مزاعم الاعتداء الجنسي على ريك بتلر

ريك بتلر مدرب بارز للكرة الطائرة للشباب ومؤسس نادي سبورتس بيرفورمانس للكرة الطائرة في أورورا، إلينوي . [ 1 ] [ 2 ] اتُهم بتلر بإقامة علاقات جنسية مع لاعبات في ناديه خلال ثمانينيات القرن الماضي، بدأت عندما كان مدربًا في منتصف العشرينات من عمره. [ 3 ] نفى بتلر ارتكاب أي مخالفة، ولم تُوجه إليه أي تهمة جنائية. [ 4 ]

خلفية

كان ريك بتلر المدرب الرئيسي لفريق شيكاغو بريز في دوري الكرة الطائرة الرئيسي . [ 5 ] أسس نادي سبورتس بيرفورمانس للكرة الطائرة عام 1981. [ 6 ] ومنذ ذلك الحين، فاز النادي بـ 100 بطولة وطنية. [ 1 ]

مزاعم الاعتداء الجنسي

في عام ١٩٩٥، اتُهم باتلر بإقامة علاقات جنسية مع ثلاث من لاعباته في ثمانينيات القرن الماضي. [ ٣ ] تقدمت اللاعبات الثلاث علنًا وكشفن تفاصيل كيف انخرط باتلر، كما يُزعم، في علاقات جنسية غير لائقة معهن عندما كنّ دون سن الثامنة عشرة وكان هو مدربهن. [ ٧ ] خلال الفترة التي يُزعم أن هذه العلاقات قد حدثت فيها، كان السن القانوني للرضا ١٦ عامًا، ولم تكن هناك أي قواعد أو قوانين سارية تحظر صراحةً علاقات المدرب باللاعبات. [ ٨ ] [ ٩ ] أقر باتلر بإقامة علاقات جنسية مع اللاعبات الثلاث، لكنه يدعي أن هذه العلاقات كانت بالتراضي ولم تحدث إلا بعد أن بلغن سن الثامنة عشرة أو أكثر. [ ١ ]

خلص تحقيق أجرته إدارة خدمات الأطفال والعائلات في ولاية إلينوي إلى وجود "أدلة موثوقة" على وجود "خطر إلحاق الأذى" باللاعبين في البرنامج في منتصف التسعينيات، لذا أبقت الإدارة اسم باتلر في ملفها لمدة خمس سنوات، لكنها لم تُحِل الأمر إلى السلطات أو تفرض أي قيود على قدرته على تدريب الرياضيين أو الإشراف عليهم. [ 8 ] ولم تُوجَّه أي اتهامات بسوء السلوك ضد ريك باتلر منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 1 ]

حصل ريك بتلر وزوجته، شيريل بتلر، على الموافقة لتبني طفل عام 1995 بعد أن أجرت المحكمة تحقيقًا خاصًا بها في سوء السلوك المزعوم. [ 7 ] لم تخضع بتلر لأي استجواب أو مقابلة من قبل الشرطة، ولم تُوجه إليه أي تهم جنائية، وقد صرّح بأن الادعاءات الموجهة ضده جزء من "حملة مُدبّرة" للإضرار بأعماله وسمعته. [ 10 ] [ 1 ]

دعوى قضائية جماعية لعام 2018

في فبراير 2018، رُفعت دعوى قضائية جماعية ضد عائلة بتلر وشركتهم، GLV, Inc. [ 11 ] رفعت الدعوى لورا مولين، وهي أم لطفلين رياضيين تدربا في برامج GLV المختلفة بين عامي 2012 و2017. [ 12 ] تزعم الدعوى أن عائلة بتلر خدعت مولين وأولياء أمور ولاعبين آخرين للانضمام إلى النادي عن طريق إخفاء سوء السلوك المزعوم الذي يعود إلى ثمانينيات القرن الماضي. [ 13 ] ادعت مولين أنه لو كانت هي وأولياء الأمور الآخرون على علم بالاتهامات السابقة الموجهة ضد بتلر، لما أرسلوا أطفالهم أبدًا للعب في أي من برامج GLV. [ 2 ]

قدّم آل بتلر طلبًا مبكرًا للحكم المستعجل، بحجة أن الاتهامات السابقة الموجهة ضد بتلر حظيت بتغطية إعلامية واسعة منذ منتصف التسعينيات، وأن مولين كانت على علم بتلك الاتهامات عندما سجّلت بناتها في برنامج الأداء الرياضي. [ 14 ] حكمت المحكمة لصالح آل بتلر وأسقطت الدعوى المرفوعة ضدهم. [ 14 ]

دعوى قضائية رفعها آل بتلر وشركة GLV عام 2021.

في ديسمبر/كانون الأول 2021، رفع ريك بتلر، وشيريل بتلر، وشركة GLV دعوى قضائية بقيمة 250 مليون دولار ضد نانسي هوغزهيد-ماكار ، ومنظمة تشامبيون وومن، وسارة باورز-بارنهارد، وديبورا ديماتيو. [ 15 ] وتزعم الدعوى وجود مؤامرة لإجبار عائلة بتلر على الخروج من السوق، مدعيةً أن المدعى عليهم استخدموا التهديد بالدعاية السلبية المتعلقة بالادعاءات الموجهة ضد ريك بتلر، والتبعات القانونية، وثقافة الإلغاء لإجبار مئات المنظمات على قطع علاقاتها مع عائلة بتلر وأعمالهم. [ 15 ]

ردود الفعل

اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي

في البداية، منعت لجنة الأخلاقيات التابعة لاتحاد الكرة الطائرة الأمريكي باتلر من تدريب الفتيات في أغسطس 1995، ولكن رُفع الحظر جزئيًا في عام 2000، وأُعيدت عضويته. [ 7 ] [ 16 ] لم يشارك برنامج الأداء الرياضي للفتيات في أي فعاليات لاتحاد الكرة الطائرة الأمريكي منذ عام 2007. [ 1 ] في بيان علني، قال باتلر إن إجراء اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي في عام 2016 كان "مجرد عمل انتقامي لدوره في تنمية أكبر منافس لاتحاد الكرة الطائرة الأمريكي، وهو شراكة JVA/AAU". [ 17 ]

في ديسمبر 2017، تم إيقاف باتلر مدى الحياة من قبل اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي بعد أن قررت المنظمة أن باتلر انتهك قاعدة تمنعه ​​من الكشف عن أي معلومات تتعلق بشكوى اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي ضده. [ 18 ]

بعد إيقاف باتلر مدى الحياة في ديسمبر 2017، عقد الاتحاد الأمريكي للكرة الطائرة جلسة استماع أخرى ضده في يناير 2018، ساعيًا لإصدار قرار إيقاف مدى الحياة آخر بحقه بسبب سوء السلوك المزعوم في ثمانينيات القرن الماضي. [ 19 ] رفض باتلر المشاركة في جلسة الاستماع، واصفًا إياها بـ"المهزلة". [ 20 ] عقد الاتحاد الأمريكي للكرة الطائرة جلسة الاستماع دون مشاركة باتلر، وأصدر قرار إيقاف مدى الحياة الثاني في يناير 2018. [ 20 ] جاء قرار الإيقاف في يناير نتيجةً لثبوت انتهاك باتلر لقواعد السلوك الخاصة بالاتحاد الأمريكي للكرة الطائرة لعام 1995، والتي تحظر على أعضائه التصرف بطريقة تُسبب إحراجًا أو سخريةً علنيةً للاتحاد. [ 19 ]

الاتحاد الرياضي للهواة

في عام ٢٠١٢، كرّم الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) باتلر بجائزة إميل برايتكرويتز للقيادة، والتي تُمنح للأفراد الذين يُظهرون قيادةً متميزةً وتفانيًا في الرياضة. [ ٧ ] مع ذلك، في يوليو ٢٠١٥، وبعد تقريرٍ لبرنامج "أوتسايد ذا لاينز" حول الادعاءات السابقة ضده، تنحّى باتلر عن منصبه كمدير منطقة إلينوي في الاتحاد الرياضي للهواة (AAU)، وأعلن الاتحاد أنه سيُجري مراجعةً لسياساته المتعلقة بحماية الأطفال. [ ٧ ] [ ٤ ] في يونيو ٢٠١٦، رفعت إحدى مُدّعيات باتلر دعوى قضائية ضد الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) بسبب سماحه له بتدريب فريقٍ تحت ١٨ عامًا في بطولة الاتحاد الوطني للكرة الطائرة للفتيات الصغيرات. [ ٤ ] ظلّ باتلر عضوًا مُلتزمًا بعضويته في الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) حتى فبراير ٢٠١٨. [ ٢١ ]

