ملعب داريل كيه رويال التذكاري في تكساس

يُعدّ ملعب داريل ك. رويال التذكاري (المعروف سابقًا باسم ملعب الحرب التذكاري ، وملعب ميموريال ، وملعب تكساس التذكاري )، الواقع في أوستن، تكساس ، ضمن حرم جامعة تكساس ، الملعب الرئيسي لفريق لونغ هورنز لكرة القدم الأمريكية منذ عام 1924. وقد منح الملعب الفريق أفضلية اللعب على أرضه، حيث بلغ سجله على أرضه حتى 21 ديسمبر 2024، 406 فوزًا و123 خسارة و 10 تعادلات (بنسبة فوز 76.3%). [ 6 ] تبلغ السعة الرسمية للملعب 100,119 متفرجًا، [ 6 ] مما يجعله رابع أكبر ملعب في مؤتمر الجنوب الشرقي ، وسابع أكبر ملعب في الولايات المتحدة، وتاسع أكبر ملعب في العالم.

تم تسجيل الرقم القياسي لحضور ملعب DKR–Texas Memorial Stadium البالغ 105215 متفرجًا في 19 أكتوبر 2024، عندما لعب فريق تكساس ضد فريق جامعة جورجيا بولدوجز .

تاريخ

تدشين النصب التذكاري

مباراة افتتاح ملعب النصب التذكاري للحرب ضد فريق تكساس إيه آند إم، 1924

في عام ١٩٢٣، قدّم مدير ألعاب القوى السابق بجامعة تكساس، إل. ثيو بيلمونت (الذي سُمّي الجانب الغربي من الملعب تكريمًا له)، برفقة ٣٠ من قادة الطلاب، فكرة بناء ملعب خرساني بديلًا عن المدرجات الخشبية لملعب كلارك ، إلى مجلس الأمناء . وعند اكتماله عام ١٩٢٤، وُصف بأنه "أكبر منشأة رياضية من نوعها في الجنوب الغربي"، حيث كان يتسع لـ ٢٧٠٠٠ شخص في المستوى السفلي من المدرجات الشرقية والغربية للمنشأة الحالية. صُمّم الملعب ليكون متعدد الأغراض، إذ يضم مضمارًا لألعاب القوى بطول ٤٠٠ متر (٤٤٠ ياردة) يحيط بملعب كرة القدم. مُوّل الملعب من خلال تبرعات الطلاب والخريجين، وقُدّرت تكلفته بـ ٢٧٥٠٠٠ دولار أمريكي. [ ٧ ] 

كرّس الطلاب الملعب تكريمًا لذكرى 198,520 من أبناء تكساس الذين شاركوا في الحرب العالمية الأولى، منهم 5,280 استشهدوا. وُضع تمثال يرمز إلى الديمقراطية لاحقًا فوق مقاعد المنطقة الشمالية من الملعب. وفي الحرب العالمية الثانية، فقدت الجامعة العديد من لاعبيها السابقين، بمن فيهم المدرب السابق جاك شيفيني . أعاد مجلس ألعاب القوى افتتاح الملعب الموسّع حديثًا في 18 سبتمبر 1948، قبل مباراة تكساس ولويزيانا ستيت، تكريمًا للرجال والنساء الذين استشهدوا في الحرب. وفي 12 نوفمبر 1977، كُشف النقاب عن نصب تذكاري صغير من الجرانيت ووُضع عند قاعدة التمثال، خلال مباراة جامعة تكساس المسيحية وجامعة تكساس. أعاد الحفل تكريس ملعب تكساس التذكاري لذكرى جميع الخريجين الذين شاركوا في جميع الحروب الأمريكية. [ 7 ]

كرّمت جامعة تكساس المدرب الأسطوري لكرة القدم داريل ك. رويال ، الذي انضم إلى سلاح الجو الأمريكي عام ١٩٤٣، ولعب في جامعة أوكلاهوما تحت قيادة المدرب الأسطوري باد ويلكنسون، وقاد فريق تكساس إلى ثلاثة ألقاب وطنية وأحد عشر لقبًا في مؤتمر الجنوب الغربي، وذلك بتسمية الملعب باسمه رسميًا عام ١٩٩٦. كما أنشأت الجامعة لجنة قدامى المحاربين في ملعب رويال-تكساس التذكاري، والتي تضم خريجين خدموا في الحرب العالمية الثانية، والحرب الكورية، وحرب فيتنام، وحروب الخليج. وتُناط باللجنة مهمة تخليد ذكرى طلاب وخريجي جامعة تكساس الذين ضحوا بأرواحهم من أجل وطنهم، وتكريمًا لهم. وفي كل عام، تُخصص إحدى مباريات كرة القدم على أرض الجامعة ليوم تكريم قدامى المحاربين، إحياءً لذكرى الملعب وتكريمًا لجنود الحرب.

التجديدات والتوسعات

تم توسيع الملعب عدة مرات منذ افتتاحه الأصلي. [ 8 ]

شاشة الفيديو السابقة ومقاعد الطرف الجنوبي كما تبدو من الطرف الشمالي القديم في عام 2006
المنطقة الشمالية بعد توسعة الملعب (قبل موسم 2008)
الواجهة الخارجية لمنطقة الجلوس الجديدة في الطرف الشمالي أثناء الإنشاء
  • 1926 - تم إغلاق الطرف الشمالي مقابل 125000 دولار أمريكي، مما حوّل الملعب إلى شكل " حدوة حصان " ورفع سعته إلى 40500.
  • في عام ١٩٤٨، أُضيف ٢٦ صفًا إلى المدرجات الشرقية والغربية، بالإضافة إلى قسمٍ إلى الطرف الجنوبي منها. وارتفعت السعة إلى ٦٠,١٣٦ متفرجًا بتكلفة ١.٤ مليون دولار. وكانت شركة فارنسورث آند تشامبرز من هيوستن المقاول العام لهذا العمل .
  • 1955 – تمت إضافة 8 أبراج إضاءة بارتفاع 100 قدم بتكلفة 200 ألف دولار. أقيمت أول مباراة ليلية في 17 سبتمبر 1955.
  • 1964 - أدى توسيع طفيف في عدد المقاعد إلى إضافة 780 مقعدًا، ليصل إجمالي السعة إلى 60916 مقعدًا.
  • 1968 - أدى توسيع المقاعد إلى إضافة 5481 مقعدًا، ليصل إجمالي السعة إلى 66397 مقعدًا.
  • ١٩٦٩ - تم تركيب عشب صناعي ، ومضمار منقوش، ومقاعد من الألومنيوم. أُقيمت أول مباراة على العشب الصناعي في ٢٧ سبتمبر ١٩٦٩.
  • 1971 - تمت إضافة سطح علوي إلى الجانب الغربي مما أدى إلى إضافة 15990 مقعدًا، ورفع سعة المقاعد إلى 77809؛ وكان المقاول العام لهذا العمل مشروعًا مشتركًا بين شركتين: Darragh & Lyda Inc. من سان أنطونيو و HA Lott, Inc. من هيوستن.
  • 1977 - تم تحويل المضمار من 440 ياردة إلى 400 متر (437.4 ياردة).
  • 1986 - تم الانتهاء من بناء مركز فيرنون إف. "دكتور" نويهاوس - داريل ك. رويال الرياضي في الطرف الجنوبي من الملعب بتكلفة 7 ملايين دولار؛ وتمت إعادة تسمية المركز لاحقًا إلى مركز دبليو إيه "تكس" مونكريف جونيور - في إف "دكتور" نويهاوس الرياضي في عام 1997 بعد إضافة اسم رويال إلى الملعب.
  • 1989 - تم تركيب لوحة نتائج متحركة جديدة بأربعة ألوان في الطرف الشمالي من الملعب
  • ١٩٩٦ - استبدال العشب الصناعي في الملعب بعشب طبيعي (Prescription Athletic Turf) بتكلفة ١.٢٥ مليون دولار؛ تركيب نظام فيديو عملاق ؛ تحديث لوحات النتائج بتكلفة ٢.٨ مليون دولار. أُعيد تسمية الملعب إلى ملعب داريل ك. رويال التذكاري في تكساس تكريماً للمدرب السابق داريل ك. رويال .
  • ١٩٩٧ - أُضيفت ١٤ جناحًا فاخرًا إلى الجانب الغربي من الملعب؛ وجُدِّد الجزء السفلي من المدرجات، وأُضيفت ساحة لبيع المرطبات وغرفة ملابس للزوار. تكريمًا لخريج كلية الحقوق بجامعة تكساس والمتبرع جو جميل ، أطلقت الجامعة اسم ملعب كرة القدم على الملعب. خُفِّضت سعة الملعب بمقدار ٢٢٩٧ مقعدًا، لتصل إلى ٧٥٥١٢ مقعدًا.
  • ١٩٩٨ - أُضيفت مدرجات علوية إلى الجانب الشرقي، تضم ٥٢ جناحًا جديدًا في الملعب وغرفة نادي خاصة بمساحة ١٢٠٠ متر مربع . كما أُضيف ما مجموعه ٣٩٥٩ مقعدًا، ليصل إجمالي السعة إلى ٧٩٤٧١ مقعدًا. 
  • 1999 - تمت إزالة المضمار؛ تمت إضافة مقاعد جديدة إلى المدرج الغربي وتم خفض مستوى الملعب سبعة أقدام لاستيعاب مقاعد الصف الأمامي الجديدة ومقاعد مستوى الملعب في المدرجات الشرقية والغربية، مما رفع السعة إلى 80082.
  • 2002 - تم استبدال عشب برمودا المعتمد من TifSport بالعشب الرياضي المعتمد. التكلفة 75000 دولار.
  • 2005 - تم تحديث قاعة بيلمونت، الواقعة في الجانب الغربي من الملعب، لتلبية قوانين السلامة الأحدث التي وضعتها إدارة إطفاء أوستن، وتم تزويد هيكل الطابق العلوي بعزل مائي جديد، وتم توسيع غرفة المئوية ومنصة الصحافة في الطابق الثامن بتكلفة 15 مليون دولار.
  • في عام 2006، تم تركيب لوحة نتائج LED عالية الدقة من شركة داكترونيكس ، بمساحة 7370 قدمًا مربعًا (685 مترًا مربعًا ) ، والتي أُطلق عليها اسم "غودزيلا ترون"، في المنطقة الجنوبية من الملعب، لتكون محورًا رئيسيًا لتحسينات سمعية وبصرية بقيمة 8 ملايين دولار. عند إنشائها، كانت تُعتبر أكبر شاشة فيديو عالية الدقة في العالم، [ 9 ] [ 10 ] إلا أنها سرعان ما تفوقت عليها شاشة أكبر في طوكيو. [ 11 ] [ 12 ] تم استبدال أعمدة الأعلام الستة الكبيرة التي كانت تعرض سابقًا شعار " سيكس فلاغز أوفر تكساس" بأعلام أصغر حجمًا مثبتة أعلى الشاشة الجديدة. كما تم تحديث نظام الصوت، وتركيب شاشات فيديو أصغر حجمًا على الجانبين الشرقي والغربي من الملعب. أُضيف 432 مقعدًا مميزًا إلى الجانب الغربي، ونحو 4000 مقعد في المدرجات خلف المنطقة الجنوبية، مما رفع السعة الرسمية للمقاعد إلى 85123 مقعدًا. في السابق، كان هناك لوحتا نتائج، إحداهما في الجهة الجنوبية، وهي لوحة نتائج فريدي شتاينمارك التذكارية وشاشة عملاقة، والأخرى في الجهة الشمالية، وهي شاشة عرض فيديو. أُزيلت كلتاهما بعد موسم 2005. وحلت لوحة النتائج الجديدة محل اللوحة الموجودة في الجهة الجنوبية. أما الجهة الشمالية فلم تعد تحتوي على لوحة نتائج، إذ أُزيلت خلال توسعة الملعب عام 2008، وبيعت شعار لونغ هورن العملاق الموجود في أعلاها على موقع eBay. [ 13 ] في 8 نوفمبر 2015، أعاد فريق لونغ هورن بجامعة تكساس تدشين لوحة النتائج تكريمًا لفريدي شتاينمارك في حفل حضره العديد من لاعبي لونغ هورن السابقين. [ 14 ] 
  • 2007-2008 - مشروع توسعة بتكلفة 149.9 مليون دولار أمريكي أضاف إلى الملعب ساحة تذكارية جديدة وهيكلًا جديدًا متعدد المستويات في المنطقة الشمالية. الساحة الخارجية الجديدة في الركن الشمالي الغربي هي نصب تذكاري للمحاربين القدامى، مع لوحة برونزية (أصلية من عام 1924) تُخلّد ذكرى ضحايا تكساس في الحرب العالمية الأولى، بالإضافة إلى نصب تذكاري. شملت التوسعة مقاعد إضافية مع مدرج علوي، ومساحة مخصصة للأعضاء، وأجنحة، ومكاتب رياضية، ومناطق للإرشاد الأكاديمي، وقبوًا يضم صالة ألعاب رياضية. بدأ هدم المنطقة الشمالية القديمة في 8 ديسمبر 2006، لنقل المقاعد إلى مكان أقرب إلى أرض الملعب. [ 15 ] كما أصبحت المنطقة الجنوبية موقعًا جديدًا لمقاعد فرقة لونغ هورن الموسيقية بدءًا من عام 2008. إجمالًا، ارتفعت السعة الرسمية للملعب إلى 94,113 مقعدًا. [ 16 ]
  • 2009 - مشروع بقيمة 27 مليون دولار [ 17 ] جلب مركزًا أكاديميًا جديدًا لكرة القدم، وقاعة مشاهير جديدة، واستبدال عشب برمودا المعتمد من TifSport بعشب FieldTurf ، واستبدال المدرجات المؤقتة البالغ عددها 4000 في الطرف الجنوبي بإضافة 4525 مقعدًا دائمًا، مما رفع السعة إلى 100119. [ 18 ]
  • 2011 - تم تجديد غرفة تبديل ملابس اللاعبين بـ 135 خزانة جديدة واسعة المساحة متصلة بنظام تهوية متطور، وركن للتغذية، ومنطقة استراحة مزودة بمحطات ألعاب، وست شاشات LED كبيرة، ونظام صوتي جديد ومكبرات صوت. [ 1 ]
  • 2013 – تم استبدال عشب FieldTurf الذي تم تركيبه في عام 2009 في أبريل 2013 لتحسين الصرف وتغيير اللون البرتقالي في المناطق النهائية إلى لون أقرب إلى "البرتقالي المحروق". [ 19 ]
  • 2013 – مشروع بقيمة 62 مليون دولار [ 20 ] سيضيف منشأة تدريب لفريق الكرة الطائرة النسائي في الطابق السفلي من المنطقة الشمالية، بالإضافة إلى مكاتب رياضية إضافية. سيخضع مبنى بيلمونت هول لتحسينات في مرافقه، وسيصبح مركزًا أكاديميًا لعلم الحركة، والتثقيف الصحي، والفنون الجميلة. [ 21 ]
  • 2017 - تحديثات شاملة لغرف تبديل الملابس، وقاعة رفع الأثقال، وقاعات الاجتماعات. شاشة عرض فيديو LED جديدة في منطقة الطرف الجنوبي، وشاشات عرض شريطية، ونظام صوتي جديد. خضعت واجهة الجهة الغربية للترميم والتدعيم.
  • 2019-2021 - تتضمن المرحلة الأخيرة المخطط لها لتوسعة الملعب إنشاء مقاعد دائمة في المنطقة الجنوبية، مما سيؤدي إلى إحاطة الملعب بالكامل. تشمل الخطط مقاعد خاصة، وأجنحة فاخرة، وشاشة عرض فيديو جديدة. كانت هذه الخطة جزءًا من الخطة الرئيسية للجامعة منذ أوائل التسعينيات على الأقل، حيث وُجدت رسومات ونماذج لملعب مُحاط بالكامل منذ ذلك الحين. في 20 سبتمبر 2018، أعلنت الجامعة أنها ستنفق 175 مليون دولار على مشروع المنطقة الجنوبية [ 22 ] ، مع تمويل معظم الأموال من التبرعات. [ 23 ] لن تكون المنطقة الجنوبية مماثلة للمنطقة الشمالية، ولم يُعلن عن سعة المقاعد. [ 22 ] في 4 مايو 2019، بدأ العمل في "مشروع توسعة المنطقة الجنوبية". "افتُتحت الإضافة الجديدة في الوقت المناسب لموسم كرة القدم 2021." [ 24 ]
  • ٢٠٢٠ - استجابةً لدعوات زيادة التنوع في الجامعة، وبناءً على اقتراح عائلة جميل، أعلن الرئيس المؤقت جاي هارتزل عن تغيير اسم الملعب، الذي كان يحمل اسم جو جميل، تكريمًا للفائزين بجائزة هيزمان، إيرل كامبل وريكي ويليامز . كما أعلن هارتزل عن إقامة تمثال لجوليوس ويتير ، أول لاعب كرة قدم أسود البشرة يحصل على لقب رياضي متميز في الجامعة ، في الملعب. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]
  • 2021 – تم تركيب سطح FieldTurf الجديد في الوقت المناسب لموسم 2021 بتكلفة 429,906 دولارًا. [ 27 ] [ 28 ]
  • 2023-2024 - تم تحديث نظام إضاءة الملعب إلى نظام LED متعدد الألوان يعمل بنظام التشغيل الفوري. [ 29 ]

سجل الحضور

منظر من مكتبة الرئيس ليندون جونسون
أكبر علم لولاية تكساس في العالم خلال موكب رفع الأعلام قبل المباراة
رتبةتاريخالخصمحضورالنتيجة [ 30 ]
119 أكتوبر 20245 جورجيا105,215L 15-30
210 سبتمبر 2022#1 ألاباما105,213L 19-20
312 نوفمبر 2022وحدة التحكم في النقل رقم 14104,203L 10-17
428 نوفمبر 20253 جامعة تكساس إيه آند إم103,632W 27-17
515 سبتمبر 2018T22 USC103,507W 37-14
69 نوفمبر 2024فلوريدا103,375W 49-17
720 سبتمبر 2025سام هيوستن103,003فوز 55-0
830 سبتمبر 2023٢٤ كانساس102,986W 40-14
921 سبتمبر 2024لويزيانا - مونرو102,850W 51-3
1023 نوفمبر 2024كنتاكي102,811W 31-14
1117 سبتمبر 2022جامعة تكساس في سان أنطونيو102,520W 41-20
1217 نوفمبر 2018#18 ولاية أيوا102,498W 24-10
1324 نوفمبر 2023جامعة تكساس التقنية102,452W 57-7
1422 نوفمبر 2025أركنساس102,361W 52-37
151 نوفمبر 2025#9 فاندربيلت102,338W 34-31
164 سبتمبر 2016#10 نوتردام102,315فوز 50-47 (بعد شوطين إضافيين)
1713 سبتمبر 2025جامعة تكساس في إل باسو102,025W 27-10
1814 سبتمبر 2024جامعة تكساس في سان أنطونيو101,892W 56-7
196 أكتوبر 201218 ولاية فرجينيا الغربية101,851L 45-48
2016 سبتمبر 2023وايومنغ101,777W 31-10

تاريخ تغييرات القدرة

  • 27000 (1924–1925)
  • 40500 (1926–1947)
  • 60,136 (1948–1963)
  • 60,916 (1964–1967)
  • 66397 (1968–1970)
  • 77809 (1971–1996)
  • 75,512 (1997)
  • 79,471 (1998)
  • 80,092 (1999–2005)
  • 85123 (2006–2007)
  • 94,113 (2008)
  • 100,119 (2009–2018، 2021–حتى الآن)
  • تمت إزالة 95,594 مقعدًا من منطقة الطرف الجنوبي (2019-2020) لمشروع التوسعة

[ 31 ]

