راسكال لا يحلم بفتاة تحلم
فيلم "راسكال لا يحلم بفتاة حالمة" (Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl ) هو فيلم أنمي ياباني رومانسي درامي خارق للطبيعة، صدر عام 2019، وهو مقتبس من المجلدين السادس والسابع منسلسلة الروايات الخفيفة "راسكال لا يحلم" (Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai ) من تأليف هاجيمي كاموشيدا ورسوم كيجي ميزوغوتشي. يُعد الفيلم تكملةً لمسلسل الأنمي التلفزيوني " راسكال لا يحلم بفتاة الأرنب سينباي" (Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai)، الذي يقتبس المجلدات الخمسة الأولى من السلسلة. عُرض الفيلم لأول مرة في اليابان في يونيو 2019 ، وعُرض في دور السينما بشكل محدود في مناطق أخرى أواخر عام 2019. وصدر جزء ثانٍ بعنوان " راسكال لا يحلم بأخت تغامر بالخروج" (Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out ) عام 2023 .
حبكة
في فوجيساوا ، ساكوتا أزوساغاوا في سنته الثانية من المرحلة الثانوية. يستمتع ساكوتا كثيرًا بأيامه مع ماي ساكوراجيما، التي كانت حبيبته وزميلته في الصف الأكبر منه خلال الأشهر الستة الماضية. إلا أن حياتهما الهادئة تنقلب رأسًا على عقب بظهور حبه الأول، شوكو ماكينوهارا. أثناء اصطحابه أخته الصغرى إلى المستشفى، يكتشف ساكوتا أن هناك اثنتين من شوكو - إحداهما في المرحلة الإعدادية والأخرى الأكبر سنًا التي ساعدته في الماضي. يكتشف ساكوتا أن شوكو الإعدادية تعاني من مرض في القلب يتطلب عملية زرع قلب عاجلة لإنقاذ حياتها.
عندما انتاب ساكوتا وماي القلق بشأن حالة شوكو في المرحلة الإعدادية، وبدآ يفكران في طرق لمساعدتها، اكتشف ساكوتا في النهاية الرابط بين جروحه وشوكو البالغة. شوكو البالغة قادمة من المستقبل بعد عملية زرع قلب ناجحة، وكان ساكوتا نفسه هو المتبرع بقلبها - والذي كشفت شوكو أنه أُعلن عن موته دماغياً بعد حادث سير كاد أن يودي بحياتها عشية عيد الميلاد. مع ذلك، نشأت لدى شوكو مشاعر تجاه ساكوتا من خلال تفاعلاتهما في صغرها، فقررت العودة إلى الماضي وإنقاذ حياته. وخلافاً لرغبة ماي، قرر ساكوتا التضحية بنفسه لكي تعيش شوكو. كاد ساكوتا أن يُدهس، لكن ماي دفعته جانباً في اللحظة الأخيرة، فصدمتها السيارة بدلاً منه. ونتيجة لذلك، تغيرت سلسلة السببية بالكامل - نجا ساكوتا، لكن ماي قُتلت وأصبحت هي المتبرعة بقلب شوكو.
يُصاب ساكوتا بصدمة وحزن شديدين بعد وفاة ماي. ولأنها لا تستطيع تحمّل رؤيته على هذه الحال، تُساعده شوكو البالغة للمرة الأخيرة بإخباره سرًا: بمساعدتها، يُمكنه أيضًا العودة إلى الماضي لإعادة كتابة التاريخ، ما يعني في النهاية اختفاء شوكو البالغة إلى الأبد. يتخذ ساكوتا قرارًا حاسمًا ويعود إلى الماضي لإنقاذ حبيبته. يعود ساكوتا في النهاية إلى ليلة عيد الميلاد، ليجد نفسه في موقف مشابه لموقف ماي في بداية القصة. لذا، يُحاول يائسًا العثور على شخص يستطيع رؤيته. مستلهمًا من ماي، يرتدي زي أرنب وردي اللون ويذهب إلى محطة القطار. عندما يجد شخصًا قادرًا على رؤيته (توموي كوغا)، يطلب منه الاتصال بنفسه في الماضي ويشرح له الموقف. في النهاية، يركض إلى مكان وفاة ماي قبل وقوع الحادث ويدفع نفسه في الماضي بعيدًا عن السيارة. ولأن نفسه في الماضي ونفسه في المستقبل لا يُمكنهما الالتقاء، يختفي من زي الأرنب قبل أن تدهسه السيارة. نتيجةً لذلك، لم يمت كلٌّ من ماي وساكوتا في حادث السيارة، مما جعل شوكو بلا متبرع قلب، وبالتالي محكومًا عليها بالموت. إلا أن ساكوتا رفض قبول هذه النتيجة، واتفق مع ماي على إيجاد طريقة لمساعدة شوكو الصغيرة المحتضرة، مدركين أن إنقاذها يعني المخاطرة بفقدان كل ما حدث حتى تلك اللحظة. ومع ذلك، تعهد الحبيبان بالعثور على بعضهما والوقوع في الحب من جديد. زار ساكوتا شوكو الصغيرة للمرة الأخيرة، حيث كشفت له أنها الآن تعرف كل ما حدث. قررت أن تخلق مستقبلًا لا تلتقي فيه بساكوتا أو ماي أبدًا، لتنقذهما بذلك من حزن الموقف، وموت شوكو. يعود الزمن إلى الوراء عندما كانت شوكو في الصف الرابع. كتبت بشجاعة آمالها المستقبلية، متخليةً عن ذكرى لقاء ساكوتا وماي، وعن احتمالية لقائهما على الإطلاق.
في النهاية، يعود الزمن إلى ليلة رأس السنة في الوقت الحاضر. قامت ماي ببطولة فيلم مستوحى من قصة شوكو، رغم أنها لا تتذكرها، وقد حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا. يزور ساكوتا وماي ضريحًا ويمران بشاطئ، حيث يلتقيان بشوكو للمرة الأولى، وهي الآن فتاة شابة تتمتع بصحة جيدة. وبفضل ذكريات متداخلة عبر أزمنة مختلفة، يتعرف ساكوتا وشوكو على بعضهما في النهاية.
طاقم الأداء الصوتي
| شخصية | اليابانية [ 5 ] | إنجليزي |
|---|---|---|
| ساكوتا أزوساغاوا | كايتو إيشيكاوا | ستيفن فو |
| ماي ساكوراجيما | أسامي سيتو | إريكا مينديز |
| شوكو ماكينوهارا | إينوري ميناسي | ريسا ماي |
| توموي كوجا | ناو توياما | ليزي فريمان |
| ريو فوتابا | أتسومي تانيزاكي | جيني يوكوبوري |
| نودوكا تويوهاما | مايا أوتشيدا | كريستينا في |
| كايدي أزوساغاوا | يوريكا كوبو | كايلي ميلز |
الإنتاج والإصدار
أُعلن عن المشروع في 9 فبراير 2019. [ 6 ] يقتبس الفيلم المجلدين السادس والسابع من السلسلة [ 7 ] ، وهو تكملة لمسلسل الأنمي التلفزيوني "راسكال لا يحلم بفتاة الأرنب سينباي" ، الذي عُرض لأول مرة في اليابان بين أكتوبر وديسمبر 2018. يضم الفيلم فريق عمل سابق، بما في ذلك المخرج سويتشي ماسوي، وكاتب السيناريو ماساهيرو يوكوتاني، ومصممة الشخصيات ساتومي تامورا، والملحن الموسيقي فوكس كابتشر بلان. [ 8 ] تعود شركة كلوفر وركس ، التي أنتجت المسلسل التلفزيوني عام 2018، كاستوديو إنتاج، وقد أعاد جميع مؤدي الأصوات أداء أدوارهم من الأنمي. [ 9 ]
عُرض الفيلم في دور السينما اليابانية في 15 يونيو 2019، بتوزيع من شركة أنيبلكس . [ 10 ] وحقق الفيلم إيرادات إجمالية بلغت 377,590,790 ين ياباني من بيع 257,191 تذكرة خلال 24 يومًا. [ 11 ] [ 12 ] وتم الترويج للفيلم من خلال منتجات مستوحاة من شخصيات المسلسل، بما في ذلك مجسمات لشخصيتي ماي ساكوراجيما وشوكو ماكينوهارا، والتي من المقرر أن تُصدرها أنيبلكس في عام 2020. [ 13 ]
في الولايات المتحدة، عرضت شركة أنيبلكس الأمريكية الفيلم لأول مرة في معرض أنمي إكسبو في 7 يوليو 2019. [ 14 ] وبالتعاون مع شركة فنميشن فيلمز ، أطلقت أنيبلكس الأمريكية الفيلم في دور عرض مختارة في الولايات المتحدة يومي 2 و3 أكتوبر 2019، وفي كندا يومي 4 و5 أكتوبر 2019. [ 15 ] [ 16 ] وفي أستراليا ونيوزيلندا، عرضت شركة مادمان إنترتينمنت الفيلم لأول مرة في مهرجان مادمان أنمي ملبورن في 14 سبتمبر 2019، [ 17 ] مع عرض سينمائي محدود ابتداءً من 10 أكتوبر 2019. [ 18 ]
تم إتاحة الفيلم للبث على Crunchyroll ، بما في ذلك النسخة المدبلجة الإنجليزية الجديدة كليًا، في 19 يونيو 2025. [ 19 ]
استقبال
أشادت كيم موريسي من شبكة أخبار الأنمي بالفيلم، واصفةً إياه بأنه "مؤثر للغاية" وأنه "تجسيد مثالي لما يجعل علاقة ساكوتا وماي محببة للغاية"، ومنحته تقييمًا عامًا ممتازًا (A-)، وذكرت أن "الفيلم يُكمل جميع المواضيع والشخصيات الرئيسية في قصته الأوسع، ومن المحتمل أن يجعلك تضحك وتبكي في الوقت نفسه. إذا كنت من محبي سلسلة راسكال، فمن واجبك مشاهدة ذروتها الرائعة في هذا الفيلم". [ 20 ]
ملحوظات
- ↑ سيشون بوتا يارو وا يوميميرو شوجو نو يومي أو ميناي ( باليابانية :青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない)
مراجع
- ↑ كوماتسو، ميكيكازو (10 يوليو 2019). "فيلم راسكال لا يحلم بفتاة حالمة يبيع 257 ألف تذكرة في 24 يومًا" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
- ↑ ""فيلم 'راسكال لا يحلم بفتاة حالمة' يُعرض في دور السينما لليلتين في أكتوبر" . موفي ويب . 3 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
- ↑ "راسكال لا يحلم بفتاة حالمة" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
- ↑ تشابمان، بول. "الأخت الصغيرة تغامر في فيلم الرسوم المتحركة "راسكال لا يحلم بفتاة الأرنب سينباي" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "طاقم العمل" . ao-buta.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
- ↑ "劇場公開日は6月15日に決定!スペシャルビジュアル第1弾も公開!" [ النذل لا يحلم بالفتاة الحالمة، الفيلم الذي يُكشف عنه على الهواء في 15 يونيو! تم الكشف عن أول مقطع دعائي مرئي رئيسي! ] . ao-buta.com (باللغة اليابانية). 9 فبراير 2019. مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 10 يوليو، 2019 .
- ↑ هودجكينز، كريستالين (21 أكتوبر 2018). "عرض أول إعلان ترويجي لفيلم الأنمي Seishun Buta Yarō" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2018 .
- ↑ هودجكينز، كريستالين (9 فبراير 2019). "فيلم أنمي Seishun Buta Yarō يكشف عن صورة جديدة، العرض الأول في 15 يونيو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2019 .
- ↑ لو، إيغان (29 ديسمبر 2018). "الإعلان الثاني لفيلم الأنمي Seishun Buta Yarō يؤكد طاقم الممثلين والفنيين وموعد العرض في أوائل الصيف" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
- ↑ شيرمان، جينيفر (15 مايو 2019). "فيلم Rascal Does Not Dream of Dreaming Girl يكشف عن العرض الترويجي الكامل (مُحدّث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
- ↑ كوماتسو، ميكيكازو. "فيلم راسكال لا يحلم بفتاة حالمة باع 257 ألف تذكرة في 24 يومًا" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
- ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (9 يوليو 2019). "فيلم Free! Road to the World: Yume يحتل المركز التاسع في شباك التذاكر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
- ↑ "راسكال لا يحلم بفتاة الأرنب سينباي - منتجات حصرية من أنيبلكس" . أنيبلكس أمريكا . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
- ↑ شيرمان، جينيفر (18 يونيو 2019). "معرض أنمي إكسبو يستضيف العرض الأول لفيلم "راسكال لا يحلم بفتاة حالمة" في الولايات المتحدة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
- ↑ "راسكال لا يحلم بفتاة تحلم | أفلام فنميشن" . www.funimationfilms.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2019 .
- ↑ أنيبلكس الولايات المتحدة الأمريكية [@aniplexUSA] (31 أغسطس 2019). "#أخبار: تقدم أنيبلكس أمريكا بالتعاون مع فنميشن فيلمز فيلم Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl، الذي سيُعرض في دور عرض مختارة في الولايات المتحدة يومي 2 و3 أكتوبر، وفي كندا يومي 4 و5 أكتوبر. تبدأ مبيعات التذاكر في 6 سبتمبر!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2019 عبر تويتر .
- ↑ مهرجان مادمان للأنمي [@MadFest] (15 أغسطس 2019). "لطالما حلمنا بعرض أسترالي أول كهذا! ✨✨ فيلم Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl سيُعرض في مهرجان مادمان للأنمي في ملبورن 2019 لعرض خاص ومحدود! ✨✨ التذاكر متوفرة الآن! mad.mn/melbtixmad" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2019 عبر تويتر .
- ↑ مادمان إنترتينمنت [@Madman] (24 سبتمبر 2019). "يسعدنا أن نعلن أن فيلم 'راسكال لا يحلم بفتاة حالمة' سيُعرض في دور السينما في جميع أنحاء أستراليا لمدة أسبوع واحد فقط ابتداءً من 10 أكتوبر! 👯🌟✨ http://rascalanime.com.au" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 24 سبتمبر 2019 - عبر تويتر .
- ↑ لوستر، جوزيف (18 يونيو 2025). "فيلم أنمي Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl سيُعرض على منصة Crunchyroll" . Crunchyroll . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2025 .
- ↑ موريسي، كيم (26 يونيو 2019). "مراجعة أنمي راسكال لا يحلم بفتاة حالمة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للفيلم (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للفيلم (باللغة الإنجليزية)
- فيلم "راسكال لا يحلم بفتاة حالمة" على موقع IMDb
- فيلم "راسكال لا يحلم بفتاة حالمة " (فيلم أنمي) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- أفلام 2019
- أفلام نفسية من العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
- أفلام خارقة للطبيعة لعام 2019
- أفلام أنمي 2019
- أفلام رسوم متحركة عن السفر عبر الزمن
- أفلام أنمي مقتبسة من روايات خفيفة
- أنيبليكس
- كلوفر وركس
- أفلام رومانسية خارقة للطبيعة
- فنميشن
- أفلام الرسوم المتحركة اليابانية
- أفلام العقد الأول من القرن الحادي والعشرين التي تتناول موضوع السفر عبر الزمن
