر أول عمل موسيقي في هذا النوع. [ 305 ] [ 306 ] وقد ازدهر ضمن تقاليد التروفا على يد شخصيات مثل سيندو غاراي ، وألبرتو فيلالون ، ومانويل كورونا ، وفي القرن العشرين أصبح التعبير العاطفي الأمثل للموسيقى الشعبية الإسبانية الأمريكية. ويُمثل بيني موريه ، وإيلينا بيرك ، وأومارا بورتوندو ، وإبراهيم فيرير أرقى تعبيراته.
نشأ موسيقى الجاز الأفرو-كوبية من تلاقح الإيقاعات الكوبية مع موسيقى الجاز الأمريكية بدءًا من عشرينيات القرن العشرين. وكان عازف الإيقاع تشانو بوزو ، الذي تعاون مع ديزي غيليسبي في نيويورك منذ عام 1947، وعازف البوق وقائد الفرقة الموسيقية ماريو باوزا ، المؤسس المشارك لأوركسترا ماتشيتو وأفرو-كوبانز عام 1940، من الشخصيات المحورية في ظهور موسيقى الجاز اللاتينية ، أو الكوبية . [ 308 ] وفي كوبا، طورت أوركسترا كازينو دي لا بلايا ، وأوركسترا ريفرسايد، وعازف البيانو بيبو فالديس أسلوبًا موسيقيًا خاصًا بهم، واصله لاحقًا تشوتشو فالديس وفرقة إيراكيري (التي تأسست عام 1973). [ 308 ]
ظهرت موسيقى المامبو في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، وبلغت ذروتها بين أربعينيات وخمسينيات القرن نفسه، نتيجةً لاندماج موسيقى السون مع أسلوب فرق البيغ باند . ويُثار جدلٌ حول أصل هذا النوع الموسيقي: يُنسب تأليف دانزون "مامبو" (1938)، الذي يُعتبر سلفه المباشر، إلى عازف الباس أوريستيس لوبيز وشقيقه إسرائيل "كاشاو" لوبيز ؛ بينما ساهم أرسينيو رودريغيز بابتكارات إيقاعية جوهرية؛ أما عازف البيانو وقائد الفرقة داماسو بيريز برادو ، وهو كوبي وُلد في ماتانزاس واستقر في المكسيك عام 1948، فقد ساهم في شهرته العالمية من خلال تسجيلاته في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. [ 305 ] [ 306 ] كان المغني بيني موري (1919-1963)، الذي يعتبره الكثير من النقاد المتخصصين الموسيقي الكوبي الأكثر إنجازًا في القرن العشرين بفضل صوته وتنوعه الأسلوبي الاستثنائي، [ 305 ] المفسر الأبرز للمامبو والسون والبوليرو في أكثر أشكالها تفصيلاً.
ابتُكرت رقصة تشا تشا تشا حوالي عام 1953 على يد عازف الكمان وقائد الفرقة الموسيقية إنريكي خورين، المولود في هافانا ، كتبسيط إيقاعي لرقصة دانزون مامبو، بهدف تسهيل متابعتها. [ 306 ] [ 305 ] ويُشتق اسمها من الصوت الناتج عن أقدام الراقصين أثناء أدائهم للخطوة المميزة غير المنتظمة لهذا النوع من الرقص. وحققت الرقصة شهرة عالمية فورية، وأصبحت واحدة من أكثر رقصات قاعات الرقص انتشارًا في العالم الغربي خلال النصف الثاني من القرن العشرين؛ وكانت أوركسترا أراغون - التي تأسست في سينفويغوس عام 1939 - الفرقة الأكثر تمثيلًا لها.

ظهرت حركة "نويفا تروفا" في أواخر الستينيات كحركة غنائية مرتبطة بالعملية الثورية، وإن كانت علاقتها بالمؤسسات الثقافية للدولة معقدة. [ 309 ] طوّر أبرز شخصياتها، سيلفيو رودريغيز وبابلو ميلانيس ، أسلوبًا موسيقيًا يجمع بين تقاليد التروفا الكوبية والموسيقى الشعبية الأمريكية والأغنية الفرنسية ، ويتميز بنصوص ذات بنية شعرية متقنة. وشكّلت " مجموعة التجارب الصوتية التابعة للمعهد الثقافي الكوبي" ، التي نشطت بين عامي 1969 و1978، المختبر الذي تبلورت فيه العديد من أفكار الحركة. [ 309 ] ويمثل نويل نيكولا وسارة غونزاليس ، وكارلوس فاريلا في الأجيال اللاحقة، تيارات أخرى من الحركة.

تُعدّ موسيقى التيمبا ، التي نشأت في هافانا منذ أواخر ثمانينيات القرن العشرين وترسّخت خلال تسعينياته، التعبير المعاصر الأكثر تأثيرًا في الموسيقى الكوبية. فهي تجمع بين موسيقى السون والرومبا والجاز والفانك، بالإضافة إلى الأنماط الإيقاعية لطبول الباتا، ضمن هياكل ذات تعقيد إيقاعي وتوافقي كبير، وتؤديها فرق موسيقية كبيرة. [ 310 ] [ 309 ] وتُعتبر فرقتا لوس فان فان - التي أسسها عازف الباس والملحن خوان فورميل عام 1969 - وإن جي لا باندا - التي أسسها عازف الفلوت خوسيه لويس كورتيس عام 1988 - من أبرز الفرق المُمثلة لها، إلى جانب فرق إسحاق ديلغادو ، وبامبوليو ، وتشارانغا هابانير . [ 310 ]
مشروع "بوينا فيستا سوشيال كلوب" (سُجّل عام ١٩٩٦، وصدر عام ١٩٩٧ عن طريق "وورلد سيركت / نونساك ")، الذي نسّقه عازف الغيتار الأمريكي راي كودر بالتعاون مع المنتج نيك غولد ، جمع نخبة من الموسيقيين الكوبيين من الأجيال السابقة، من بينهم كومباي سيغوندو ، وإبراهيم فيرير، وروبين غونزاليس ، وأومارا بورتوندو، وأنتج ألبومًا ذا تأثير دولي هائل، جدّد الاهتمام العالمي بموسيقى السون الكوبية الكلاسيكية. [ ٣٠٦ ] [ ٣١٠ ] وقد ساهم الفيلم الوثائقي الذي يحمل الاسم نفسه، والذي أخرجه ويم فيندرز عام ١٩٩٩، في توسيع نطاق انتشاره العالمي.
الأدب
يُعدّ كتاب " مرآة الصبر" ( Espejo de paciencia ، 1608) أقدم نص أدبي باقٍ من كوبا، وهو قصيدة ملحمية كتبها سيلفستر دي بالبوا ترويا إي كيسادا، المولود في جزر الكناري والمقيم في كوبا، بأسلوب الأوتافا ريما ، وتروي قصة اختطاف الأسقف خوان دي لاس كابيزاس ألتاميرانو على يد القرصان الفرنسي جيلبرتو جيرون، وإنقاذه لاحقًا. [ 311 ] [ 312 ] أُعيد اكتشاف القصيدة ونُشرت عام 1838 على يد خوسيه أنطونيو إتشيفيريا ، ويُزعم أنها نقطة الانطلاق الرمزية للأدب الكوبي، على الرغم من أن الأدب الكوبي ككيان تعبيري مستقل بدأ يتبلور فعليًا في أواخر الحقبة الاستعمارية، عندما بدأت مجموعة من الأصوات الفردية في التعبير عن وعي كريولي متميز عن الوعي الإسباني.
يُعدّ الشاعر الرومانسي خوسيه ماريا هيريديا (1803-1839) أول اسم بارز في الأدب الكوبي ، إذ تُصنّف قصيدتاه "En el Teocali de Cholula" و" Niágara " ضمن رواد الرومانسية الإسبانية ، ومن أوائل الشعراء ذوي الشهرة القارية. [ 312 ] أما جيرتروديس غوميز دي أفيلانيدا (1814-1873)، وهي معاصرة له، فقد وُلدت في بويرتو برينسيبي ( كاماجوي الحالية )، وقضت معظم حياتها المهنية في إسبانيا ، إلا أن روايتها "ساب" (1841) تُعتبر من أوائل النصوص المناهضة للعبودية المكتوبة بالإسبانية، إذ تتناول قضية العبودية في كوبا من منظور نقدي غير مألوف في ذلك الوقت. [ 313 ] وجد مجتمع هافانا الذي كان يمارس الرقّ صورةً دقيقةً ودائمةً له في رواية " سيسيليا فالديس" (الطبعة النهائية، 1882) للكاتب سيريلو فيلافيردي (1812-1894)، وهي عملٌ محوريٌّ في الواقعية الثقافية الكوبية في القرن التاسع عشر ، حيث أصبحت بطلتها ذات العرق المختلط أحد أكثر الرموز ثباتًا للهوية الوطنية. [ 312 ]
مع ذلك، لا توجد شخصية أخرى تضاهي خوسيه مارتي (1853-1895) في مكانتها في الثقافة الكوبية ، إذ تتجاوز أهميته الأدب لتشمل السياسة والفكر الأخلاقي وتكوين الأمة نفسها. بصفته كاتبًا، جدد مارتي النثر والشعر في أمريكا اللاتينية بأعمال مثل "إسماعيللو" (1882) و "قصائد بسيطة " (1891)، إلى جانب مجموعة كبيرة من المقالات ذات الأسلوب الأدبي المتميز، مما جعله من مؤسسي حركة الحداثة في اللغة الإسبانية . [ 314 ] [ 312 ] وقد رسّخ استشهاده في معركة دوس ريوس في 19 مايو 1895، خلال حرب الاستقلال الكوبية ، مكانته كشخصية مؤسسة لا غنى عنها.
في العقود الأولى من القرن العشرين، استعادت الحركة الشعرية المعروفة باسم "نيغريزمو" التراث الأفريقي والثقافة الأفرو-كوبية الشعبية كمكونات أساسية للهوية الوطنية. كان نيكولاس غيلين (1902-1989) أبرز رواد هذا الفن ، حيث قام في مجموعات مثل " موتيفوس دي سون" (1930)، و "سونغورو كوسونغو" (1931)، و "ويست إنديز المحدودة" (1934) بدمج إيقاعات السون والرومبا ، والخطاب الأفرو-كوبي الشعبي، وموقف نقدي تجاه الاستعمار والعنصرية، ليصبح شخصية رائدة في شعر أمريكا الإسبانية في القرن العشرين والشاعر الوطني لكوبا بعد الثورة الكوبية عام 1959. [ 315 ] شهدت تلك السنوات نفسها ظهور أليخو كاربنتيير (1904-1980)، وهو روائي وعالم موسيقى وكاتب مقالات ولد في هافانا لأب فرنسي وأم روسية، والذي سيصبح الروائي الكوبي الأكثر تأثيراً في الأدب العالمي في القرن العشرين. في مقدمة روايته "مملكة هذا العالم " (1949)، التي تدور أحداثها خلال الثورة الهايتية بقيادة توسان لوفرتور ، صاغ مفهوم "الواقع العجيب" ( lo real maravilloso )، وهو مقدمة مباشرة للواقعية السحرية التي ازدهرت لاحقًا في أمريكا الإسبانية؛ وتجمع رواياته "الخطوات الضائعة" (1953)، و "انفجار في كاتدرائية" (1962)، و" أسباب الدولة" (1974) بين المعرفة التاريخية والموسيقية وأسلوب نثري نيوباروكي كثيف للغاية . [ 316 ]

وجد التجديد الثقافي في منتصف القرن العشرين أبرز شخصياته الراديكالية في خوسيه ليزاما ليما (1910-1976). ليزاما، الشاعر والكاتب الروائي المولود في هافانا، أسس وحرر مجلة "أوريجينس" الأدبية (1944-1956)، التي كانت بمثابة المركز الرئيسي للحركة الثقافية الطليعية الكوبية في تلك الفترة. وتُصنف روايته "باراديسو" (1966)، ببنيتها المعقدة وأسلوبها النثري الباروكي الجديد الكثيف، ضمن أكثر الأعمال طموحًا وتحديًا في الأدب الإسباني. [ 317 ] أما فيرخيليو بينيرا (1912-1979)، الذي كان قريبًا منه في الحساسية ولكنه مختلف عنه جذريًا في الأسلوب ، فهو كاتب مسرحي في المقام الأول ، وإن كان أيضًا روائيًا وشاعرًا، ويمثل التيار العبثي والوجودي في الأدب الكوبي في القرن العشرين، حيث أنتج مجموعة أعمال أصيلة للغاية عانت من فترات التهميش والرقابة الرسمية خلال حياته. [ 318 ]
أحدثت ثورة عام 1959 شرخاً عميقاً في المشهد الأدبي الكوبي، فقسمت أصواته الرئيسية بين الجزيرة والمنفى. من لندن ، حيث استقر نهائياً عام 1966، نشر غييرمو كابريرا إنفانتي (1929-2005) روايته " ثلاثة نمور محاصرة" ( Tres tristes tigres ، 1967)، وهي رواية تعيد بناء أجواء هافانا الليلية قبل الثورة من خلال تلاعب لفظي مبتكر للغاية، مستلهماً في آن واحد من جيمس جويس واللغة العامية في هافانا. [ 318 ] رينالدو أريناس (1943-1990)، الذي اضطهدته الدولة بسبب ميوله الجنسية المثلية ونُفي منذ عام 1980، ترك وراءه مجموعة من الأعمال الروائية ذات كثافة كبيرة، وكان العمل الأبرز هو سيرته الذاتية قبل حلول الليل ( Antes que anochezca )، التي نُشرت بعد وفاته في عام 1992 وتم تحويلها إلى فيلم في عام 2000. [ 319 ]

يجد الأدب الكوبي المعاصر شخصيته الأكثر تأثيراً على الصعيد الدولي في ليوناردو بادورا (مواليد 1955). لا يزال بادورا مقيماً في كوبا، وقد بنى، من خلال سلسلة رواياته البوليسية ذات الطابع المظلم التي تدور حول المحقق ماريو كوندي - ومنها " هافانا الحمراء " ( أقنعة ، 1997) و "حمى هافانا" ( ضباب الأمس ، 2005) - سجلاً أدبياً لهافانا وللمجتمع الكوبي ما بعد الثورة، تميز بعمق نقدي ملحوظ. حظيت روايته "الرجل الذي أحب الكلاب" ( الرجل الذي أحب الكلاب ، 2009)، التي تعيد بناء السنوات الأخيرة من حياة ليون تروتسكي وشخصية قاتله رامون ميركادر ، بإشادة دولية واسعة. حصل بادورا على الجائزة الوطنية للأدب في كوبا عام 2012 [ 320 ] وجائزة أميرة أستورياس للأدب عام 2015 [ 321 ].