صورة بانورامية لمباراة تكساس وكولورادو في 15 أكتوبر 2005؛ فاز تكساس بنتيجة 42-17. يقع مدفع "سموكي" ( أسفل اليسار) في الجزء الشرقي من المنطقة الشمالية للملعب. أدى توسيع الملعب عام 2007 إلى تقريب المقاعد من أرض الملعب ، فنُقل المدفع إلى الركن الجنوبي الشرقي من الاستاد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "ملعب دي كيه آر التذكاري" . قسم ألعاب القوى بين الكليات، جامعة تكساس في أوستن. ٢٤ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠١٣ .
  2. فانيك، برايان ألين؛ كريمر، مورين ل.، محرران. (1983). إحياء ذكرى مرور مئة عام على تأسيس جامعة تكساس . المجلد 90. جامعة تكساس في أوستن: منشورات طلاب تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 . 
  3. "ملعب دي كيه آر التذكاري" . Ballparks.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  4. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  5. بينينجتون، ريتشارد (12 يونيو 2010). "ملعب دي كيه آر التذكاري" . جمعية تكساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2011 .
  6. 1 2 "ملعب داريل ك. رويال التذكاري في تكساس في ملعب كامبل ويليامز" . قسم ألعاب القوى بجامعة تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  7. 1 2 لينتز، سارة روبرسون (29 مايو 2017). "عندما نتذكر الجنود الشهداء، لا يوجد منافسون، فقط تكساسيون" . أخبار جامعة تكساس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2024 .
  8. تاريخ كرة القدم في تكساس وتكريماتها
  9. ماهر، جون (10 مايو 2006). "يا لها من لوحة نتائج ضخمة!" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2006 .
  10. كيليان، رايان (5 سبتمبر 2006). "كولت مكوي يُسكت منتقديه مع اكتساح فريق لونغ هورنز لشمال تكساس" . صحيفة ذا ديلي تكسان . جامعة تكساس - أوستن . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2006 .
  11. إيفانز، تري (27 يوليو 2006). "أكبر تلفزيون عالي الوضوح في العالم" . لوكسيست . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2006 .
  12. "إنشاء شاشة فيديو عملاقة في مضمار سباق الخيل بمنطقة طوكيو" . بينك تينتاكل. 25 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2006 .
  13. "ضوء لونغ هورن" . موقع إيباي . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ريبلي، سيلور (8 نوفمبر 2015). "فريق تكساس لونغ هورنز لكرة القدم يُعيد تدشين لوحة نتائج فريدي شتاينمارك" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  15. كابينيرو، ديفيد (11 ديسمبر 2006). "بدء أعمال تحسينات ملعب رويال تكساس - مشروع يضيف المزيد من المقاعد ومساحة لأرشيفات الثقافة البدنية" . صحيفة ذا ديلي تكسان . جامعة تكساس في أوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2006 . 
  16. كريزاك، غرايلون (24 سبتمبر 2008). "لاعب متعدد المراكز: ملعب آخر مُهيأ للهدم" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2008 .
  17. "تحسينات الملعب" . جامعة تكساس. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  18. «تكساس ستستبدل أرضية ملعب داريل ك. رويال التذكاري بعشب صناعي من نوع FieldTurf» (بيان صحفي). قسم ألعاب القوى بين الجامعات، جامعة تكساس في أوستن. ١٣ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٠٩.
  19. ماهر، جون (29 أبريل 2013). "تكساس تُركّب عشبًا صناعيًا جديدًا في ملعب رويال التذكاري" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  20. ماهر، جون (8 مايو 2013). "من المتوقع أن يدعم مجلس الأوصياء مشروع تطوير الملعب بتكلفة 62 مليون دولار" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  21. «مؤسسة لونغ هورن: مشاريع المرافق» . قسم ألعاب القوى بين الكليات، جامعة تكساس في أوستن. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  22. ١ ٢ "دراسة جدوى لفحص الطرف الجنوبي من ملعب دي كيه آر التذكاري في تكساس" (بيان صحفي). قسم ألعاب القوى بين الكليات، جامعة تكساس في أوستن. ١٠ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٤ .
  23. هارفي، تشاك (3 ديسمبر 2019). "فريق لونغ هورنز يتطلع إلى زيادة سعة المقاعد إلى 112 ألف مقعد - معظم تكاليف التحسين مُتبرع بها" . دليل معدات البناء . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  24. رودريغيز، خوان (4 مايو 2019). "جامعة تكساس تضع حجر الأساس لمشروع تطوير ملعب كرة القدم DKR بتكلفة 175 مليون دولار" . KVUE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2019 .
  25. أوتري، جيف (13 يوليو 2020). "جامعة تينيسي تقترح إعادة تسمية ملعب كرة القدم تكريماً لريكي ويليامز وإيرل كامبل، ابن مدينة تايلر" . KLTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  26. أوكسنر، ريس (13 يوليو 2020). "جامعة تكساس ستحتفظ بـ"عيون تكساس"، لكنها ستعيد تسمية المباني استجابةً لمطالب الطلاب السود بالتغيير" . سي بي إس أوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  27. ديفيس، برايان (26 يوليو 2021). "فريق لونغ هورنز ينفق ما يقرب من 430 ألف دولار لتركيب عشب صناعي جديد داخل ملعب رويال ميموريال" . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  28. داريل ك. رويال - ملعب تكساس التذكاري في دليل تكساس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2005
  29. إيبرتس، ويسكوت (17 سبتمبر 2023). "تكساس تُدشّن إضاءة LED جديدة في مباراتها ضد وايومنغ" . بيرنت أورانج نيشن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
  30. "دليل تكساس الإعلامي لكرة القدم لعام 2019" (ملف PDF) . تكساس سبورتس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  31. "ملعب رويال ميموريال - حقائق وأرقام وصور والمزيد عن ملعب كرة القدم الجامعية لفريق تكساس لونغ هورنز" .