المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون

الموسوعة الحرة
المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون
نظرة عامة على الوكالة
تم تشكيلها16 مايو 1994
المقر الرئيسيانقرة
المدير التنفيذي للوكالة
  • أبو بكر شاهين
موقع إلكترونيrtuk.gov.tr
برج راديو تلفزيون كوجوك تشامليجا في اسطنبول

المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون ( بالتركية : Radyo ve Televizyon Üst Kurulu )، [1] والمعروف أيضًا باسم RTÜK ، هو الوكالة الحكومية التركية لمراقبة وتنظيم ومعاقبة البث الإذاعي والتلفزيوني . تأسس RTÜK في عام 1994 ويتكون من تسعة أعضاء منتخبين من قبل الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا . [2] يقع RTÜK في أنقرة ويحتفظ بمكاتب محلية في إسطنبول وإزمير وديار بكر .

يقع قطاع الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات تحت وكالة حكومية أخرى، وهي هيئة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (BTK).

وقد بادرت هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية مؤخرًا إلى إنشاء منتديين دوليين في مجال خدمات الوسائط السمعية والبصرية مثل منتدى هيئات تنظيم البث في البحر الأسود (BRAF) بين 12 عضوًا في منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود (BSEC) في عام 2009، [3] ومنتدى هيئات تنظيم البث في الدول الإسلامية (IBRAF)، وهو أحد المنظمات التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي (OIC)، التي تضم 57 دولة عضوًا، في عام 2011. [4]

العقوبات والجزاءات البارزة التي فرضها المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون

  • تشتهر هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية بمعاقبة بث عدد كبير من الإنتاجات المحلية، مثل مقطع الفيديو الخاص بأغنية "Sarışınım" لجولشين ، [5] على أساس "انتهاك القيم الوطنية والأخلاقية للمجتمع وبنية الأسرة التركية" (قانون الإذاعة والتلفزيون التركية، المادة 4/هـ)، و"الفحش" (قانون الإذاعة والتلفزيون التركية، المادة 4/ت)، و"الإضرار بالنمو البدني والعقلي والأخلاقي للشباب والأطفال" (قانون الإذاعة والتلفزيون التركية، المادة 4/ز).
  • ومن بين الإنتاجات الأجنبية التي حظرتها هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية لأسباب مماثلة Wild Things 3 ، [6] و Nip/Tuck ، و Gossip Girl . [7] في سبتمبر 2009، حظرت هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية بث مقطع الفيديو لأغنية " Love Sex Magic "، مشيرة إلى أن الفيديو "يحتوي على ملابس جنسية ورقص ومشاهد تتعارض مع نمو الأطفال والشباب والأخلاق بشكل عام". [8]
  • في حكم آخر صدر في مارس 2011، عاقبت هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية بث الفيلم الروائي الطويل الجنس والمدينة 2 ، بسبب تصوير الفيلم لحفل زفاف بين شخصين من نفس الجنس ، والذي اعتبره مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية "مُلتويًا وغير أخلاقي". [9]
  • كما فرضت هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية أوامر بإغلاق محطات التلفزيون والإذاعة بدعوى بثها برامج انفصالية. وكان من بين القرارات التي حظيت باهتمام دولي كبير حظر البرامج باللغة التركية التي تبثها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) وإذاعة دويتشه فيله بدعوى "تهديدها للأمن القومي". [10]
  • يزعم المنتقدون أن أحكام هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية أدت إلى فرض رقابة ذاتية مفرطة على المذيعين. [11]
  • إن سياسات "تبسيط" هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية مع الحكومة التركية تتجلى مرة أخرى عندما فرضت عقوبات مالية ضخمة على منتجي المسلسل التلفزيوني " بهزات ج. بير أنقرة بوليسييسي" والقناة التلفزيونية التي تبثه. يوضح المسلسل صراحة السياسات والممارسات الفاسدة للمحاكم التركية والسلطات الحكومية والبيروقراطيين، إلخ، وبالتالي تعرض لانتقادات واسعة النطاق من قبل الحكومة التركية بقيادة حزب العدالة والتنمية الحاكم . انتقد وزراء الحكومة وكذلك العديد من نواب حزب العدالة والتنمية المسلسل التلفزيوني صراحة وطلبوا من المنتجين وقف الإنتاج والقناة التلفزيونية وقف البث؛ ومع ذلك، اضطروا إلى التراجع وسط احتجاجات واسعة النطاق للغاية من قبل المشاهدين ومحبي المسلسل. ونتيجة لذلك، تحاول الحكومة الآن (اعتبارًا من عام 2012) الضغط على المنتجين والقناة التلفزيونية من خلال فرض عقوبات مالية ضخمة على المطالبات الضعيفة مثل "انتهاك القيم الوطنية والأخلاقية للمجتمع وبنية الأسرة التركية" (قانون RTÜK المادة 4/هـ)، و"الفحش" (قانون RTÜK المادة 4/ت)، و"الإضرار بالنمو البدني والعقلي والأخلاقي للشباب والأطفال" (قانون RTÜK المادة 4/ز). [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18 ] [19] [20 ] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [ اقتباسات مفرطة ] تزعم هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية أن الشخصيات الرئيسية في المسلسل "تشرب كثيرًا"، و"تقسم كثيرًا"، و"تتصرف بسلوك يتعارض مع القيم الأخلاقية للحياة الأسرية التركية" - وهذا الأخير فقط لأن رئيس الشرطة الأعزب يرى مدعية عامة عزباء (مطلقة) وأن "لديهما علاقة خارج إطار الزواج". تعرض الموسم الأول من المسلسل لعقوبات شديدة من قبل هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية، وجلب الموسم الثاني المزيد من العقوبات من قبل هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية لمنتجي المسلسل والقناة التلفزيونية التي تبثه. ونتيجة لذلك، عندما انتهى الموسم الثاني من المسلسل في يونيو 2012، كان جميع المشاهدين والمشجعين متشائمين بشأن ما إذا كانوا سيشاهدون موسمًا ثالثًا أم لا. بدأ بث الموسم الثالث في 21 سبتمبر 2012، ولكن مع فرض رقابة شديدة على جميع المحادثات، ورقابة متطرفة على المشاهد التي يشرب فيها الشخصيات البيرة، وما إلى ذلك، ونتيجة لذلك، تلقى موقع قناة التلفزيون التي تبث المسلسل عبر الإنترنت أكثر من 130 ألف زيارة في اليوم الآخر من البث في غضون ساعتين فقط عندما انتشرت الكلمة بين المعجبين بأن هناك نسخة "خالية من الرقابة" متاحة. [27] [28] [29]

