غارة رويالتون

كانت غارة رويالتون غارة هندية بقيادة بريطانية عام 1780 على عدة بلدات على طول وادي النهر الأبيض في جمهورية فيرمونت خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وكانت آخر غارة هندية كبيرة في نيو إنجلاند . ^{[ 1 ]}

قاد الملازم ريتشارد هوتون من الفوج 53 للمشاة 300 محارب من قبيلة موهوك من محمية كاناواكي في مقاطعة كيبيك البريطانية في أكتوبر 1780. وفي 16 أكتوبر، هاجموا وأحرقوا بلدات رويالتون وشارون وتونبريدج على طول نهر وايت في شرق فيرمونت . [ ^{2 ] وقد} شُنّت هذه الغارة بالتزامن مع غارات أخرى قادها الرائد كريستوفر كارلتون من الفوج 29 للمشاة على طول شواطئ بحيرة شامبلين وبحيرة جورج ، والسير جون جونسون من فوج الملك الملكي في نيويورك في وادي نهر موهوك . قُتل أربعة مستوطنين من فيرمونت وأُسر 26 آخرون ونُقلوا إلى كيبيك. ^{[ 3 ]}

كان هوتون وقواته قد بدأوا بالعودة شمالًا بالفعل عندما تمكنت الميليشيا المحلية من التجمع. لحقت بهم الميليشيا قرب ما يُعرف الآن براندولف، فيرمونت ، وتبادل الطرفان إطلاق النار، لكن هوتون قال إن الموهوك قد يقتلون الأسرى المتبقين إذا استمر القتال، لذا سمحت الميليشيا المحلية للمهاجمين بالفرار. توجد لوحة تذكارية في مقبرة شرق راندولف تُشير إلى موقع هذا الحدث. ^{[ 4 ]}

يُعدّ نصب هانا هاندي (هندي) التذكاري في ساحة بلدة ساوث رويالتون قوسًا من الجرانيت يُخلّد ذكرى أم شابة فقدت ابنها في الغارة. عبرت النهر وتوسّلت بنجاح لإعادة عدد من الأطفال. ثمّ لحقت بفرقة هوتون المهاجمة وتوسّلت إليه لإطلاق سراح الصبية الصغار الذين احتجزهم الموهوك، مُجادلةً بأنهم لن ينجوا من الرحلة إلى كندا وأنّ موتهم سيكون مسؤوليته. أمر هوتون بتسليم الصبية إلى المرأة لضمان عودتهم سالمين إلى عائلاتهم. أسماء الصبية هي: مايكل هيندي، روزويل باركهيرست (ابن الكابتن إبينزر باركهيرست)، أندرو وشيلدون دوركي، جوزيف ريكس، روفوس و... فيش، ناثانيال إيفانز، ودانيال داونر. ^{[ 5 ]}