في 5 فبراير 2018، وجّهت جيمي ديفيس، الرئيسة التنفيذية لاتحاد الكرة الطائرة الأمريكي، رسالةً إلى الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) أشارت فيها إلى التغطية الإعلامية لقضية باتلر، معلنةً رفض اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي التسامح مع أي ارتباط بباتلر، ومُخطرةً الاتحاد الرياضي للهواة بأنه لن يعترف به كمنظمة تابعة له. [ 21 ] وفي 9 فبراير 2018، حذا الاتحاد الرياضي للهواة حذو اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي وأعلن قراره باستبعاد باتلر نهائيًا من المشاركة في أي أنشطة تابعة له. [ 22 ]

رابطة الكرة الطائرة للناشئين (JVA)

بعد أن أعلن الاتحاد الأمريكي للكرة الطائرة حظر باتلر في يناير 2018، أكدت المديرة التنفيذية لرابطة الكرة الطائرة للناشئين، جيني هان، علنًا أن باتلر لا يزال مرحبًا به في الرابطة رغم قرار الاتحاد الأمريكي ضده. [ 23 ] ومع ذلك، أقرت هان بأن رابطة الكرة الطائرة للناشئين ستضطر إلى اتباع نهج الاتحاد الرياضي للهواة، لأن الاتحاد الرياضي للهواة هو المسؤول عن تنظيم أكبر فعاليات الرابطة. بعد أن استبعد الاتحاد الرياضي للهواة باتلر نهائيًا من المشاركة في أنشطته، قامت رابطة الكرة الطائرة للناشئين بتعليق مشاركة باتلر في فعالياتها إلى أجل غير مسمى. [ 23 ]

أصدر اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي بيانًا بخصوص قرار اتحاد الكرة الطائرة للناشئين، معربًا عن اعتقاده بأن إجراء الاتحاد ضد باتلر "لم يكن سوى نتيجة للقرار الأخير الذي اتخذه اتحاد الهواة الرياضي بحظر ريك باتلر، وليس نتيجة لاعتقادهم بأن السيد باتلر قد ارتكب أي خطأ". [ 21 ]

آحرون

قالت نانسي رينو ، التي لعبت في فريق بتلر، عام 1999 إنها صدّقت أول ثلاث مُدّعيات لبتلر لأنهنّ أفصحن لها ولزميلاتها في الفريق آنذاك. وأضافت رينو: "كنا في حالة إنكار لأننا كنا خائفات". [ 24 ]

في 15 مايو 2018، عقدت فرقة العمل التابعة لمجلس الشيوخ بالولاية والمعنية بالتوعية والوقاية من التمييز والتحرش الجنسيين جلسة استماع للاستماع إلى شهادة لاعبتين سابقتين في الكرة الطائرة اتهمتا بتلر بالاعتداء الجنسي. [ 12 ]

في رسالة بتاريخ 18 أبريل 2018، أعلنت شبكة ESPN Wide World of Sports أنه تم منع باتلر من المشاركة في الفعاليات التي تقام في مجمعها الرياضي ، بما في ذلك بطولة الاتحاد الرياضي للهواة الوطنية للكرة الطائرة للفتيات الصغيرات. [ 22 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 سيدل، جون؛ أوبراين، مايكل (24 نوفمبر 2017). "تحقيق من صحيفة شيكاغو صن تايمز: معاناة الإنترنت" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  2. 1 2 تشاك، إليزابيث (1 مارس 2018). "اتُهم مدرب كرة طائرة شاب بارز باغتصاب لاعبات في ثمانينيات القرن الماضي، ومع ذلك استمر في تدريب الأطفال، وفقًا لدعوى قضائية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  3. 1 2 أسيل، شون (24 يوليو 2015). "الاتحاد الرياضي للهواة يطلق مراجعة لسياسات سلامة الشباب" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  4. 1 2 3 أسيل، شون (24 يونيو 2016). "رفع دعوى قضائية ضد الاتحاد الرياضي للهواة (AAU) لسماحه لريك بتلر بالتدريب في بطولة تحت 18 عامًا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  5. تومسون، جاك (1 يوليو 1987). "هذا المدرب يُخرج بعض الفائزين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  6. تومسون، جاك (1 يوليو 1987). "هذا المدرب يُخرج بعض الفائزين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  7. 1 2 3 4 5 أسيل، شون (28 يوليو 2015). "تساؤلات حول ماضي مدرب كرة الطائرة تدفع إلى إقالته وسط مراجعة" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  8. 1 2 هانسون، سينثيا (فبراير 1996). "الجنس والأكاذيب والكرة الطائرة". في: أورايلي، جين (محررة). المرأة والرياضة في الولايات المتحدة (ملف PDF) . مطبعة جامعة نورث إيسترن . الصفحات 246-260 . 
  9. ^ IL Rev Stat الفصل 38 القسم 11-4 (أ) (1983)؛ IL Rev Stat الفصل 38 القسم 12-15 (1985).
  10. ليون، هانا (9 فبراير 2018). "مدربة كرة طائرة من أورورا تُمنع من العمل في منظمة أخرى بعد مزاعم سوء سلوك جنسي" . صحيفة ذا بيكون نيوز . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2022 .
  11. سيدل، جون؛ أوبراين، مايكل (28 فبراير 2018). "مدرب الكرة الطائرة ريك بتلر يواجه دعوى قضائية جماعية بسبب مزاعم الاعتداء الجنسي" . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  12. 1 2 هاوزر، كريستين (15 مايو 2018). "الرياضيون الذين يقولون إن مدرب الكرة الطائرة أساء معاملتهم يتحدثون علنًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  13. هاوزر، كريستين (2 مارس 2018). "دعوى قضائية تزعم أن مدرب كرة طائرة شهير اغتصب لاعبات مراهقات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2022 . 
  14. 1 2 سيدل، جون؛ أوبراين، مايكل (13 مارس 2020). "قاضٍ يُعاقب مدرب كرة طائرة لكنه يرفض معظم الدعوى المرفوعة ضده" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. 1 2 لون، جون (12 أبريل 2022). "نانسي هوغزهيد-ماكار، بطلة السباحة النسائية، تواجه دعوى قضائية بسبب ترويجها لسلامة الرياضيات؛ تم إنشاء حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe" . أخبار عالم السباحة . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  16. هاوسرمارش، كريستين (2 مارس 2018). "دعوى قضائية تزعم أن مدرب كرة طائرة شهير اغتصب لاعبات مراهقات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  17. "بيان من ريك وشيريل بتلر" (ملف PDF) . مكتب دامبروز للمحاماة . 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  18. سيدل، جون؛ أوبراين، مايكل (7 ديسمبر 2017). "قاضٍ يعلق على مزاعم ريك بتلر: 'يجب أن يكون الجمهور على دراية تامة'"" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022. "{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. ١ ٢ هانا، ليون (٣ فبراير ٢٠١٨). "مجموعات أخرى تلغي فعالياتها في صالة ألعاب رياضية في أورورا يملكها مدرب يُزعم أنه مارس الجنس مع رياضيين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٢ .
  20. 1 2 سيدل، جون؛ أوبراين، مايكل (10 يناير 2018). "اتحاد الكرة الطائرة الأمريكي: إيقاف المدرب النجم ريك بتلر، من الضواحي الغربية، "إلى الأبد"" . شيكاغو صن تايمز .
  21. 1 2 3 أوبراين، مايكل؛ سيدل، جون (12 فبراير 2018). "رابطة الكرة الطائرة للناشئين تحظر المدرب ريك بتلر" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  22. 1 2 ريد، كريستيان (1 يونيو 2018). "المدرب ريك بتلر، الذي سبق طرده من الاتحاد الأمريكي للكرة الطائرة والاتحاد الرياضي للهواة (AAU) بعد مزاعم الاعتداء الجنسي، ممنوع الآن من المشاركة في بطولة الشباب في ديزني" . نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  23. 1 2 سيدل، جون؛ أوبراين، مايكل (26 يناير 2018). "مجموعة كرة طائرة ساهم المدرب ريك بتلر في تشكيلها تقول إنه مرحب به هناك" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  24. دي سيمون، بوني (19 فبراير 1999). "أولمبي يؤيد الدوري، ويعارض بشدة بتلر" . شيكاغو تريبيون .