راكيل توريس سيردان

راكيل توريس سيردان، وراكيل توريس (مواليد 19 نوفمبر 1948) هي عالمة أنثروبولوجيا وصاحبة مطاعم مكسيكية ، عملت على تسجيل وحفظ وعرض مأكولات السكان الأصليين في فيراكروز ، من خلال مطاعمها وكتاباتها عن الطعام .

سيرة

وُلدت توريس في خالابا في 19 نوفمبر 1948. [ 1 ] كان والداها غييرمينا سيردان، ربة منزل، وآبل توريس غارسيا، الذي عمل في مهن متنوعة، من بائع قهوة متجول إلى عامل بناء ونادل، ثم أصبح مالك مطعم. [ 2 ] تُعزي توريس اهتمامها بفنون الطهي إلى لقائها بالشيف أنخيل أوبجيكو ، الذي كان يعمل في مطعم والدها " لا باروكيا" . [ 3 ] عملت في البداية موظفة حكومية، ثم انتقلت لدراسة علم الإنسان في جامعة فيراكروز لتوسيع معرفتها بأطعمة السكان الأصليين في فيراكروز . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد أصبح تراكم هذه المعرفة والحفاظ عليها جانبًا مهمًا من مسيرة توريس المهنية. [ 5 ]

ألهمت أبحاث توريس في المطبخ المحلي لافتتاح مطعمها الأول، لا فوندا ، الذي قدم قائمة طعام مخصصة للأطعمة الإقليمية. [ 6 ] [ 3 ] ثم افتتحت لاحقًا مطعم لا تشوريريا ديل ريكويردو، حيث كانت تنوي تقديم وصفات عمرها أكثر من 130 عامًا. إلا أن توريس اكتشفت أنه على الرغم من وجود كتب وصفات متاحة من تلك الفترة، إلا أنها سجلت أطعمة الطبقة المتوسطة والعليا، وليس أطعمة الطبقة العاملة. [ 2 ] إلى جانب إدارة مطعمين، تُقدم توريس ورش عمل حول مهارات الطبخ المكسيكي، مع التركيز على طعام منطقة فيراكروز. [ 4 ]

تعرُّف

في عام ٢٠١٩، أشاد المجلس الوطني للسياحة والثقافة والفنون في المكسيك ومجلس مدينة خالابا بعمل توريس، مشيرين إلى تأثيرها في الحفاظ على التراث الغذائي لخالابا. [ ٧ ] وقد أشارت الطاهية والكاتبة ديانا كينيدي إلى عمل توريس كمصدر إلهام لها. [ ٢ ]

أعمال مختارة

  • توريس سيردان، راكيل. لا كوكينا دي خالابا. (2015). [ 8 ]
  • توريس سيردان، راكيل. لاس فلوريس في المطبخ المكسيكي . المجلد. 22. كوناكولتا الثقافات الشعبية، 2000. [ 9 ]
  • توريس سيردان، راكيل؛ كاريجا جوتيريز، دورا إيلينا؛ وكروز، كاريتيرو ساجراريو. La cocina afromestiza en Veracruz . (1995). [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 سابورس تقليد. أرشفة 2022-02-07 في آلة Wayback. تجارب النساء في منطقة المقهى ديل إستادو دي فيراكروز راديو تيوسيلو 2012
  2. 1 2 3 "راكيل توريس، مروجة لوجبة المطبخ المكسيكي الأصلي" . www.efe.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-02-07 .
  3. 1 2 3 سابور، هيستوريا ذ. "راكيل توريس، sazón con Sentimiento" . التاريخ والخبرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-02-07 .
  4. 1 2 خالابا، سيليا جايوسو | يوميات دي. "La gastronomía de Raquel Torres Cerdán: "cuando uno Come, evoca"" . Diario de Xalapa | Noticias Locales, Policiacas, sobre México, Veracruz, y el Mundo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-02-07 .
  5. ^ كلاوديو ، بوبليت (2020-01-14). Guía MG México Gastronómico Los 120 مطعم 2020: Culinaria Mexicana/S. بيليجرينو/نسبرسو (باللغة العربية). Ediciones Larousse, SA de CV (MX). رقم ISBN 978-607-21-2057-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
  6. كينيدي، ديانا (1998). مكسيك . كلاركسون بوتر. ص 293. 
  7. ^ "راكيل توريس، أيقونة خالابا، CUSTODIA DE LA COCINA TRADICIONAL" . أخبار فيراكروزانوس (بالإسبانية المكسيكية). 2019-09-12. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-02-07 .
  8. ^ "Presentan libro sobre la cocina xalapeña" . بلوماس ليبر (بالإسبانية). 2018-03-31. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-02-07 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-02-07 .
  9. ^ توريس سيردان، راكيل (1996). لاس فلوريس إن لا كوكينا ميكسيكانا (1 ed.). فيراسكورز، فيراكروز، المكسيك: معهد فيراكروزانو للثقافة. رقم ISBN  968-6271-66-X. OCLC 37862999 . 
  10. ^ سيردان، راكيل توريس. جوتيريز، دورا إيلينا كاريجا (1995). La cocina afromestiza en Veracruz (بالإسبانية). معهد فيراكروزانو للثقافة. رقم ISBN 978-968-6271-49-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .