نظام الصداقة بين ريت ولينك

يحاول ريت ولينك أن يشعرا بمزيد من الثقة عن طريق إدخال قميصيهما في ملابسهما الداخلية، ولاختبار شجاعتهما الجديدة، يغامران بالنزول إلى زقاق مظلم، حيث يفقد لينك هاتفه ولا يستطيع العثور عليه.

الأغنية: مظلمة للغاية

أثناء بحثهم عن هاتف لينك، عادوا إلى استوديو برنامج "صباح الأساطير الجيد" للبحث عنه. بعد الاتصال به عدة مرات، طلب ريت من لينك العودة أدراجه. أثناء عودته، أخبر لينك ريت أنه عثر على غرفة سرية خلف خزانة ريت في وقت سابق من ذلك اليوم، فدخلا الغرفة حيث وجد لينك دراجة تمارين رياضية سرية كان ريت قد اشتراها قبل لقائهما.

الأغنية: دراجتي الرياضية

بعد أن يتذكر لينك مكان هاتفه، يعودان إلى المطعم الذي تناولا فيه الطعام. بعد أن يصطدم ريت بسيارته، يتشاجر ريت مع رجل يُدعى جورج. بعد أن تتحطم السيارتان، يكتشفان أن جورج هو صاحب المطعم، فيدخلان للبحث عن هاتف لينك. يكتشفان أن صديقتهما السابقة المجنونة تمتلك هاتف لينك وتنشر إعلانات تجارية على قناتهما. ثم يسترجع ريت ولينك ذكريات حفل تخرجهما، حيث كانت إيمي ترقص مع لينك.

الأغنية: أفضل صديق

بعد أن قرروا انتظار إيمي حتى تسحب يدها من البطاطا، قرروا الذهاب للتزلج على العجلات، إلا أن لينك كان يرتدي زلاجاته. وانتهى بهم الأمر بالانضمام إلى عصابات تزلج متنافسة، وغنوا أغنية جمعت المتزلجين على العجلات والمتزلجين على الزلاجات العادية. وفي نهاية الحلقة، اتصلت إيمي بهم، وأخبرتهم أن يلتقوا بها عند منتصف الليل.

الأغنية: وحدة العجلات

ذهب ريت ولينك لمشاهدة عرض صديقهما ماكسويل السحري. بعد انتهائه، أخذا قيلولة قصيرة، ثم غنيا أغنية راب سحرية عن تلك القيلولة. استيقظا على رنين هاتف ريت (كانت إيمي)، وأدركا أنهما ناما طوال الاجتماع. أخبرهما ماكسويل أنه يُنصح بضبط منبه قبل أخذ القيلولة، لكنه نسي ذلك. أخبرتهما إيمي أنهما كانا سيصوران فيديو يعلنان فيه تسليم قناتهما لها. قررا خوض رحلة بحث عن الذات.

الأغنية: قيلولة الطاقة

يلتقي ريت ببيدر. يلتقي لينك بريت. وتبدأ الأمور بالغرابة. في رحلة بحث عن الذات، ينفصلان لاتخاذ قرار منفرد، فيلتقي ريت ببيدر الذي يجعله ينظر إلى عينه النبوئية، لكنه في الحقيقة يريد فقط الرقص معه رقصة بطيئة. يشرب لينك ماءً من نبع موحل يجعله يهلوس بنسخ مستنسخة منهما. يركب دراجة ريت الرياضية، الذي يستطيع التحدث في هلوساته، ويلتقي بريت المزيف. في النهاية، يكسرون حاجز الهلوسة ليتمكنوا من تصوير الفيديو وتسليمه إلى إيمي.

الأغنية: قرارات صعبة (سيموت الحوت)

يواجه ريت ولينك نسختيهما المستنسختين، ويقتلانهما، ثم يتنكران للدخول في أحد إعلانات إيمي. بعد أن يكشف لينك، أو "مرآة الحوض"، كل شيء، تقبض إيمي عليهما.

الأغنية: لو كان لديّ نسخة أخرى مني

تأسر إيمي ريت ولينك وتجبرهما على العيش في حفل تخرجها الأبدي. يحاول لينك قتل ريت.

الأغنية: BFF (مع مقطع راب)

ماذا لو لم يلتقِ ريت ولينك قط؟ تدور أحداث القصة في واقع بديل، حيث يُجبر ريت، ذوّاق الطعام، على مشاركة السكن مع غريبٍ بائس يُدعى لينك. تأليف: سيفرت غلاروم ومايكل جامين

الأغنية: أحب ما أحب

اتضح أن ريت لم يخبر لينك قط عن زميلهما الآخر في السكن، غلين. كما اتضح أن غلين قد يكون قاتلاً متسلسلاً. فجأة، لم يعد العيش في درج مشرحة يبدو سيئاً للغاية. بقلم: جون ميلستين

الأغنية: صب بعض القهوة علي

تتعرض وظيفة ريت كمتذوق طعام محترف للخطر عندما يحرق لينك لسانه. ملاحظة: يتضمن الفيلم مشاهد تدريبية. تأليف: إيلي تيري

الأغنية: لسان الكوبرا

لا يُعجب ريت بطريقة لينك في تناول الخبز المحمص؛ ولينك لا يُحب التعري. يذهبان إلى منتجع صحي غريب حقًا. بقلم: آرون سيرنا

الأغنية: عارٍ

يوسع الصديقان اللذان ينامان في سرير بطابقين آفاقهما بطرق مختلفة: يذهب لينك في أول موعد غرامي حقيقي له. وتتيح لعبة الواقع الافتراضي لريت أن يصبح أفضل نسخة من نفسه: امرأة في منتصف العمر تُدعى بيث.

الأغنية: رجل العائلة

تقوم فتاة صغيرة بإعطاء الرجال درساً تاريخياً ملحمياً عن المستكشفين من القرن التاسع عشر، رارك ولينكيس، وسعيهم لاستعمار باطن الأرض.

الأغنية: تسقط أمريكا

عندما يتجاهل ريت ولينك بعضهما البعض، يتشكل بينهما أسلوب تواصل غير لفظي. يرى ديلان في ذلك فرصة لكسب الملايين. بقلم آرون سيرنا

الأغنية: ملوك عقارات بيلفيو

بعد أن تضررت علاقتهما بشكل لا يمكن إصلاحه، يسعى ريت ولينك إلى تحقيق مصيرهما النهائي. تأليف: سيفرت غلاروم ومايكل جامين

الأغنية: أحب ما أحب (إعادة)