سينما
وصل جهاز السينماتوغراف إلى كوبا في 24 يناير 1897 ، عندما قدّم الفني الفرنسي غابرييل فير ، ممثل الأخوين لوميير في أمريكا اللاتينية ، أول عرضٍ عام في قاعةٍ بشارع برادو رقم 126 في هافانا ، بعد ثلاثة عشر شهرًا فقط من أول معرضٍ للأخوين لوميير في باريس . [ 322 ] عُرضت أربعة أفلامٍ قصيرة أوروبية في تلك الجلسة الافتتاحية. وفي 7 فبراير من العام نفسه، صوّر فير فيلم "محاكاة الحريق" ( Simulacro de incendio ) - وهو فيلمٌ قصير مدته دقيقة واحدة يُصوّر رجال إطفاء هافانا - ويُعتبر أول فيلمٍ يُصوّر على الأراضي الكوبية، على الرغم من فقدان النسخة الأصلية. [ 322 ] وكان خوسيه إي. كاساسوس أول كوبي يعمل في مجال عرض الأفلام والتصوير السينمائي.
خلال العقود الأولى من القرن العشرين ، كان إنتاج الأفلام الكوبية محدوداً وموجهاً للاستهلاك الشعبي، حيث هيمنت عليه الأفلام الوثائقية الإخبارية والأفلام الكوميدية المنزلية. وسيطرت السينما الأمريكية ، ومنذ ثلاثينيات القرن العشرين فصاعداً، السينما المكسيكية ، على شاشات العرض في الجزيرة. ولم يطور قطاع السينما المحلي هيكلاً مستقراً للإنتاج أو التوزيع أو التمويل. [ 323 ]
يُعتبر فيلم "إل ميغانو" (1955) - الذي يشير عنوانه إلى مخيم ريفي لحرق الفحم - السلف المباشر للسينما الكوبية الحديثة. وهو فيلم وثائقي قصير مدته حوالي خمس وعشرين دقيقة، شارك في إخراجه خوليو غارسيا إسبينوزا وتوماس غوتيريز أليا ، بالتعاون مع ألفريدو غيفارا وخوسيه ماسيب، وصُوّر بأسلوب الواقعية الجديدة الإيطالية بين عمال الفحم في مستنقع زاباتا ، جنوب هافانا. [ 324 ] كشف الفيلم عن الظروف المعيشية لتلك الطبقة العاملة في ظل حكومة فولغينسيو باتيستا . عُرض الفيلم مرتين فقط - في مدرج فارونا بجامعة هافانا وفي ريتيرو أودونتولوجيكو - وسرعان ما صادرته المخابرات العسكرية الكوبية (SIM)، وأُلقي القبض على غارسيا إسبينوزا. بقيت النسخة المطبوعة في أرشيفات SIM حتى عام 1959. يُعتبر فيلم "إل ميغانو" (El mégano) ، لما يحمله من دلالات نقدية ولما قدمه من مكانة لصانعيه، أهمّ الأفلام التي مهدت لظهور السينما الكوبية الجديدة، وأحد الأعمال المؤسسة لحركة السينما اللاتينية الأمريكية الجديدة . [ 324 ] [ 325 ]
كانت لحظة تأسيس السينما الكوبية الحديثة هي إنشاء المعهد الكوبي للفنون والصناعات السينمائية (ICAIC) في 24 مارس 1959 ، بعد أسابيع قليلة من تولي الحكومة الجديدة السلطة، مما يعكس الأولوية التي مُنحت للسينما كأداة للتكوين الثقافي؛ وكان القانون المنشئ للمعهد أول إجراء ثقافي سنته الثورة الكوبية . [ 326 ] عُيّن ألفريدو غيفارا (1925-2013)، زميل فيدل كاسترو في الجامعة وأحد الداعمين للمشروع، رئيسًا للمعهد، الذي قاده، مع انقطاع واحد، لما يقرب من ثلاثة عقود. [ 326 ] شمل المؤسسون المشاركون للمعهد أيضًا غارسيا إسبينوزا وغوتيريز أليا، اللذين درسا الإخراج السينمائي في المركز التجريبي للسينما في روما في أوائل الخمسينيات. ركز المعهد، من خلال هيكله، احتكار إنتاج الأفلام وتوزيعها وعرضها في كوبا.
كان حظر الفيلم القصير " PM" ( باسادو ميريديانو ، 1961 )، من إخراج سابا كابريرا إنفانتي وأورلاندو خيمينيز ليال ، حدثًا حاسمًا في تحديد حدود الاستقلال الفني في كوبا الثورية. وثّق الفيلم، الذي تبلغ مدته أربعة عشر دقيقة، الحياة الليلية في حانات ومطاعم واجهة هافانا البحرية، مستخدمًا أسلوب الملاحظة المرتبط بحركة السينما الحرة البريطانية . ورغم بثّه على التلفزيون دون صعوبة، إلا أن المجلس الثقافي الكوبي (ICAIC) اعترض على عرضه في دور السينما. وأدت هذه الرقابة إلى سلسلة من الاجتماعات بين القيادة الثورية والمثقفين الكوبيين، عُقدت في يونيو 1961 في مكتبة خوسيه مارتي الوطنية . وفي ختام الاجتماعات، ألقى فيدل كاسترو خطابه الشهير " كلمات إلى المثقفين "، الذي وضع فيه المبدأ التوجيهي للسياسة الثقافية الثورية في عبارة: "داخل الثورة، كل شيء؛ خارج الثورة، لا شيء". [ 327 ] [ 328 ] حددت هذه الحلقة الحدود التي ستعمل ضمنها السينما - والفنون ككل - على مدى العقود التالية، وحددت مساحة من الحرية الإبداعية النسبية التي سمحت بالنقد الداخلي ولكنها استبعدت المعارضة.
خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، أنتج معهد السينما المستقلة في أمريكا اللاتينية (ICAIC) أفلامًا ذات جودة فنية عالية، حظيت بالتقدير في المهرجانات الأوروبية واللاتينية. ساهم خوليو غارسيا إسبينوزا (1926-2016)، أحد مؤسسي المعهد ومخرج فيلم " مغامرات خوان كوينكوين " ( 1967 )، في النقاش النظري الدولي من خلال صياغته المؤثرة لبيانه " من أجل سينما غير كاملة" (Por un cine imperfecto )، الذي كتبه عام 1969 ونُشر في المجلة البيروفية " لنتحدث عن السينما" (Hablemos de cine ) عام 1970. [ 329 ] في مواجهة الجمالية التكنوقراطية لهوليوود وبعض تيارات السينما الفنية الأوروبية، دعا غارسيا إسبينوزا إلى سينما "ملتزمة"، تُصنع بأي وسيلة متاحة، موجهة نحو المشاركة الفعالة للمشاهد، وتخدم التحول الاجتماعي. أصبح هذا النص مرجعًا أساسيًا في نظرية السينما اللاتينية، وضمن السياق الأوسع لما عُرف لاحقًا باسم " السينما الثالثة" . [ 323 ]
توماس غوتيريز أليا (1928-1996)، المعروف باسم "تيتون"، هو المخرج الأكثر شهرة في السينما الكوبية. تُعدّ أفلامه " ذكريات التخلف " ( Memorias del subdesarrollo ، 1968 ) - المقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه لإدموندو ديسنويس - و "الفراولة والشوكولاتة" ( Fresa y chocolate ، 1993 ، بالاشتراك مع خوان كارلوس تابيو ) من بين أهم أفلام السينما اللاتينية. [ 330 ] يتناول الفيلم الأول، بنظرة نقدية، اغتراب الطبقة البرجوازية في هافانا خلال السنوات الأولى للثورة؛ أما الفيلم الثاني فكان أول عمل سينمائي كوبي رسمي يتناول التمييز على أساس الميول الجنسية داخل النظام الثوري، وقد رُشّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والستين ( 1995 ). [ 331 ]
أخرج هومبرتو سولاس (1941-2008) فيلم "لوسيا" ( 1968 )، وهو فيلم مُقسّم إلى ثلاثة أجزاء تدور أحداثها في فترات مختلفة من التاريخ الكوبي - 1895 ، 1932 ، وستينيات القرن العشرين - والذي أصبح علامة فارقة في السينما اللاتينية الأمريكية ومرجعًا أساسيًا للسينما النسوية. [ 330 ] جدد المخرج الوثائقي سانتياغو ألفاريز (1919-1998) لغة الفيلم الوثائقي من خلال مونتاج يتميز بإبداع بصري وسياسي كبير، في أعمال مثل " الآن!" ( 1965 ) و "إل بي جيه" ( 1968 ). [ 325 ] أخرج مانويل أوكتافيو غوميز (1934-1988) فيلم "الحملة الأولى للمنجل" ( 1969 )، وهو إعادة بناء تجريبية لحروب الاستقلال في القرن التاسع عشر، صُوّر بالأبيض والأسود باستخدام تقنية الكاميرا المحمولة.
كان صوت سارة غوميز (1942-1974) صوتًا فريدًا ضمن جيل التأسيس، فهي أول امرأة تُخرج فيلمًا في معهد السينما الكوبية الأمريكية (ICAIC)، وإحدى المخرجات القلائل من أصول أفريقية في المعهد. بعد مسيرة حافلة في إخراج الأفلام الوثائقية التي استكشفت الثقافة الشعبية، والتحيز العنصري، والتهميش، والتغيرات الاجتماعية التي أحدثتها الثورة، رُقّيت إلى إخراج الأفلام الروائية، وأخرجت فيلم " De cierta manera " ( 1974 )، وهو فيلم روائي طويل يمزج بين الوثائقي والروائي لدراسة الصدام بين مواقف ما قبل الثورة والقيم الجديدة في حيٍّ من أحياء هافانا يشهد تحولًا. [ 332 ] توفيت غوميز بنوبة ربو قبل إتمام عملية المونتاج؛ فأكمل غوتيريز أليا وغارسيا إسبينوزا الفيلم ، وصدر عام 1977. يُعتبر الفيلم الأكثر راديكالية في كوبا في عصره من حيث تناوله لقضايا التهميش، والجنس، والعرق، ولا يزال مرجعًا أساسيًا في السينما النسوية في أمريكا اللاتينية . [ 332 ]
يُعدّ نيكولاس غيلين لاندريان (1938-2003)، ابن شقيق الشاعر نيكولاس غيلين ، شخصيةً مختلفةً تمامًا . تميّزت أفلامه الوثائقية التجريبية في ستينيات القرن العشرين - ومنها "قهوة أرابيكا" ( 1968 ) و "ورشة عمل في خط و18" ( 1971 ) - بالسخرية البصرية والمونتاج المُزعزع الذي قوّض التكليفات المؤسسية التي أنتجتها. بعد أن تعرّض لقيود متكررة واحتجاز في مصحات نفسية، حيث خضع للعلاج بالصدمات الكهربائية ، طُرد نهائيًا من المعهد الكندي للثقافة والفنون عام 1971. بعد سنوات من التهميش المتزايد، لجأ إلى المنفى في ميامي عام 1989 ، حيث توفي عام 2003 . أُعيد اكتشاف أعماله السينمائية، التي تم تجاهلها وفرض رقابة عليها لعقود، بدءًا من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وهي تُعتبر الآن واحدة من أكثر الأعمال أصالة في مجال الأفلام الوثائقية في أمريكا اللاتينية. [ 333 ]
شكّلت نشرة "نوتيسيرو إيكايك لاتينوأمريكانو "، التي كانت تُبث أسبوعيًا بين عامي 1960 و 1990 تحت الإدارة الفنية لسانتياغو ألفاريز ، مختبرًا للتجريب السمعي البصري، لم يكن له مثيل في أي مكان آخر في سينما أمريكا اللاتينية في تلك الفترة. [ 325 ] أما مهرجان السينما اللاتينية الأمريكية الجديد الدولي ، الذي تأسس في هافانا عام 1979 بمبادرة من ألفريدو غيفارا ، فقد أصبح المنتدى الرائد لسينما أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. وفي عام 1986 ، تأسست المدرسة الدولية للسينما والتلفزيون (Escuela Internacional de Cine y Televisión, EICTV) في سان أنطونيو دي لوس بانوس ، وهي مؤسسة تدريبية سينمائية استقبلت منذ ذلك الحين طلابًا من جميع أنحاء العالم، مع تركيزها على سينمات الجنوب العالمي .
