ملاحم الأيسلنديين

جزء من سلسلة عن
اللغة النوردية القديمة
اللهجات اللغة النوردية الغربية القديمة ( الأيسلندية القديمة اللغة النرويجية القديمة اللغة النوردية الجرينلاندية اللغة النوردية الشرقية القديمة ( الدنماركية القديمة اللغة السويدية القديمة جوتنيش القديم
يستخدم الإملاء الأبجدية الرونية ( فوثارك الأصغر العصور الوسطى ) الأبجدية اللاتينية قواعد اللغة علم الأصوات علم التشكل
الأدب الشعر ( الشعر المتجانس ) الملاحم ( من الأيسلنديين أسطوري ) إيدا ( إيدا الشعرية نثر إيدا ) الرسالة النحوية الأولى
الأسلاف الهندو أوروبية البدائية اللغة الجرمانية البدائية اللغة النوردية البدائية
الأحفاد دالكارليان دانماركي الفاروية اللغة النوردية الجرينلاندية (منقرضة) جوتنيش الأيسلندية نورن (منقرض) النرويجية السويدية كلمات انجليزية من اصل نورسي قديم
مشروع ويكي التاريخ والثقافة النوردية
ف ت هـ

الملاحم الآيسلندية ( بالآيسلندية : Íslendingasögur ، النطق الآيسلندي الحديث : [ˈislɛndiŋkaˌsœːɣʏr̥] )، والمعروفة أيضًا باسم الملاحم العائلية ، هي نوع فرعي أو مجموعة نصية من الملاحم الآيسلندية . وهي سرديات نثرية تستند في المقام الأول إلى أحداث تاريخية وقعت في الغالب في آيسلندا في القرنين التاسع والعاشر وأوائل الحادي عشر، خلال ما يسمى بعصر الملاحم . وقد كُتبت باللغة الآيسلندية القديمة ، وهي لهجة غربية من اللغة النوردية القديمة . وهي أشهر عينات الأدب الآيسلندي .

تركز هذه الملاحم على التاريخ، وخاصة التاريخ العائلي والتاريخ الأنسابي. وهي تعكس الصراع والصراع الذي نشأ داخل مجتمعات الأجيال الأولى من المستوطنين الأيسلنديين. ^[1] تعد الملاحم الأيسلندية مصادر تاريخية قيمة وفريدة عن المجتمعات والممالك الإسكندنافية في العصور الوسطى، وخاصة فيما يتعلق بالدين والثقافة قبل المسيحية والعصر البطولي. ^[2]

في النهاية، تم تسجيل العديد من هذه الملاحم الأيسلندية، معظمها في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. "المؤلفون"، أو بالأحرى مسجلو هذه الملاحم غير معروفين إلى حد كبير. يعتقد بعض العلماء ^{[3] [4] أن إحدى الملاحم،} ملحمة إيجيل ، كتبها سنوري ستورلسون ، وهو سليل بطل الملحمة، لكن هذا لا يزال غير مؤكد. يتم إنتاج الإصدار الحديث القياسي للملاحم الأيسلندية بواسطة Hið íslenzka fornritafélag ("جمعية النصوص الأيسلندية القديمة")، أو Íslenzk fornrit للاختصار.

من بين المراجعات الأدبية العديدة للملاحم، هناك Sagalitteraturen بقلم Sigurður Nordal ، والذي يقسم الملاحم إلى خمس مجموعات زمنية (اعتمادًا على وقت كتابتها وليس موضوعاتها) تتميز بحالة التطور الأدبي: ^[5]

• 1200 إلى 1230 – الملاحم التي تتناول السكالدز (مثل ملحمة فوستبرودرا ) ^[5]
• 1230 إلى 1280 – الملاحم العائلية (مثل ملحمة Laxdæla ) ^[5]
• 1280 إلى 1300 – أعمال تركز على الأسلوب ورواية القصص أكثر من مجرد تدوين التاريخ (مثل ملحمة نيالز ) ^[5]
• أوائل القرن الرابع عشر – التقليد التاريخي ^[5]
• القرن الرابع عشر – الخيال ^[5]

لقد تعرض هذا الإطار لانتقادات شديدة لأنه يستند إلى موقف مفترض تجاه الخيال والمبالغة في تقدير أولوية Landnámabók . ^[6]

• ملحمة أتلا أوتريجسونار
• ملحمة باندمانا
• ملحمة باردار سنافيلس
• ملحمة بيارنار هيتدالاكابا
• ملحمة دروبلاوجارسونا
• ملحمة إيجيلز Skalla-Grímssonar – ملحمة إيجيل
• Eiríks saga rauða – ملحمة إريك الأحمر
• ملحمة إيربيجا
• ملحمة الفراينجا
• فينبوغا ساغا راما
• ملحمة فليوتسديلا
• ملحمة فلوامانا
• ملحمة Fóstbræðra (نسختان)
• ملحمة جيسلا سورسونار ، (نسختان) لشاعر خارج عن القانون – ملحمة جيسلا
• ملحمة جريتيس - ملحمة جريتير القوي
• Grænlendinga saga – ملحمة جرينلاند
• ملحمة نورس-ثوريس
• ملحمة Gunnars Keldugnúpsfífls
• ملحمة غونلاوغ أورمستونجو
• ملحمة هالفريار (نسختان)
• ملحمة هاردار أوك هولمفيرجا
• ملحمة هافاردار
• ملحمة هيدارفيجا
• ملحمة هرافنكلز
• ملحمة هرانا (ما بعد العصور الوسطى)
• ملحمة هانسنا-ثوريس
• Íslendingabók (واحدة من أقدم الملاحم التي كتبها كاهن يدعىآري تورجيلسونفي أوائل القرن الثاني عشر)
• ملحمة كجالنيسينغا
• ملحمة كورماكس
• ملحمة كروكا-ريفس
• ملحمة لاكسديلا
• ملحمة Ljósvetninga (نسختان)
• ملحمة نيالس
• Reykdæla saga ok Víga-Skútu
• ملحمة Skáld-Helga (المعروفة فقط من ريمور واشتقاقات لاحقة منها)
• ملحمة سفارفديلا
• ملحمة فالا ليوت
• ملحمة فاتنسديلا
• ملحمة فيجا-جلومس
• ملحمة فيجلوندار
• ملحمة فابنفيردينجا
• ملحمة ثورستينس
• ملحمة Þorsteins Síðu-Hallssonar
• ثوردار ساغا هريدو
• ملحمة أولكوفرا

يُعتقد أن عددًا من الملاحم قد ضاعت الآن، بما في ذلك ملحمة Gauks المفترضة Trandilssonar - ملحمة Gaukur á Stöng. بالإضافة إلى ذلك، يمكن تضمين النصوص التي يشار إليها غالبًا باسم "حكايات الآيسلنديين" ( Íslendingaþættir ) مثل "Hreiðars þáttr" و"Sneglu-Halla þáttr" من ملحمة الملوك Morkinskinna في هذه المجموعة، بالإضافة إلى الملاحم المعاصرة (التي كتبت في القرن الثالث عشر وتتناول نفس الفترة) المدمجة في ملحمة Sturlunga . ^[7]

• ملحمة نورسية
• ملحمة عائلية

• أرنولد، مارتن (2003). ملحمة الأسرة الأيسلندية ما بعد الكلاسيكية. لوويستون، نيويورك : مطبعة إدوين ميلين
• أرمان جاكوبسون (2013). تسع دراسات للملحمة: التفسير النقدي للملاحم الأيسلندية . ريكيافيك: مطبعة جامعة أيسلندا. ردمك 9-789-97954997-0 . أو سي إل سي  855995457 
• بامبي، ماسيميليانو، كارولين لارينجتون وسيف ريكاردسدوتير (المحررون). رفيق نقدي لأدب النورس القديم. دراسات في الأدب النورسي القديم 5. دي إس بروير. وودبريدج، 2020
• فالك، أورين. 2021. العنف والمخاطرة في أيسلندا في العصور الوسطى: هذه الجزيرة المتناثرة . مطبعة جامعة أكسفورد.
• كارلسون، جونار (2000). تاريخ أيسلندا. مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا
• Liestøl, Knut (1930). أصل الملاحم العائلية الأيسلندية. ترجمة جين، آرثر جارلاند. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780837172538 . 
• ميلر، ويليام إيان (2009). أخذ الدماء وصنع السلام: العداء والقانون والمجتمع في ساغا آيسلندا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 9780226526829. OCLC  781292936 
• موندال، إلسي (محرر). تأريخ الملاحم: مراجعات وتنقيحات. متحف توسكولانوم، 2013.
• سمايلي، جين؛ كيلوج، روبرت ليلاند (2001). ملاحم الأيسلنديين: مجموعة مختارة . نيويورك: كتب بنغوين . ISBN 9780141000039. OCLC  492636430 
• فيار هرينسون (محررون) (1997). الملاحم الكاملة للآيسلنديين. 5 مجلدات. ريكيافيك: نشر ليفور إيريكسون. ردمك 9789979929307 . OCLC  44999940 – راجع sagas.is 

• قاعدة بيانات الملاحم الأيسلندية – العديد من الملاحم الأيسلندية، بالإضافة إلى بعض الترجمات إلى اللغة الإنجليزية ولغات أخرى
• الأمثال والأقوال المأثورة في الملاحم الأيسلندية القديمة من جامعة ألاسكا
• الملاحم الأيسلندية – مجموعة مختارة من الأدب النوردي القديم
• سانانيت – صور لبعض المخطوطات الأصلية
• انسجام رحلات فينلاند
• خريطة الملحمة الأيسلندية – خريطة رقمية عبر الإنترنت تحتوي على نصوص مرجعية جغرافية لجميع Íslendingasögur