موافقة إعادة الإرسال

إن الموافقة على إعادة البث هي أحد أحكام قانون حماية المستهلك والمنافسة في مجال تلفزيون الكابل في الولايات المتحدة لعام 1992 والذي يتطلب من مشغلي الكابلات وموزعي برامج الفيديو متعددة القنوات الآخرين الحصول على إذن من محطات البث التجارية قبل بث برامجهم.

بموجب هذا البند، يجوز لمحطة البث (أو شبكة البث التابعة لها/الرئيسية) أن تطلب دفع مبلغ مالي أو تعويضًا آخر، مثل بث قناة إضافية. وإذا رفض مشغل الكابلات اقتراح محطة البث، فيجوز للمحطة منع مشغل الكابلات من إعادة بث إشارتها. ^{[ 1 ]}

في الولايات المتحدة ، تنظم لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) هذا المجال من الأعمال والسياسة العامة وفقًا للجزء الثاني من الباب 47 من قانون الولايات المتحدة. ^{[ 2 ]}

منذ ستينيات القرن الماضي، وضعت لجنة الاتصالات الفيدرالية قواعد إلزامية للبث ، تلزم مشغلي تلفزيون الكابل ببث جميع المحطات المحلية ذات المشاهدة العالية. وفي عامي 1985 و1987، قضت السلطة القضائية بأن هذه القواعد تنتهك حقوق مشغلي الكابل المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي. ^{[ 3 ]}

رداً على ذلك، أقرّ الكونغرس قانون الكابلات لعام 1992، الذي وضع مزيجاً من أحكام إلزامية النقل وأحكام الموافقة على إعادة البث. ^{[ 4 ]} مُنحت المحطات الحق إما في إلزام مشغلي الكابلات بنقل إشاراتها مجاناً، أو التفاوض معهم بشأن رسوم النقل التي يحق للأخيرين رفضها.

في البداية، كان رد فعل شركات الكابلات هو رفض دفع ثمن برامج البث. ^{[ 5 ]} رفض جون مالون ، رئيس شركة الاتصالات العملاقة TeleCommunications Inc. ، دفع أي مقابل لنقل محتوى المحطات التلفزيونية، قائلاً: "لا أنوي دفع أي أموال... سأكتفي بالتعويض". ^{[ 5 ]} وبدلاً من الدفع النقدي، وافقت بعض شبكات البث على توزيع قنوات ثانوية. فقد انطلقت قنوات America's Talking (التي تُعرف الآن باسم MSNBC )، و FX ، و ESPN2 من خلال اتفاقيات إعادة بث في أوائل التسعينيات. كما حصلت العديد من محطات PBS على قنوات محلية إضافية.

ومع ذلك، في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، نجحت المحطات في الحصول على رسوم نقل من أنظمة الكابلات/الأقمار الصناعية. ^{[ 6 ]}

أثارت الموافقة على إعادة البث انتقادات من شركات الكابلات التي تعيد توزيع البرامج، وبالتالي يتعين عليها الحصول على موافقة جهات البث على محتوى برامجها. وقد جادل مُعدّو برامج الكابلات بوجود "تحول في ميزان القوى لصالح جهات البث" داخل السوق منذ تطبيق نظام التعويض عن إعادة البث. ^{[ 7 ]}

يدّعي المذيعون عادةً أن البرامج التي يقدمونها مكلفة، وأن رسوم إعادة البث هذه تُمكّنهم من توفير هذه البرامج الباهظة. علاوة على ذلك، أنشأ قانون الكابلات نظام الموافقة على إعادة البث بهدف معالجة اختلال التوازن في السوق، وينبغي حلّ النزاعات المتعلقة بالسوق والعقود من خلال السوق.

• نزاع حول العربة
• رسوم النقل - سياسة مقترحة مماثلة يدعمها المذيعون في كندا
• يجب حمله
• تمت مشاهدته بشكل ملحوظ