برز التوتر بين السينما كفن وكأداة سياسية بشكل حاد عام ١٩٩١ ، عندما أثار عرض فيلم "أليسيا في قرية مارافيلاس" للمخرج دانيال دياز توريس - وهو فيلم ساخر من البيروقراطية والتعصب الأيديولوجي - ردة فعل سياسية عنيفة دفعت الحكومة لمحاولة حلّ المعهد الكوبي للأفلام والثقافة (ICAIC) بدمجه مع استوديوهات الأفلام التابعة للقوات المسلحة الثورية والمعهد الكوبي للإذاعة والتلفزيون. وقد حالت المقاومة المنظمة من قبل صناع الأفلام والمجتمع الثقافي دون حلّ المعهد، على الرغم من استبدال مدير المعهد، خوليو غارسيا إسبينوزا ، بألفريدو غيفارا العائد . [ ٣٣٤ ] تزامن هذا الحدث مع انهيار الاتحاد السوفيتي وبداية ما يُسمى " الفترة الخاصة" ، وهي أزمة اقتصادية ذات عواقب وخيمة على إنتاج الأفلام: فقد تقلصت الموارد المالية للمعهد بشكل حاد، وتدهورت معداته، وانخفض إنتاجه السنوي من الأفلام الروائية إلى أدنى مستوياته.

للحفاظ على استمرارية الإنتاج، اتجهت السينما الكوبية بشكل متزايد نحو الإنتاج المشترك الدولي ، لا سيما مع إسبانيا وأمريكا اللاتينية، بدعم من برنامج إيبيرميديا . وقد أثمر هذا النموذج أعمالاً ذات أهمية، ولكنه أدى أيضاً إلى توترات بين المصالح التجارية للشركاء الأجانب والمنطق الإبداعي للسينما الكوبية. ويُعد فيلم "فراولة وشوكولاتة" (1993)، الذي مُوِّل جزئياً بأموال دولية، مثالاً نموذجياً على هذا النظام الإنتاجي الجديد. [ 335 ]
يُعدّ فرناندو بيريز فالديس (مواليد 1944 ) المخرج السينمائي الذي عبّر بثبات عن رؤيته لكوبا من منظور هذه الأزمة، ويُعتبره الكثير من النقاد أهم مخرج كوبي في العقود الأخيرة. وتُشكّل ثلاثيته "الفترة الخاصة" - مدغشقر ( 1994 )، والحياة صفير ( 1998 )، وسويت هافانا ( 2003 ) - المعالجة السينمائية الأكثر تماسكًا وطموحًا من الناحية الأسلوبية للتجربة الكوبية في التسعينيات. [ 335 ] يتناول فيلم "مدغشقر " تدهور العلاقة بين أم وابنتها في ظل الأزمة؛ أما فيلم " الحياة صفير "، ذو الطابع الغنائي والحالم، فقد فاز بجائزة كورال لأفضل إخراج في مهرجان هافانا السينمائي ، وحظي بالتقدير في مهرجان صندانس السينمائي ومهرجان برلين السينمائي الدولي . يعتبر فيلم "سويت هافانا" ، وهو فيلم وثائقي خالٍ من الحوار يتتبع حياة ثلاثة عشر من سكان العاصمة على مدار يوم كامل، من وجهة نظر المعهد الكندي للأفلام والتلفزيون نفسه، أفضل فيلم وثائقي كوبي تم إنتاجه منذ تأسيس المؤسسة. [ 335 ]

تميزت السينما الكوبية في القرن الحادي والعشرين بظهور مخرجين يعملون خارج أو على هامش المعهد الكوبي للأفلام المستقلة (ICAIC)، واعتماد صيغ أصغر وميزانيات أقل بفضل التكنولوجيا الرقمية، وتزايد حضور مواضيع الهجرة والتهميش والهوية وسط التغيرات الاجتماعية المتسارعة. فاز فيلم " خوان دي لوس مويرتوس " (خوان الموتى، 2011 ) للمخرج أليخاندرو بروغيس ، وهو أول فيلم رعب كوبي، والذي تخللته عناصر من السخرية السياسية وصُوّر كإنتاج مشترك إسباني كوبي، بجائزة غويا لأفضل فيلم إيبيري أمريكي في حفل توزيع جوائز غويا السابع والعشرين ( 2013 )، وأعاد لفت الأنظار الدولية إلى السينما الكوبية. [ 336 ] أما فيلم "كوندوكتا" (السلوك، 2014 ) للمخرج إرنستو داراناس ، فقد تناول تناقضات النظام التعليمي الكوبي بأسلوب واقعي اجتماعي حظي باعتراف واسع على الصعيدين الوطني والدولي.
لطالما شكّل مطلب وضع إطار قانوني مُخصّص - قانون سينمائي يعترف بالإنتاج المستقل - مصدر توتر بين صانعي الأفلام الكوبيين والإدارة الثقافية منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، دون أن يُسنّ مثل هذا القانون قط. [ 337 ] وقد حرمت الهجرة السينما الكوبية من عدد كبير من صانعي الأفلام: فقد أصبح المنفى، كما كان الحال بالنسبة لجيل نيكولاس غيلين لاندريان ، المسار الذي سلكه العديد من الفنانين الذين لم يجدوا في كوبا الظروف المناسبة لتطوير أعمالهم.
دِين
الدين في كوبا (2010) [ 25 ]
- الكاثوليكية (60.0%)
- البروتستانتية والمسيحيون الآخرون (5.00%)
- أخرى/أديان أفريقية (11.0%)
- غير متدينين (24.0%)

الديانة السائدة في كوبا هي الكاثوليكية الرومانية ، مع أنها في بعض الحالات تخضع لتعديلات وتأثرات عميقة من خلال التوفيقية الدينية . ومن الديانات التوفيقية الشائعة السانتيريا ، التي جمعت بين ديانة اليوروبا التي كان يمارسها العبيد الأفارقة وبعض جوانب الكاثوليكية؛ وهي تُظهر أوجه تشابه مع ديانة أومباندا البرازيلية ، وتحظى بقدر من الدعم الرسمي. [ 338 ]
تشير تقديرات الكنيسة الكاثوليكية الرومانية إلى أن 60% من السكان كاثوليك، [ 339 ] وأن 10% منهم يحضرون القداس بانتظام، [ 340 ] بينما تشير مصادر مستقلة إلى أن 1.5% فقط من الكاثوليك يفعلون ذلك. [ 341 ]
تُقدّر نسبة العضوية في الكنائس البروتستانتية بخمسة بالمئة، وتشمل المعمدانيين ، والخمسينيين ، والسبتيين ، والمشيخيين ، والكنيسة الأسقفية في كوبا، والميثوديين ، وجمعية الأصدقاء الدينية (الكويكرز)، واللوثريين . وتشمل الجماعات الأخرى الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية ، والكنيسة الأرثوذكسية الروسية ، وشهود يهوه ، والهندوس ، والمسلمين ، والبوذيين ، واليهود ، والبهائيين ، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة .
تضم كوبا مجموعة متنوعة من الديانات التوفيقية ذات الأصول الثقافية الأفريقية في الغالب. ووفقًا لتقرير صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية [ 339 ] ، تشير بعض المصادر إلى أن ما يصل إلى 80% من السكان يستشيرون ممارسي ديانات ذات جذور غرب أفريقية، مثل السانتيريا واليوروبا. نشأت السانتيريا من تقاليد اليوروبا ، إحدى الشعوب الأفريقية التي استُقدمت إلى كوبا خلال القرنين السادس عشر والتاسع عشر للعمل في مزارع قصب السكر. تمزج السانتيريا بين عناصر من المسيحية ومعتقدات غرب أفريقيا ، مما مكّن العبيد من الحفاظ على معتقداتهم التقليدية مع إظهار ممارستهم للكاثوليكية. تُعتبر سيدة المحبة (La Virgen de la Caridad del Cobre) شفيعة كوبا الكاثوليكية، وتحظى بتبجيل كبير من الشعب الكوبي وتُعتبر رمزًا لكوبا. في السانتيريا، تم دمجها مع الإلهة أوشون (Ochún ). يحتفل الكوبيون سنوياً في الثامن من سبتمبر/أيلول بالمهرجان الديني المهم "لا فيرجن دي لا كاريداد ديل كوبري". ومن الديانات الأخرى التي تُمارس هناك بالو مونتي وأباكوا ، والتي تتضمن أجزاء كبيرة من طقوسها الدينية لغات أفريقية.
الرموز
علم كوبا أحمر وأبيض وأزرق، وقد اعتمده نارسيسو لوبيز بناءً على اقتراح من الشاعر ميغيل تيوربي تولون . يتضمن تصميمه ثلاثة خطوط زرقاء، تُمثل محافظات كوبا الثلاث آنذاك (الشرق، والوسط، والغرب)، وخطين أبيضين يرمزان إلى نقاء القضية الوطنية. يرمز المثلث الأحمر إلى الدماء التي أُريقت لتحرير الأمة، بينما ترمز النجمة البيضاء داخله إلى الاستقلال. [ 342 ]

انظر أيضاً
- من أصول أفريقية لاتينية
- شعوب الكاريبي
- شعب الكريولو
- العلاقات الكوبية الأمريكية
- أمريكيون من أصل كوبي
- المطبخ الكوبي
- لاجئ كوبي
- الهجرة الكوبية إلى الولايات المتحدة
- المكسيكيون الكوبيون
- الهجرة الكوبية إلى ميامي
- قانون الجنسية الكوبية
- الإسبانية الكوبية
- كوبيون أوروغوايانيون
- الكوبيون في إيطاليا
- اللاتينيون
- تاريخ الجنسية الكوبية
- قائمة الأمريكيين الكوبيين
- قائمة الكوبيين
- أمريكا اللاتينية
- تاينو
- أبيض من أصل إسباني
ملحوظات
- ↑ أول ذكر لمصارعة الثيران في كوبا ورد في كتاب بارتولومي دي لاس كاساس " تاريخ جزر الهند "، حيث سُجِّلَت مسابقةٌ شملت "ثورًا أو ثيرانًا" أُقيمت في عيد كوربوس كريستي عام ١٥١٤. ويُؤرَّخ عمومًا لأول مصارعة ثيران رسمية إلى عام ١٥٣٨، في سانتياغو دي كوبا ، بمناسبة وصول الحاكم هيرناندو دي سوتو . يجب عدم الخلط بين هذا العمل وكتابغونزالو فرنانديز دي أوفييدو " التاريخ العام والطبيعي لجزر الهند" .
- ↑ تشير بعض المصادر، بما في ذلك الموسوعة اليهودية، إلى أن رولوف يهودي بولندي؛ وانتماؤه الديني هو نقطة خلافية في التأريخ الكوبي والبولندي.
مراجع
- ↑ توريس، نورا غاميز (24 يوليو 2024). "كوبا تعترف بموجة هجرة جماعية: مليون شخص غادروا في غضون عامين وسط الأزمة" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2026 .
- ↑ http://www.onei.gob.cu/node/13815 مؤرشف في 14 مارس 2020 في أرشيف الإنترنت (بالإسبانية). تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022
- ↑ "حقائق أساسية" . Census.gov . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الأصل الإسباني أو اللاتيني حسب الأصل المحدد" . data.census.gov . 2022.
