علامة التكرار

{ \override Score.TimeSignature #'stencil = ##f { \relative c'' { \time 4/4 a1 \repeat volta 2 { b1 } { c1 } } } }
كرر الإشارات حول النوتة الثانية. سيتم عزفها على النحو التالي: "لا، سي، سي، دو".
{ \override Score.TimeSignature #'stencil = ##f { \relative c'' { \time 4/4 \repeat volta 2 { a1 b1 } { c1 } } } }
إشارة تكرار واحدة فقط. سيتم تشغيل هذا على النحو التالي: "أ، ب، أ، ب، ج".

في التدوين الموسيقي ، علامة التكرار هي إشارة تدل على ضرورة تكرار مقطع موسيقي . يُحاط المقطع المراد تكراره بخطوط تكرار. إذا احتوت المقطوعة على خط تكرار واحد فقط، سواء في نهايتها أو في أي مكان آخر، تُعزف المقطوعة من البداية. وهذا يُشابه تعليمات " دا كابو" و "دال سيغنو" .

التكرار. Wiederholungszeichen ( ألمانية ) علامة تشير إلى أن حركة أو جزء منها سيُؤدى مرتين. عادةً ما يُضمَّن الجزء المراد تكراره داخل علامة النقطتين أو الأربع في الفراغات... عندما لا يصل المؤدي، عند التكرار، إلى علامة النقطة الأخيرة، بل ينتهي عند إيقاع سابق، فمن المعتاد كتابة "دا كابو" فوق التكرار، مع وضع وقفة وعلامة نهاية فوق الوتر الذي سيتوقف عنده المؤدي. إذا لم تتطابق علامات التكرار مع جزء محدد من الحركة، تُضاف أحيانًا علامة [segno] 𝄋 [ ] . [ 1 ]سيجنو

نهايات مختلفة

{ \override Score.TimeSignature #'stencil = ##f { \relative c'' { \time 4/4 a1 \repeat volta 2 { b1 } \alternative { { c } { d } } } } }
كرر الإشارة بنهايتين أولى وثانية. تُعزف النوتات الموسيقية كالتالي: لا، سي، دو، سي، ري

عندما تتطلب الإعادة نهاية مختلفة، تشير الأقواس المرقمة أعلى المقاييس إلى أيها يُعزف في المرة الأولى ( 1 )، وأيها يُعزف في المرة الثانية ( 2 )، وهكذا إذا لزم الأمر. تُسمى هذه الأقواس "مقاييس المرة الأولى" و"مقاييس المرة الثانية"، أو "النهايتين الأولى والثانية". تُعرف أيضًا باسم " أقواس فولتا "، وعلى الرغم من وجود قوسين فولتا عادةً، إلا أنه لا يوجد حد أقصى لعددها.

في يونيكود

في نظام يونيكود ، تعتبر علامات التكرار جزءًا من الرموز الموسيقية ويتم ترميزها على النحو التالي: [ 2 ]

عشريالنظام الست عشريشخصيةالتعيين الرسمي
1190461D106𝄆U+1D106 رمز موسيقي يسار علامة تكرار
1190471D107𝄇U+1D107 رمز موسيقي علامة التكرار إلى اليمين

تدوين آخر

عندما لا تتوفر سوى أحرف لوحة المفاتيح القياسية، تُستخدم علامات الترقيم والخط العمودي والنقطتان الرأسيتان لتمثيل علامات التكرار:|: ... :|

في الترانيم الغريغورية ، يُشار إلى التكرار برقم روماني (أو ربما اختصار للكلمة اللاتينية idem ) بعد المقطع. وهذا شائع بشكل خاص في ترنيمة Kyrie ، حيث تُغنى الأسطر التي تليها iii أو iij ثلاث مرات (بما يتوافق مع الشكل الليتورجي الصحيح). [ 3 ]

في الغناء باستخدام النوتات الشكلية ، تتكون علامات التكرار عادةً من أربع نقاط بين كل سطر من المدرج الموسيقي. وتكون العلامة المقابلة التي تُشير إلى موضع التكرار إما معكوسة (إذا كان في بداية المقياس)، أو النقاط نفسها (إذا كان في منتصف المقياس). وتُكتب النهايتان الأولى والثانية بالأرقام فوق المقاييس المقابلة. التكرارات المدونة في بداية المقطع، أو المُشار إليها بعدة أسطر من النص لكل مقطع، مطلوبة عمومًا؛ أما التكرارات المُشار إليها في معظم الأغاني في الأسطر الأخيرة فهي اختيارية دائمًا، وتُستخدم عادةً فقط في المقطع الأخير.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ستاينر، جون وباريت، ويليام ألكسندر (1898). قاموس ستاينر وباريت للمصطلحات الموسيقية ، ص 385. نوفيلو. [رقم ISBN غير محدد].
  2. ملف PDF لكتلة الرموز الموسيقية من اتحاد يونيكود
  3. كلارمان، أندرو ف. (1945). الترانيم الغريغورية: كتاب مدرسي للمعاهد الدينية، ومراكز الرهبنة، والمدارس الثانوية (ملف PDF) . توليدو، أوهايو: المعهد الغريغوري الأمريكي. ص  9 - عبر أرشيف الإنترنت . الحرفان ij أو iij ، الموجودان بعد ترانيم Kyrie eleison و Christe و Alleluia ، هما علامتان على التكرار. يشير الحرف ij إلى أن ما يسبقه يُغنى مرتين، بينما يشير الحرف iij إلى تكراره ثلاث مرات. من المحتمل أن يكون هذان الحرفان اختصارًا للكلمة اللاتينية idem التي تعني "نفس الشيء". لذا، فإن Kyrie eleison . iij . يشير إلى أنه يجب غناء Kyrie eleison ثلاث مرات.