في فبراير 2022 ، طالبت هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية ثلاث وكالات أنباء دولية - صوت أمريكا ويورونيوز ودويتشه فيله الألمانية - بالتقدم بطلبات للحصول على تراخيص البث عبر الإنترنت. وقالت دويتشه فيله إنها كانت محاولة "لتقييد تقارير خدمات الإعلام الدولية"؛ وأصدرت إذاعة صوت أمريكا بيانًا بأنها لن تلتزم بمطالبة هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية بالحصول على ترخيص عبر الإنترنت، موضحة أن "الإنترنت ليس موردًا محدودًا، والغرض الوحيد المحتمل لمتطلب الترخيص لتوزيع الإنترنت هو تمكين الرقابة". [30]

آحرون

  • في عام 2002، تم إيقاف بث محطة Gün Radio ve TV لمدة عام بسبب بث الأغاني باللغة الكردية [31]
  • قضية جونلوك
  • Nur Radyo Ve Televizyon Yayinciligi AS v. تركيا (رقم 2) (المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان 2010 - الحكم بانتهاك المادة 2010) [32]

حجب المواقع

يجوز لهيئة الإذاعة والتلفزيون التركية (RTÜK) أن تطلب حظر الوصول إلى خدمات البث/المواقع الإلكترونية إذا لم يتم منحها ترخيص بث مؤقت أو دائم، أو إذا تم إلغاء حقها و/أو ترخيصها.

  • تم حظر منصة البث الموسيقي Tidal (الخدمة) في نوفمبر 2020 بناءً على طلب RTÜK وتم حظرها حتى ديسمبر 2020. [33]
  • بناءً على طلب هيئة RTÜK، تم حظر اسم النطاق ozguruz20.org الذي ينتمي إلى محطة الراديو على شبكة الإنترنت Özgürüz ، والتي تديرها غرفة الأخبار غير الربحية Correctiv . [34]
  • تم حظر مشروع راديو جاردن، وهو مشروع استماع إذاعي غير ربحي، منذ 4 يناير 2022. [35]
  • في 30 يونيو 2022، تم حظر مواقع دويتشه فيله وصوت أمريكا في تركيا بناءً على طلب المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون. [36]

مشاريع عائلة RTÜK

بالإضافة إلى فرض العقوبات على البث، تقود هيئة الإذاعة والتلفزيون التركية أيضًا بعض المشاريع التي يُزعم أنها تهدف إلى "حماية الأطفال ومساعدة الآباء في بيئة الإعلام". وهذه المشاريع هي:

  • محو الأمية الإعلامية (Medya Okur-Yazarlığı) [37]
  • تهدف مشاريع اللافتات الذكية إلى إنشاء نظام تصنيف مماثل لأنظمة تصنيف التلفزيون في البلدان الأخرى. [38]
  • الأمان على الإنترنت (Internet Güvenliği) [39]
  • تصبحون على خير يا أطفال (İyi Uykular Çocuklar) هو عرض رسوم متحركة يهدف إلى اكتساب الأطفال عادة الذهاب إلى الفراش مبكرًا. [40]