- ↑ https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=68522 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025.
- ^ "المعهد الوطني للإحصاء. (المعهد الوطني للإحصاء)" . ine.es . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
- ↑ المهاجرون في البرازيل (2025، باللغة البرتغالية)
- ↑ https://demo.istat.it/app/؟!=RCS&I=en . تمت المراجعة في 23 ديسمبر 2025.
- ↑ https://www.cnediles.gub.uy/admin/adjuntos/511-24.pdf . تمت المراجعة في 21 ديسمبر 2025.
- ^ https://serviciomigraciones.cl/estudios-migratorios/estimaciones-de-extranjeros/ أرشفة 9 يوليو 2023 في آلة Wayback. Estimacion de Poblacion Extranjera de عندي، 2023. المصدر: INE de عندي شيلي. تم الاسترجاع 13 مارس 2026
- ↑ https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=9810030201 مؤرشف بتاريخ 2 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023.
- ↑ "الملف التعريفي لتعداد كندا 2021" . الملف التعريفي للتعداد، تعداد 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ https://countryeconomy.com/demography/migration/emigration/cuba مؤرشف بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مصدر البيانات: الأمم المتحدة. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣.
- ↑ "عدد الأجانب في ألمانيا من عام 2019 إلى عام 2022، حسب بلد المنشأ" . 31 ديسمبر 2022.
- ↑ "تقدير تعداد 2024 B03001: السكان من أصل إسباني أو لاتيني حسب الأصل المحدد في بورتوريكو" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "تعداد 2020 T01001: إجمالي عدد السكان الآسيويين في بورتوريكو" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
- ↑ "مكان ميلاد السكان المولودين في الخارج في بورتوريكو" . data.census.gov . 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
- ↑ https://www.primicias.ec/noticias/sociedad/censo-ecuador/inmigrantes-extranjeros-paises/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024.
- ↑ "من بعثة طبية كوبية في فنزويلا إلى حالة من الضياع في كولومبيا" . 24 ديسمبر 2025.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/migr_pop3ctb?age=TOTAL&c_birth=CU&sex=T&time=2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢٦.
- ↑ "الجدول QS213EW: تعداد 2011: بلد الميلاد (موسع)، المناطق في إنجلترا وويلز" . مكتب الإحصاءات الوطنية. 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
- ↑ "بلد الميلاد (مفصل)" (ملف PDF) . السجلات الوطنية لاسكتلندا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ "بلد الميلاد - التفاصيل الكاملة: QS206NI" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية. مؤرشف من الأصل (XLS) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
- ↑ https://www.abs.gov.au/statistics/people/population/australias-population-country-birth/latest-release . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026.
- 1 2 "الدين في كوبا" . Prolades.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
- ↑ "أمريكا الوسطى :: كوبا - كتاب حقائق العالم - وكالة الاستخبارات المركزية" . cia.gov . ١٨ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢١ .
- ^ "كوبا ستضم 300.000 نسمة في عام 2024 في عام 2023 وسكانها 9.7 مليون نسمة" . EFE (بالإسبانية). 22 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 19 مايو 2026 .
- ^ “Oficina Nacional de Estadística e Información” (بالإسبانية). المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI) . تم الاسترجاع 19 مايو 2026 .
- ↑ ألبيزو كامبوس إسبينيرا، خوان كارلوس. "كوبا: أزمة ديموغرافية أم نظامية؟" . هوريزونتي كوبانو – مشروع بناء القدرات في كوبا . كلية الحقوق بجامعة كولومبيا . تم الاسترجاع 19 مايو 2026 .
- ↑ باسيل، جيفري س.؛ فهمي، داليا (7 مايو 2026). "10 حقائق عن الكوبيين في الولايات المتحدة" مركز بيو للأبحاث .
- 1 2 "المهاجرون الكوبيون في الولايات المتحدة" . معهد سياسات الهجرة . سبتمبر 2023.
- ↑ بيريز الابن، لويس أ. (2006). كوبا: بين الإصلاح والثورة ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-517911-8.
- ↑ كلاين، هربرت س. (2010). تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-18250-8.
- مينديزابال ، إيزابيل؛ ساندوفال، كارلا؛ بيرنيل-لي، جيما؛ كالافيل، فرانسيسك؛ سالاس، أنطونيو؛ مارتينيز-فوينتيس، أنطونيو؛ كوما، ديفيد (2008). "الأصل الجيني ، والاختلاط، وعدم التناظر في السلالات البشرية الأمومية والأبوية في كوبا" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 8 (1) 213. Bibcode : 2008BMCEE...8..213M . doi : 10.1186/1471-2148-8-213 . PMC 2492877. PMID 18644108 .
- ^ لالويزا فوكس، كارليس؛ جيلبرت، م. توماس ب.؛ مارتينيز فوينتيس، أنطونيو J .؛ كالافيل، فرانسيسك؛ بيرترانبيتيت، جاومي (2003). “الحمض النووي للميتوكوندريا من Ciboneys ما قبل الكولومبية من كوبا واستعمار ما قبل التاريخ في منطقة البحر الكاريبي”. المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 121 (2): 97– 108. بيب كود : 2003AJPA..121...97L . دوى : 10.1002/ajpa.10236 . بميد 12740952 .
- 1 2 سوير، مارك كيو. (2006). السياسة العرقية في كوبا ما بعد الثورة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-61267-8.
- ↑ "كوبا" . مجموعة حقوق الأقليات الدولية. 2 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ↑ كوك، نوبل ديفيد (1998). مولود للموت: المرض وغزو العالم الجديد، 1492-1650 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-62730-6.
- ↑ بخاري، أ.؛ وآخرون (2017). "التراث الأمومي التاينو والأفريقي في جزر الأنتيل الكبرى". جين . 637 : 33-40 . doi : 10.1016/j.gene.2017.09.004 . PMID 28912065 .
- ↑ شرودر، هانز؛ وآخرون (2018). "أصول وإرث تاينو الكاريبي الجيني" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 115 (10): 2341-2346 . Bibcode : 2018PNAS..115.2341S . doi : 10.1073 / pnas.1716839115 . PMC 5877975. PMID 29463742 .
- ↑ بيريز، لويس أ. الابن (2010). كوبا: بين الإصلاح والثورة ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 17-22 . ISBN 978-0-19-539296-8.
- ↑ نايت، فرانكلين و. (1970). مجتمع العبيد في كوبا خلال القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 22-57 . ISBN 978-0-299-05790-9.
- ↑ سكوت، ريبيكا ج. (1985). تحرير العبيد في كوبا: الانتقال إلى العمل الحر، 1860-1899 . مطبعة جامعة برينستون. ص 3-19 . ISBN 978-0-691-07667-6.
- ^ فرناندو أورتيز (1995) [1940]. النقطة المقابلة الكوبية: التبغ والسكر . ترجمه هارييت دي اونيس. مطبعة جامعة ديوك. ص 97 – 103. ISBN 978-0-8223-1616-9.
- ↑ بيريز، لويس أ. الابن (1999). في رحلة التحول إلى كوبي: الهوية، والجنسية، والثقافة . مطبعة جامعة نورث كارولينا. الصفحات 14-27 . ISBN 978-0-8078-2487-0.
- ↑ بيريز، لويس أ. الابن (2010). كوبا: بين الإصلاح والثورة ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 78-104 . ISBN 978-0-19-539296-8.
- ↑ فيرير، آدا (1999). كوبا الثائرة: العرق، والأمة، والثورة، 1868-1898 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 15-42 . ISBN 978-0-8078-4783-1.
- ↑ فيرير، آدا (1999). كوبا الثائرة: العرق، والأمة، والثورة، 1868-1898 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 112-136 . ISBN 978-0-8078-4783-1.
- 1 2 بيريز، لويس أ. الابن (2003). كوبا والولايات المتحدة: روابط حميمة فريدة ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة جورجيا. ص 147-178 . ISBN 978-0-8203-2483-8.
- ↑ دي لا فوينتي، أليخاندرو (2001). أمة للجميع: العرق، وعدم المساواة، والسياسة في كوبا في القرن العشرين . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 35-69 . ISBN 978-0-8078-4922-4.
- ↑ هيلغ، ألين (1995). نصيبنا المشروع: نضال الأفرو-كوبيين من أجل المساواة، 1886-1912 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 193-226 . ISBN 978-0-8078-4494-6.
- ↑ دي لا فوينتي، أليخاندرو (2001). أمة للجميع: العرق، وعدم المساواة، والسياسة في كوبا في القرن العشرين . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 144-175 . ISBN 978-0-8078-4922-4.
- ↑ دي لا فوينتي، أليخاندرو (2001). أمة للجميع: العرق، وعدم المساواة، والسياسة في كوبا في القرن العشرين . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 259-285 . ISBN 978-0-8078-4922-4.
- ↑ بيريز-ستابل، ماريفيلي (1999). الثورة الكوبية: الأصول، المسار، والإرث ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 84-112 . ISBN 978-0-19-512749-2.
- ↑ غليجيسيس، بييرو (2002). مهمات متضاربة: هافانا، واشنطن، وأفريقيا، 1959-1976 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 246-280 . ISBN 978-0-8078-2647-8.
- ↑ غليجيسيس، بييرو (2013). رؤى الحرية: هافانا، واشنطن، بريتوريا، والنضال من أجل جنوب أفريقيا، 1976-1991 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 1-18 . ISBN 978-1-4696-0968-3.
- ↑ غليجيسيس، بييرو (2002). مهمات متضاربة: هافانا، واشنطن، وأفريقيا، 1959-1976 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 13-40 . ISBN 978-0-8078-2647-8.
- ↑ كابسيا، أنتوني (2008). كوبا في الثورة: تاريخ منذ الخمسينيات . دار رياكشن بوكس. الصفحات 118-145 . ISBN 978-1-86189-402-1.
- ↑ بيريز-ستابل، ماريفيلي (1999). الثورة الكوبية: الأصول، المسار، والإرث ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 155-178 . ISBN 978-0-19-512749-2.
- 1 2 3 المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (ديسمبر 2012). "Informe sobre Cifras Preliminares. Censo de Población y Viviendas 2012" (PDF) . اوني . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "Los censos en Cuba" . غرانما . 12 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "كوبا سبق لها أن نفذت إحصاء السكان حتى نهاية عام 2025 ولكن لم يتم حذفه مرة أخرى" . SWI swissinfo.ch . إيفي . 17 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "النظام يؤكد إعادة تعداد السكان والعيش في أقل من عام 2025" . كوبانيت . 5 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ وزارة الاقتصاد والتخطيط (4 مارس 2026). "تحقيق التعداد السكاني لعام 2025" . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "كوبا تستعد لإحصاء السكان والحياة في عام 2026" . غرانما . 20 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "كوبا تستعد لإحصاء السكان والحياة في عام 2026" . برينسا لاتينا . 17 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 3 المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (2014). "إعلام ناسيونال. نتائج نهائية للمؤشرات المختارة في كوبا والمقاطعات والبلديات. إحصاء السكان والحياة 2012" (PDF) . اوني . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "Censos de población en Cuba: apuntes históricos (II)" . كوبانيت. 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (23 مايو 2025). "Éramos 9 millones 748 mil 007 Habantes al cierre de 2024 en Cuba" . اوني . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 "تحديث ONEI حول مؤشرات السكان الفعالة في كوبا" . كوباديباتي . 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ Oficina Nacional de Estadísticas e Información –CEPDE (9 أغسطس 2023). "Encuesta Nacional de Fecundidad، كوبا، 2022" . أبلغ سانتياغو دي كوبا . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
يستنسخ البيانات من التقرير الأولي ONEI-CEPDE،
Encuesta Nacional de Fecundidad ENF-2022
(هافانا، 2023).
- 1 2 فارنوس موريخون، ألفونسو (2006). "انحدار الخصوبة في كوبا: من الأول إلى المرحلة الثانية من التحول الديموغرافي" . ريفيستا كوبانا دي سالود بوبليكا . 32 (1) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (2016). "Informe de Cuba a la Tercera Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe" (PDF) . سيبال . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 3 "كوبا: migraciones agravan brechas de género" . سيم ميكسيكو / سيملاك . 23 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 5 المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (23 مايو 2025). "Éramos 9 millones 748 mil 007 Habantes al cierre de 2024 en Cuba" . اوني . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "كوبا تتخطى السكان من خلال طقوس إنذار: بين الديموغرافيا والأزمة الهيكلية" . جامعة بونتيفيسيا جافيريانا كالي . 28 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 "انخفاض السكان الفعلي في كوبا في عام 2024" . جوفينتود تكنيكا . 24 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- 1 2 "كوبا في البيانات: سكان كوبا يتطورون ويتحدون ويتحضرون" . كوباديباتي . 12 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "فقط قامت بلدية كوبا بالسكان في عام 2024، العام الجديد منذ عام 1960" . دياريو دي كوبا . 23 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "الإجهاض في كوبا وحق القرار" . غرانما . 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "الديناميكية الشعبية في الاشتراكية الكوبية" . الاقتصاد والتنمية . جامعة هافانا . 2022 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ "كوبا بالأرقام: ما كشفه لنا التعداد السكاني" . كوباديبات . 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016. البيانات التي عُرضت في اجتماع مائدة مستديرة متلفز من قبل مسؤولي المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات :
"ارتفع متوسط عمر سكان كوبا إلى 38.8 عامًا، وارتفع الوسيط إلى 39.5 عامًا".
- ↑ شعبة السكان بالأمم المتحدة . "توقعات سكان العالم 2024: بوابة البيانات - ملفات تعريف كوبا" . الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2026.
بيانات تتوافق مع تقديرات متوسط العمر وتوقعات عامي 2025 و2026 وفقًا لسيناريو الخصوبة المتوسطة.
- ↑ اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (نوفمبر 2024). "انخفاض النمو السكاني في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن التوقعات، ووصول إجمالي عدد سكان المنطقة إلى 663 مليون نسمة في عام 2024" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (24 سبتمبر 2025). "تقديرات سكان كندا: العمر والجنس، 1 يوليو 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي (26 يونيو 2025). "يتجاوز عدد كبار السن عدد الأطفال في 11 ولاية ونحو نصف مقاطعات الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي (أبريل 2026). "شيخوخة سكان الولايات المتحدة مع بلوغ البلاد عامها الـ 250" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ↑ وكالة الاستخبارات المركزية . "متوسط العمر - مقارنة بين الدول" . كتاب حقائق العالم 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ^ المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (23 مايو 2025). "Éramos 9 millones 748 mil 007 Habantes al cierre de 2024 en Cuba" . أوني. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "كوبا خلال عام 2024: بلد أكثر ترفيهًا وكل مرة مع أقل عدد من السكان" . أخبار كوبا . 24 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (2016). "Informe de Cuba a la Tercera Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe" (PDF) . سيبال . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ صندوق النقد الدولي (أبريل 2025). " قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2025" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2026.
لا تظهر كوبا في قاعدة بيانات صندوق النقد الدولي لعدم توفر بيانات اقتصادية حديثة قابلة للتحقق.
- ↑ البنك الدولي . "الناتج المحلي الإجمالي للفرد (بالدولار الأمريكي الحالي) - كوبا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ^ "كوبا بالأرقام: lo que el Censo nos dejó" . كوباديباتي . 16 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
تم عرض بيانات المعهد الوطني للإحصاءات في مائدة مستديرة متلفزة عقب نشر النتائج النهائية للتعداد السكاني لعام 2012.
- 1 2 المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (23 مايو 2025). "Éramos 9 millones 748 mil 007 Habantes al cierre de 2024 en Cuba" . المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "انخفاض عدد سكان كوبا إلى 307.961 نسمة في عام 2024" . كوباديباتي . 23 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ أجا دياز، أنطونيو (2017). "الهجرة الدولية لكوبا. السيناريوهات الفعلية" . Novedades en Población . 13 (26). مركز الدراسات الديموغرافية، جامعة هافانا . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ سوسا، خورخي لويس. بيريز دياز، أديل (2018). "الاتجاهات الرئيسية لمجتمع المهاجرين الكوبيين في إسبانيا في ألبوريس ديل سيجلو الحادي والعشرين" . بابيليس دي بوبلاسيون . 24 (97). Universidad Autónoma del Estado de México : 195– 225. دوى : 10.22185/24487147.2018.97.30 .
- ^ ألبيزو كامبوس إسبينيرا، خوان كارلوس (15 يوليو 2024). "كوبا. رؤية سريعة للهجرة والسكان" . مشروع بناء القدرات في كوبا . جامعة كولومبيا . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ الأمم المتحدة، شعبة السكان (2024). "سجل المهاجرين الدوليين 2024" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- 1 2 ألبيزو-كامبوس إسبينيرا، خوان كارلوس (يوليو 2024). "كوبا: رؤية سريعة للهجرة والسكان" . هوريزونتي كوبانو، مشروع بناء القدرات في كوبا، كلية الحقوق بجامعة كولومبيا . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ "Menos cubanos en Cuba. ¿Cómo llegamos a esta الأزمة؟" . الاسترنودو . يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ^ "Cuba se vacía: éxodo de un millón de personas que deja una poplación envejecida" . الشؤون العالمية والدراسات الاستراتيجية . جامعة نافارا . تم الاسترجاع في 22 مايو 2026 .
- ↑ بيريز، لويس أ. الابن (2010). كوبا: بين الإصلاح والثورة ( الطبعة الرابعة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-539296-8.
- ^ نارانجو أوروفيو، كونسويلو (2009). تاريخ كوبا . تاريخ جزر الأنتيل. المجلد. 1. التنسيق. مدريد: CSIC / دوسي كاليس. رقم ISBN 978-84-9744-077-6.
- ^ مورينو شظايا ، مانويل (1978). El Ingenio: Complejo Economico Social Cubano del Azúcar . هافانا: افتتاحية العلوم الاجتماعية.
- ^ فرناندو أورتيز (1916). الزنوج العبسون . هافانا: ريفيستا بيميستر كوبانا.
- ↑ راوس، إيرفينغ (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-05696-9.
- ^ ماركيكو تيرويل، بياتريس. بارا، إستيبان J .؛ فوينتيس سميث، إيفلين؛ سالاس، أنطونيو؛ بوتنشون، هنرييت ن.؛ ديمونتيس، ديتي؛ توريس-إسبانيول، ماريا؛ مارين بادرون، ليليا سي؛ غوميز كابيزاس، إنريكي ج.؛ ألفاريز إجليسياس، فانيسا؛ موسكيرا-ميغيل، آنا؛ مارتينيز فوينتيس، أنطونيو؛ كاراسيدو، أنخيل؛ بورجلوم، أندرس د.؛ مورس، أولي (2014). "كوبا: استكشاف تاريخ الاختلاط والأساس الجيني للتصبغ باستخدام علامات جسدية وأحادية الوالدين" . بلوس علم الوراثة . 10 (7) هـ1004488. doi : 10.1371/ journal.pgen.1004488 . PMC 4109857. PMID 25058410 .
- ↑ لوبيز، كاثلين م. (2013). الكوبيون الصينيون: تاريخ عابر للحدود . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1-4696-0712-2.
- ↑ كليتش، إغناسيو؛ ليسر، جيفري (1998). المهاجرون العرب واليهود في أمريكا اللاتينية: صور وحقائق . لندن: فرانك كاس. ISBN 978-0-7146-4450-9.
- ^ “Cifras censales comparadas، 1899 – 1953” (PDF) . One.cu . ص. 189. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
- ↑ فرنانديز، نادين ت. (18 فبراير 2010). الرومانسية: الأزواج من أعراق مختلفة في كوبا المعاصرة . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-4923-1أُرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2020 .
- ↑ "التعداد الرسمي لعام 2012 - المحافظة والمدينة والمجموعة العرقية" (ملف PDF) . One.cu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
- ↑ "التعداد الرسمي لعام 2012" (ملف PDF) . One.cu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
- ^ "El Color de la Piel según el Censo de Población y Viviendas" (PDF) . كوبا الإحصائيات والمعلومات . ص 17 – 18. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
- ↑ راوس، إيرفينغ (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 17-21 . ISBN 0-300-05181-6.
- ↑ ويلسون، صموئيل م. (1997). السكان الأصليون لمنطقة الكاريبي . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-1531-6.
- ↑ راوس، إيرفينغ (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 20-24 . ISBN 0-300-05181-6.
- ↑ راوس، إيرفينغ (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. الصفحات 5-10 . ISBN 0-300-05181-6.
- ↑ كوك، نوبل ديفيد (1998). مولود للموت: المرض وغزو العالم الجديد، 1492-1650 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 15-24 . ISBN 978-0-521-62208-0.
- ↑ كيغان، ويليام ف. (2007). أسطورة وممارسة هنود تاينو: وصول الملك الغريب . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-3038-8.
- ↑ توماس، هيو (1998) [1971]. كوبا أو السعي وراء الحرية . نيويورك: دار دا كابو للنشر. ص 17-45 . ISBN 978-0-306-80827-2.
- ^ لاس كاساس، بارتولومي دي (1951) [ج. 1527-1561]. تاريخ دي لاس إندياس . المجلد. ثالثا. مدينة مكسيكو: Fondo de Cultura Económica. رقم ISBN 978-968-16-0996-2.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ^ لاس كاساس، بارتولومي دي (2005) [1542]. مختصر العلاقة بين تدمير الهند . مدريد: كاتيدرا. رقم ISBN 978-84-376-0341-4.
- ↑ توماس، هيو (1998) [1971]. كوبا أو السعي وراء الحرية . نيويورك: دار دا كابو للنشر. الصفحات 62-65 . ISBN 978-0-306-80827-2.
- ↑ كوك، نوبل ديفيد (1998). مولود للموت: المرض وغزو العالم الجديد، 1492-1650 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-62208-0.
- ↑ تيرنبول، ديفيد (1840). رحلات في الغرب: كوبا؛ مع ملاحظات عن بورتوريكو وتجارة الرقيق . لندن: لونغمان، أورم، براون، غرين ولونغمانز.
- ^ رودريغيز فيرير، ميغيل (1876). الطبيعة والحضارة في جزيرة كوبا الكبرى . مدريد: Imprenta de J. Noguera.
- ↑ باريرو، خوسيه (1990). "ملاحظة حول التاينو: إلى أين يتجه التقدم؟" . مجلة شمال شرق الهند الفصلية . 7 (3): 66-77 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ↑ هارينغتون، مارك ر. (1921). كوبا قبل كولومبوس . المجلد 2. نيويورك: متحف الهنود الأمريكيين، مؤسسة هاي.
- ↑ توماس، هيو (1998) [1971]. كوبا أو السعي وراء الحرية . نيويورك: دار دا كابو للنشر. ص 45-52 . ISBN 978-0-306-80827-2.
- ↑ مارشيكو-تيرويل، بياتريس؛ بارا، إستيبان ج.؛ فوينتيس-سميث، إنريكي؛ سالاس، أنطونيو (2014). " كوبا: استكشاف تاريخ الاختلاط والأساس الجيني للتصبغ باستخدام المؤشرات الصبغية الجسدية والأحادية الأبوية" . مجلة PLOS Genetics . 10 (7) e1004488. doi : 10.1371/journal.pgen.1004488 . PMC 4109857. PMID 25058410 .
- ^ مارتينيز كروزادو، خوان كارلوس. تورو لابرادور، غلاديس؛ هو فونج، فانس؛ إستيفيز مونتيرو، MA؛ لوبينا-مانزانيت، أ؛ بادوفاني كلاوديو، دا؛ سانشيز كروز، هـ؛ أورتيز بيرموديز، ص؛ سانشيز-كريسبو، أ. (2001). “تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا يكشف عن أصول أمريكية أصلية كبيرة في بورتوريكو”. بيولوجيا الإنسان . 73 (4): 491–511 . دوى : 10.1353/hub.2001.0056 . بميد 11512677 .
- ↑ لالويزا-فوكس، كارليس؛ جيلبرت، م. توماس ب.؛ مارتينيز-فوينتيس، أنطونيو ج. (2003). "الحمض النووي للميتوكوندريا من سكان سيبوني ما قبل كولومبوس في كوبا والاستعمار ما قبل التاريخ لمنطقة الكاريبي". المجلة الأمريكية للأنثروبولوجيا الفيزيائية . 121 (2): 97-108 . Bibcode : 2003AJPA..121...97L . doi : 10.1002/ajpa.10236 . PMID 12740952 .
- ↑ هان، جون هـ. (1991). البعثات إلى كالوسا . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-1075-5.
- ↑ وورث، جون إي. (1998). مشيخات تيموكوان في فلوريدا الإسبانية: الاستيعاب . المجلد الأول. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-1574-3.
- ↑ وورث، جون إي. (1998). مشيخات تيموكوان في فلوريدا الإسبانية: المقاومة والدمار . المجلد الثاني. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-1575-0.
- ↑ هان، جون هـ. (1991). البعثات إلى كالوسا . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ص 349-367 . ISBN 978-0-8130-1075-5.
- ^ “Censo de Población y Viviendas 2012: Informe Nacional. النتائج المحددة للمؤشرات المختارة في كوبا والمقاطعات والبلديات” (PDF) . المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات (ONEI). 2014 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 – عبر cubamemorias.com.
- 1 2 3 4 5 توماس، هيو (1998). كوبا أو السعي وراء الحرية . نيويورك: دار دا كابو للنشر. ISBN 978-0-306-80827-2.
- 1 2 ليبسكي، جون م. (1994). الإسبانية الأمريكية اللاتينية . لندن ونيويورك: لونغمان. ISBN 978-0-582-08760-6.
- ^ شونتا دي غاليسيا . "إل هيمنو دي غاليسيا" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ^ "منشأ فيدل كاسترو: "كونا الثورة" موجود في لانكارا" . الاسبانية . 17 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- 1 2 3 مالوكير دي موتس، جوردي (1992). الأمة والهجرة: الأسبان في كوبا (العلامة XIX y XX) . خيخون: Ediciones Júcar. رقم ISBN 978-84-7286-332-3.
- ^ إغليسياس غارسيا، الحديد (1988). "خصائص الهجرة الإسبانية إلى كوبا، 1904-1930". في سانشيز ألبورنوز، نيكولاس (محرر). الإسبانية هاسيا أمريكا: الهجرة إلى الماسا، 1880-1930 . مدريد: افتتاحية أليانزا. ص 270 – 295.
- 1 2 نارانجو أوروفيو، كونسويلو (1992). "العمل الحر والهجرة الإسبانية إلى كوبا، 1880-1930". ريفيستا دي إندياس . 52 ( 195– 196): 749– 794. دوى : 10.3989/revindias.1992.i195-196.1170 .
- ^ ديبيان، غابرييل (1953-1954). “Les Colons de Saint-Domingue réfugiés à Cuba (1793–1815)”. ريفيستا دي إندياس . الثالث عشر – الرابع عشر ( 53 – 54). CSIC / معهد فرنانديز دي أوفييدو: 559-605 ، 11-36 .
- ^ كروز ريوس، لورا (2006). Flujos inmigratorios franceses a Santiago de Cuba (1800–1868) . سانتياغو دي كوبا: افتتاحية أورينتي. رقم ISBN 978-959-11-0515-8.
- ↑ لوكس، ويليام ر. (1972). "الاستعمار الفرنسي في كوبا، 1791-1809". الأمريكتان . 29 (1). مطبعة جامعة كامبريدج / أكاديمية التاريخ الفرنسيسكاني الأمريكي: 57-61 . doi : 10.2307/980536 . JSTOR 980536 .
- ^ ياكو ، آلان (1982). “طرد الفرنسيين من سان دومينغ اللاجئين في المنطقة الشرقية من جزيرة كوبا (1808–1810)”. كارافيل. دفاتر العالم الإسباني والبرتغالي (39): 49-64 .
- ^ تامبوريني ، فرانشيسكو (2000). "لا كولونيا إيتاليانا دي كوبا (1884-1902). الجزء الأول" . كوبا. هوية في الحركة (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ^ أورماس كاميرو ، أنجيلا (24 مايو 1997). "الإيطاليون في كوبا". بوهيميا . 89 (11): 24-25 .
- 1 2 تامبوريني، فرانشيسكو (2000). "لا كولونيا إيتاليانا دي كوبا (1884-1902). الجزء الأول" . كوبا. هوية في الحركة (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ↑ شنايدر، إيلينا أ. (2018). احتلال هافانا: الحرب والتجارة والعبودية في العالم الأطلسي . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1-4696-4535-3.
- ↑ "هافانا: التاريخ" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- ↑ بوتشر، نيكولاس (1997). "الهيمنة البريطانية على هافانا في الفترة 1762-1763 وتداعياتها الاقتصادية والسياسية" . أوراق عمل الندوة الدولية حول تاريخ العالم الأطلسي، 1500-1825 . جامعة هارفارد . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
- ^ "كارلوس رولوف ميالوفسكي، بولاكو والعمدة العام لجيش التحرير" . راديو فلوريدا دي كوبا . 17 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ^ "هويلا بولاكا أون لا هافانا" . مكتب تاريخ مدينة لا هافانا / قصر سيجوندو كابو. 4 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ↑ بيريز، لويس أ. الابن (2015). كوبا: بين الإصلاح والثورة ( الطبعة الخامسة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 303-307 . ISBN 978-0-19-930144-7.
- ^ “Censo de Población y Viviendas، كوبا 2012: Informe Nacional” (PDF) . المكتب الوطني للإحصاء والمعلومات . 2012 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
- ↑ دي سالاس ديل فالي، هانز (25 مارس 2009). "الأفرو-كوبيون: أغلبية عاجزة في وطنهم" . مشروع كوبا الانتقالي، معهد الدراسات الكوبية والكوبية الأمريكية، جامعة ميامي . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
- ↑ تيليس، إدوارد إي.؛ بيلي، ستانلي ر.؛ دافودبور، شاهين؛ فريمان، نيكولاس سي. (2025). "عدم المساواة العرقية في أمريكا اللاتينية" . أكسفورد أوبن إيكونوميكس . 4 (ملحق 1): i200– i218. doi : 10.1093/ooec/odae022 .
- 1 2 دي لا فوينتي، أليخاندرو (2001). أمة للجميع: العرق، وعدم المساواة، والسياسة في كوبا في القرن العشرين . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-4922-4.
- 1 2 3 4 5 مارشيكو-تيرويل، بياتريس؛ بارا، إستيبان جيه؛ فوينتيس-سميث، إيفلين؛ سالاس، أنطونيو؛ وآخرون . (2014). "كوبا: استكشاف تاريخ الاختلاط والأساس الجيني للتصبغ باستخدام المؤشرات الصبغية الجسدية والأحادية الأبوية" . PLOS Genetics . 10 (7) e1004488. doi : 10.1371/ journal.pgen.1004488 . PMC 4109857. PMID 25058410 .
- ↑ مارشيكو-تيرويل، ب.؛ وآخرون (2014). "كوبا: استكشاف تاريخ الاختلاط والأساس الجيني للتصبغ باستخدام المؤشرات الصبغية الجسدية والأحادية الأبوية" . مجلة PLOS Genetics . 10 (7) e1004488. doi : 10.1371/journal.pgen.1004488 . PMC 4109857. PMID 25058410 .
- ↑ "الأفرو-كوبيون" . مجموعة حقوق الأقليات الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- ↑ إلتيس، ديفيد؛ ديفيد ريتشاردسون (2008). "الرحلات: قاعدة بيانات تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي" . جامعة إيموري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
- 1 2 كابريرا، ليديا (2000) [1954]. إل مونتي: ملاحظات عن الأديان والسحرة والخرافات والفولكلور للزنوج الكريول وشعب كوبا . ميامي: Ediciones العالمي. رقم ISBN 978-0-89729-009-8.
- ↑ ميلر، إيفور ل. (2009). صوت النمر: الجمعيات السرية الأفريقية وكوبا . سلسلة دراسات الكاريبي. جاكسون: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1-934110-83-6.
- ^ كابريرا، ليديا (1998) [1959]. المجتمع السري أباكو: يروى من قبل كبار السن . ميامي: Ediciones العالمي. رقم ISBN 978-0-89729-410-2.
- ↑ كريستوفر، إيما (2014). هم نحن (فيلم وثائقي). نيويورك: أفلام إيكاروس.
- ^ باسو أورتيز، أليساندرا (2005). لوس جانجا في كوبا . لا فوينتي فيفا. هافانا: مؤسسة فرناندو أورتيز. رقم ISBN 978-959-7091-51-6.
- ↑ ديوف، سيلفيان أ. (1998). عباد الله: مسلمون أفارقة مستعبدون في الأمريكتين . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك . ISBN 978-0-8147-1905-3.
- ↑ كيلي، شون م.؛ لوفجوي، بول إي. (2023). "أمينا أولدندورب: الأسماء العرقية والتاريخ والهوية في الشتات الأفريقي". مجلة العبودية العالمية . 8 ( 2-3 ): 303-330 . doi : 10.1163/2405836X-00802015 .
- ^ فرناندو أورتيز (1921). "لوس كابيلدوس أفروكوبانوس". ريفيستا بيميستر كوبانا . 15 : 5 – 39.
- ↑ ويلكس، إيفور (1993). غابات الذهب: مقالات عن شعب أكان ومملكة أشانتي . أثينا، أوهايو: مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-1056-1.
- ↑ شومواي، ريبيكا (2011). شعب الفانتي وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . روتشستر، نيويورك: مطبعة جامعة روتشستر. ISBN 978-1-58046-391-1.
- ↑ ديوف، سيلفيان أ. (1998). عباد الله: مسلمون أفارقة مستعبدون في الأمريكتين . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ص 4-48 . ISBN 978-0-8147-1904-6.
- ↑ لوفجوي، بول إي. (2004). العبودية على حدود الإسلام . برينستون، نيوجيرسي: دار نشر ماركوس وينر. الصفحات 1-28 . ISBN 978-1-55876-328-9.
- ↑ لوفجوي، بول إي. (2000). تحولات في العبودية: تاريخ العبودية في أفريقيا ( الطبعة الثانية). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1-30 . ISBN 978-0-521-78430-6.
- ↑ ويت، ديفيد (2016). أفريقيا الأطلسية ومنطقة البحر الكاريبي الإسبانية، 1570-1640 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. الصفحات 1-30 ، 55-80 . ISBN 978-1-4696-2341-2.
- ↑ باري، بوبكر (1998). السنغال وغامبيا وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 61-107 . ISBN 978-0-521-59760-9.
- ↑ ألبرز، إدوارد أ. (1975). العاج والعبيد في شرق وسط أفريقيا: أنماط متغيرة للتجارة الدولية حتى أواخر القرن التاسع عشر . لندن: هاينمان. ص 185-200 . ISBN 978-0-435-32005-8.
- ^ “Censo de Población y Viviendas 2012: النتائج المحددة” (PDF) . هافانا: المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (ONEI). 2012 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2024 .
- 1 2 3 فورتيس-ليما، سيزار؛ وآخرون (2018). "استكشاف التركيبة السكانية والتاريخ الديموغرافي لكوبا باستخدام بيانات الجينوم الكامل" . التقارير العلمية . 8 (1) 11422. Bibcode : 2018NatSR...811422F . doi : 10.1038/s41598-018-29851-3 . PMC 6065444. PMID 30061702 .
- 1 2 دي لا فوينتي، أليخاندرو (2001). أمة للجميع: العرق، وعدم المساواة، والسياسة في كوبا في القرن العشرين . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-4922-4.
- ↑ فيرير، آدا (1999). كوبا الثائرة: العرق، والأمة، والثورة، 1868-1898 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-4783-1.
- ↑ ديفيس، ف. جيمس (2001). من هو الأسود؟ تعريف أمة واحدة . جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا . ISBN 978-0-271-02172-0.
- ↑ توينام، آن (2015). شراء البياض: الباردوس، والمولاتوس، والسعي نحو الحراك الاجتماعي في جزر الهند الإسبانية . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 978-0-8047-5093-6.
- ↑ كوتزينسكي، فيرا م. (1993). أسرار السكر: العرق وإثارة القومية الكوبية . شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فرجينيا . ISBN 978-0-8139-1467-1.
- 1 2 أورتيز، فرناندو (1924). معجم الأفروجريزموس . هافانا: إمبرينتا «El Siglo XX».
- ↑ دي لا فوينتي، أليخاندرو (2001). أمة للجميع: العرق، وعدم المساواة، والسياسة في كوبا في القرن العشرين . تصور كوبا. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-4922-4.
- ^ المكتب الوطني للإحصائيات والمعلومات (ONEI) (2002). Censo de Población y Viviendas 2002 (بالإسبانية). هافانا: أوني.
- 1 2 3 4 لوبيز، كاثلين م. (2013). الكوبيون الصينيون: تاريخ عابر للحدود . تصور كوبا. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1-4696-0713-9.
- يون ، ليزا ( 2008 ). يتحدث الكولي : العمال الصينيون المتعاقدون والعبيد الأفارقة في كوبا . تاريخ وثقافة الأمريكيين الآسيويين. فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل. ISBN 978-1-59213-581-3.
- 1 2 هو-دي هارت، إيفلين (1993). "العمالة الصينية في كوبا في القرن التاسع عشر: عمل حر أم عبودية جديدة؟". العبودية والإلغاء . 14 (1). تايلور وفرانسيس: 67-86 . doi : 10.1080/01440399308575084 .
- 1 2 3 4 5 غارسيا تريانا، ماورو؛ المهندس هيريرا، بيدرو (2009). بنتون، جريجور (محرر). الصينيون في كوبا، 1847- الآن عالم آسيا. حرره وترجمه جريجور بينتون. لانهام، ماريلاند: كتب ليكسينغتون. رقم ISBN 978-0-7391-3343-9.
- ^ أرسيلا ، خوسيه س. (2001). مقدمة لتاريخ الفلبين (الطبعة الرابعة ). مدينة كويزون: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا.
- 1 2 ماسترسون، دانيال م.؛ فونادا-كلاسن، ساياكا (2004). اليابانيون في أمريكا اللاتينية . التجربة الأمريكية الآسيوية. أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-07144-7.
- ↑ "الكوريون الكوبيون يتصارعون مع إرث بلد منقسم" . يونايتد برس إنترناشونال . 19 يناير 2018.
- ↑ "الكوريون الكوبيون يتصارعون مع إرث بلد منقسم" . يونايتد برس إنترناشونال . 19 يناير 2018.
- 1 2 3 4 5 فيديان-قاسمية، إيلينا (2016). "احتضان التعددية الثقافية وتفسير الإسلام في روايات الهجرة العربية إلى كوبا" . مداخلات: المجلة الدولية لدراسات ما بعد الاستعمار . 18 (1): 19-42 . doi : 10.1080/1369801X.2014.998257 .
- ↑ خاطر، أكرم فؤاد (2001). ابتكار الوطن: الهجرة، النوع الاجتماعي، والطبقة الوسطى في لبنان، 1870-1920 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-22740-8.
- 1 2 3 كليتش، إغناسيو؛ ليسر، جيفري، محرران. (1998). المهاجرون العرب واليهود في أمريكا اللاتينية: صور وحقائق . لندن: فرانك كاس. ISBN 978-0-7146-4873-6.
- ^ لوغرونيو ناربونا، ماريا ديل مار؛ بينتو، باولو ج. كرم، جون توفيق، محررون. (2015). الهلال فوق أفق آخر: الإسلام في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والولايات المتحدة الأمريكية اللاتينية . أوستن: مطبعة جامعة تكساس . رقم ISBN 978-1-4773-0229-3.
- ↑ حوراني، ألبرت؛ شهادي، نديم، محرران. (1992). اللبنانيون في العالم: قرن من الهجرة . لندن: مركز الدراسات اللبنانية ودار نشر آي بي توريس . رقم ISBN 978-1-85043-303-3.
- ↑ "حكومة فلسطين المستقبلية (A/RES/181(II))" . الجمعية العامة للأمم المتحدة . 29 نوفمبر 1947. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
- 1 2 سكولنيك، فريد؛ برنباوم، مايكل، محررون. (2007). "كوبا". الموسوعة اليهودية . المجلد. 5 ( الطبعة الثانية). ديترويت: مرجع ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0-02-865928-2.
- 1 2 3 4 5 6 ليفين، روبرت م. (1993). الشتات الاستوائي: التجربة اليهودية في كوبا . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا . ISBN 978-0-8130-1218-6.
- 1 2 3 4 5 بيخارانو، مرغليت (1996). La comunidad hebrea de Cuba: la memoria y la historia (بالإسبانية). القدس: معهد ابراهام هارمان لليهود المعاصرين، الجامعة العبرية في القدس .
- 1 2 أوجيلفي، سارة أ.؛ ميلر، سكوت (2006). رفض اللجوء: ركاب سانت لويس والمحرقة . ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن . ISBN 978-0-299-21980-2.
- ↑ "رحلة سانت لويس" . موسوعة الهولوكوست . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
- ↑ توماس، غوردون؛ مورغان ويتس، ماكس (1974). رحلة الملعونين . نيويورك: شتاين آند داي. ISBN 978-0-8128-1694-5.
- 1 2 3 مارشيكو-تيرويل، ب؛ بارا، إي جيه؛ فوينتيس-سميث، إي؛ سالاس، أ؛ وآخرون . (2014). " كوبا: استكشاف تاريخ الاختلاط والأساس الجيني للتصبغ باستخدام المؤشرات الصبغية الجسدية والأحادية الأبوية" . PLOS Genetics . 10 (7) e1004488. doi : 10.1371/journal.pgen.1004488 . PMC 4109857. PMID 25058410 .
- 1 2 فورتيس-ليما، سي إيه؛ بيبيرج-جراهولم، جيه؛ مارين-بادرون، إل سي؛ وآخرون . (2018). "استكشاف التركيبة السكانية والتاريخ الديموغرافي لكوبا باستخدام بيانات الجينوم الكامل" . التقارير العلمية . 8 (1) 11422. Bibcode : 2018NatSR...811422F . doi : 10.1038/s41598-018-29851-3 . PMC 6065444. PMID 30061702 .
- 1 2 3 4 مينديزابال، آي؛ ساندوفال، ك؛ بيرنيل-لي، جي؛ كالافيل، إف؛ سالاس، أ؛ مارتينيز-فوينتيس، أ؛ كوما، دي (2008). "الأصل الجيني، والاختلاط، وعدم التناظر في السلالات البشرية الأمومية والأبوية في كوبا" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 8 (1): 213. Bibcode : 2008BMCEE...8..213M . doi : 10.1186/1471-2148-8-213 . PMC 2492877. PMID 18644108 .
- ↑ توروني، أ؛ براون، دكتور في الطب؛ لوت، إم تي؛ نيومان، إن جيه؛ والاس، دي سي؛ وآخرون (فريق التحقيق الميداني لاعتلال الأعصاب في كوبا) (1995). "الحمض النووي للميتوكوندريا لدى الكوبيين من مقاطعة بينار ديل ريو، من أصول أفريقية وأمريكية أصلية وأوروبية، وآثاره على انتشار اعتلال الأعصاب الوبائي مؤخرًا في كوبا". الطفرات البشرية . 5 (4): 310-317 . doi : 10.1002/humu.1380050407 . PMID 7627185 .
- ↑ فريجل، ر؛ غوميز، ف؛ غوسماو، ل؛ غونزاليس، أ.م؛ كابريرا، ف.م؛ أموريم، أ؛ لاروغا، ج.م (2009). "التاريخ الديموغرافي لمجموعة الجينات الذكرية في جزر الكناري: استبدال السلالات الأصلية بالسلالات الأوروبية" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 9 (1): 181. Bibcode : 2009BMCEE...9..181F . doi : 10.1186 / 1471-2148-9-181 . PMC 2728732. PMID 19650893 .
- ↑ "ميلاد مدينة إيبور، عاصمة السيجار في العالم" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ^ "علاقة خوسيه مارتي كون تامبا" . بوابة خوسيه مارتي . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
- ↑ غارسيا، ماريا كريستينا (1996). هافانا الولايات المتحدة الأمريكية: المنفيون الكوبيون والأمريكيون الكوبيون في جنوب فلوريدا، 1959-1994 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 1-15 . ISBN 978-0-520-20131-6.
- ↑ بيدرازا، سيلفيا (2007). السخط السياسي في ثورة كوبا والهجرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 46-72 . ISBN 978-0-521-68729-4.
- ↑ "تاريخ عملية بيدرو بان" . مجموعة عملية بيدرو بان . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ توريس، ماريا دي لوس أنجليس (2003). التفاحة المفقودة: عملية بيتر بان، الأطفال الكوبيون في الولايات المتحدة، ووعد بمستقبل أفضل . بوسطن: دار بيكون للنشر. ISBN 978-0-8070-0232-2.
- ↑ "برنامج اللاجئين الكوبيين، 1960-1970" . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ بورتس، أليخاندرو؛ ستيبك، أليكس (1993). مدينة على الحافة: تحول ميامي . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-08217-5.
- ↑ غارسيا، ماريا كريستينا (1996). هافانا الولايات المتحدة الأمريكية: المنفيون الكوبيون والأمريكيون الكوبيون في جنوب فلوريدا، 1959-1994 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 40-65 . ISBN 978-0-520-20131-6.
- ↑ مسعود-بيلوتو، فيليكس روبرتو (1996). من منفيين مرحبًا بهم إلى مهاجرين غير شرعيين: الهجرة الكوبية إلى الولايات المتحدة، 1959-1995 . لانام: روومان وليتلفيلد. ص 55-80 . ISBN 978-0-8476-8149-5.
- ↑ بيدرازا، سيلفيا (2007). السخط السياسي في ثورة كوبا والهجرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 73-105 . ISBN 978-0-521-68729-4.
- ↑ غارسيا، ماريا كريستينا (1996). هافانا الولايات المتحدة الأمريكية: المنفيون الكوبيون والأمريكيون الكوبيون في جنوب فلوريدا، 1959-1994 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 66-92 . ISBN 978-0-520-20131-6.
- ↑ بيريز-ستابل، ماريفيلي (1999). الثورة الكوبية: الأصول، والمسار، والإرث ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 98-152 . ISBN 978-0-19-512749-2.
- ↑ غارسيا، ماريا كريستينا (1996). هافانا الولايات المتحدة الأمريكية: المنفيون الكوبيون والأمريكيون الكوبيون في جنوب فلوريدا، 1959-1994 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 46-69 . ISBN 978-0-520-20131-6.
- ↑ مسعود-بيلوتو، فيليكس روبرتو (1996). من منفيين مرحبًا بهم إلى مهاجرين غير شرعيين: الهجرة الكوبية إلى الولايات المتحدة، 1959-1995 . لانام: روومان وليتلفيلد. الصفحات 81-100 . ISBN 978-0-8476-8149-5.
- ↑ كارد، ديفيد (1990). "أثر هجرة مارييل البحرية على سوق العمل في ميامي". مجلة العلاقات الصناعية والعمالية . 43 (2): 245-257 . doi : 10.1177/001979399004300205 . JSTOR 2523702 .
- ↑ بيري، جيوفاني؛ ياسينوف، فاسيل (2019). "آثار موجة اللاجئين على سوق العمل: تطبيق أسلوب التحكم التركيبي على هجرة مارييل بالقوارب". مجلة الموارد البشرية . 54 (2): 267-309 . doi : 10.3368/jhr.54.2.0217.8561R1 .
- ↑ بيريز-ستابل، ماريفيلي (1999). الثورة الكوبية: الأصول، والمسار، والإرث ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 172-196 . ISBN 978-0-19-512749-2.
- ↑ بيريز-ستابل، ماريفيلي (1999). الثورة الكوبية: الأصول، المسار، والإرث ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 174-196 . ISBN 978-0-19-512749-2.
- ↑ بيدرازا، سيلفيا (2007). السخط السياسي في ثورة كوبا والهجرة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 173-210 . ISBN 978-0-521-68729-4.
- ↑ "الأزمة والاستجابة: ركاب القوارب الكوبيون في خليج غوانتانامو، 1994-1996" . مكتبات جامعة ميامي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ ناكيرود، لاري؛ سبرينغر، أليسون؛ لاريسون، كريستوفر؛ إسحاق، أليسيا (1999). "نهاية التناقض الكوبي في سياسة الولايات المتحدة تجاه اللاجئين". مجلة الهجرة الدولية . 33 (1): 176-192 . doi : 10.1177/019791839903300108 .
- ↑ مسعود-بيلوتو، فيليكس روبرتو (1996). من منفيين مرحبًا بهم إلى مهاجرين غير شرعيين: الهجرة الكوبية إلى الولايات المتحدة، 1959-1995 . لانام: روومان وليتلفيلد. ص 128-148 . ISBN 978-0-8476-8149-5.
- ↑ إيكشتاين، سوزان (2009). انقسام المهاجرين: كيف غيّر الأمريكيون الكوبيون الولايات المتحدة ووطنهم . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-99923-6.
- ↑ «مهاجرون كوبيون عالقون في كوستاريكا يُسمح لهم بالمرور إلى الولايات المتحدة» . الجزيرة. 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ «بيان الرئيس بشأن تغييرات السياسة تجاه كوبا» . البيت الأبيض. 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ "استمرار ارتفاع الهجرة الكوبية إلى الولايات المتحدة حتى عام 2016" . مركز بيو للأبحاث. 13 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
- ↑ "الولايات المتحدة تنهي سياسة 'القدم المبللة، القدم الجافة' تجاه الكوبيين" . سي إن إن. ١٢ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٥ .
- ↑ "اتخاذ إجراءات تعكس الواقع الحالي: إدارة أوباما تُنهي سياسات "القدم المبللة، القدم الجافة" بشأن الهجرة الكوبية" . معهد سياسات الهجرة. 13 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
- ^ فيدال أليخاندرو ، بافيل (18 أغسطس 2025). "كوبا: عشر سنوات متتالية من تدهور الاقتصاد الكلي" . مركز الحقوق والسياسة الكوبية، جامعة كولومبيا . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 .
- ^ ميسا لاغو، كارميلو (10 سبتمبر 2021). "حجم الأزمة الاقتصادية في كوبا وأسباب الاحتجاجات الأخيرة" . مركز الحقوق والسياسة الكوبية، جامعة كولومبيا . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
- ↑ ميسا-لاغو، كارميلو (2023). "اقتصاد كوبا في أوقات الأزمات: 2020-2022 وآفاق 2023" (ملف PDF) . معهد البحوث الكوبية، جامعة فلوريدا الدولية . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
- ↑ "الوضع الحرج في كوبا" . منظمة الصحة للبلدان الأمريكية (PAHO) . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ السجن أو المنفى: القمع الممنهج الذي تمارسه كوبا ضد متظاهري يوليو 2021 (تقرير). هيومن رايتس ووتش. 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ "كوبا: الحرية على الإنترنت 2022" . فريدوم هاوس. 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ «سجن متظاهرين مناهضين للحكومة في كوبا لمدة تصل إلى 30 عامًا» . بي بي سي نيوز. 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ «كوبا: بعد ثلاث سنوات من احتجاجات 11-12 يوليو 2021: يجب على السلطات إطلاق سراح المسجونين ظلماً وإلغاء القوانين القمعية» . منظمة العفو الدولية. 7 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
- ↑ "مواجهات الحدود البرية الجنوبية الغربية" . الجمارك وحماية الحدود الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ^ "Actualizan cifras sobre la población efectiva en Cuba" . جوفينتود ريبيلدي . وكالة كوبانا دي نوتيسياس. 19 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ^ "سكان كوبا في عام 2024 سيصل إلى أقل من 10 ملايين و"سيتراجع بعد ذلك"" . إيفي . 19 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- 1 2 3 4 "لا يبدو أن هناك نهاية لـ"الهجرة الجماعية" في كوبا" . رويترز . 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ^ "ONEI actiza sobre indicadores de población efectiva en Cuba" . كوباديباتي . 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ^ "نسبة سكان كوبا تصل إلى 18 % بين عامي 2022 و2023، في إطار دراسة مستقلة" . إيفي . 8 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ^ "سكان كوبا سينخفضون بنسبة 24 % خلال أربعة أعوام" . إيفي . 25 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ١ ٢ ٣ "كوبا تواجه انخفاضًا في عدد السكان وشيخوخةً وسط نزوح جماعي للهجرة" . لوموند . ٣٠ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٦ .
- ^ "Cuba envejece: la Island Reporta Su Tasa de Natalidad Más baja desde la Revolución" . الباييس . 2 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ↑ خوان كارلوس ألبيزو-كامبوس (2 سبتمبر 2025). "كوبا: أزمة ديموغرافية أم نظامية؟" . مشروع بناء القدرات في كوبا، جامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "مقال مصور: كبار السن الكوبيون يواجهون أزمة اقتصادية متفاقمة" . أسوشيتد برس . 13 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "نيكاراغوا تعلق الحرية في الحياة لكوبانوس" . أخبار كوبان. 9 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2026 .
- ↑ "وزارة الأمن الداخلي الأمريكية تُطبّق إجراءات جديدة للكوبيين والهايتيين والنيكاراغويين، وتلغي الحد الأقصى لعدد التأشيرات للفنزويليين" . دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية . 6 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2026 .
- ↑ "إنهاء إجراءات الإفراج المشروط للكوبيين والهايتيين والنيكاراغويين والفنزويليين" . السجل الفيدرالي. 25 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ^ "Nacionalidad española por la Ley de Memoria Democrática" . وزارة الخارجية الإسبانية، القنصلية في هافانا . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
- ^ "Estadística del Padrón Continuo" . المعهد الوطني للدراسات (إسبانيا) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
- ^ "Refúgio em Números e Publicações" . وزارة العدالة والأمن العام (البرازيل) . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ^ "سجل البرازيل أكبر من 68 مليون طلب تسجيل في 2024" . وكالة البرازيل . 13 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "البرازيل" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "خطة الاستجابة الإقليمية للاجئين والمهاجرين (RMRP)" . منصة R4V التابعة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين/المنظمة الدولية للهجرة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2026 .
- ↑ المنظمة الدولية للهجرة (23 مارس/آذار 2026). "بيانات جديدة للمنظمة الدولية للهجرة تُظهر أن المزيد من الكوبيين يختارون البقاء في أمريكا اللاتينية" . موقع ReliefWeb . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو/حزيران 2026 .
- ^ ريفيرا ، مارسيلا (2026-03-24). "94٪ من الكوبيين المستكشفين في كوستاريكا يعبرون عن نيتهم الاستمرار في البلاد" . معلومات . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- ^ وكالة EFE (11 يناير 2025). "يمكن أن تصل التماسات اللجوء إلى المكسيك إلى منتصف عام 2024 في سجل الهجرة" . سويس انفو . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2026 .
- 1 2 "اعتقال 62 مهرب مهاجرين عابرين للقارات" . يوروبول . 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ "تفكيك شبكة تهريب مهاجرين عابرة للحدود يؤدي إلى اعتقال 62 شخصًا" . الإنتربول . 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ «صربيا تُشدد قواعد التأشيرات تحت ضغط الاتحاد الأوروبي بشأن مسار الهجرة» . رويترز . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٦ .
- 1 2 أورتيز، فرناندو (1940). Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar . هافانا: خيسوس مونتيرو.
- ^ أليجو كاربنتير (1946). الموسيقى في كوبا . مدينة مكسيكو: Fondo de Cultura Económica.
- ↑ راوس، إيرفينغ (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-05181-6.
- ^ أروم ، خوسيه خوان (1980). Estudios de lexicología antillana . هافانا: كاسا دي لاس أمريكاس.
- ^ توريس كويفاس، إدواردو؛ لويولا فيجا، أوسكار (2002). تاريخ كوبا، 1492-1898: تكوين الأمة وتحريرها . هافانا: افتتاحية Pueblo y Educación. رقم ISBN 978-959-13-0746-0.
- ^ مورينو شظايا ، مانويل (1978). العبقرية: كومبليجو اقتصادية اجتماعية كوبانو ديل أزوكار . المجلد. 3 مجلدات. هافانا: افتتاحية العلوم الاجتماعية.
- ^ فرناندو أورتيز (1906). السود السود: عون لدراسة علم الإجرام الجنائي . مدريد: مكتبة فرناندو في.
- ^ كابريرا ، ليديا (1954). المونتي: الإجبو، فيندا، النعجة أوريشا، فيتيتي نفيندا . هافانا: Ediciones CR
- ↑ بالمي، ستيفان (2002). السحرة والعلماء: استكشافات في الحداثة والتقاليد الأفرو-كوبية . دورهام: مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0-8223-2842-1.
- 1 2 نارانجو أوروفيو، كونسويلو، أد. (2009). تاريخ كوبا . مدريد: Doce Calles / Consejo Superior de Investigaciones Científicas. رقم ISBN 978-84-9744-077-6.
- ↑ كيسي، ماثيو (2017). العمال الضيوف للإمبراطورية: المهاجرون الهايتيون في كوبا خلال عصر الاحتلال الأمريكي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-12769-2.
- ↑ لوبيز، كاثلين م. (2013). الكوبيون الصينيون: تاريخ عابر للحدود . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1-4696-0713-9.
- 1 2 3 4 أورتيز، فرناندو (2002) [1940]. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar . Letras Hispánicas، 528. مدريد: كاتيدرا. رقم ISBN 978-84-376-1987-3.
- ↑ "وادي فينياليس" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ "تاريخ علامة إتش. أوبمان التجارية" . هابانوس إس إيه. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ^ “Partagás – تاريخ العلامة التجارية” . هابانوس اس.ايه . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
- ↑"Romeo y Julieta – Brand History". Habanos S.A. Retrieved 1 June 2024.
- ↑"Montecristo – Brand History". Habanos S.A. Retrieved 1 June 2024.
- ↑"Cohiba – Brand History". Habanos S.A. Retrieved 1 June 2024.
- 123Tinajero, Araceli (2007). El lector de tabaquería: Historia de una tradición cubana. Madrid: Verbum. ISBN 978-84-7962-392-0.
- ↑"Cuba Seeks World Heritage Designation for Cigar-Factory Readers". Arab News. 26 November 2012. Retrieved 1 June 2024.
- 123Carpentier, Alejo (1946). La música en Cuba (in Spanish). Mexico City: Fondo de Cultura Económica.
- 1234567891011Sublette, Ned (2007). Cuba and Its Music: From the First Drums to the Mambo. Chicago: Chicago Review Press. ISBN 978-1-55652-632-9.
- 1234567Manuel, Peter; Bilby, Kenneth; Largey, Michael (2006). Caribbean Currents: Caribbean Music from Rumba to Reggae (2nd rev. ed.). Philadelphia: Temple University Press. ISBN 978-1-59213-463-2.
- ↑"Rumba in Cuba, a festive combination of music and dances and all the practices associated". Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. UNESCO. 2016. Retrieved 5 June 2026.
- 12Acosta, Leonardo (2003). Cubano Be, Cubano Bop: One Hundred Years of Jazz in Cuba. Translated by Daniel S. Whitesell. Washington, D.C.: Smithsonian Books. ISBN 978-1-58834-147-1.
- 123Moore, Robin D. (2006). Music and Revolution: Cultural Change in Socialist Cuba. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-24711-6.
- 123Perna, Vincenzo (2005). Timba: The Sound of the Cuban Crisis. Burlington: Ashgate. ISBN 978-0-7546-3941-1.
- ↑Vitier, Cintio (1970). Lo cubano en la poesía (in Spanish) (2nd ed.). Havana: Instituto del Libro.
- 1234González Echevarría, Roberto; Pupo-Walker, Enrique (1996). The Cambridge History of Latin American Literature: Discovery to Modernism. Vol. I. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-34069-4.
- ↑Luis, William (1990). Literary Bondage: Slavery in Cuban Narrative. Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-72463-1.
- ↑Kirk, John M. (1983). José Martí: Mentor of the Cuban Nation. Gainesville: University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-0736-6.
- ↑Williams, Lorna V. (1982). Self and Society in the Poetry of Nicolás Guillén. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-2666-5.
- ↑González Echevarría, Roberto (1977). Alejo Carpentier: The Pilgrim at Home. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-1029-1.
- ↑Pellón, Gustavo (1989). José Lezama Lima's Joyful Vision: A Study of Paradiso and Other Prose Works. Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-74020-4.
- 12González Echevarría, Roberto; Pupo-Walker, Enrique (1996). The Cambridge History of Latin American Literature: The Twentieth Century. Vol. II. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-34070-0.
- ↑Soto, Francisco (1994). Reinaldo Arenas: The Pentagonia. Gainesville: University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-1315-2.
- ↑"Leonardo Padura recibe el Premio Nacional de Literatura de Cuba"[Leonardo Padura receives the National Prize for Literature of Cuba]. Cubadebate (in Spanish). 20 December 2012. Retrieved 9 June 2026.
- ↑"Leonardo Padura Fuentes". Fundación Princesa de Asturias (in Spanish). Retrieved 9 June 2026.
- 12Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 37–38. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- 12King, John (2000). Magical Reels: A History of Cinema in Latin America (2nd ed.). London: Verso. pp. 144–152. ISBN 978-1-85984-233-1.
- 12Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 113–117. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- 123Paranaguá, Paulo Antonio (2003). Cine documental en América Latina[Documentary Cinema in Latin America] (in Spanish). Madrid: Cátedra. ISBN 978-84-376-2060-2.
- 12Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 139–145. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- ↑Castro Ruz, Fidel (30 June 1961). "Palabras a los intelectuales"[Words to the Intellectuals](PDF). Presidencia de la República de Cuba (in Spanish). Retrieved 15 June 2026.
- ↑Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 145–155. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- ↑García Espinosa, Julio (1969). "Por un cine imperfecto" [For an Imperfect Cinema]. Hablemos de cine (in Spanish) (40). Lima.
- 12Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 219–260. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- ↑"The 67th Academy Awards (1995) – Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved 15 June 2026.
- 12Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 270–285. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- ↑Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 260–270. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- ↑Chanan, Michael (2004). Cuban Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 471–480. ISBN 978-0-8166-3424-8.
- 123Stock, Ann Marie (2009). On Location in Cuba: Street Filmmaking during Times of Transition. Chapel Hill: University of North Carolina Press. pp. 21–40. ISBN 978-0-8078-3269-1.
- ↑"Juan de los muertos". Premios Goya – Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España (in Spanish). Retrieved 15 June 2026.
- ↑ "كوبا ستشرع عمل صناع الأفلام المستقلين" . فرانس 24. 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
- ↑ "كوبا - الإسبانية، الكريولية الهايتية، لغة الإشارة | بريتانيكا" . www.britannica.com .
- 1 2 "تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2009: كوبا" . وزارة الخارجية الأمريكية. أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2010 .
- ^ "Comunidades de Fe en Cuba: Primera Parte de la serie de fondo de WOLA sobre la religión en Cuba" . Wola.org (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
- ^ "لا بامبا - Cada uno en lo suyo، conصدفة وتناقضات" . Laarena.com.ar . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2017 .
- ^ كارلوس ماركيز ستيرلنج. مانويل ماركيز ستيرلنج (1975). تاريخ جزيرة كوبا . ص. 77.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشعب كوبا على ويكيميديا كومنز
فئات :
- الشعب الكوبي
- الجماعات العرقية في منطقة البحر الكاريبي
