ريجيناجلار

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كلمة "Reginnaglar " (مفردها reginnagli ) وردت مرتين في كتابات اللغة النوردية القديمة الباقية . معناها غير واضح، لكنها مركبة من كلمتي " reginn " بمعنى "قوى/حكام/آلهة/مقدس" و " naglar " بمعنى "مسامير". [ 1 ] على الرغم من ندرتها، فقد أثارت هذه الكلمة نقاشًا أكاديميًا واسعًا لأنها قد تُلقي الضوء على ديانة النوردية القديمة .

Glælognskviða

أول دليل على ذلك هو كناية غامضة نوعًا ما في المقطع العاشر من قصيدة "غلايلوجنسكفيذا" الإسكالدية للشاعر ثورارين لوفتونغا ، والتي يُعتقد أنها تعود إلى الفترة ما بين عامي 1030 و1034. في هذه القصيدة، ينصح ثورارين الملك سفين كنوتسون ملك النرويج ، ويحثه على الصلاة إلى سلفه، أولاف الثاني ملك النرويج ؛ وتُعد هذه القصيدة من أقدم الأدلة على مكانة أولاف كقديس في النرويج. إحدى النصائح الموجهة إلى سفين للصلاة هي:

þás þú rekr
fyr reginnagla
bóka máls
bænir þínar

والتي يبدو أنها تعني حرفيًا "عندما تؤدي/تقدم صلواتك أمام المسمار المقدس [ reginnagla ] للغة/الكلام/المقياس/الزخرفة المطعمة للكتب". [ 2 ] التفسيرات الرئيسية لعبارة "reginnagla bóka máls" هي:

  1. "المذبح" أو "الضريح" (مع اعتبار "المسامير المقدسة للغة الكتب [أي اللاتينية]" كناية عن الشيء بأكمله)
  2. "الكهنة" أو "القديس أولاف" (مع اعتبار "المسمار المقدس للغة الكتب [أي اللاتينية]" كناية إما للكهنة بشكل عام أو لأولاف على وجه التحديد)
  3. «كتاب طقسي» (باعتبار «المسامير المقدسة للغة / الزخرفة المطعمة للكتب» للإشارة إلى غلاف كتاب مزخرف). [ 3 ]

ومن بين هذه الكتب، كان كتاب "أولاف" الأكثر شيوعًا تاريخيًا، وهو "الكتاب الليتورجي"، كما اقترحت مارغريت كلونيز روس ، وهو الأحدث (حتى عام 2014).

ملحمة إيربيجيا

أما الدليل الآخر على استخدام خشب الريجيناجلار فهو في الملحمة الأيسلندية Eyrbyggja saga ، التي تروي استخدام خشب الريجيناجلار في بناء معبد من قبل Þórólfur Mostrarskegg (ثورولف ذو اللحية العريضة):

بعد ذلك، جاب ثورولف أرضه حاملاً النار، انطلاقاً من نهر ستاف غرباً، وشرقاً إلى النهر الذي يُعرف الآن بنهر ثورس، وأسكن رفاقه هناك. لكنه بنى لنفسه بيتاً عظيماً في تمبلويك أطلق عليه اسم تمبلستيد. هناك بنى معبداً، وكان بيتاً عظيماً حقاً. كان هناك باب في الجدار الجانبي، بالقرب من أحد طرفيه. داخل الباب كانت تقف أعمدة العرش، وفيها مسامير؛ سُميت مسامير الآلهة. [ 4 ]

هنا، تمثل المسامير بوضوح نوعًا من العناصر المعدنية الزخرفية الشبيهة بالمسامير لأعمدة المقاعد العالية ، ويرى كلونيس روس أنه من المعقول أنه على الرغم من تأخر المصدر، إلا أنه يمثل سمة من سمات الثقافة المادية ما قبل المسيحية. [ 5 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مارغريت كلونيز روس، " ريجيناجلار "، في أخبار من عوالم أخرى/ Tíðendi ór ǫðrum heimum : دراسات في الفولكلور والأساطير والثقافة الإسكندنافية تكريمًا لجون ف. ليندو ، تحرير ميريل كابلان وتيموثي ر. تانغيرليني، سلسلة دراسات متفرقة لندوات وايلدكات كانيون المتقدمة، 1 (بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة نورث باينهرست، 2012)، ص 3-21 (ص 11)؛ ISBN 0578101742.
  2. ↑ مارغريت كلونيز روس، " ريجيناجلار "، في أخبار من عوالم أخرى/ Tíðendi ór ǫðrum heimum : دراسات في الفولكلور والأساطير والثقافة الإسكندنافية تكريمًا لجون ف. ليندو ، تحرير ميريل كابلان وتيموثي ر. تانغيرليني، سلسلة دراسات متفرقة لندوات وايلدكات كانيون المتقدمة، 1 (بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة نورث باينهرست، 2012)، ص 3-21 (ص 4، 8-10)؛ ISBN 0578101742.
  3. ↑ مارغريت كلونيز روس، " ريجيناجلار "، في أخبار من عوالم أخرى/ Tíðendi ór ǫðrum heimum : دراسات في الفولكلور والأساطير والثقافة الإسكندنافية تكريمًا لجون ف. ليندو ، تحرير ميريل كابلان وتيموثي ر. تانغيرليني، سلسلة دراسات متفرقة لندوات وايلدكات كانيون المتقدمة، 1 (بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة نورث باينهرست، 2012)، ص 3-21 (ص 12-14)؛ ISBN 0578101742.
  4. ^ ملحمة إيربيجا ، ترجمة ويليام موريس وإيريكر ماجنوسون (1892)، الفصل. 4.
  5. ↑ مارغريت كلونيز روس، " ريجيناجلار "، في أخبار من عوالم أخرى/ Tíðendi ór ǫðrum heimum : دراسات في الفولكلور والأساطير والثقافة الإسكندنافية تكريمًا لجون ف. ليندو ، تحرير ميريل كابلان وتيموثي ر. تانغيرليني، سلسلة دراسات متفرقة لندوات وايلدكات كانيون المتقدمة، 1 (بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة نورث باينهرست، 2012)، ص 3-21 (ص 14-17)؛ ISBN 0578101742.