قانون

قبل عام 1994، كان البث التلفزيوني والإذاعي مسموحًا به فقط من قبل الدولة. وقد حرر القانون رقم 3984 بشأن إنشاء مؤسسات الإذاعة والتلفزيون وبرامجها ، المؤرخ 13 أبريل 1994، هذا الأمر، مما سمح بانفجار وسائل الإعلام الخاصة. تم استبدال قانون عام 1994 بالقانون رقم 6112 بشأن إنشاء مؤسسات الإذاعة والتلفزيون ، والذي دخل حيز التنفيذ في 15 فبراير 2011. [41] [42] [43]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ موقع RTÜK محفوظ في 2010-01-13 على موقع Wayback Machine
  2. ^ حول المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون (RTÜK) محفوظ في 2010-10-26 على موقع Wayback Machine
  3. ^ منتدى هيئات تنظيم البث في البحر الأسود
  4. ^ "مرحبًا بكم في الموقع الرسمي لـ IBraf" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  5. ^ Gülşen'in Yüzü Gülüyor...RTÜK Yasakladı، MTV Klibini Listeye Aldı (باللغة التركية)
  6. ^ RTÜK'ten Kızların Öpüşmesine Ceza (باللغة التركية)
  7. ^ RTÜK سيناريو دا يازييورموش! (بالتركية)
  8. ^ تركيا تحظر فيديو بوب أمريكي "مثير"
  9. ^ الجنس والـRTÜK (باللغة التركية)
  10. ^ RTÜK de BBC'yi ulusal güvenliğe aykırı buldu (باللغة التركية)
  11. ^ Yaşam ve Ekran، يشار سوكمنسوير، حريت (باللغة التركية)
  12. ^ جريدة وطن - Behzat ç.nin ıçtiği İçki RTÜK'ü Karıştırdı! - 24 يناير 2011 (باللغة التركية)
  13. ^ جريدة بوستا - RTÜK'ten Behzat ç.'ye Türkçe Cezası - 28 مايو 2011 (باللغة التركية)
  14. ^ هابر 5 – RTÜK Behzat ç.'yi Sıkı Takip Ediyor ! – 29 مايو 2011 أرشفة 29 أبريل 2014 في آلة Wayback . (باللغة التركية)
  15. ^ ميديا ​​فارسي – RTÜK'ten Behzat ç.ye Bir Ceza Daha! Polis ıçki ıçer mi? - 6 يونيو 2011 (باللغة التركية)
  16. ^ جريدة هابرتورك - RTÜK Argo ve Alkol Sebebiyle Behzat ç'ye Ceza Kesti - 6 يونيو 2011 (باللغة التركية)
  17. ^ جريدة ملييت – Behzat ç.ye Alkol Cezası – 7 يونيو 2011 (باللغة التركية)
  18. ^ ميديا ​​فارسي – Behzat ç.nin Senaristinden RTÜK'e Tepki: Sırada Seyircisiz Oynama Cezası mı Var؟ - 8 يونيو 2011 (باللغة التركية)
  19. ^ جريدة ملييت – بهزات ج. يين RTÜK'e Havale - 25 مايو 2012 (باللغة التركية)
  20. ^ جريدة حرييت – بهزات ج.يي RTÜK Cezası – 12 يونيو 2012 (باللغة التركية)
  21. ^ جريدة خبرترك – Behzat ç.ye Sert Tokat – 18 يونيو 2012 (باللغة التركية)
  22. ^ جريدة ملييت – RTÜK'ten Behzat ç.ye 273 بن ليرة سيزا جيلدي – 18 يونيو 2012 (باللغة التركية)
  23. ^ جريدة هابرتورك – بهزات ج.يي Haksızlık Mı Yapıldı؟ - 20 يونيو 2012 (باللغة التركية)
  24. ^ جريدة حرييت – RTÜK'ten Behzat ç.ye Bir Ceza Daha – 29 يونيو 2012 (باللغة التركية)
  25. ^ جريدة راديكال – RTÜK'ten Kestiği Cezalara Sansür – 9 يوليو 2012 (باللغة التركية)
  26. ^ بهزات ج.: بير RTÜK çelişkisi (باللغة التركية)
  27. ^ "لماذا يثير شرطي التلفزيون التركي بهزات آه قلق الرقباء" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  28. ^ Ekşi Sözlük: دخول بهزات ج. - القيد رقم 20253/الصفحة رقم 2026 وما بعدها (باللغة التركية)
  29. ^ نسخة "خالية من الرقابة" من مسلسل بهزات ج. - الموسم الثالث الجزء الأول (باللغة التركية)
  30. ^ "صوت أميركا ودويتشه فيله تتخذان إجراءات قانونية وسط تهديدات بحظرهما من تركيا" [1]
  31. ^ "إيقاف بث محطة تلفزيونية لمدة عام - IFEX". 25 مارس 2002. تم استرجاعه في 21 أغسطس 2016 .
  32. ^ "ECHR : Nur Radio Ve Televizyon Yayinciligi ASV Turkey (No. 2) Publication : [not yet received]". مؤرشف من الأصل في 2013-06-15 . تم الاسترجاع في 2013-06-13 .
  33. ^ طاقم العربي الجديد (2020-11-28). "تركيا تحظر خدمة البث المباشر لجاي زي على تيدال". english.alaraby.co.uk . تم الاسترجاع 2022-06-12 .
  34. ^ “هل يمكن الحصول على الراديو ومواقع الإنترنت من خلال kapatıldı”. T24 (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 2022-06-12 .
  35. ^ ifade.org.tr (2022-01-04). "منصة الراديو الإذاعية Radio Garden تم إنشاؤها باللغة الإنجليزية". ايفادي أوزغورلوغو ديرنيجي (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 2022-06-12 .
  36. ^ "تركيا تحظر الوصول إلى دويتشه فيله وصوت أمريكا لعدم الحصول على تراخيص - مسؤول". رويترز . 2022-06-30 . تم الاسترجاع 2022-06-30 .
  37. ^ ميديا ​​أوكور يازارليغي (باللغة التركية)
  38. ^ / Akıllı ışaretler أرشفة 2011-04-20 في آلة Wayback. (باللغة التركية)
  39. ^ Internet Güvenliği أرشفة 2011-04-18 في آلة Wayback. (باللغة التركية)
  40. ^ / إيي أويكولار جوكوكلار (باللغة التركية)
  41. ^ "قانون الإعلام التركي: صعود البث التلفزيوني في تركيا - وسائل الإعلام، الاتصالات، تكنولوجيا المعلومات، الترفيه - تركيا" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  42. ^ http://www.theworldlawgroup.com/files/file/docs/WLG_Website-5.pdf [ رابط معطل دائم ]
  43. ^ http://www.chadbourne.com/files/Publication/f7967d58-3521-41da-a47d-02e34dac6446/Presentation/PublicationAttachment/d74f2cf7-78b5-4e99-9e70-05b015243b13/Turkish_MediaLaw_ca%28yuksel%29.pdf [ رابط معطل ]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المجلس_الأعلى_للإذاعة_والتلفزيون&oldid=1268748263"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate