راثمور، مقاطعة كيري

راثمور ( بالأيرلندية : An Ráth Mhór ، وتعني " الحصن الدائري الكبير " ) ^{[ 2 ]} هي بلدة صغيرة في مقاطعة كيري ، أيرلندا، تقع غرب حدود مقاطعة كورك مباشرةً . تنقسم البلدة إلى قسمين، أحدهما المركز التجاري الرئيسي، والآخر المركز الإداري الذي يضم المدارس والكنائس، ويُعرف محليًا باسم راث بيغ ( بالأيرلندية : An Ráth Bheag ، وتعني " الحصن الدائري الصغير " ). ^{[ 3 ]} تقع راثمور في قلب منطقة سلياب لوشرا ، المعروفة بموسيقاها وثقافتها الأيرلندية التقليدية. نادي الرابطة الرياضية الغيلية المحلي هو نادي راثمور الرياضي . كما تتواجد في راثمور جمعية العمل الاجتماعي (SAG) التي تُعنى بكبار السن في المنطقة. وتستضيف البلدة سوق المزارعين كل سبت في المركز المجتمعي.

راثمور هي مسقط رأس العديد من العلماء الأيرلنديين بما في ذلك Eoghan Rua Ó Súilleabháin (شاعر)، Aogán Ó Rathaille (شاعر وكاتب)، وباتريك دينين (قام بتجميع قاموس أيرلندي-إنجليزي).

تتمتع راثمور بتقاليد عريقة في كرة القدم الغيلية ، وكثيراً ما تُساهم في فريق مقاطعة كيري. فعندما يفوز فريق كيري لكرة القدم ببطولة عموم أيرلندا لكرة القدم ، يتوقف الفريق العائد أولاً في راثمور لتحية الجماهير فور عبور قطاره القادم من دبلن حدود المقاطعة، قبل أن يتوجه إلى مواكب النصر لعرض ^كأس سام ماغواير على الجماهير في ترالي وكيلارني . ^{[ 4} ]

تُعد مدرسة راثمور المجتمعية مدرسة كبيرة تُغذي الجامعات والمؤسسات التعليمية الأخرى من المستوى الثالث في أيرلندا، وخاصة جامعة كوليدج كورك وجامعة ليمريك .

في حوالي عام ١٩٤٨، استحوذت كادبوري على مصنع ألبان قائم، وأنشأت مصنعًا لفتات الشوكولاتة ومصنعًا للحليب المكثف . وبحلول أوائل الخمسينيات، كان المصنع يُلبي ثلث احتياجات كادبوري من الحليب لإنتاجها في المملكة المتحدة، حيث كان إنتاج الحليب يخضع للتقنين في المملكة المتحدة حتى أبريل ١٩٥٤. وقد افتُتح المصنع في يونيو ١٩٤٨. ^{[ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]} وفي وقت لاحق، افتتحت كادبوري أيرلندا مصنعًا جديدًا.

في عام 1954، انخفض إنتاج راثمور إلى النصف، حيث لم يعد إنتاج الحليب في المملكة المتحدة مقيدًا. وفي إنجلترا وويلز، استهلكت كادبوري 8 ملايين جالون إضافية من الحليب. ^{[ 8 ]}

يمر خط سكة حديد مالو-ترالي عبر المدينة، ويوفر خدمات منتظمة إلى كورك ودبلن هيوستن وترالي عبر كيلارني وفارانفور ( إلى مطار كيري ) . ويشهد الخط ازدحامًا شديدًا في المساء وعطلات نهاية الأسبوع، ويُعد نقطة الوصول لجميع مستخدمي السكك الحديدية في المناطق المحيطة. افتُتحت محطة راثمور للسكك الحديدية في 1 ديسمبر 1854، وأُغلقت أمام حركة نقل البضائع في 3 نوفمبر 1975. ^{[ 9 ]}

كما تقدم شركة Bus Éireann خدمة نقل بين كورك وترالي عبر راثمور.

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا