نيو انجلاند
نيو انجلاند | |
|---|---|
|
من اليسار إلى اليمين من الأعلى: أفق مدينة بوسطن ، منارة بورتلاند هيد في كيب إليزابيث ، سلسلة جبال بريزيدنشال ، أفق مدينة بيرلينجتون ، أكويناه ، وادي نهر كونيتيكت ، أفق مدينة بروفيدنس | |
|
العلم (غير رسمي) | |
| الشعار(الشعارات): لا يوجد أي شعار رسمي. " النداء إلى السماء " و" Nunquam libertas gratior extat " ( كلمة لاتينية تعني "لا تظهر الحرية أبدًا في شكل أكثر لطفًا") هما شعاران شائعان بحكم الأمر الواقع . | |
موقع نيو إنجلاند (باللون الأحمر) في الولايات المتحدة | |
موقع نيو إنجلاند (باللون الأحمر) في أمريكا الشمالية | |
| تعبير | |
| أكبر منطقة حضرية | |
| أكبر مدينة | بوسطن |
| منطقة | |
| • المجموع | 71,987.59 ميل مربع (186,447.0 كم 2 ) |
| • أرض | 62,688.4 ميل مربع (162,362 كم 2 ) |
| سكان ( 2020 ) | |
| • المجموع | 15,116,205 |
| • كثافة | 210/ميل مربع (81/كم 2 ) |
| اسم شيطاني | نيو إنجلاند ، يانكي ، [1] نوفانجليان، نوفانجليكان (قديم) [2] |
| الناتج المحلي الإجمالي [3] | |
| • المجموع | 1.41 تريليون دولار (2023) |
| اللهجات | نيو إنجلاند الإنجليزية ، نيو إنجلاند الفرنسية |
نيو إنجلاند هي منطقة تضم ست ولايات في شمال شرق الولايات المتحدة : كونيتيكت ، مين ، ماساتشوستس ، نيو هامبشاير ، رود آيلاند ، وفيرمونت . يحدها ولاية نيويورك من الغرب والمقاطعات الكندية نيو برونزويك من الشمال الشرقي وكيبيك من الشمال. يقع خليج مين والمحيط الأطلسي من الشرق والجنوب الشرقي، ويقع لونغ آيلاند ساوند من الجنوب الغربي. بوسطن هي أكبر مدينة في نيو إنجلاند وعاصمة ماساتشوستس. بوسطن الكبرى هي أكبر منطقة حضرية، حيث تضم ما يقرب من ثلث سكان نيو إنجلاند؛ وتشمل هذه المنطقة ووستر، ماساتشوستس ، ثاني أكبر مدينة في نيو إنجلاند؛ ومانشستر، نيو هامبشاير ، أكبر مدينة في نيو هامبشاير؛ وبروفيدنس ، رود آيلاند ، عاصمة وأكبر مدينة في رود آيلاند.
في عام 1620، أسس الحجاج مستعمرة بليموث ، وهي ثاني مستعمرة ناجحة في أمريكا البريطانية بعد مستعمرة جيمستاون في فرجينيا ، والتي تأسست عام 1607. وبعد عشر سنوات، أسس البيوريتانيون مستعمرة خليج ماساتشوستس شمال مستعمرة بليموث. وعلى مدار الـ 126 عامًا التالية، خاض الناس في المنطقة أربع حروب فرنسية وهندية حتى هزم المستعمرون الإنجليز وحلفاؤهم الإيروكوا الفرنسيين وحلفائهم الألجونكويانيين .
في أواخر القرن الثامن عشر، بدأ الزعماء السياسيون من مستعمرات نيو إنجلاند مقاومة الضرائب البريطانية دون موافقة المستعمرين . استولى سكان رود آيلاند على سفينة بريطانية وأحرقوها كانت تنفذ قيودًا تجارية غير شعبية، وألقى سكان بوسطن الشاي البريطاني في الميناء. ردت بريطانيا بسلسلة من القوانين العقابية التي جردت ماساتشوستس من الحكم الذاتي والتي أطلق عليها المستعمرون " القوانين التي لا تطاق ". أدت هذه المواجهات إلى المعارك الأولى للحرب الثورية الأمريكية في عام 1775 وطرد السلطات البريطانية من المنطقة في ربيع عام 1776. لعبت المنطقة دورًا بارزًا في الحركة لإلغاء العبودية في الولايات المتحدة، وكانت أول منطقة في الولايات المتحدة تتحول بفعل الثورة الصناعية ، وتركزت في البداية على وادي نهر بلاكستون وميريمك .
تتميز نيو إنجلاند بتنوع جغرافيتها الطبيعية. إذ تغطي سهل ساحلي ضيق جنوب شرق نيو إنجلاند ، بينما تهيمن التلال المتدحرجة والقمم المهترئة في الطرف الشمالي لجبال الأبلاش على المناطق الغربية والشمالية . ويقع خط سقوط مياه المحيط الأطلسي بالقرب من الساحل، مما مكن العديد من المدن من الاستفادة من قوة المياه على طول العديد من الأنهار، مثل نهر كونيتيكت ، الذي يقسم المنطقة من الشمال إلى الجنوب.
تنقسم كل ولاية بشكل عام إلى بلديات صغيرة تُعرف باسم المدن ، ويحكم العديد منها اجتماعات المدينة . المناطق غير المدمجة غير موجودة عمليًا خارج ولاية مين، والحكومات على غرار القرية الشائعة في مناطق أخرى تقتصر على فيرمونت وكونيتيكت. نيو إنجلاند هي واحدة من الأقسام الإقليمية التسعة لمكتب الإحصاء الأمريكي والمنطقة الوحيدة متعددة الولايات ذات الحدود الواضحة والمتسقة. إنها تحافظ على شعور قوي بالهوية الثقافية، [4] على الرغم من أن مصطلحات هذه الهوية غالبًا ما تكون متناقضة، حيث تجمع بين التطهيرية والليبرالية، والحياة الزراعية مع الصناعة، والعزلة مع الهجرة.
تاريخ

كان أقدم سكان نيو إنجلاند المعروفين هم الهنود الأمريكيون الذين تحدثوا مجموعة متنوعة من لغات ألجونكويان الشرقية . [5] وشملت القبائل البارزة الأبيناكي والميكماك وبينوبسكوت والبيكوتس والموهيجان والنارغانسيت والنيبوموس والبوكومتوكس والوامبانواج . [5] قبل وصول المستعمرين الأوروبيين ، سكن الأبيناكي الغربيون ما يُعرف الآن بنيوي هامبشاير ونيويورك وفيرمونت ، بالإضافة إلى أجزاء من كيبيك وغرب مين. [ 6] كانت مدينتهم الرئيسية نوريدجوك في مين اليوم. [7 ]
عاش شعب بينوبسكوت على طول نهر بينوبسكوت في ولاية مين. عاش شعب ناراجانسيت والقبائل الأصغر الخاضعة لسيادتهم في رود آيلاند، غرب خليج ناراجانسيت، بما في ذلك جزيرة بلوك . احتل شعب وامبانواغ جنوب شرق ماساتشوستس، ورود آيلاند، وجزر مارثا فينيارد ونانتوكيت . عاش شعب بوكامتوكس في غرب ماساتشوستس، وعاشت قبائل موهيجان وبيكوت في ولاية كونيتيكت. ربط وادي نهر كونيتيكت العديد من القبائل ثقافيًا ولغويًا وسياسيًا. [5]
في وقت مبكر من عام 1600، بدأ التجار الفرنسيون والهولنديون والإنجليز في استكشاف العالم الجديد، وتداول المعادن والزجاج والقماش مقابل جلود القندس المحلية. [5] [8]
الفترة الاستعمارية

في 10 أبريل 1606، أصدر الملك جيمس الأول ملك إنجلترا ميثاقًا لشركة فيرجينيا ، والتي تتألف من شركة لندن وشركة بليموث . كان الهدف من هاتين الشركتين الممولتين من القطاع الخاص المطالبة بالأراضي لصالح إنجلترا، وإجراء التجارة، وتحقيق الربح. في عام 1620، وصل الحجاج على متن سفينة ماي فلاور وأسسوا مستعمرة بليموث في ماساتشوستس، ليبدأ بذلك تاريخ الاستعمار الأوروبي الدائم في نيو إنجلاند. [9]
في عام 1616، أطلق المستكشف الإنجليزي جون سميث على المنطقة اسم "نيو إنجلاند". [10] وتمت الموافقة على الاسم رسميًا في 3 نوفمبر 1620، [11] عندما تم استبدال ميثاق شركة فرجينيا في بليموث بميثاق ملكي لمجلس بليموث لنيو إنجلاند ، وهي شركة مساهمة تأسست لاستعمار المنطقة وحكمها. [12] كتب الحجاج ووقعوا على ميثاق ماي فلاور قبل مغادرة السفينة، [13] وأصبح أول وثيقة حاكمة لهم. [14] أصبحت مستعمرة خليج ماساتشوستس مهيمنة على المنطقة وتم تأسيسها بموجب ميثاق ملكي في عام 1629 [15] [16] مع تأسيس مدينتها الرئيسية ومينائها بوسطن في عام 1630. [17]
بدأ البيوريتانيون من ماساتشوستس في تأسيس أنفسهم في كونيتيكت في وقت مبكر من عام 1633. [18] تم نفي روجر ويليامز من ماساتشوستس لأسباب لاهوتية؛ قاد مجموعة جنوبًا حيث أسسوا مزارع بروفيدنس ، والتي نمت لتصبح مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس في عام 1636. [19] [20] في هذا الوقت، لم تكن فيرمونت مستعمرة، وكانت أراضي نيو هامبشاير وماين خاضعة لحكم ماساتشوستس. ومع نمو المنطقة، استقبلت العديد من المهاجرين من أوروبا بسبب تسامحها الديني واقتصادها. [21]
الحروب الفرنسية والهندية


تناوبت العلاقات بين السلام والمناوشات المسلحة بين المستعمرين والقبائل الأمريكية الأصلية المحلية ، وكان أكثرها دموية حرب بيكوت في عام 1637 والتي أسفرت عن مذبحة ميستيك . [22] في 19 مايو 1643، انضمت مستعمرات خليج ماساتشوستس وبليموث ونيوهافن وكونيتيكت إلى ميثاق فضفاض يسمى اتحاد نيو إنجلاند (رسميًا "مستعمرات نيو إنجلاند المتحدة"). صُمم الاتحاد إلى حد كبير لتنسيق الدفاع المتبادل، واكتسب بعض الأهمية خلال حرب الملك فيليب [23] التي وضعت المستعمرين وحلفائهم الهنود ضد انتفاضة هندية واسعة النطاق من يونيو 1675 حتى أبريل 1678، مما أسفر عن عمليات قتل ومذابح على كلا الجانبين. [24] في أعقاب الصراعات بين المستوطنين والسكان الأصليين، تم بيع مئات الهنود الأسرى كعبيد . [25] [26] حتى عام 1700، كان الأمريكيون الأصليون يشكلون أغلبية قوة العمل غير البيضاء في نيو إنجلاند الاستعمارية. [27]
خلال السنوات الـ 74 التالية، كانت هناك ست حروب استعمارية دارت بشكل أساسي بين نيو إنجلاند وفرنسا الجديدة ، [28] حيث تحالفت نيو إنجلاند مع اتحاد الإيروكوا وتحالفت فرنسا الجديدة مع اتحاد واباناكي . خضعت البر الرئيسي لنوفا سكوشا لسيطرة نيو إنجلاند بعد حصار بورت رويال (1710) ، لكن نيو برونزويك ومعظم ولاية ماين ظلتا أرضًا متنازع عليها بين نيو إنجلاند وفرنسا الجديدة. هزم البريطانيون الفرنسيين في النهاية عام 1763، وفتحوا وادي نهر كونيتيكت للاستيطان البريطاني في غرب نيو هامبشاير وفيرمونت.
كانت مستعمرات نيو إنجلاند مأهولة بشكل أساسي بالمزارعين الذين أصبحوا مكتفين ذاتيًا نسبيًا. وفي وقت لاحق، بدأ اقتصاد نيو إنجلاند في التركيز على الحرف والتجارة، بمساعدة أخلاقيات العمل البيوريتانية ، على النقيض من المستعمرات الجنوبية التي ركزت على الإنتاج الزراعي مع استيراد السلع النهائية من إنجلترا. [29]
مملكة نيو إنجلاند
.svg/440px-Ensign_of_New_England_(St_George's_Cross).svg.png)

بحلول عام 1686، أصبح الملك جيمس الثاني قلقًا بشأن الطرق المستقلة المتزايدة للمستعمرات، بما في ذلك مواثيق الحكم الذاتي، وانتهاكهم العلني لقوانين الملاحة ، وقوتهم العسكرية المتنامية. لذلك أسس دومينيون نيو إنجلاند ، وهو اتحاد إداري يضم جميع مستعمرات نيو إنجلاند. [35] في عام 1688، تمت إضافة المستعمرات الهولندية السابقة في نيويورك وشرق نيو جيرسي وغرب نيو جيرسي إلى الدومينيون. تم فرض الاتحاد من الخارج وعلى عكس التقاليد الديمقراطية الراسخة للمستعمرات، وكان غير محبوب للغاية بين المستعمرين. [36]
لقد قامت الدومينيون بتعديل مواثيق المستعمرات بشكل كبير، بما في ذلك تعيين حكام ملكيين لجميع المستعمرات تقريبًا. كان هناك توتر غير مستقر بين الحكام الملكيين وضباطهم والهيئات الحاكمة المنتخبة للمستعمرات. أراد الحكام سلطة غير محدودة، وكانت الطبقات المختلفة من المسؤولين المنتخبين محليًا تقاومهم غالبًا. في معظم الحالات، استمرت حكومات المدن المحلية في العمل كهيئات ذاتية الحكم، تمامًا كما كانت قبل تعيين الحكام. [37]
بعد الثورة المجيدة ، في عام 1689، أطاح سكان بوسطن بالحاكم الملكي، السير إدموند أندروس . وخلال انتفاضة شعبية غير دموية ، استولوا على مسؤولي الدومينيون وأتباع كنيسة إنجلترا . [38] بلغت هذه التوترات ذروتها في نهاية المطاف في الثورة الأمريكية ، التي بلغت ذروتها مع اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية في عام 1775. خاضت المعارك الأولى منها في ليكسينغتون وكونكورد، ماساتشوستس ، مما أدى إلى حصار بوسطن من قبل القوات القارية. في مارس 1776، أُجبرت القوات البريطانية على الانسحاب من بوسطن.
نيو إنجلاند في الأمة الجديدة
بعد تفكك دومينيون نيو إنجلاند، توقفت مستعمرات نيو إنجلاند عن العمل كوحدة سياسية موحدة ولكنها ظلت منطقة ثقافية محددة. كانت هناك نزاعات متكررة حول الاختصاص الإقليمي، مما أدى إلى تبادل الأراضي مثل تلك المتعلقة بالأراضي المكافئة ومنح نيو هامبشاير . [39]
بحلول عام 1784، اتخذت جميع الولايات في المنطقة خطوات نحو إلغاء العبودية، حيث قدمت فيرمونت وماساتشوستس إلغاء العبودية بالكامل في عامي 1777 و1783 على التوالي. [40] كان لقب "يانكيلاند" يستخدم أحيانًا للإشارة إلى منطقة نيو إنجلاند، وخاصة بين الجنوبيين والبريطانيين. [41]
تم قبول ولاية فيرمونت كدولة في عام 1791 بعد تسوية نزاع مع نيويورك. كانت أراضي مين جزءًا من ماساتشوستس، لكنها مُنحت صفة الولاية في 15 مارس 1820، كجزء من تسوية ميسوري . [42] اليوم، تُعرف نيو إنجلاند بأنها ست ولايات هي مين وفيرمونت ونيوهامشير وماساتشوستس ورود آيلاند وكونيتيكت. [43]
اعتمد النمو الاقتصادي في نيو إنجلاند بشكل كبير على التجارة مع الإمبراطورية البريطانية ، [44] وعارض تجار المنطقة وسياسيوها بشدة القيود التجارية. وبينما خاضت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة حرب عام 1812 ، نظم الفيدراليون في نيو إنجلاند مؤتمر هارتفورد في شتاء عام 1814 لمناقشة مظالم المنطقة بشأن الحرب، واقتراح تغييرات على دستور الولايات المتحدة لحماية مصالح المنطقة والحفاظ على قوتها السياسية. [45] اقترح المندوبون الراديكاليون داخل المؤتمر انفصال المنطقة عن الولايات المتحدة، لكن عددهم كان أقل من عدد المعتدلين الذين عارضوا الفكرة. [46]
سياسيًا، كانت المنطقة غالبًا ما تختلف مع بقية البلاد. [47] كانت ماساتشوستس وكونيتيكت من بين آخر الملاذات للحزب الفيدرالي ، وأصبحت نيو إنجلاند أقوى معقل لحزب اليمين الجديد عندما بدأ نظام الحزب الثاني في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. كان حزب اليمين مهيمنًا عادةً في جميع أنحاء نيو إنجلاند، باستثناء ولايتي مين ونيو هامبشاير الأكثر ديمقراطية .
الثورة الصناعية


كانت نيو إنجلاند مفتاحًا للثورة الصناعية في الولايات المتحدة. [48] يُطلق على وادي بلاكستون الذي يمر عبر ماساتشوستس ورود آيلاند اسم مهد الثورة الصناعية في أمريكا. [49] في عام 1787، تم تأسيس أول مصنع للقطن في أمريكا في ميناء نورث شور البحري في بيفرلي، ماساتشوستس باسم مصنع بيفرلي للقطن . [50] كما اعتُبر المصنع أكبر مصنع للقطن في عصره. أدت التطورات التكنولوجية والإنجازات التي حققها المصنع إلى تطوير مصانع قطن أكثر تقدمًا، بما في ذلك مصنع سلاتر في باوتوكيت، رود آيلاند . أصبحت مدن مثل لورانس، ماساتشوستس ، ولويل، ماساتشوستس ، وونسوكت، رود آيلاند ، ولوستون، مين مراكز لصناعة النسيج بعد الابتكارات في مصنع سلاتر ومصنع بيفرلي للقطن. [ بحاجة لمصدر ]
أصبح وادي نهر كونيتيكت بوتقة للابتكار الصناعي، وخاصة مصنع سبرينغفيلد للأسلحة ، الذي كان رائدًا في مثل هذه التطورات مثل الأجزاء القابلة للتبديل وخط التجميع الذي أثر على عمليات التصنيع في جميع أنحاء العالم. [51] من أوائل القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين، كانت المنطقة المحيطة بسبرينغفيلد، ماساتشوستس وهارتفورد ، كونيتيكت بمثابة مركز التصنيع المتقدم في الولايات المتحدة، حيث اجتذبت العمال المهرة من جميع أنحاء العالم. [52] [53]
تسبب النمو السريع لصناعة المنسوجات في نيو إنجلاند بين عامي 1815 و1860 في نقص العمال. تم تعيين المجندين من قبل وكلاء المطاحن لجلب الشابات والأطفال من الريف للعمل في المصانع. بين عامي 1830 و1860، انتقلت آلاف الفتيات المزارعات من المناطق الريفية حيث لم يكن هناك عمل مدفوع الأجر للعمل في المطاحن القريبة، مثل فتيات مطاحن لويل . ومع نمو صناعة المنسوجات، نمت الهجرة أيضًا. بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأ المهاجرون العمل في المطاحن، وخاصة الكنديين الفرنسيين والأيرلنديين . [ 54]
كانت نيو إنجلاند ككل هي الجزء الأكثر تصنيعًا في الولايات المتحدة. وبحلول عام 1850، كانت المنطقة مسؤولة عن أكثر من ربع إجمالي قيمة التصنيع في البلاد وأكثر من ثلث قوتها العاملة الصناعية. [55] وكانت أيضًا المنطقة الأكثر معرفة وتعليمًا في البلاد. [55]
خلال نفس الفترة، كانت نيو إنجلاند والمناطق التي استوطنها سكان نيو إنجلاند (شمال ولاية نيويورك، وويسترن ريزيرف بولاية أوهايو ، وولايات الغرب الأوسط العليا ميشيغان وويسكونسن ) مركزًا لأقوى الحركات المناهضة للعبودية والمناهضة للعبودية في الولايات المتحدة، تزامنًا مع الصحوة الكبرى البروتستانتية في المنطقة. [56] كان للمناهضين للعبودية الذين طالبوا بالتحرر الفوري قاعدتهم في المنطقة، مثل ويليام لويد جاريسون ، وجون جرينليف ويتير ، وويندل فيليبس . وكذلك كان الحال بالنسبة للسياسيين المناهضين للعبودية الذين أرادوا الحد من نمو العبودية، مثل جون كوينسي آدامز ، وتشارلز سومنر ، وجون ب. هيل . تم تشكيل الحزب الجمهوري المناهض للعبودية في خمسينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت نيو إنجلاند بأكملها جمهورية بقوة، بما في ذلك المناطق التي كانت في السابق معاقل لكل من حزب اليمين والحزب الديمقراطي. ظلت نيو إنجلاند جمهورية راسخة حتى بدأ الكاثوليك في التعبئة خلف الديمقراطيين، وخاصة في عام 1928. وقد أدى هذا إلى نهاية "الجمهورية اليانكية" وبدء التحول السريع نسبيًا لنيو إنجلاند إلى معقل ديمقراطي ثابت في الانتخابات الوطنية. [57]
القرن العشرين وما بعده

استمر تدفق المهاجرين بوتيرة ثابتة منذ أربعينيات القرن التاسع عشر حتى توقف بسبب الحرب العالمية الأولى . وجاءت أكبر الأعداد من أيرلندا وبريطانيا قبل عام 1890، وبعد ذلك من كيبيك وإيطاليا وجنوب أوروبا. وشغل المهاجرون صفوف عمال المصانع والحرفيين والعمال غير المهرة. وتولى الأيرلنديون والإيطاليون دورًا أكبر وأكبر في الحزب الديمقراطي في المدن وعلى مستوى الولاية، بينما ظلت المناطق الريفية جمهورية.
ضرب الكساد الأعظم في الولايات المتحدة في ثلاثينيات القرن العشرين المنطقة بشدة، مع ارتفاع معدلات البطالة في المدن الصناعية. نافست بورصة بوسطن بورصة نيويورك في عام 1930. في بداية عام 1930، ساعد جون سي هال ، أول مدير للأوراق المالية في ماساتشوستس (1930-1936)، في التخفيف من عواقب انهيار وول ستريت عام 1929 والكساد الأعظم. كان مفيدًا في تمرير قانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934 بحربه على "الأوراق المالية غير المدرجة". [58] أدلى هال بشهادته أمام مجلس الشيوخ الأمريكي (السيناتور دنكان أوبشو فليتشر ) عن عمله في لجنة بيكورا ، والتي كشفت أن ألبرت إتش ويجين (المولود في ميدفيلد، ماساتشوستس) ولا جي بي مورجان الابن لم يدفعا أي ضرائب دخل في عامي 1931 و1932؛ أعقب ذلك صرخة عامة. [59]
كان لمدينة بوسطن دور بارز في موضوع قوانين الأوراق المالية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين استجابةً للكساد الأعظم. قام أساتذة جامعة هارفارد فيليكس فرانكفورتر وبنجامين في. كوهين وجيمس إم. لانديس بصياغة قانون الأوراق المالية لعام 1933 وقانون بورصة الأوراق المالية لعام 1934. كان جوزيف ب. كينيدي الأب أول رئيس لهيئة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية ، وكان من بوسطن. [60]
لقد استغل الديمقراطيون عمال المصانع وخاصة الكاثوليك، فجذبوهم إلى ائتلاف الصفقة الجديدة وحولوا المنطقة التي كانت جمهورية ذات يوم إلى منطقة منقسمة بشكل وثيق. ومع ذلك، فإن الإنفاق الهائل على الذخائر والسفن والإلكترونيات والزي الرسمي أثناء الحرب العالمية الثانية تسبب في موجة من الازدهار في كل قطاع.
فقدت المنطقة معظم مصانعها بدءًا من فقدان المنسوجات في ثلاثينيات القرن العشرين وازدادت الأمور سوءًا بعد عام 1960. تحول اقتصاد نيو إنجلاند بشكل جذري بعد الحرب العالمية الثانية. اختفى اقتصاد المصانع عمليًا. سقطت مجتمعات نيو إنجلاند المزدحمة ذات يوم في التدهور الاقتصادي بعد هروب القاعدة الصناعية في المنطقة. خرجت مصانع النسيج واحدة تلو الأخرى من العمل من عشرينيات القرن العشرين إلى سبعينيات القرن العشرين. على سبيل المثال، أفلست شركة كرومبتون في عام 1984 بعد 178 عامًا من العمل، مما كلف وظائف 2450 عاملاً في خمس ولايات. كانت الأسباب الرئيسية هي الواردات الرخيصة والدولار القوي وانخفاض الصادرات والفشل في التنويع. [61] غادرت صناعة الأحذية المنطقة لاحقًا أيضًا.

ما تبقى هو التصنيع عالي التقنية، مثل المحركات النفاثة، والغواصات النووية، والمستحضرات الصيدلانية، والروبوتات، والأجهزة العلمية، والأجهزة الطبية. اخترع معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا تنسيق العلاقات بين الجامعات والصناعة في مجالات التكنولوجيا العالية وأنتج العديد من شركات البرمجيات والأجهزة، بعضها نما بسرعة. [62] بحلول القرن الحادي والعشرين، أصبحت المنطقة مشهورة بأدوارها القيادية في مجالات التعليم والطب والبحث الطبي والتكنولوجيا العالية والتمويل والسياحة. [63]
كانت بعض المناطق الصناعية بطيئة في التكيف مع اقتصاد الخدمات الجديد. في عام 2000، كان لدى نيو إنجلاند اثنتان من أفقر عشر مدن في الولايات المتحدة (من حيث نسبة العيش تحت خط الفقر): عواصم الولايات بروفيدنس، رود آيلاند وهارتفورد ، كونيتيكت . [64] لم تعد في المراكز العشرة الأخيرة بحلول عام 2010؛ تظل كونيتيكت وماساتشوستس ونيو هامبشاير من بين أغنى عشر ولايات في الولايات المتحدة من حيث متوسط دخل الأسرة ودخل الفرد. [65]
الجغرافيا


تبلغ المساحة الإجمالية لولايات نيو إنجلاند، بما في ذلك المسطحات المائية، 71988 ميلًا مربعًا (186447 كيلومترًا مربعًا )، [66] مما يجعل المنطقة أكبر قليلاً من ولاية واشنطن وأصغر قليلاً من بريطانيا العظمى . [67] [68] تشكل ولاية مين وحدها ما يقرب من نصف المساحة الإجمالية لنيو إنجلاند، ومع ذلك فهي الولاية التاسعة والثلاثين من حيث المساحة، وأصغر قليلاً من إنديانا . أما الولايات المتبقية فهي من بين أصغر الولايات في الولايات المتحدة، بما في ذلك أصغر ولاية وهي رود آيلاند.
مساحات الولايات (بما في ذلك مساحة المياه) هي:
- ولاية ماين ، 35,380 ميل مربع (91,600 كيلومتر مربع )
- ماساتشوستس ، 10,554 ميل مربع (27,330 كيلومتر مربع )
- فيرمونت ، 9,616 ميل مربع (24,910 كم 2 )
- نيو هامبشاير ، 9,349 ميل مربع (24,210 كم 2 )
- كونيتيكت ، 5,543 ميل مربع (14,360 كيلومتر مربع )
- رود آيلاند ، 1,545 ميل مربع (4,000 كيلومتر مربع ) [69]
الجيولوجيا
تشكل التلال الطويلة المتدحرجة والجبال والسواحل الوعرة في نيو إنجلاند أشكالاً أرضية جليدية ناتجة عن تراجع الصفائح الجليدية منذ حوالي 18000 عام، خلال العصر الجليدي الأخير . [70] [71]
نيو إنجلاند هي جزء جيولوجيًا من مقاطعة نيو إنجلاند ، وهي منطقة أرضية غريبة تتكون من جبال الآبالاش ومرتفعات نيو إنجلاند والأراضي المنخفضة الساحلية. [72] تتبع جبال الآبالاش تقريبًا الحدود بين نيو إنجلاند ونيويورك. تشكل جبال بيركشاير في ماساتشوستس وكونيتيكت وجبال جرين في فيرمونت، بالإضافة إلى جبال تاكونيك ، عمودًا صخريًا من صخور ما قبل الكمبري . [73]
تمتد جبال الأبالاش شمالًا إلى نيو هامبشاير كجبال وايت ، ثم إلى مين وكندا. يعد جبل واشنطن في نيو هامبشاير أعلى قمة في الشمال الشرقي، على الرغم من أنه ليس من بين أعلى عشر قمم في شرق الولايات المتحدة. [74] إنه موقع ثاني أعلى سرعة رياح مسجلة على وجه الأرض، [75] [76] وله سمعة كونه صاحب أشد طقس في العالم. [77] [78]
يمتد ساحل المنطقة من جنوب غرب ولاية كونيتيكت إلى شمال شرق ولاية ماين، وتنتشر فيه البحيرات والتلال والمستنقعات والأراضي الرطبة والشواطئ الرملية. [71] وتشمل الوديان المهمة في المنطقة وادي شامبلين ووادي نهر كونيتيكت ووادي ميريماك . [71] أطول نهر هو نهر كونيتيكت ، الذي يتدفق من شمال شرق نيو هامبشاير لمسافة 407 ميل (655 كم)، ويصب في لونغ آيلاند ساوند ، ويقسم المنطقة تقريبًا. بحيرة شامبلين ، التي تشكل جزءًا من الحدود بين فيرمونت ونيويورك، هي أكبر بحيرة في المنطقة، تليها بحيرة موسهيد في ولاية ماين وبحيرة وينيبيسوكي في نيو هامبشاير. [71]
مناخ

يختلف مناخ نيو إنجلاند بشكل كبير عبر امتدادها الذي يبلغ 500 ميل (800 كيلومتر) من شمال ولاية ماين إلى جنوب ولاية كونيتيكت:
تتمتع ولايات مين ونيوهامشير وفيرمونت وغرب ماساتشوستس بمناخ قاري رطب (Dfb في تصنيف مناخ كوبن ). في هذه المنطقة، تكون فصول الشتاء طويلة وباردة، كما تنتشر الثلوج الكثيفة (تتلقى معظم المواقع 60-120 بوصة (150-300 سم) من الثلوج سنويًا في هذه المنطقة). تكون أشهر الصيف دافئة بشكل معتدل، على الرغم من أن الصيف قصير إلى حد ما وتنتشر الأمطار على مدار العام.
في وسط وشرق ماساتشوستس، وشمال رود آيلاند، وشمال كونيتيكت، يسود نفس المناخ القاري الرطب (Dfa)، على الرغم من أن الصيف دافئ إلى حار، والشتاء أقصر، وهناك تساقط ثلوج أقل (خاصة في المناطق الساحلية حيث يكون الطقس أكثر دفئًا في كثير من الأحيان).
تعتبر منطقة كونيتيكت الجنوبية والساحلية منطقة انتقالية واسعة من المناخات القارية الباردة في الشمال إلى المناخات شبه الاستوائية الأكثر اعتدالاً في الجنوب. ويمتد موسم الخالي من الصقيع لأكثر من 180 يومًا في أقصى جنوب/ساحل كونيتيكت، وساحل رود آيلاند، والجزر (نانتوكيت ومارثا فينيارد). كما تميل فصول الشتاء إلى أن تكون أكثر إشراقًا في جنوب كونيتيكت وجنوب رود آيلاند مقارنة ببقية نيو إنجلاند. [79]
المناطق

2. شمال شرق المملكة
3. وسط فيرمونت
4. جنوب فيرمونت
5. منطقة الغابات الشمالية الكبرى
6. جبال وايت
7. منطقة البحيرات
8. منطقة دارتموث/بحيرة سونابي
9. منطقة الساحل
10. وادي ميريماك
11. منطقة مونادنوك
12. أروستوك
13. مرتفعات مين
14. أكاديا/داون إيست
15. منتصف الساحل / خليج بينوبسكوت
16. جنوب مين/الساحل الجنوبي
17. منطقة الجبال والبحيرات
18. وادي كينبيك
19. الساحل الشمالي
20. مترو بوسطن
21. الساحل الجنوبي
22. كيب كود والجزر
23. الساحل الجنوبي
24. جنوب شرق ماساتشوستس
25. وادي نهر بلاكستون
26. مترو ويست / بوسطن الكبرى
27. وسط ماساتشوستس
28. وادي بايونير
29. بيركشاير
30. مقاطعة الجنوب
31. خليج الشرق
32. الزاوية الهادئة
33. هارتفورد الكبرى
34. وادي ناوغاتوك المركزي
35. التلال الشمالية الغربية
36. جنوب شرق كونيتيكت/نيو لندن الكبرى
37. غرب كونيتيكت
38. ساحل كونيتيكت
التنوع البيولوجي
تحتوي نيو إنجلاند على أنظمة بيئية غابات تضم مجموعة متنوعة من الفقاريات الأرضية. وقد أدت أنماط استخدام الأراضي واضطرابات الأراضي، مثل الزيادة الهائلة في إزالة الأراضي من أجل الزراعة في منتصف القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر، إلى تغيير النظام البيئي بشكل كبير وأسفرت عن الانقراضات والإبادة المحلية وإعادة الاستعمار. [80]
وفقًا لتحليل بيانات دائرة الغابات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية، فإن تنوع أنواع الأشجار يزداد من الشمال إلى الجنوب بمعدل 2-3 أنواع لكل درجة في خط العرض. بالإضافة إلى ذلك، ترتبط الأشجار الأطول بتنوع أكبر لأنواع الأشجار، كما أن ارتفاع الأشجار هو مؤشر أفضل من عمر الغابات العام أو الكتلة الحيوية. وبسبب زيادة كمية النيتروجين في التربة بسبب تغير المناخ، أصبح القيقب الأحمر أحد أكثر الأشجار وفرة في المنطقة، ويتفوق على أشجار القيقب الأخرى مثل القيقب السكري . [81]
أكبر المدن
كانت المدن الأكثر اكتظاظًا بالسكان وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 (المناطق الحضرية بين قوسين): [82] [83]
بوسطن، ماساتشوستس : 675,647 (4,941,632)
ورسستر، ماساتشوستس : 206,518 (923,672)
بروفيدنس، رود آيلاند : 190,934 (1,604,291)
سبرينغفيلد، ماساتشوستس : 155,929 (699,162)
بريدجبورت، كونيتيكت : 148,654 (939,904)
ستامفورد، كونيتيكت : 135,470 (جزء من بريدجبورت الكبرى )
نيو هافن، كونيتيكت : 134,023 (862,477)
هارتفورد، كونيتيكت : 121,054 (1,214,295)
كامبريدج، ماساتشوستس : 118,403 (جزء من بوسطن الكبرى )
مانشستر، نيو هامبشاير : 115,644 (406,678)
خلال القرن العشرين، أصبح التوسع الحضري في المناطق المحيطة بمدينة نيويورك مؤثرًا اقتصاديًا مهمًا على ولاية كونيتيكت المجاورة، والتي تنتمي أجزاء منها إلى منطقة نيويورك الحضرية . يجمع مكتب الإحصاء الأمريكي مقاطعات فيرفيلد ونيوهافن وليتشفيلد في غرب كونيتيكت مع مدينة نيويورك وأجزاء أخرى من نيويورك ونيوجيرسي كمنطقة إحصائية مشتركة . [84]
- المدن الرئيسية في نيو إنجلاند
-
المناطق الحضرية والعواصم
المناطق الحضرية
فيما يلي المناطق الإحصائية الحضرية كما حددها مكتب الإحصاء الأمريكي .
| رتبة | منطقة حضرية | الدولة(الدول) | عدد السكان (2020) | CSA الشاملة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | بوسطن | 4,941,632 | بوسطن | |
| 2 | العناية الإلهية | 1,676,579 | بوسطن | |
| 3 | هارتفورد | 1,213,531 | هارتفورد | |
| 4 | ورسستر | 978,529 | بوسطن | |
| 5 | بريدجبورت | 957,419 | نيويورك | |
| 6 | نيو هافن | 864,835 | هارتفورد | |
| 7 | سبرينغفيلد | 699,162 | سبرينغفيلد | |
| 8 | بورتلاند | 551,740 | بورتلاند | |
| 9 | مانشستر-ناشوا | 422,937 | بوسطن | |
| 10 | نورويتش-نيو لندن | 268,555 | هارتفورد | |
| 11 | بارنستابل | 228,996 | بوسطن | |
| 12 | برلنغتون | 225,562 | برلنغتون | |
| 13 | بانجور | 152,199 | — | |
| 14 | بيتسفيلد | 129,026 | — | |
| 15 | لوويستون-أوبورن | 111,139 | بورتلاند |
عواصم الولايات

- هارتفورد، كونيتيكت
- أوغستا، ماين
- بوسطن، ماساتشوستس
- كونكورد، نيو هامبشاير
- بروفيدنس، رود آيلاند
- مونتبيلير، فيرمونت
التركيبة السكانية

في عام 2020، بلغ عدد سكان نيو إنجلاند 15,116,205 نسمة، وهو نمو بنسبة 4.6% عن عام 2010. [86] ماساتشوستس هي الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان حيث يبلغ عدد سكانها 7,029,917 نسمة، في حين أن فيرمونت هي الولاية الأقل اكتظاظًا بالسكان حيث يبلغ عدد سكانها 643,077 نسمة. [86] بوسطن هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان والمنطقة الحضرية في المنطقة.
على الرغم من وجود تباين كبير بين الأجزاء الشمالية والجنوبية من نيو إنجلاند، فإن متوسط الكثافة السكانية في المنطقة هو 234.93 نسمة/ميل مربع (90.7/كم 2 ). تتمتع نيو إنجلاند بكثافة سكانية أعلى بكثير من تلك الموجودة في الولايات المتحدة ككل (79.56/ميل مربع)، أو حتى الولايات الأربع والأربعين المتجاورة فقط (94.48/ميل مربع). يوجد ثلاثة أرباع سكان نيو إنجلاند، ومعظم المدن الكبرى، في جنوب نيو إنجلاند - ولايات كونيتيكت وماساتشوستس ورود آيلاند - حيث تبلغ الكثافة السكانية الإجمالية 786.83/ميل مربع (تعداد عام 2000). في شمال نيو إنجلاند - ولايات مين ونيوهامشير وفيرمونت - تبلغ الكثافة السكانية الإجمالية 63.56/ميل مربع (تعداد عام 2000).
وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2006-2008 ، كان 48.7% من سكان نيو إنجلاند من الذكور و51.3% من الإناث. وكان حوالي 22.4% من السكان تحت سن 18 عامًا؛ وكان 13.5% فوق سن 65 عامًا. تتمتع الولايات الست في نيو إنجلاند بأقل معدل مواليد في الولايات المتحدة [87]

_(13202190293).jpg/440px-World's_largest_Irish_flag--swaying_in_the_wind_(Boston,_MA)_(13202190293).jpg)
يشكل الأمريكيون البيض أغلبية سكان نيو إنجلاند بنسبة 73.4% من إجمالي السكان، ويشكل الأمريكيون من أصل إسباني ولاتيني أكبر أقلية في نيو إنجلاند، وهم ثاني أكبر مجموعة في المنطقة بعد الأمريكيين الأوروبيين غير الإسبان . اعتبارًا من عام 2014، شكل الإسبان واللاتينيون من أي عرق 10.2% من سكان نيو إنجلاند. كانت أعلى نسبة في ولاية كونيتيكت بنسبة 13.9%، بينما كانت أدنى نسبة في ولاية فيرمونت بنسبة 1.3%. كان هناك ما يقرب من 1.5 مليون فرد من أصل إسباني ولاتيني في نيو إنجلاند في عام 2014.
كان البورتوريكيون الأكثر عددًا بين المجموعات الفرعية من أصل إسباني ولاتيني. عاش أكثر من 660.000 بورتوريكي في نيو إنجلاند في عام 2014، ويشكلون 4.5٪ من السكان. يبلغ عدد سكان الدومينيكان أكثر من 200.000، ويبلغ عدد سكان المكسيك وغواتيمالا أكثر من 100.000. [88] عدد الأمريكيين من أصل كوبي ضئيل؛ كان هناك ما يقرب من 26.000 أمريكي كوبي في المنطقة في عام 2014. شكل الأشخاص من جميع الأصول الإسبانية واللاتينية الأخرى، بما في ذلك السلفادوريون والكولومبيون والبوليفيون ، 2.5٪ من سكان نيو إنجلاند وبلغ عددهم أكثر من 361.000 مجتمعين. [88]
وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2014، كانت أكبر عشرة أصول أوروبية تم الإبلاغ عنها هي التالية: [89] الأيرلنديون : 19.2٪ (2.8 مليون)، الإنجليزية (تشمل الأصول " الأمريكية "): 16.7٪ (2.4 مليون)، الإيطالية : 13.6٪ (2.0 مليون)، الفرنسية والفرنسية الكندية : 13.1٪ (1.9 مليون)، [90] الألمانية : 7.4٪ (1.1 مليون)، البولندية : 4.9٪ (حوالي 715000)، البرتغالية : 3.2٪ (467000)، الاسكتلندية : 2.5٪ (370000)، الروسية : 1.4٪ (206000)، واليونانية : 1.0٪ (152000).

اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر شيوعًا في المنزل. يتحدث حوالي 81.3٪ من جميع السكان (11.3 مليون شخص) فوق سن الخامسة اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. ويتحدث حوالي 1،085،000 شخص (7.8٪ من السكان) اللغة الإسبانية في المنزل، ويتحدث حوالي 970،000 شخص (7.0٪ من السكان) لغات هندو أوروبية أخرى في المنزل. ويتحدث أكثر من 403،000 شخص (2.9٪ من السكان) لغة آسيوية أو لغة جزر المحيط الهادئ في المنزل. [92] ويتحدث عدد أقل قليلاً (حوالي 1٪) الفرنسية في المنزل، [93] على الرغم من أن هذا الرقم أعلى من 20٪ في شمال نيو إنجلاند، التي تحد كيبيك الناطقة بالفرنسية. [ بحاجة لمصدر ] ويتحدث حوالي 99،000 شخص (0.7٪ من السكان) لغات أخرى غير هذه في المنزل. [92]
اعتبارًا من عام 2014، وُلد ما يقرب من 87% من سكان نيو إنجلاند في الولايات المتحدة، بينما وُلد أكثر من 12% منهم في الخارج. [94] وُلد 35.8% من المقيمين المولودين في الخارج في أمريكا اللاتينية، وُلد 28.6% في آسيا، [95] وُلد 22.9% في أوروبا، وُلد 8.5% في إفريقيا. [96]
يشكل جنوب نيو إنجلاند جزءًا لا يتجزأ من منطقة بوزواش الكبرى ، وهي تكتل من المراكز الحضرية التي تمتد من بوسطن إلى واشنطن العاصمة. وتشمل المنطقة ثلاثًا من الولايات الأربع الأكثر كثافة سكانية في الولايات المتحدة ؛ فقط ولاية نيو جيرسي لديها كثافة سكانية أعلى من ولايات رود آيلاند وماساتشوستس وكونيتيكت.
يبلغ إجمالي عدد سكان منطقة بوسطن الكبرى ، التي تشمل أجزاء من جنوب نيو هامبشاير، حوالي 4.8 مليون نسمة، [82] في حين يقع أكثر من نصف سكان نيو إنجلاند داخل المنطقة الإحصائية المجمعة لمدينة بوسطن والتي يبلغ عدد سكانها أكثر من 8.2 مليون نسمة. [97]
اقتصاد

تتضافر عدة عوامل لجعل اقتصاد نيو إنجلاند فريدًا من نوعه. فالمنطقة بعيدة عن المركز الجغرافي للبلاد، وهي منطقة صغيرة نسبيًا ولكنها مكتظة بالسكان. وكانت تاريخيًا مركزًا مهمًا للصناعة والتصنيع وموردًا لمنتجات الموارد الطبيعية، مثل الجرانيت والكركند وسمك القد . كما تعد صناعة الخدمات مهمة، بما في ذلك السياحة والتعليم والخدمات المالية والتأمينية والخدمات المعمارية والبناء والتشييد. وقد وصفت وزارة التجارة الأمريكية اقتصاد نيو إنجلاند بأنه نموذج مصغر للاقتصاد الأمريكي بأكمله. [98]
خضعت المنطقة لفترة طويلة من إزالة الصناعة في النصف الأول من القرن العشرين، حيث انتقلت شركات التصنيع التقليدية إلى الغرب الأوسط، مع انتقال تصنيع المنسوجات والأثاث إلى الجنوب. في أواخر القرن العشرين، شملت نسبة متزايدة من الاقتصاد الإقليمي التكنولوجيا العالية، وصناعة الدفاع العسكري، والخدمات المالية والتأمينية، وخدمات التعليم والصحة. اعتبارًا من عام 2018، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لنيو إنجلاند 1.1 تريليون دولار. [99]
تصدر نيو إنجلاند منتجات غذائية تتراوح من الأسماك إلى جراد البحر والتوت البري والبطاطس وشراب القيقب. يتكون حوالي نصف صادرات المنطقة من الآلات الصناعية والتجارية، مثل أجهزة الكمبيوتر والمعدات الإلكترونية والكهربائية. يتم استخراج الجرانيت من باري، فيرمونت ، [100] والمدافع المصنعة في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، وساكو، مين ، والغواصات في جروتون، كونيتيكت ، والسفن البحرية السطحية في باث، مين ، والأدوات اليدوية في تورنرز فولز، ماساتشوستس .
المراكز الحضرية

في عام 2017، تم تصنيف بوسطن على أنها المركز المالي التاسع الأكثر تنافسية في العالم والرابع الأكثر تنافسية في الولايات المتحدة. [101] ساعدت شركة Fidelity Investments التي يقع مقرها في بوسطن في نشر صندوق الاستثمار المشترك في الثمانينيات وجعلت بوسطن واحدة من أفضل المراكز المالية في الولايات المتحدة. [102] المدينة هي موطن للمقر الرئيسي لبنك سانتاندير ومركز لشركات رأس المال الاستثماري. تتخصص شركة State Street Corporation في إدارة الأصول وخدمات الحراسة ومقرها في المدينة.
بوسطن هي أيضًا مركز للطباعة والنشر. [103] يقع المقر الرئيسي لشركة Houghton Mifflin Harcourt هناك، جنبًا إلى جنب مع Bedford-St. Martin's و Beacon Press . كما تضم المدينة مركز مؤتمرات Hynes في Back Bay وفندق Seaport ومركز Seaport World Trade Center ومركز مؤتمرات ومعارض بوسطن على الواجهة البحرية لجنوب بوسطن. [104]
أعلنت شركة جنرال إلكتريك كوربوريشن عن قرارها بنقل المقر الرئيسي العالمي للشركة إلى منطقة ميناء بوسطن من فيرفيلد بولاية كونيتيكت في عام 2016، مستشهدة بعوامل بما في ذلك تفوق بوسطن في مجال التعليم العالي. [105] كما تضم المدينة المقر الرئيسي للعديد من شركات الأحذية والألعاب الرياضية الكبرى، بما في ذلك كونفيرس ونيو بالانس وريبوك . كما تمتلك روك بورت وبوما وولفرين وورلد وايد مقرات أو مكاتب إقليمية [106] خارج المدينة مباشرة. [107]
تعد هارتفورد المركز الدولي التاريخي لصناعة التأمين، حيث توجد شركات مثل Aetna و Conning & Company و The Hartford و Harvard Pilgrim Health Care و The Phoenix Companies و Hartford Steam Boiler في المدينة، كما أن شركتي Travelers Companies و Lincoln National Corporation لديهما عمليات رئيسية في المدينة. كما أنها موطن للمقر الرئيسي لشركة US Fire Arms Mfg. Co. و United Technologies و Virtus Investment Partners . [108]
يوجد في مقاطعة فيرفيلد بولاية كونيتيكت تركيز كبير لشركات إدارة الاستثمار في المنطقة، وأبرزها Bridgewater Associates (واحدة من أكبر شركات صناديق التحوط في العالم)، وAladdin Capital Management و Point72 Asset Management . علاوة على ذلك، يوجد للعديد من البنوك الدولية مقارها الرئيسية في أمريكا الشمالية في مقاطعة فيرفيلد، مثل NatWest Group و UBS .
زراعة

الزراعة محدودة بسبب التربة الصخرية في المنطقة والمناخ البارد والمساحة الصغيرة. ومع ذلك، تحتل بعض ولايات نيو إنجلاند مرتبة عالية بين ولايات الولايات المتحدة في مناطق معينة من الإنتاج. تحتل ولاية مين المرتبة التاسعة في تربية الأحياء المائية ، [109] ولديها حقول بطاطس وفيرة في الجزء الشمالي الشرقي. تحتل ولاية فيرمونت المرتبة الخامسة عشرة في منتجات الألبان، [110] وكونيتيكت وماساتشوستس السابعة والحادية عشرة في التبغ، على التوالي. [111] [112] تُزرع التوت البري في منطقة كيب كود - بليموث - ساوث شور في ماساتشوستس، والتوت الأزرق في ولاية مين.
طاقة

تعتبر المنطقة موفرة للطاقة بشكل كبير مقارنة بالولايات المتحدة بشكل عام، حيث تحتل كل ولاية ما عدا ولاية مين مرتبة ضمن الولايات العشر الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة؛ [113] كما تحتل كل ولاية في نيو إنجلاند مرتبة ضمن الولايات العشر الأكثر تكلفة من حيث أسعار الكهرباء. [114] ومن المتوقع أن تكتسب طاقة الرياح، وخاصة من المصادر البحرية، حصة سوقية في عشرينيات القرن الحادي والعشرين.
توظيف
| مجال العمل | أكتوبر 2010 | أكتوبر 2011 | أكتوبر 2012 | أكتوبر 2013 | ديسمبر 2014 | ديسمبر 2015 [115] | ديسمبر 2016 [116] | صافي التغيير |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | 9.7 | 9.0 | 7.9 | 7.2 | 5.6 | 5.0 | 4.7 | -5.0 |
| نيو انجلاند | 8.3 | 7.6 | 7.4 | 7.1 | 5.4 | 4.3 | 3.5 | -4.7 |
| كونيتيكت | 9.1 | 8.7 | 9.0 | 7.6 | 6.4 | 5.2 | 4.4 | -4.7 |
| ماين | 7.6 | 7.3 | 7.4 | 6.5 | 5.5 | 4.0 | 3.8 | -3.8 |
| ماساتشوستس | 8.3 | 7.3 | 6.6 | 7.2 | 5.5 | 4.7 | 2.8 | -5.5 |
| نيو هامبشاير | 5.7 | 5.3 | 5.7 | 5.2 | 4.0 | 3.1 | 2.6 | -3.1 |
| رود آيلاند | 11.5 | 10.4 | 10.4 | 9.4 | 6.8 | 5.1 | 5.0 | -6.5 |
| فيرمونت | 5.9 | 5.6 | 5.5 | 4.4 | 4.2 | 3.6 | 3.1 | -2.8 |
اعتبارًا من يناير 2017، أصبحت معدلات التوظيف أقوى في نيو إنجلاند مقارنة ببقية الولايات المتحدة. خلال فترة الركود الكبير ، ارتفعت معدلات البطالة في جميع أنحاء نيو إنجلاند كما هو الحال في أماكن أخرى؛ ومع ذلك، في السنوات التي تلت ذلك، انخفضت هذه المعدلات بشكل مطرد، حيث سجلت نيو هامبشاير وماساتشوستس أدنى معدلات بطالة في البلاد على التوالي. كان التقلب الأكثر تطرفًا في رود آيلاند، التي كان معدل البطالة فيها أعلى من 10٪ بعد الركود، لكنها شهدت انخفاض هذا المعدل بأكثر من 6٪ في ست سنوات.
اعتبارًا من ديسمبر 2016، كانت المنطقة الإحصائية الحضرية (MSA) ذات أدنى معدل بطالة، 2.1٪، هي برلنغتون-ساوث برلنغتون، فيرمونت ؛ وكانت المنطقة الإحصائية الحضرية (MSA) ذات أعلى معدل، 4.9٪، هي واتربيري، كونيتيكت . [117]
العبء الضريبي الإجمالي
في عام 2023، كانت ثلاث من ولايات نيو إنجلاند الست من بين أكبر عشر ولايات في البلاد من حيث الضرائب المدفوعة لكل دافع ضرائب، بينما كانت ولاية واحدة من بين أقل خمس ولايات. وكانت التصنيفات هي #3 مين (11.14٪)، و#4 فيرمونت (10.28٪)، و#5 كونيتيكت (9.83٪)، و#11 رود آيلاند (9.07٪)، و#20 ماساتشوستس (8.48٪)، و#48 نيو هامبشاير (6.14٪). وفي حين يختلف العبء الضريبي الإجمالي على نطاق واسع، فإن جميع الولايات الست تفرض ضرائب عقارية عالية بشكل استثنائي مع وجود خمس من الولايات الست ضمن أفضل 10 ولايات على مستوى البلاد. وكانت التصنيفات هي #1 مين (5.33٪)، و#2 فيرمونت (4.98٪)، و#3 نيو هامبشاير (4.94٪)، و#6 كونيتيكت (4.24٪)، و#7 رود آيلاند (4.17٪)، و#13 ماساتشوستس (3.42٪). [118]
حكومة
اجتماعات البلدة

كانت اجتماعات البلدة في نيو إنجلاند مستمدة من الاجتماعات التي عقدها شيوخ الكنيسة، ولا تزال جزءًا لا يتجزأ من الحكومة في العديد من بلدات نيو إنجلاند . وفي مثل هذه الاجتماعات، يجوز لأي مواطن في البلدة مناقشة القضايا مع أعضاء آخرين من المجتمع والتصويت عليها. وهذا هو أقوى مثال على الديمقراطية المباشرة في الولايات المتحدة اليوم، وكان التقليد الديمقراطي القوي واضحًا حتى في أوائل القرن التاسع عشر، عندما كتب أليكسيس دي توكفيل في الديمقراطية في أمريكا :
"في نيو إنجلاند، حيث التعليم والحرية هما ابنتا الأخلاق والدين، حيث اكتسب المجتمع السن والاستقرار الكافيين لتمكينه من تشكيل المبادئ والتمسك بالعادات الثابتة، اعتاد عامة الناس على احترام التفوق الفكري والأخلاقي والخضوع له دون شكوى، على الرغم من أنهم لا يحتقرون كل تلك الامتيازات التي أدخلتها الثروة والنسب بين البشر. وبالتالي، فإن الديمقراطية في نيو إنجلاند تتخذ خيارًا أكثر حكمة مما تفعله في أي مكان آخر. [119]
وعلى النقيض من ذلك، كتب جيمس ماديسون في الفيدرالية رقم 55 أنه بغض النظر عن الجمعية، فإن "العاطفة لا تفشل أبدًا في انتزاع الصولجان من العقل. ولو كان كل مواطن أثيني سقراط، فإن كل جمعية أثينية كانت ستظل غوغاء". [120] لا يزال العلماء يناقشون استخدام وفعالية اجتماعات البلدة، فضلاً عن التطبيق المحتمل لهذا الشكل في مناطق ودول أخرى. [121]
سياسة
انتخابات
تم انتخاب المسؤولين المنتخبين على مستوى الولاية والوطن في نيو إنجلاند مؤخرًا من الحزب الديمقراطي بشكل أساسي. [122] تعتبر المنطقة بشكل عام الأكثر ليبرالية في الولايات المتحدة، حيث يعتبر المزيد من سكان نيو إنجلاند أنفسهم ليبراليين أكثر من الأمريكيين في أي مكان آخر. في عام 2010، تم استطلاع رأي أربع من ست ولايات في نيو إنجلاند باعتبارها الأكثر ليبرالية في الولايات المتحدة. [123]

اعتبارًا من عام 2021، صوتت خمس من ولايات نيو إنجلاند الست لكل مرشح رئاسي ديمقراطي منذ عام 1992. وفي ذلك الوقت، صوتت نيو هامبشاير للمرشحين الديمقراطيين في كل انتخابات رئاسية باستثناء عام 2000، عندما فاز جورج دبليو بوش بالولاية بفارق ضئيل. كان عام 2020 عامًا قويًا بشكل خاص للمرشح الديمقراطي جو بايدن في نيو إنجلاند، حيث حصل على 61.2٪ من إجمالي الأصوات في الولايات الست، وهي أعلى نسبة للديمقراطيين منذ الانتخابات الساحقة عام 1964. [124] اعتبارًا من الدورة 117 للكونغرس ، فإن جميع أعضاء مجلس النواب الأمريكي من نيو إنجلاند هم أعضاء في الحزب الديمقراطي، وجميع أعضاء مجلس الشيوخ باستثناء واحد ينضمون إلى الديمقراطيين. اثنان من هؤلاء الأعضاء في مجلس الشيوخ، على الرغم من كونهم من الديمقراطيين، هما اثنان من المستقلين الثلاثة الوحيدين الذين يخدمون حاليًا في مجلس الشيوخ: بيرني ساندرز ، وهو اشتراكي ديمقراطي يصف نفسه ، [125] [126] يمثل ولاية فيرمونت وأنجوس كينج ، وهو مستقل يمثل ولاية ماين.
في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، فاز باراك أوباما بجميع ولايات نيو إنجلاند الست بنسبة 9 نقاط مئوية أو أكثر. [127] فاز بكل مقاطعة في نيو إنجلاند باستثناء مقاطعة بيسكاتاكيس ، مين ، والتي خسرها بنسبة 4٪ أمام السيناتور جون ماكين (جمهوري من أريزونا). وفقًا لإعادة تقسيم السكان بعد تعداد عام 2010، تمتلك نيو إنجلاند مجتمعة 33 صوتًا انتخابيًا .
يوضح الجدول التالي النسبة المئوية للتصويت للفائز بالتصويت الشعبي لكل ولاية من ولايات نيو إنجلاند، ونيو إنجلاند ككل، والولايات المتحدة ككل، في كل انتخابات رئاسية من عام 1900 إلى عام 2020، مع النسبة المئوية للتصويت للمرشح الجمهوري مظللة باللون الأحمر والنسبة المئوية للتصويت للمرشح الديمقراطي مظللة باللون الأزرق:
| سنة | كونيتيكت | ماين | ماساتشوستس | نيو هامبشاير | رود آيلاند | فيرمونت | نيو انجلاند | الولايات المتحدة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 59.2% | 53.1% | 65.6% | 52.7% | 59.4% | 66.1% | 61.2% | 51.3% |
| 2016 | 54.6% | 47.8% | 60.0% | 46.8% | 54.4% | 56.7% | 55.3% | 48.2% |
| 2012 | 58.1% | 56.3% | 60.7% | 52.0% | 62.7% | 66.6% | 59.1% | 51.1% |
| 2008 | 60.6% | 57.7% | 61.8% | 54.1% | 62.9% | 67.5% | 60.6% | 52.9% |
| 2004 | 54.3% | 53.6% | 61.9% | 50.2% | 59.4% | 58.9% | 57.7% | 50.7% |
| 2000 | 55.9% | 49.1% | 59.8% | 48.1% | 61.0% | 50.6% | 56.1% | 48.4% |
| 1996 | 52.8% | 51.6% | 61.5% | 49.3% | 59.7% | 53.4% | 56.8% | 49.2% |
| 1992 | 42.2% | 38.8% | 47.5% | 38.9% | 47.0% | 46.1% | 44.4% | 43.0% |
| 1988 | 52.0% | 55.3% | 53.2% | 62.5% | 55.6% | 51.1% | 49.5% | 53.4% |
| 1984 | 60.7% | 60.8% | 51.2% | 68.7% | 51.7% | 57.9% | 56.2% | 58.8% |
| 1980 | 48.2% | 45.6% | 41.9% | 57.7% | 47.7% | 44.4% | 44.7% | 50.8% |
| 1976 | 52.1% | 48.9% | 56.1% | 54.7% | 55.4% | 54.3% | 51.7% | 50.1% |
| 1972 | 58.6% | 61.5% | 54.2% | 64.0% | 53.0% | 62.7% | 52.5% | 60.7% |
| 1968 | 49.5% | 55.3% | 63.0% | 52.1% | 64.0% | 52.8% | 56.1% | 43.4% |
| 1964 | 67.8% | 68.8% | 76.2% | 63.9% | 80.9% | 66.3% | 72.8% | 61.1% |
| 1960 | 53.7% | 57.0% | 60.2% | 53.4% | 63.6% | 58.6% | 56.0% | 49.7% |
| 1956 | 63.7% | 70.9% | 59.3% | 66.1% | 58.3% | 72.2% | 62.0% | 57.4% |
| 1952 | 55.7% | 66.0% | 54.2% | 60.9% | 50.9% | 71.5% | 56.1% | 55.2% |
| 1948 | 49.5% | 56.7% | 54.7% | 52.4% | 57.6% | 61.5% | 51.5% | 49.6% |
| 1944 | 52.3% | 52.4% | 52.8% | 52.1% | 58.6% | 57.1% | 52.4% | 53.4% |
| 1940 | 53.4% | 51.1% | 53.1% | 53.2% | 56.7% | 54.8% | 52.8% | 54.7% |
| 1936 | 55.3% | 55.5% | 51.2% | 49.7% | 53.1% | 56.4% | 50.9% | 60.8% |
| 1932 | 48.5% | 55.8% | 50.6% | 50.4% | 55.1% | 57.7% | 49.1% | 57.4% |
| 1928 | 53.6% | 68.6% | 50.2% | 58.7% | 50.2% | 66.9% | 53.2% | 58.2% |
| 1924 | 61.5% | 72.0% | 62.3% | 59.8% | 59.6% | 78.2% | 63.3% | 54.0% |
| 1920 | 62.7% | 68.9% | 68.5% | 59.8% | 64.0% | 75.8% | 66.7% | 60.3% |
| 1916 | 49.8% | 51.0% | 50.5% | 49.1% | 51.1% | 62.4% | 51.1% | 49.2% |
| 1912 | 39.2% | 39.4% | 35.5% | 39.5% | 39.0% | 37.1% | 36.6% | 41.8% |
| 1908 | 59.4% | 63.0% | 58.2% | 59.3% | 60.8% | 75.1% | 60.2% | 51.6% |
| 1904 | 58.1% | 67.4% | 57.9% | 60.1% | 60.6% | 78.0% | 60.4% | 56.4% |
| 1900 | 56.9% | 61.9% | 57.6% | 59.3% | 59.7% | 75.7% | 59.4% | 51.6% |
قوة الحزب السياسي
بالحكم على أساس تسجيل الحزب فقط وليس أنماط التصويت، فإن نيو إنجلاند اليوم هي واحدة من أكثر المناطق ديمقراطية في الولايات المتحدة [ 128] [129] [130] ووفقًا لغالوب ، فإن كونيتيكت وماساتشوستس ورود آيلاند وفيرمونت "ديمقراطية بقوة"، وماين "تميل إلى الديمقراطية"، ونيو هامبشاير هي ولاية متأرجحة. [131] وعلى الرغم من أن نيو إنجلاند تعتبر اليوم معقلًا للحزب الديمقراطي، إلا أن جزءًا كبيرًا من المنطقة كان جمهوريًا قويًا قبل منتصف القرن العشرين. وقد تغير هذا في أواخر القرن العشرين، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى التحولات الديموغرافية [132] وتبني الحزب الجمهوري لمنصات محافظة اجتماعيًا كجزء من تحولهم الاستراتيجي نحو الجنوب . [57] على سبيل المثال، صوتت فيرمونت للجمهوريين في كل انتخابات رئاسية من عام 1856 حتى عام 1988 باستثناء عام 1964، وصوتت للديمقراطيين في كل انتخابات منذ ذلك الحين. كانت ولايتا مين وفيرمونت الولايتين الوحيدتين في البلاد اللتين صوتتا ضد الديمقراطي فرانكلين د. روزفلت في كل المرات الأربع التي ترشح فيها لمنصب الرئيس. واليوم يعتبر الليبراليون والمحافظون الجمهوريين في نيو إنجلاند أكثر اعتدالاً (ليبراليين اجتماعياً) مقارنة بالجمهوريين في أجزاء أخرى من الولايات المتحدة [133]
| ولاية | محافظ | عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الكبير | عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الصغير | وفد مجلس النواب الأمريكي | أغلبية مجلس الشيوخ | أغلبية مجلس النواب |
|---|---|---|---|---|---|---|
| التصوير المقطعي المحوسب | ن. لامونت | ر. بلومنثال | ج. مورفي | ديمقراطي 5-0 | ديمقراطي 24-12 | ديمقراطي 97-54 |
| أنا | ج. ميلز | س. كولينز | أ. الملك [†] | ديمقراطي 2-0 | ديمقراطي 22-13 | ديمقراطي 82-67-2 |
| ماجستير | السيد هيلي | إي. وارن | إي. ماركي | ديمقراطية 9-0 | ديمقراطي 37-3 | ديمقراطي 132-25-1 |
| نيو هامبشاير | ج. سونونو | ج. شاهين | السيد حسن | ديمقراطي 2-0 | الجمهوري 14-10 | جمهوري 198-196-3 |
| جمهورية أيرلندا | د. ماكي | ج. ريد | س. وايتهاوس | ديمقراطي 2-0 | ديمقراطي 33-5 | ديمقراطي 65-9-1 |
| فيرمونت | ب. سكوت | ب. ساندرز [†] | ب. ويلش | ديمقراطي 1-0 | ديمقراطي 22-7-1 | ديمقراطي 104-38-5-3 |
| : † انتخب كمرشح مستقل، لكنه يشترك في اجتماعات الحزب الديمقراطي. | ||||||
الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير

تاريخيًا، كانت الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير هي الأولى في سلسلة من الانتخابات التمهيدية للأحزاب السياسية على مستوى البلاد والتي تُعقد في الولايات المتحدة كل أربع سنوات. تُعقد في ولاية نيو هامبشاير ، وعادةً ما تمثل بداية عملية الانتخابات الرئاسية الأمريكية . وعلى الرغم من اختيار عدد قليل من المندوبين من نيو هامبشاير، إلا أن الانتخابات التمهيدية كانت دائمًا محورية لكل من نيو إنجلاند والسياسة الأمريكية. كانت كلية واحدة على وجه الخصوص، كلية سانت أنسيلم ، موطنًا للعديد من المناظرات الرئاسية الوطنية وزيارات المرشحين إلى حرمها الجامعي. [134]
تعليم
الكليات والجامعات
تحتوي نيو إنجلاند على بعض من أقدم وأشهر مؤسسات التعليم العالي في الولايات المتحدة والعالم. كانت كلية هارفارد أول مؤسسة من هذا النوع، حيث تأسست عام 1636 في كامبريدج، ماساتشوستس ، لتدريب الوعاظ. تأسست جامعة ييل في سيبروك ، كونيتيكت ، عام 1701، ومنحت أول درجة دكتوراه في البلاد عام 1861. انتقلت جامعة ييل إلى نيو هافن، كونيتيكت ، عام 1718، حيث بقيت حتى يومنا هذا.
كانت جامعة براون أول كلية في البلاد تقبل الطلاب من جميع الانتماءات الدينية، وهي سابع أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة. تأسست في بروفيدنس، رود آيلاند ، في عام 1764. تأسست كلية دارتموث بعد خمس سنوات في هانوفر، نيو هامبشاير ، بهدف تثقيف السكان الهنود الأمريكيين المحليين وكذلك الشباب الإنجليز. تأسست جامعة فيرمونت ، خامس أقدم جامعة في نيو إنجلاند، في عام 1791، وهو نفس العام الذي انضمت فيه فيرمونت إلى الاتحاد .
بالإضافة إلى أربع من أصل ثماني مدارس آيفي ليج ، تحتوي نيو إنجلاند على معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT)، والجزء الأكبر من المؤسسات التعليمية التي تم تحديدها باسم " Little Ivies "، وأربع من Seven Sisters الأصلية ، وواحدة من ثماني جامعات آيفي عامة أصلية ، واتحاد كليات ووستر في وسط ماساتشوستس، واتحاد الكليات الخمس في غرب ماساتشوستس. جامعة مين ، وجامعة نيو هامبشاير ، وجامعة كونيتيكت ، وجامعة ماساتشوستس في أمهرست ، وجامعة رود آيلاند ، وجامعة فيرمونت هي الجامعات الحكومية الرائدة في المنطقة.
المدارس الثانوية الخاصة والمستقلة

على مستوى ما قبل الكلية، تعد نيو إنجلاند موطنًا لعدد من المدارس المستقلة الأمريكية (المعروفة أيضًا باسم المدارس الخاصة). يعد مفهوم " مدرسة نيو إنجلاند الإعدادية " (المدرسة التحضيرية) وأسلوب الحياة " الراقي " جزءًا مميزًا من صورة المنطقة. [135]
- انظر قائمة المدارس الخاصة لكل ولاية:
كونيتيكت ، ماساتشوستس ، مين ، نيو هامبشاير ، رود آيلاند ، فيرمونت .
التعليم العام
تعد نيو إنجلاند موطنًا لبعض أقدم المدارس العامة في البلاد وكانت أول منطقة في الولايات المتحدة تطبق التعليم الإلزامي الشامل . مدرسة بوسطن اللاتينية هي أقدم مدرسة عامة في أمريكا وحضرها العديد من الموقعين على إعلان الاستقلال. [136] مدرسة هارتفورد الثانوية العامة هي ثاني أقدم مدرسة ثانوية عاملة في الولايات المتحدة [137]
اعتبارًا من عام 2005، صنفت الرابطة الوطنية للتعليم ولاية كونيتيكت باعتبارها الولاية التي تضم أعلى المعلمين أجرًا في البلاد. واحتلت ولاية ماساتشوستس ورود آيلاند المرتبة الثامنة والتاسعة على التوالي.
تعاونت نيو هامبشاير ورود آيلاند وفيرمونت في تطوير اختبار برنامج التقييم المشترك لنيو إنجلاند بموجب إرشادات "لا طفل يتخلف عن الركب" . ويمكن لهذه الولايات مقارنة النتائج الناتجة مع بعضها البعض.
المجلات والصحف الأكاديمية
يوجد العديد من المجلات الأكاديمية وشركات النشر في المنطقة، بما في ذلك مجلة نيو إنجلاند الطبية ، ودار نشر جامعة هارفارد ، ودار نشر جامعة ييل . وتقود بعض مؤسساتها البديل المفتوح للنشر الأكاديمي التقليدي، بما في ذلك معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وجامعة كونيتيكت ، وجامعة مين . وينشر بنك الاحتياطي الفيدرالي في بوسطن مجلة نيو إنجلاند الاقتصادية . [138]
ثقافة

تتمتع نيو إنجلاند بتراث وثقافة مشتركين تشكلت في المقام الأول من خلال موجات الهجرة من أوروبا. [140] وعلى النقيض من المناطق الأمريكية الأخرى، جاء العديد من المستوطنين البيوريتانيين الأوائل في نيو إنجلاند من شرق إنجلترا، مما ساهم في لهجات نيو إنجلاند المميزة وأطعمةها وعاداتها وبنيتها الاجتماعية. [141] : 30-50 داخل نيو إنجلاند الحديثة، يوجد انقسام ثقافي بين سكان نيو إنجلاند الحضريين الذين يعيشون على طول الساحل المكتظ بالسكان، وسكان نيو إنجلاند الريفيين في غرب ماساتشوستس وشمال غرب وشمال شرق كونيتيكت وفيرمونت ونيو هامبشاير وماين، حيث الكثافة السكانية منخفضة. [142] هناك أيضًا انقسام كبير بين كونيتيكت والولايات الأخرى في المنطقة، بسبب الروابط الثقافية والاقتصادية الوثيقة للأولى مع منطقة نيويورك الحضرية. [143] [144]
دِين

اليوم، نيو إنجلاند هي المنطقة الأقل تدينًا في الولايات المتحدة. في عام 2009، ادعى أقل من نصف الذين شملهم الاستطلاع في مين وماساتشوستس ونيوهامبشاير وفيرمونت أن الدين كان جزءًا مهمًا من حياتهم اليومية. تعد كونيتيكت ورود آيلاند من بين الولايات العشر الأقل تدينًا، حيث ادعى 55٪ و 53٪ من الذين شملهم الاستطلاع (على التوالي) أنه كان مهمًا. [145] وفقًا لمسح الهوية الدينية الأمريكية ، ادعى 34٪ من سكان فيرمونت عدم وجود دين لديهم؛ يحدد ما يقرب من واحد من كل أربعة من سكان نيو إنجلاند أنه ليس لديه دين، أكثر من أي جزء آخر من الولايات المتحدة [146] كان لدى نيو إنجلاند واحدة من أعلى النسب المئوية للكاثوليك في الولايات المتحدة انخفض هذا العدد من 50٪ في عام 1990 إلى 36٪ في عام 2008. [146]
الجذور الثقافية
كان لدى العديد من المستعمرين الأوروبيين الأوائل في نيو إنجلاند توجه بحري نحو صيد الحيتان (لاحظ لأول مرة حوالي عام 1650) [147] وصيد الأسماك، بالإضافة إلى الزراعة. طورت نيو إنجلاند مطبخًا ولهجة وهندسة معمارية وحكومة مميزة. يتمتع مطبخ نيو إنجلاند بسمعة طيبة لتركيزه على المأكولات البحرية ومنتجات الألبان؛ حساء المحار والكركند ومنتجات البحر الأخرى من بين بعض الأطعمة الأكثر شعبية في المنطقة.
حافظت نيو إنجلاند إلى حد كبير على طابعها الإقليمي، وخاصة في أماكنها التاريخية. أصبحت المنطقة أكثر تنوعًا عرقيًا ، بعد أن شهدت موجات الهجرة من أيرلندا وكيبيك وإيطاليا والبرتغال وألمانيا وبولندا وإسكندنافيا وآسيا وأمريكا اللاتينية وأفريقيا وأجزاء أخرى من الولايات المتحدة وأماكن أخرى. يمكن رؤية التأثير الأوروبي الدائم في المنطقة في استخدام الدوارات المرورية ؛ والمدن ثنائية اللغة الفرنسية والإنجليزية في شمال فيرمونت وماين ونيو هامبشاير؛ واللهجة الساحلية التقليدية الفريدة وغير الروتية غالبًا والتي تشبه النصف الجنوبي الشرقي من إنجلترا؛ والانتشار الكبير لأسماء المدن والمقاطعات الإنجليزية في المنطقة. تتكرر هذه الأسماء من ولاية إلى أخرى، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى قيام المستوطنين في جميع أنحاء المنطقة بتسمية مدنهم الجديدة على اسم مدنهم القديمة. على سبيل المثال، تم تسمية بلدة نورث يارموث، مين ، من قبل المستوطنين من يارموث، ماساتشوستس ، والتي سميت بدورها باسم جرايت يارموث (ما زالت تسمى محليًا يارموث) في إنجلترا. كل ولاية من ولايات نيو إنجلاند بها مدينة تسمى وارن (عائلة نبيلة فرنسية إنجليزية من المستوطنين الأثرياء)، وكل ولاية باستثناء رود آيلاند بها مدينة/بلدة تسمى فرانكلين وواشنطن (الآباء المؤسسون الدستوريون)، وأندوفر، وبريدجووتر، وتشيستر، ومانشستر، وبليموث، وويندسور (كانت هذه المدن الست في إنجلترا). وكل ولاية باستثناء كونيتيكت بها مقاطعة لينكولن وريتشموند. وكل من ماساتشوستس وفيرمونت وماين بها مقاطعة فرانكلين .
مطبخ
تحافظ نيو إنجلاند على مطبخ وثقافة طعام مميزة. تأثرت الأطعمة المبكرة في المنطقة بالمأكولات الأمريكية الأصلية والإنجليزية. غالبًا ما قام المستعمرون الأوائل بتكييف مطبخهم الأصلي ليناسب الأطعمة المتوفرة في المنطقة. تعكس الأطعمة الأساسية في نيو إنجلاند التقارب بين المطبخ الأمريكي الهندي والمأكولات الحجاجية، مثل كعك جوني ، والسوكوتاش ، وخبز الذرة ، ووصفات المأكولات البحرية المختلفة. صنعت قبائل واباناكي حليب الجوز . [148]
تتميز نيو إنجلاند أيضًا بلغة طعام مميزة. تشمل بعض المصطلحات الإقليمية الفريدة "grinders" للشطائر البحرية و"frappes" للميلك شيك السميك، والتي يشار إليها باسم "Cabinets" في رود آيلاند. تشمل الأطعمة الأخرى الأصلية في المنطقة شرائح اللحم ( شريحة لحم الخاصرة المتبلة )، ولفائف اللحم ، وشراب القيقب ، ووصفات التوت البري ، وحساء المحار . [149]
تم تطوير نوع من البيرة الهندية الشاحبة المعروفة باسم نيو إنجلاند إنديا بايل إيل (NEIPA) في فيرمونت في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [150] [151] تشمل المشروبات الإقليمية الأخرى موكسي ، أحد أول المشروبات الغازية المنتجة بكميات كبيرة في الولايات المتحدة، والذي تم تقديمه في لوويل، ماساتشوستس ، في عام 1876؛ ولا يزال شائعًا في نيو إنجلاند، وخاصة في ولاية ماين. [152] يرتبط حليب القهوة بولاية رود آيلاند باعتباره المشروب الرسمي للولاية. [153]
يعد المطبخ البرتغالي عنصرًا مهمًا في عيد القربان المقدس السنوي في نيو بيدفورد، ماساتشوستس ، وهو أكبر مهرجان للتراث العرقي في نيو إنجلاند. [154]
اللهجات واللهجات
هناك العديد من اللهجات الإنجليزية الأمريكية التي يتحدث بها الناس في المنطقة، وأشهرها لهجة بوسطن ، [155] والتي تنتمي إلى المناطق الساحلية الشمالية الشرقية لنيو إنجلاند. يُعتقد أن السمات الأكثر قابلية للتحديد في لهجة بوسطن [ بواسطة من؟ ] نشأت من النطق الإنجليزي المستلم ، والذي يشترك في سمات مثل حرف A العريض وإسقاط حرف R الأخير . وكان مصدر آخر هو خطاب القرن السابع عشر في شرق أنجليا ولينكولنشاير ، حيث نشأ العديد من المهاجرين البيوريتانيين. [ بحاجة لمصدر ] تطور "التذمر" في شرق أنجليا إلى "اللهجة" اليانكية. [141] ارتبطت لهجات بوسطن بقوة في مرحلة ما بما يسمى " المؤسسة الشرقية " والطبقة العليا في بوسطن ، على الرغم من أن اللهجة اليوم مرتبطة بشكل أساسي بالسكان الأصليين ذوي الياقات الزرقاء، كما يتضح من أفلام مثل Good Will Hunting و The Departed . تغطي لهجة بوسطن واللهجات المرتبطة بها بشكل وثيق شرق ماساتشوستس ونيوهامبشاير وماين. [156]
يتحدث بعض سكان رود آيلاند بلهجة غير روتيكية يقارنها الكثيرون بلهجة " بروكلين " أو مزيج بين لهجة نيويورك وبوسطن، حيث تصبح كلمة "water" "wata". يميز العديد من سكان رود آيلاند صوت aw [ ɔː ] ، كما قد يسمع المرء في نيوجيرسي ؛ على سبيل المثال ، تُنطق كلمة "coffee" / ˈkɔːfi / KAW -fee . [157] تم جلب هذا النوع من اللهجة إلى المنطقة من قبل المستوطنين الأوائل من شرق إنجلترا في هجرة البيوريتانيين في منتصف القرن السابع عشر. [ 141] : 13–207
الأنشطة الاجتماعية والموسيقى
تُدرج الثقافة الأكادية والكيبيكية في الموسيقى والرقص في كثير من المناطق الريفية في نيو إنجلاند، وخاصة ولاية مين. كما تحظى رقصات الكونترا والرقص الريفي بشعبية كبيرة في جميع أنحاء نيو إنجلاند، وعادة ما تكون مدعومة بموسيقى إيرلندية أو أكادية أو موسيقى شعبية أخرى. كما تنتشر فرق الناي والطبول ، وخاصة في جنوب نيو إنجلاند وبشكل أكثر تحديدًا في ولاية كونيتيكت ، مع موسيقى من أصل سلتي وإنجليزي ومحلي في الغالب.
تتصدر نيو إنجلاند الولايات المتحدة في استهلاك الآيس كريم للفرد الواحد. [158] [159]
تقتصر لعبة البولينج بالشموع على نيو إنجلاند، حيث تم اختراعها في القرن التاسع عشر. [160]

كانت نيو إنجلاند مركزًا مهمًا للموسيقى الكلاسيكية الأمريكية لبعض الوقت. كانت مدرسة نيو إنجلاند الأولى للملحنين نشطة بين عامي 1770 و1820، ومدرسة نيو إنجلاند الثانية بعد حوالي قرن من الزمان. كما جاء ملحنون حداثيون بارزون من المنطقة، بما في ذلك تشارلز إيفز وجون آدامز . بوسطن هي موقع معهد نيو إنجلاند الموسيقي ، ومعهد بوسطن الموسيقي في بيركلي ، وأوركسترا بوسطن السيمفونية .
في الموسيقى الشعبية، أنتجت المنطقة Donna Summer و JoJo و New Edition و Bobby Brown و Bel Biv Devoe و Passion Pit و MGMT و Meghan Trainor و New Kids on the Block و Rachel Platten و John Mayer . في موسيقى الروك، أنتجت المنطقة Rob Zombie و Aerosmith و Extreme و The Modern Lovers و Phish وThe Pixies و The Cars و J. Geils Band و Mighty Mighty Bosstones و Grace Potter و GG Allin و Dresden Dolls و Dinosaur Jr. و Dropkick Murphys و Boston . ساعد ديك ديل، وهو من مواليد كوينسي بولاية ماساتشوستس ، في نشر موسيقى الروك على الأمواج . تشمل أعمال الهيب هوب القادمة من نيو إنجلاند Gang Starr و Apathy و Mr. Lif و Akrobatik .
وسائط
يقع المقر الرئيسي لشركة البث الرياضي الرائدة في الولايات المتحدة ESPN في بريستول بولاية كونيتيكت . تمتلك نيو إنجلاند العديد من شبكات الكابل الإقليمية، بما في ذلك New England Cable News (NECN) و New England Sports Network (NESN). New England Cable News هي أكبر شبكة أخبار كابلية إقليمية تعمل على مدار 24 ساعة في الولايات المتحدة، حيث تبث إلى أكثر من 3.2 مليون منزل في جميع ولايات نيو إنجلاند. تقع استوديوهاتها في نيوتن بولاية ماساتشوستس خارج بوسطن، ولديها مكاتب في مانشستر، نيو هامبشاير ؛ هارتفورد، كونيتيكت ؛ ووستر، ماساتشوستس ؛ بورتلاند، مين ؛ وبورلينجتون، فيرمونت . [161] في مقاطعات كونيتيكت وليتشفيلد وفيرفيلد ونيوهافن، تبث أيضًا برامج إخبارية مقرها نيويورك - ويرجع هذا جزئيًا إلى التأثير الهائل لنيويورك على اقتصاد وثقافة هذه المنطقة، وأيضًا لمنح محطات البث في كونيتيكت القدرة على التنافس مع التغطية الإعلامية المتداخلة من محطات البث في منطقة نيويورك.
تبث شبكة NESN مباريات البيسبول لفريق بوسطن ريد سوكس ومباريات الهوكي لفريق بوسطن بروينز في جميع أنحاء المنطقة، باستثناء مقاطعة فيرفيلد بولاية كونيتيكت. [162] كما تستقبل كونيتيكت شبكة YES ، التي تبث مباريات فريق نيويورك يانكيز وبروكلين نتس بالإضافة إلى شبكة SportsNet New York (SNY)، التي تبث مباريات فريق نيويورك ميتس .
تبث قناة NBC Sports Boston مباريات بوسطن سيلتيكس ونيو إنجلاند ريفولوشن وبوسطن كانونز إلى جميع أنحاء نيو إنجلاند باستثناء مقاطعة فيرفيلد.
في حين أن معظم مدن نيو إنجلاند لديها صحف يومية، فإن صحيفتي بوسطن جلوب ونيويورك تايمز يتم توزيعهما على نطاق واسع في جميع أنحاء المنطقة. تشمل الصحف الرئيسية أيضًا The Providence Journal و Portland Press Herald و Hartford Courant ، أقدم صحيفة تُنشر باستمرار في الولايات المتحدة [163]
كوميديا
يُمثل سكان نيو إنجلاند جيدًا في الكوميديا الأمريكية. غالبًا ما يأتي كتاب The Simpsons والبرامج التلفزيونية في وقت متأخر من الليل من خلال The Harvard Lampoon . عدد من أعضاء فريق عمل Saturday Night Live (SNL) لديهم جذور في نيو إنجلاند، من آدم ساندلر إلى إيمي بولر ، التي لعبت دور البطولة أيضًا في المسلسل التلفزيوني Parks and Recreation على قناة NBC . سيث ماكفارلين ، مبتكر Family Guy ، من ولاية كونيتيكت، حيث تجري أحداث العرض في بلدة خيالية تسمى Quahog، رود آيلاند. المراسلون السابقون لبرنامج Daily Show جون هودجمان وروبرت كوردري وستيف كاريل من ماساتشوستس. شارك كاريل أيضًا في الفيلم والتكييف الأمريكي لـ The Office (جنبًا إلى جنب مع مواطني ماساتشوستس ميندي كالينج وبي جيه نوفاك وجون كراسينسكي )، والذي يتميز بفروع Dunder-Mifflin في ستامفورد، كونيتيكت ، وناشوا، نيو هامبشاير .
يعود أصل مقدمي البرامج التلفزيونية في وقت متأخر من الليل جاي لينو وكونان أوبراين إلى منطقة بوسطن. كما أن هناك ممثلين كوميديين بارزين من المنطقة، بما في ذلك بيل بور وستيف سويني وستيفن رايت وسارة سيلفرمان وليزا لامبانيلي ودينيس ليري وليني كلارك وباتريس أونيل ولويس سي كي . وقد نسب عضو فريق عمل ساترداي نايت لايف سيث مايرز ذات مرة بصمة المنطقة على الفكاهة الأمريكية إلى "نوع من الشعور الساخر في نيو إنجلاند بالإشارة إلى أي شخص يحاول أن يجعل من نفسه قضية كبيرة"، مع اقتراح صحيفة بوسطن جلوب أن السخرية والتهكم هي علاماتها التجارية، بالإضافة إلى التأثيرات الأيرلندية. [164]
الأدب

لقد قدم أهل نيو إنجلاند مساهمات كبيرة في الأدب. تم إنشاء أول مطبعة في أمريكا في كامبريدج، ماساتشوستس ، بواسطة ستيفن داي في القرن السابع عشر. [ بحاجة لمصدر ] أنتج الكتاب في نيو إنجلاند العديد من الأعمال حول الموضوعات الدينية، وخاصة اللاهوت البيوريتاني والشعر خلال العصر الاستعماري وأفكار التنوير خلال الثورة الأمريكية. كان لأدب نيو إنجلاند تأثير دائم على الأدب الأمريكي بشكل عام، مع موضوعات ترمز إلى الاهتمامات الأكبر للأدب الأمريكي، مثل الدين والعرق والفرد مقابل المجتمع والقمع الاجتماعي والطبيعة. [167]
كانت نيو إنجلاند في القرن التاسع عشر مركزًا للمثل التقدمية، وتم إنتاج العديد من المنشورات المناهضة للعبودية والمتعالية . كان المتعالون الرائدون من نيو إنجلاند، مثل هنري ديفيد ثورو ورالف والدو إيمرسون وفريدريك هنري هيدج . كانت رواية كوخ العم توم لهارييت بيتشر ستو المقيمة في هارتفورد بولاية كونيتيكت كتابًا مؤثرًا في نشر أفكار مناهضة العبودية ويقال إنها "وضعت الأساس للحرب الأهلية ". [168] ومن بين الروائيين البارزين الآخرين في نيو إنجلاند جون إيرفينج وإدغار آلان بو ولويزا ماي ألكوت وسارة أورن جيويت وهارفارد لوفكرافت وآني برولكس وستيفن كينج وجاك كيرواك وجورج في هيجينز وناثانيال هوثورن .
كانت بوسطن مركز صناعة النشر الأمريكية لسنوات عديدة، وذلك بفضل قوة كتابها المحليين إلى حد كبير وقبل أن تتفوق عليها نيويورك في منتصف القرن التاسع عشر. تظل بوسطن موطنًا للناشرين هوتون ميفلين وبيرسون إديوكيشن ، وكانت موطنًا لفترة طويلة للمجلة الأدبية ذا أتلانتيك مونثلي . يقع مقر ميريام وبستر في سبرينغفيلد، ماساتشوستس . يانكي هي مجلة لسكان نيو إنجلاند ومقرها دبلن، نيو هامبشاير .
كان العديد من شعراء نيو إنجلاند بارزين أيضًا في الشعر الأمريكي . ومن بين الشعراء البارزين هنري وادزورث لونجفيلو ، وديفيد ليندسي أباير ، وآني برولكس ، وإدوين أرلينجتون روبنسون ، وأيمي لويل ، وجون تشيفر ، وإميلي ديكنسون ، وإليزابيث بيشوب ، وستانلي كونيتز ، وإي إي كومينجز ، وإيدنا سانت فنسنت ميلاي ، وروبرت بي تي كوفين ، وريتشارد ويلبر . وكثيرًا ما كتب روبرت فروست الذي وُصف بأنه "مؤسسة فنية" [169] عن الحياة الريفية في نيو إنجلاند. وتضم حركة الشعر الاعترافي كتابًا بارزين من نيو إنجلاند بما في ذلك روبرت لويل ، وآني سيكستون ، وسيلفيا بلاث .
السينما والتلفزيون والتمثيل
تتمتع نيو إنجلاند بتاريخ غني في صناعة الأفلام يعود تاريخه إلى فجر عصر الأفلام السينمائية في مطلع القرن العشرين، ويطلق عليه نقاد السينما أحيانًا اسم هوليوود إيست . كان المسرح في 547 شارع واشنطن في بوسطن هو الموقع الثاني الذي ظهر فيه فيلم تم عرضه بواسطة فيتاسكوب ، وبعد ذلك بوقت قصير تم تكييف العديد من الروايات للشاشة ووضعها في نيو إنجلاند، بما في ذلك الحرف القرمزي وبيت الجملونات السبعة . [170] استمرت منطقة نيو إنجلاند في إنتاج الأفلام بوتيرة أعلى من المتوسط الوطني طوال فترة القرن العشرين، بما في ذلك الأفلام الناجحة مثل الفك المفترس و Good Will Hunting و The Departed ، والتي فازت جميعها بجوائز الأوسكار . اشتهرت منطقة نيو إنجلاند بعدد من الموضوعات التي تكررت في الأفلام التي تم إنتاجها خلال هذه الحقبة، بما في ذلك تطوير شخصيات اليانكي، وحياة المدينة الصغيرة المتناقضة مع قيم المدينة، والحكايات البحرية، والأسرار العائلية ونيو إنجلاند المسكونة. [171] هذه المواضيع متجذرة في قرون من ثقافة نيو إنجلاند وتتكامل مع المناظر الطبيعية والهندسة المعمارية المتنوعة في المنطقة، من المحيط الأطلسي وأوراق الخريف الرائعة إلى أبراج الكنائس وناطحات السحاب.
منذ مطلع الألفية الجديدة، أصبحت بوسطن ومنطقة نيو إنجلاند الكبرى موطنًا لإنتاج العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، وذلك بفضل برامج الحوافز الضريبية التي وضعتها الحكومات المحلية لجذب صانعي الأفلام إلى المنطقة. [172]

من بين الممثلين والممثلات البارزين الذين جاءوا من منطقة نيو إنجلاند بن أفليك ، مات ديمون ، كريس إيفانز ، رايان أونيل ، إيمي بولر ، إليزابيث بانكس ، ستيف كاريل ، روث جوردون ، جون كراسينسكي ، إدوارد نورتون ، مارك والبيرج وماثيو بيري . تم إنتاج العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في نيو إنجلاند وتم تصويرها فيها .
المتاحف والجمعيات التاريخية والمكتبات

توجد العديد من المتاحف في جميع أنحاء نيو إنجلاند، وخاصة في منطقة بوسطن الكبرى . وتشمل هذه المتاحف مجموعات خاصة بالإضافة إلى مؤسسات عامة. وأشهر هذه المتاحف متحف الفنون الجميلة ، ومعهد الفن المعاصر في بوسطن ، ومتحف إيزابيلا ستيوارت جاردنر ، ومتحف ووستر للفنون ، ومتحف بيبودي إسيكس . وأقدم متحف عام يعمل بشكل مستمر في الولايات المتحدة هو متحف بيلجريم هول في بليموث، ماساتشوستس ، والذي افتُتح في عام 1824.
مكتبة بوسطن العامة هي أكبر مكتبة عامة في المنطقة حيث تضم أكثر من 8 ملايين مادة في مجموعتها. أكبر مكتبة بحثية أكاديمية في العالم هي مكتبة هارفارد في كامبريدج، ماساتشوستس . مكتبة ويب دو بوا بجامعة ماساتشوستس أمهرست هي أطول مكتبة أكاديمية في العالم. [173]
هناك أيضًا العديد من الجمعيات التاريخية في المنطقة. تدير هيئة نيو إنجلاند التاريخية المتاحف والمواقع التاريخية باسم الحفاظ التاريخي. تشمل العديد من الممتلكات التابعة لهيئة نيو إنجلاند التاريخية متاحف منازل محفوظة لشخصيات بارزة في تاريخ نيو إنجلاند وأمريكا. تشمل الجمعيات الأخرى جمعية ماساتشوستس التاريخية ومعهد إسيكس وجمعية الآثار الأمريكية وجمعية بوسطن . جمعية ماساتشوستس التاريخية، التي تأسست عام 1791، هي أقدم جمعية تعمل في الولايات المتحدة. [174] تدير العديد من المدن والبلدات في جميع أنحاء نيو إنجلاند جمعياتها التاريخية الخاصة التي تركز على الحفاظ التاريخي للمواقع المحلية وتسجيل التاريخ المحلي.
الرياضة
تتمتع نيو إنجلاند بتراث قوي في ألعاب القوى، حيث تم اختراع وتدوين العديد من الرياضات المشهورة دوليًا في المنطقة، بما في ذلك كرة السلة ، والكرة الطائرة ، وكرة القدم الأمريكية .
كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في المنطقة وقد طورها والتر كامب في نيو هافن، كونيتيكت ، في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. يقع مقر فريق نيو إنجلاند باتريوتس في فوكسبورو، ماساتشوستس ، وهو الفريق الرياضي المحترف الأكثر شعبية في نيو إنجلاند. فاز فريق باتريوتس بست بطولات سوبر بول وهو أحد أكثر الفرق فوزًا في الدوري الوطني لكرة القدم . هناك أيضًا منافسات كرة قدم جامعية وثانوية رفيعة المستوى في نيو إنجلاند. غالبًا ما تُلعب هذه المباريات في يوم عيد الشكر وهي من أقدم المنافسات الرياضية في الولايات المتحدة. تعتبر المنافسة في المدارس الثانوية بين مدرسة ويليسلي الثانوية ومدرسة نيدهام الثانوية في ماساتشوستس أقدم منافسة كرة قدم في البلاد، حيث بدأت في عام 1882. [175] [176] [177] [178]
قبل ظهور القواعد الحديثة للبيسبول، كان يتم لعب شكل مختلف يسمى لعبة ماساتشوستس . كانت هذه النسخة من البيسبول منافسًا مبكرًا لقواعد نيكربوكر في نيويورك ولعبت في جميع أنحاء نيو إنجلاند. في عام 1869، كان هناك 59 فريقًا في جميع أنحاء المنطقة تلعب وفقًا لقواعد ماساتشوستس. أصبحت قواعد نيويورك تدريجيًا أكثر شعبية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وبدأت الأندية المحترفة وشبه المحترفة في الظهور. تضمنت الفرق المبكرة بروفيدنس جرايز وورسيستر وورسيستر وهارتفورد دارك بلوز ؛ لم تدم هذه الفرق طويلاً، لكن فرقًا أخرى نمت لتصبح مشهورة، مثل بوسطن بريفز وبوسطن ريد سوكس . تم بناء فينواي بارك في عام 1912 وهو أقدم ملعب بيسبول لا يزال قيد الاستخدام في دوري البيسبول الرئيسي. [179] فاز فريق ريد سوكس بالبطولة العالمية تسع مرات، متعادلاً في المركز الثالث بين جميع فرق دوري البيسبول الرئيسي . تشمل فرق البيسبول الاحترافية الأخرى في المنطقة Hartford Yard Goats و New Hampshire Fisher Cats و Vermont Lake Monsters و Portland Sea Dogs و Bridgeport Bluefish و New Britain Bees و Worcester Red Sox . [180] [181]
تم تطوير لعبة كرة السلة في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، بواسطة جيمس نايسميث في عام 1891. كان نايسميث يحاول إنشاء لعبة يمكن لعبها في الأماكن المغلقة حتى يتمكن الرياضيون من الحفاظ على لياقتهم خلال شتاء نيو إنجلاند. تأسس فريق بوسطن سيلتيكس في عام 1946 وهو أنجح فريق في الدوري الاميركي للمحترفين ، حيث فاز بـ 18 لقبًا. يقع مقر فريق بوسطن سيلتيكس في الدوري الاميركي للمحترفين جي ليج ، مين سيلتيكس ، في بورتلاند، ماين . يقع مقر صحيفة كونيتيكت صن التابعة للرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات في أونكاسفيل، كونيتيكت . يعد فريق كرة السلة النسائي كونيتيكت هاسكيز هو أنجح فريق جامعي نسائي في البلاد، حيث فاز بـ 11 لقبًا في القسم الأول من NCAA، وفاز فريق كرة السلة للرجال كونيتيكت هاسكيز بستة ألقاب، متعادلاً في المركز الثالث على مستوى البلاد. تقع قاعة مشاهير كرة السلة في سبرينغفيلد، ماساتشوستس.
الرياضات الشتوية تحظى بشعبية كبيرة ولها تاريخ طويل في المنطقة، بما في ذلك التزلج على جبال الألب والتزلج على الجليد والتزلج النوردي . كما تعد رياضة الهوكي على الجليد رياضة شعبية. تأسس فريق بوسطن بروينز في عام 1924 كفريق أصلي مكون من ستة لاعبين ، ولديهم منافسة تاريخية مع فريق مونتريال كنديانز . يلعب فريق بوسطن بروينز في حديقة تي دي ، وهو مكان يتقاسمونه مع فريق بوسطن سيلتيكس. كما تعد رياضة الهوكي الجامعية رياضة شعبية للمتفرجين، حيث تُقام بطولة بوسطن السنوية بين جامعة نورث إيسترن وجامعة بوسطن وجامعة هارفارد وكلية بوسطن . تشمل فرق الهوكي الأخرى فريق مين مارينرز وبروفيدنس بروينز وسبرينغفيلد ثندربيردز وورسيستر رايلر وبريدجبورت ساوند تايجرز وهارتفورد وولف باك . يعد فريق هوكي كونيتيكت ويل وبوسطن برايد فريقين من الفرق الستة في اتحاد الهوكي الممتاز . أكبر منشأة لهوكي الجليد والتزلج في المنطقة هي مركز نيو إنجلاند الرياضي في مارلبورو، ماساتشوستس ، موطن نادي بوسطن للتزلج ، أحد أقدم أندية التزلج على الجليد في الولايات المتحدة. [182] [183]
تم اختراع الكرة الطائرة في هوليوك، ماساتشوستس ، في عام 1895 بواسطة ويليام ج. مورجان . كان مورجان مدربًا في YMCA وأراد إنشاء لعبة داخلية للاعبيه. كانت اللعبة تعتمد على تنس الريشة وانتشرت كرياضة من خلال مرافق YMCA. تقع قاعة مشاهير الكرة الطائرة الدولية في هوليوك.
كما تعد سباقات التجديف والإبحار واليخوت من الأحداث الشعبية في نيو إنجلاند. يقام سباق Head of the Charles على نهر تشارلز في أكتوبر من كل عام ويجذب أكثر من 10000 رياضي وأكثر من 200000 متفرج كل عام. تشمل سباقات الإبحار سباق نيوبورت برمودا وسباق ماربلهيد إلى هاليفاكس المحيطي وسباق Single-Handed Trans-Atlantic Race . تعتبر صحيفة نيويورك تايمز سباقات نيوبورت وماربلهيد من بين أكثر السباقات شهرة في العالم. [184]
يُقام ماراثون بوسطن في يوم الوطنيين كل عام، وأُقيم لأول مرة في عام 1897. وهو ماراثون عالمي رئيسي وتديره رابطة بوسطن الرياضية . يبدأ مسار السباق من هوبكنتون، ماساتشوستس ، عبر بوسطن الكبرى ، وينتهي في كوبلي سكوير في بوسطن. يقدم السباق جوائز مالية أقل بكثير من العديد من سباقات الماراثون الأخرى، لكن صعوبته وتاريخه الطويل يجعلانه أحد أكثر سباقات الماراثون شهرة في العالم. [185] إنه أكبر حدث رياضي في نيو إنجلاند مع ما يقرب من 500000 متفرج كل عام. [186]
يمثل نيو إنجلاند في أعلى مستوى لكرة القدم الأمريكية الاحترافية فريق نيو إنجلاند ريفولوشن ، وهو الفريق الافتتاحي لدوري كرة القدم الرئيسي الذي تأسس عام 1994 ويلعب في ملعب جيليت الذي يتقاسمه مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس. فاز فريق ريفولوشن بكأس الولايات المتحدة المفتوحة وبطولة سوبر ليجا ، وظهر في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة القدم خمس مرات. في بطولة USL ، القسم الثاني في هرم كرة القدم الأمريكية، يمثل نيو إنجلاند فريق هارتفورد أثليتيك الذي تأسس عام 2019 ويلعب مبارياته في ملعب ديلون ، وفريق رود آيلاند إف سي ، الذي بدأ اللعب في عام 2024.
-
مباراة كرة قدم بين جامعة هارفارد وجامعة ييل في عام 2003
-
نيو إنجلاند باتريوتس هو الفريق الرياضي المحترف الأكثر شعبية في نيو إنجلاند.
-
فريق التجديف بكلية ميدلبري في سباق تشارلز ريجاتا 2007
مواصلات


لدى كل ولاية من ولايات نيو إنجلاند وزارة النقل الخاصة بها والتي تخطط وتطور أنظمة النقل، على الرغم من أن بعض سلطات النقل تعمل عبر حدود الولاية والبلدية. تشرف هيئة نقل خليج ماساتشوستس (MBTA) على النقل العام في منطقة بوسطن الكبرى. وهي أكبر وكالة من هذا القبيل وتعمل في جميع أنحاء شرق ماساتشوستس وحتى رود آيلاند. تشرف هيئة نقل خليج ماساتشوستس على أقدم نظام مترو أنفاق ( مترو شارع تريمونت ) وثاني أكثر خطوط السكك الحديدية الخفيفة استخدامًا ( الخط الأخضر ) في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى أحد أنظمة حافلات الترولي الخمسة المتبقية على مستوى البلاد. تستفيد منطقة ساحل كونيتيكت من هيئة النقل الحضرية في نيويورك بسبب اتصال تلك المنطقة باقتصاد نيويورك. تدير هيئة النقل الحضرية خط مترو نورث للسكك الحديدية بالتنسيق مع وزارة النقل في كونيتيكت . CTrail هو قسم من وزارة النقل في كونيتيكت التي تدير خط Shore Line East على طول ساحلها الجنوبي، وينتهي في Old Saybrook و New London . كما تدير خط Hartford Line ، المؤدي جنوبًا إلى نيو هافن وشمالًا إلى سبرينغفيلد . يتم توفير خدمة السكك الحديدية للمسافرين شمال سبرينغفيلد إلى جرينفيلد، ماساتشوستس ، كجزء من طريق Valley Flyer Amtrak.
توفر شركة أمتراك خدمة السكك الحديدية بين الولايات في جميع أنحاء نيو إنجلاند. بوسطن هي المحطة الشمالية للممر الشمالي الشرقي . يربط فيرمونتر فيرمونت بماساتشوستس وكونيتيكت، بينما يربط داونيستر مين ببوسطن. يحتوي قطار ليك شور ليميتد طويل المدى على محطتين شرقيتين بعد الانقسام في ألباني ، إحداهما بوسطن. يوفر هذا خدمة السكك الحديدية على خط سكة حديد بوسطن وألباني السابق الذي يمتد بين المدن التي تحمل نفس الاسم. يستمر باقي خط ليك شور ليميتد إلى مدينة نيويورك.
تتوفر خدمة النقل بالحافلات في أغلب المناطق الحضرية وتخضع لسيطرة السلطات الإقليمية والمحلية. تعد هيئة النقل في بايونير فالي وهيئة النقل الإقليمي في مترو ويست من الأمثلة على خدمات النقل بالحافلات العامة التي تدعم المزيد من المجتمعات الضواحي والريفية.
محطة ساوث في بوسطن هي مركز رئيسي لخطوط الحافلات والسكك الحديدية والسكك الحديدية الخفيفة. تشمل الطرق السريعة الرئيسية بين الولايات التي تعبر المنطقة I-95 و I-93 و I-91 و I-89 و I-84 و I-90 ( طريق ماساتشوستس السريع ). يعد مطار لوغان أكثر مراكز النقل ازدحامًا في المنطقة من حيث عدد الركاب والبضائع الإجمالية، وقد افتُتح في عام 1923 ويقع في شرق بوسطن ووينثروب بولاية ماساتشوستس . إنه مركز لشركة كيب إير ودلتا إيرلاينز ، ومدينة محورية لشركة جيت بلو . إنه المطار السادس عشر الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة. تشمل المطارات الأخرى في المنطقة مطار باتريك ليهي برلنغتون الدولي ومطار برادلي الدولي ومطار رود آيلاند تي إف جرين الدولي ومطار مانشستر بوسطن الإقليمي ومطار بورتلاند الدولي للطائرات .
انظر أيضا
- شمال شرق الأطلسي
- الخريف في نيو انجلاند
- الأخ جوناثان
- النقاط المتطرفة في نيو إنجلاند
- حجر الحقل
- نيو إنجلاند التاريخية
- قائمة الشواطئ في نيو إنجلاند
- قائمة الطيور في نيو انجلاند
- قائمة الثدييات في نيو إنجلاند
- قائمة الأشخاص من نيو إنجلاند
- قصر إيست غرينتش
- نيو ألبيون
- نيو ألبيون (مستعمرة)
- غابات نيو إنجلاند-أكاديا
- اتحاد نيو إنجلاند
- نيو إنجلاند (العصور الوسطى)
- مزارعي نيو إنجلاند
- بطولة نيو إنجلاند الصيفية الوطنية
- الغابات الساحلية الشمالية الشرقية
- طاقة الرياح البحرية
- منطقة النبيذ AVA في جنوب شرق نيو إنجلاند
- مستنقع يانكي
مراجع
الاستشهادات
- ^ "يانكي". قاموس التراث الأمريكي . بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين. 2000. تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ "Novanglian". Merriam-Webster . تم الاسترجاع في 11 مايو 2023 .
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية". الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية | مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA) . مكتب التحليل الاقتصادي . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
- ^ تشيو، مونيكا (2009). الأميركيون الآسيويون في نيو إنجلاند: الثقافة والمجتمع. لبنان، نيو هامبشاير: مطبعة جامعة نيو هامبشاير. ص. 44. ISBN 9781584657941تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
- ^ abcd Bain, Angela Goebel; Manring, Lynne; and Mathews, Barbara. Native Peoples in New England . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2010 من Pocumtuck Valley Memorial Association.
- ^ "تاريخ أبيناكي". abenakination.org . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ ألين، ويليام (1849). تاريخ نوريدجوك. نوريدجوك، مين: إدوارد جيه. بيت. ص. 10. رقم ISBN 9780665608186. تم الاسترجاع في 28 مارس 2011.
تاريخ نوريدجوك.
- ^ وايزمان، فريد م. "صوت الفجر: تاريخ ذاتي لأمة أبيناكي". ص 70. تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ "ما هي أقدم المدن في أمريكا؟". Glo-con.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2007 .
- ^ كريسي، ديفيد (1987). القدوم: الهجرة والتواصل بين إنجلترا ونيو إنجلاند في القرن السابع عشر . ص 4. مطبعة جامعة كامبريدج .
- ^ سويندلر، ويليام ف.، محرر؛ مصادر ووثائق دساتير الولايات المتحدة، 10 مجلدات؛ دوبس فيري، نيويورك؛ منشورات أوشيانا، 1973-1979. المجلد 5: ص 16-26.
- ^ "شركة مساهمة تأسست عام 1620 بموجب ميثاق من التاج البريطاني بسلطة استعمار المنطقة المعروفة الآن باسم نيو إنجلاند وحكمها". نيو إنجلاند، مجلس. (2006). في Encyclopædia Britannica . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2006، من Encyclopædia Britannica Premium Service: Britannica.com تم أرشفته في 12 فبراير 2005، على موقع Wayback Machine
- ^ هاكستون، آن أرنو (1896). الموقعون على اتفاقية ماي فلاور، المجلد 1. نيويورك: شركة ميل آند إكسبريس للنشر . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- ^ تاونسند، إدوارد ووترمان (1906). دستورنا: كيف ولماذا تم صنعه. نيويورك: موفات، يارد وشركاه. ص. 42. تم الاسترجاع في
29
مارس 2011 . - ^ سكرتير كومنولث ماساتشوستس. "السجلات العامة: تاريخ الأسلحة والختم العظيم لكومنولث ماساتشوستس". sec.state.ma.us . تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- ^ نورثيند، ويليام دومر (1896). مستعمرة الخليج: تاريخ مدني وديني واجتماعي لمستعمرة ماساتشوستس. بوسطن: استيس ولوريت. ص 305.
الميثاق.
- ^ "تاريخ بوسطن، ماساتشوستس". US-History.com . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
- ^ ولاية كونيتيكت. "حول كونيتيكت". CT.gov. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ Peace, Nancy E. (نوفمبر 1976). "Roger Williams—A Historiographical Essay" (PDF) . تاريخ رود آيلاند . بروفيدنس، رود آيلاند: الجمعية التاريخية لرود آيلاند. ص. 103-115 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ "تاريخ ومشاهير رود آيلاند". قسم السياحة في رود آيلاند . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ هال، هيلاند (1868). تاريخ فيرمونت: من اكتشافها إلى انضمامها إلى الاتحاد. ألباني نيويورك: جويل مونسل. ص 3.
تاريخ فيرمونت.
- ^ "1637 - حرب بيكوت". جمعية الحروب الاستعمارية في ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2013 .
- ^ هاو، دانييل ويت (1899). الجمهورية البيوريتانية في خليج ماساتشوستس في نيو إنجلاند. إنديانابوليس: بوين-ميريل. ص 308-311.
- ^ "1675 - حرب الملك فيليب". جمعية الحروب الاستعمارية في ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2013 .
- ^ بيترسون، مارك أ. (2019). مدينة-دولة بوسطن: صعود وسقوط قوة أطلسية، 1630-1865 . برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 129-133. مشروع ميوز الكتاب 64409.
- ^ نيويل، مارغريت إلين (2015). الإخوة بالطبيعة: هنود نيو إنجلاند والمستعمرون وأصول العبودية الأمريكية . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 1-158. مشروع ميوز الكتاب 57597.
- ^ نيويل، مي (2009). "العبودية الهندية في أمريكا الاستعمارية". في أ. جالاي (المحرر)، العبودية الهندية في أمريكا الاستعمارية (ص 33-66). مطبعة جامعة نبراسكا.
- ^ انظر الحروب الفرنسية والهندية وكذلك حرب الأب رايل وحرب الأب لو لوتر لمزيد من المعلومات.
- ^ موريسون، صمويل إليوت (1972). تاريخ أكسفورد للشعب الأمريكي . مدينة نيويورك: منتور. ص 112. ISBN 0-451-62600-1.
- ^ Martucci, David B. "The New England Flag". D. Martucci. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2008 .
- ^ "أعلام المستعمرات والمستكشفين الأوائل في أمريكا الشمالية". أعلام تاريخية لأسلافنا .
- ^ ليبسون، مارك (2007). العلم: سيرة ذاتية أمريكية. نيويورك: كتب توماس دون. ص. 14. ISBN 9781429906470.
- ^ مختلف (1908). وقائع المؤتمر الأول لنيو إنجلاند: الذي دعا إليه حكام ولايات نيو إنجلاند، بوسطن، 23 و24 نوفمبر 1908. بوسطن: شركة رايت آند بوتر للطباعة. ص 6.
- ^ بريبل، جورج هنري (1880). تاريخ علم الولايات المتحدة الأمريكية: وإشارات البحرية ونوادي اليخوت والأختام والأسلحة والأغاني الوطنية الرئيسية للولايات المتحدة، مع سجل للرموز والمعايير والرايات وأعلام الأمم القديمة والحديثة. بوسطن: أ. ويليامز. ص 190.
- ^ ستارك، بروس ب. "سيادة نيو إنجلاند". مجلس كونيتيكت للعلوم الإنسانية . تم استرجاعه في 30 مارس 2011 .
- ^ بالفري، جون جورهام (1865). تاريخ نيو إنجلاند، المجلد 3. بوسطن: ليتل، براون، وشركاه. ص 561-590 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ بالفري، جون جورهام (1873). تاريخ موجز لنيو إنجلاند، المجلد 3. بوسطن: إتش سي شيبارد . تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ ويسلي فرانك كرافن، المستعمرات في مرحلة انتقالية، 1660-1713 (1968). ص 224.
- ^ "الأراضي المكافئة وحصن دومر". تاريخ براتلبورو . مؤرخو الوادي. مؤرخو الوادي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
- ^ هاربر، دوغلاس. "العبودية في نيو هامبشاير". Slavenorth.com . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
- ^ "يانكيلاند". قاموس راندوم هاوس . بوسطن: راندوم هاوس. 2013. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2013 .
- ^ مكتبة الكونجرس. "تسوية ميسوري: الوثائق الأساسية للتاريخ الأمريكي". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 30 مارس 2011 .
- ^ "نيو إنجلاند". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 16 أكتوبر 2010 .
- ^ جيمس شولر، تاريخ الولايات المتحدة، المجلد 1 (نيويورك: دود، ميد وشركاه. 1891؛ انتهت صلاحية حقوق النشر)
- ^ دوايت، ثيودور (1833). تاريخ مؤتمر هارتفورد. نيويورك: ن. وج. وايت . تم الاسترجاع في 30 مارس 2011.
مؤتمر هارتفورد
. - ^ هيكي، دونالد ر. حرب 1812: صراع منسي . مطبعة جامعة إلينوي . ص 233.
- ^ كوبر، توماس فالنتين؛ فينتون، هيكتور تيندال (1884). السياسة الأمريكية (غير الحزبية) من البداية إلى اليوم، الكتاب الثالث. شيكاغو: سي آر بروديكس. ص 64-69.
- ^ "نيو إنجلاند"، موسوعة مايكروسوفت إنكارتا الإلكترونية 2006. نيو إنجلاند - قراءة متعمقة - MSN Encarta. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2009 .
- ^ "التاريخ والثقافة: مهد الثورة الصناعية الأمريكية". ممر التراث الوطني لوادي نهر بلاكستون، ماساتشوستس، رود آيلاند . هيئة المتنزهات الوطنية. 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ باجنال، ويليام ر. صناعات النسيج في الولايات المتحدة: بما في ذلك الرسومات والملاحظات الخاصة بمصنعي القطن والصوف والحرير والكتان في الفترة الاستعمارية. المجلد الأول، ص 97. مطبعة ريفرسايد، 1893.
- ^ "صناعة الأسلحة من أجل الأمة". موقع سبرينغفيلد أرموري التاريخي الوطني، ماساتشوستس . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ Coen, Scott (13 مايو 2011). "The Springfield Armory: The Heartbeat of the 19th Century Industrial Revolution". MassLive.com . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ روكر، سارة. "الثورة الصناعية: نظرة عامة على وادي نهر كونيتيكت". تعليم الثورة الصناعية . تدفق التاريخ. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ دبلن، توماس. "عمال مصانع لويل". تحويل عمل المرأة (1994) ص 77-118.
- ^ "بيانات التعداد السكاني لعام 1850". متصفح التعداد السكاني التاريخي . مكتبة جامعة فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ وايت براون، بيرترام. "إلغاء العبودية في أمريكا والدين". استشراف أمريكا: الدين في التاريخ الأمريكي . مركز العلوم الإنسانية الوطني . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ ab Tarr, David; Benenson, Bon (2012). Elections A to Z. Thousand Oaks, CA: CQ Press. p. 542. ISBN 978-0-87289-769-4تم الاسترجاع في 19 أبريل 2015 .
- ^ "مجلس الشيوخ: الجمعة 31 مارس 1933" (PDF) . السجل الكونجرسي - مجلس الشيوخ . ص. 1069. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
- ^ ثورندايك، جوزيف ج. (10 نوفمبر 2003). "المنظور التاريخي: جلسات الاستماع في بيكورا تشعل شرارة الأخلاق الضريبية ومناقشة الإصلاح الضريبي". taxhistory.org . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
- ^ 431 يومًا: جوزيف ب. كينيدي وإنشاء لجنة الأوراق المالية والبورصات (1934-1935) (الإصلاح التدريجي وقانون الأوراق المالية) | المعارض | المتحف الافتراضي وأرشيف تاريخ التنظيم المالي (sechistorical.org)
- ^ مينشين، تيموثي جيه. (2013). "إغلاق كرومبتون: الواردات وانحدار أقدم شركة نسيج في أمريكا". مجلة الدراسات الأمريكية . 47 (1): 231-260. doi :10.1017/S0021875812000709. ISSN 0021-8758. S2CID 145693630.
- ^ هنري إيتزكويتز، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وصعود العلوم الريادية ( روتليدج 2007)
- ^ ديفيد كوستينن، مواجهة الانحدار: الاقتصاد السياسي لنزع الصناعة في نيو إنجلاند في القرن العشرين (2013)
- ^ Bishaw, Alemayehu; Iceland, John (May 2003). "Poverty: 1999" (PDF) . موجز تعداد السكان لعام 2000. مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
- ^ "الدخل في الأشهر الاثني عشر الماضية (بالدولارات المعدلة حسب التضخم لعام 2014): تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2014 (S1901)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "قياسات مساحة الولاية وإحداثيات النقاط الداخلية". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 .
- ^ "الجزء الأول: تعداد السكان والوحدات السكنية" (PDF) . تعداد السكان والوحدات السكنية لعام 2000 – ملخص الولايات المتحدة: 2000 . مكتب تعداد الولايات المتحدة. أبريل 2004 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "الجزر البريطانية وكل ما يتعلق بها ..." جامعة هيريوت وات ، إدنبرة . تم الاسترجاع في 7 مارس 2011 .
- ^ "قياسات مساحة الولاية وإحداثيات النقاط الداخلية". قسم الجغرافيا، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ "السمات الجليدية للتضاريس الغريبة". دليل المعلم لعلوم الأرض في شمال شرق الولايات المتحدة . مؤسسة أبحاث علم الحفريات . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ abcd إيمرسون، فيليب (1922). جغرافية نيو إنجلاند. نيويورك: شركة ماكميلان . تم الاسترجاع في 28 مارس 2011 .
- ^ "التقسيمات الفسيوغرافية للولايات المتحدة المتجاورة" هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
- ^ "تضاريس منطقة الآبالاش/بيدمونت 2". دليل المعلم لعلوم الأرض في شمال شرق الولايات المتحدة . مؤسسة أبحاث علم الحفريات . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ Shaw, Ethan. "The 10 Tallest Mountains East of the Mississippi". USA Today . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "رقم قياسي عالمي للرياح". مرصد جبل واشنطن . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "السرعة القياسية العالمية لعاصفة الرياح: 408 كم/ساعة". المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . 22 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 مايو 2011 .
- ^ "نبذة عنا". مرصد جبل واشنطن . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ هرين، إيريك (26 مارس 2011). "ولف يحول حب الكتب إلى مهنة؛ الذكرى المئوية الأولى لمكتبة تروي تقترب". ذا ديلي ريفيو . تواندا، بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 28 مايو 2011 .
- ^ "أوراق الخريف في نيو إنجلاند". اكتشف نيو إنجلاند. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 28 مايو 2011 .
- ^ DeGraaf, Richard M.; Miller, Ronald I. (1996), "The important of disorder and land-use history in New England: Implications for forested landscapes and wildlife conservation", Conservation of Faunal Diversity in Forested Landscapes , Dordrecht: Springer Netherlands, pp. 3–35, doi :10.1007/978-94-009-1521-3_1, ISBN 978-94-010-7180-2تم استرجاعه في 5 يونيو 2023
- ^ بان، يود؛ ماك كولوتش، كيفن؛ هولينجر، ديفيد واي. (7 مارس 2018). "التنوع البيولوجي للغابات، والعلاقات بالسمات البنيوية والوظيفية، والاستقرار في غابات نيو إنجلاند". النظم البيئية للغابات . 5 (1): 14. رمز Bibcode :2018FoEco...5...14P. doi : 10.1186/s40663-018-0132-4 . ISSN 2197-5620. S2CID 256431037.
- ^ ab "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015 - الولايات المتحدة - المنطقة الإحصائية الحضرية والصغرى: تقديرات السكان لعام 2015 (GCT-PEPANNRES)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين في الأماكن المدمجة: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2014". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "TIGERweb". مكتب الإحصاء الأمريكي. (مربع اختيار المناطق الإحصائية المجمعة) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "مونتبيلير". فودرز . 1 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
- ^ "التغير في عدد السكان المقيمين في الولايات الخمسين ومنطقة كولومبيا وبورتوريكو: من عام 1910 إلى عام 2020" (PDF) . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
- ^ مارتن، جويس أ.؛ هاملتون، برادي إي.؛ ساتون، بول دي.؛ فينتورا، ستيفاني جيه.؛ ماتيوز، تي جيه؛ أوستيرمان، ميشيل جيه كيه (8 ديسمبر 2010). "المواليد: البيانات النهائية لعام 2008" (ملف PDF) . التقارير الإحصائية الحيوية الوطنية . 59 (1): 1، 3-71. PMID 22145497. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ ab "الأصل الإسباني أو اللاتيني حسب الأصل المحدد: تقديرات مسح المجتمع الأمريكي لعام 2014 لمدة عام واحد: قسم نيو إنجلاند (B03001)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "People Reporting Ancestry: 2014 American Community Survey 1-Year Estimates: New England Division (B04006)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ تشمل اللغة الإنجليزية و"البريطانية" ولكن لا تشمل اللغة الاسكتلندية أو الويلزية.
- ^ دي أوليفيرا، جودي؛ جوبيتوسي، باتريشيا (16 نوفمبر 2021). "دوافع الطلاب التراثيين وغير التراثيين في تعلم اللغة البرتغالية في لوس أنجلوس". الوعي اللغوي . 31 (2): 213-231. doi :10.1080/09658416.2021.2000996. ISSN 0965-8416. S2CID 244283614.
- ^ ab "اللغة المنطوقة في المنزل: تقديرات عام واحد لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2014: قسم نيو إنجلاند (S1601)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "اللغة المنطوقة في المنزل حسب القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للسكان الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2014: قسم نيو إنجلاند (B16001)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "خصائص مختارة للسكان الأصليين والمولودين في الخارج: تقديرات عام واحد لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2014: قسم نيو إنجلاند (S0501)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ مونيكا تشيو، محررة. الأمريكيون الآسيويون في نيو إنجلاند: الثقافة والمجتمع (مطبعة جامعة نيو هامبشاير، 2009) 252 صفحة.
- ^ "مكان الميلاد للسكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2014 لسنة واحدة: قسم نيو إنجلاند (B05006)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015 - الولايات المتحدة - المنطقة الإحصائية المجمعة: تقديرات عدد السكان لعام 2015 (GCT-PEPANNRES)". American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "خلفية عن اقتصاد نيو إنجلاند". وزارة التجارة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2002.
- ^ "البيانات الإقليمية: الناتج المحلي الإجمالي والدخل الشخصي". مكتب التحليل الاقتصادي . وزارة التجارة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2014 .
- ^ ريتش، جاك سي. (1988). مواد وطرق النحت . منشورات دوفر.
- ^ "مؤشر المراكز المالية العالمية 21" (PDF) . Long Finance. مارس 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يونيو 2017.
- ^ ياندل، مارك (مارس 2011). "مؤشر المراكز المالية العالمية 9" (PDF) . مجموعة زد/ين . ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
- ^ "تاريخ اقتصاد بوسطن – النمو والانتقال 1970-1998" (PDF) . هيئة إعادة تطوير بوسطن. نوفمبر 1999. ص. 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
- ^ موريس، ماري (2006). Frommer's Boston 2007 (الطبعة الثانية). John Wiley & Sons. ص 59. ISBN 978-0-470-08401-4.
- ^ "جنرال إلكتريك تنقل مقرها الرئيسي إلى بوسطن". CBS Local Media. 13 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
- ^ "أفضل العلامات التجارية للأحذية، مثل ريبوك وكونفيرس، تنقل مقراتها إلى بوسطن". Omaha.com . تم الاسترجاع في 19 يناير 2017 .
- ^ "ريبوك تنتقل إلى بوسطن". مجلة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 يناير 2017 .
- ^ طاقم العمل، كورانت. "كونيتيكت لديها 19 شركة على قائمة فورتشن 500". courant.com . تم الاسترجاع في 19 مايو 2017 .
- ^ "نظرة عامة على الزراعة في ولاية ماين - 2004" (PDF) . خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 مارس 2006.
- ^ "نظرة عامة على الزراعة في ولاية فيرمونت - 2006" (PDF) . خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2006.
- ^ "نظرة عامة على الزراعة في ولاية كونيتيكت - 2005" (PDF) . خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2006 .
- ^ "نظرة عامة على الزراعة في ولاية ماساتشوستس - 2005" (PDF) . خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2006 .
- ^ وزارة الطاقة الأمريكية. "ملفات تعريف الطاقة في الولايات: تصنيفات الولايات - تصنيف الولايات 7. إجمالي الطاقة المستهلكة للفرد، 2013 (مليون وحدة حرارية بريطانية)" . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ وزارة الطاقة الأمريكية. "ملفات تعريف الطاقة في الولايات: تصنيفات الولايات - تصنيف الولايات 9. متوسط سعر التجزئة للكهرباء للقطاع السكني، ديسمبر 2015 (سنت/كيلوواط ساعة)" . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات معدلات البطالة في الولايات 2015" (PDF) . المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
- ^ "معدلات البطالة للولايات". مكتب إحصاءات العمل . حكومة الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 17 مارس 2015 .
- ^ "نيو إنجلاند - إحصائيات القوى العاملة". وزارة العمل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2011 .
- ^ ماكان، آدم. "عبء الضرائب حسب الولاية في عام 2023". WalletHub .
- ^ دي توكفيل، أليكسيس. الديمقراطية في أمريكا . اقتباس منسوب إلى [1] محفوظ في 7 يونيو 2010، على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 20 يوليو 2010.
- ^ ماديسون، جيمس. Federalist No. 55 . اقتباس منسوب إلى Ilsr.org محفوظ في 13 يناير 2020، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 19 يوليو 2006.
- ^ انظر مراجعة روبرت آي روتبرج، المحاضر بجامعة هارفارد، للديمقراطية الحقيقية: اجتماع بلدة نيو إنجلاند وكيف يعمل على Democraciaparticipativa.net (تم الاسترجاع في 19 يوليو 2006) (باللغتين الإسبانية والإنجليزية) . تم أرشفته في 28 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine
- ^ "حقائق سريعة عن نيو إنجلاند بالولايات المتحدة الأمريكية". اكتشف نيو إنجلاند. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "وايومنغ وميسيسيبي ويوتا في صدارة الولايات المحافظة". Gallup.com. 2 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية: بايدن يفوز". نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
- ^ "مركز الانتخابات 2008". CNN . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2008 .
- ^ سالزمان، آفي (18 ديسمبر 2005). "مختبر لليبراليين؟". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "نيو إنجلاند تتصارع مع أول إعدام". كونكورد مونيتور . 13 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2010 .
- ^ غرينباوم، مايكل م. (8 يونيو 2006). "جريج يستشهد بحقوق الولايات في التصويت ضد التعديل". بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ جونز، جيفري م. (4 فبراير 2015). "ولايتا ماساتشوستس وميريلاند الأكثر ديمقراطية". جالوب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ كازين، مايكل؛ إدواردز، ريبيكا؛ روثمان، آدم (2011). موسوعة برينستون الموجزة للتاريخ السياسي الأمريكي. مطبعة جامعة برينستون. ص 360-365. رقم ISBN 978-1400839469.
- ^ Purple, Matt (1 أبريل 2010). "No More 'New England Republicans'". The American Spectator . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "مايك هاكابي: جدول مايك هاكابي الأسبوعي ليوم 24 سبتمبر". موقع All American Patriots . 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
- ^ موثر، كريستوفر (1 يوليو 2010). "التحضير لحفلة". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "مدرسة بوسطن اللاتينية". الموسوعة البريطانية على الإنترنت . 22 مارس 2024.
- ^ فارولا، مايكل (2011). الحياة في أمريكا في الحرب الأهلية. F+W Media. ISBN 9781440310881تم الاسترجاع بتاريخ 22 يونيو 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "FRBB: New England Economic Review". بنك الاحتياطي الفيدرالي في بوسطن. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 1997. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2008 .
- ^ "استطلاع جامعة كونيتيكت: سكان نيو إنجلاند والهوية الإقليمية". news.uconn.edu . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ McWilliams, John P. (2004). أزمات نيو إنجلاند والذاكرة الثقافية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781139453738. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016.
أزمات نيو إنجلاند والذاكرة الثقافية.
- ^ abc Fischer, David Hackett (1991). Albion's Seed: Four British Folkways in America. Oxford University Press US. ISBN 0195069056تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "تاريخ سكان نيو إنجلاند". جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2008 .
- ^ "هل ولاية كونيتيكت جزء من نيو إنجلاند؟ - مجلة يانكي". نيو إنجلاند توداي . 13 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
- ^ "لماذا يتم استبعاد ولاية كونيتيكت دائمًا من الحديث عن نيو إنجلاند؟". مجلة بوسطن . 18 يناير 2022. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
- ^ نيوبورت، فرانك (28 يناير 2009). "حالة الولايات: أهمية الدين". غالوب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ ab Kosmin, Barry A.; Keysar, Ariela (March 2009). "ARIS 2008 Report: Part IIIC – Geography and Religion" (PDF) . American Religious Identification Survey . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ ستاربوك، ألكسندر (1878). تاريخ مصايد الحيتان الأمريكية من بداياتها الأولى إلى عام 1876. والتهام، ماساتشوستس : ألكسندر ستاربوك . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
- ^ كاميلا، أفيري ييل (8 نوفمبر 2020). "يستمتع الأمريكيون بحليب الجوز وزبدة الجوز منذ 4 قرون على الأقل". بورتلاند برس هيرالد . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ^ تاكر، إيمي (12 سبتمبر 2019). "75 طعامًا كلاسيكيًا من نيو إنجلاند". نيو إنجلاند توداي .
- ^ نويل، جوش (5 يوليو 2017). "كيف تعلمت التوقف عن القلق وحب البيرة الضبابية IPA - بعض البيرة الضبابية IPA". chicagotribune.com .
- ^ جيسون وتود ألستروم. "إنه رسمي: نيو إنجلاند إنديا بايل ألي هو أسلوب". BeerAdvocate .
- ^ Whittle, Patrick (28 أغسطس 2018). "Coca-Cola acquires Moxie, a soda brand that is loved in Maine". USA Today . تم الاسترجاع في 26 يناير 2019 .
- ^ "Autocrat - A Swallow Will Tell You". Rhode Tour . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
- ^ "العيد السنوي البرتغالي للقربان المقدس". Discovernewengland.org . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
- ^ "السمات المشتركة للهجة بوسطن". Boston.com . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
- ^ ميتكالف، ألان. كيف نتحدث: اللغة الإنجليزية الإقليمية الأمريكية اليوم. هوتون ميفلين . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2008 .
- ^ "دليل إلى الأشياء المتعلقة بلغة رود آيلاند". Quahog.org. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 30 مايو 2007 .
- ^ نيلسون، جينيفر (27 أبريل 2007). "أفضل آيس كريم في نيو إنجلاند". صحيفة بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 14 يناير 2008 .
- ^ "النجاة من شتاء نيو إنجلاند: أنت تصرخ، وأنا أصرخ، أيس كريم!". هارفارد هاربس . 5 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ أنجيلوتي، سيلفيو. "تاريخ لعبة البولينج بالشمعدانات". رابطة البولينج في ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2007 .
- ^ "حول نيو إنجلاند كابل نيوز". Boston.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2006 .
- ^ "الأسئلة الشائعة". شبكة نيو إنجلاند الرياضية . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2005 .
- ^ "أقدم من الأمة". هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ بيج، جانيس (25 يناير 2004). "ما هو المضحك؟". Boston.com . تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ كيمب، جون سي. روبرت فروست ونيو إنجلاند: الشاعر كإقليمي . مطبعة جامعة برينستون، 1979. JSTOR، www.jstor.org/stable/j.ctt13x0t68.
- ^ مؤسسة الشعر (7 أبريل 2020). "روبرت فروست". مؤسسة الشعر . تم استرجاعه في 8 أبريل 2020 .
- ^ Gates, David (29 يونيو 2006). "الوجهة: نيو إنجلاند". Salon . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ كوفمان، ويل (2006). الحرب الأهلية في الثقافة الأمريكية . مطبعة جامعة إدنبرة . ص. 18. ISBN 9780748619351.
- ^ النقد الأدبي المعاصر . تحرير جان سي ستاين، بريدجيت بروديريك، ودانييل جي ماروفسكي. المجلد 26. ديترويت: جيل ريسيرش، 1983. ص110
- ^ خارفين، ستيفن. "تاريخ أفلام بوسطن" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ شيلدون، كاران. "نيو إنجلاند في الأفلام الروائية". مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ روتيلا، كارلو. "هوليوود على تشارلز: لماذا صناعة السينما مجنونة ببوسطن". مجلة بوسطن. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2013 .
- ^ "سجلات المكتبات العالمية | كتب | مكتبات". Scribd . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "جمعية ماساتشوستس التاريخية: نبذة عن جمعية ماساتشوستس التاريخية". www.masshist.org . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "التاريخ السري للعبة نيدهام-ويلسلي | مركز ومتحف نيدهام للتاريخ". needhamhistory.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "Wellesley (Mass.) wins latest edition of nation's older Thanksgiving football competition". 23 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "تصنيف أكبر 25 منافسة في تاريخ كرة القدم الجامعية". AthlonSports.com . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "كامب وأتباعه" (PDF) . www.webcitation.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "سلسلة كتاب فينواي بارك العظيمة - كتاب يتحدثون عن الكتب التي يكتبونها". 10 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "أعظم 10 منافسات في الرياضة | The Sports Dish". 20 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع 8 أبريل 2020 .
- ^ شونيسي، دان (8 أبريل 2005). عكس اللعنة: داخل فريق بوسطن ريد سوكس 2004. بوسطن، ماساتشوستس: هوتون ميفلين. رقم ISBN 9780618517480تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ^ "التاريخ – نادي التزلج في بوسطن" . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "مركز نيو إنجلاند الرياضي". Nes.com . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ فوسيت، دينيس (18 يونيو 1989). "المنظر من: نادي اليخوت الهندي في جرينتش؛ في رحلة القرن الثاني من الإبحار والرفقة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
- ^ "في سباق الماراثون، لها موطئ قدم – التاريخ يعني أن بوسطن قادرة على التفوق على أي سباق في العالم"، بقلم جون باورز، صحيفة بوسطن جلوب ، 10 أبريل 2005
- ^ "حقائق عن ماراثون بوسطن". 11 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 8 أبريل 2020 .
- ^ "رئيس غرفة تجارة هافيرهيل يؤيد وقف القطار في بلايستو". Eagletribune.com. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
- ^ "مسؤولو بلايستو يأملون في أن تدرس هيئة النقل في خليج ماساتشوستس تمديد السكك الحديدية". Eagletribune.com. 9 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2012 .
مصادر
- بارث، جوناثان إدوارد (2014)."طابع خاص بنا": دار سك النقود في ماساتشوستس والمعركة حول السيادة، 1652-1691". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 87 (3): 490-525. doi :10.1162/TNEQ_a_00396. hdl : 2286/RI26592 . JSTOR 43285101. S2CID 57571000.
- نيويورك: أطلس حدود المقاطعات التاريخية ، جون إتش لونج، المحرر؛ جمعته كاثرين فورد ثورن؛ مشروع مركز الدكتور ويليام إم شول للتاريخ العائلي والمجتمعي، مكتبة نيوبيري ، سايمون وشوستر، 1993.
- مكتب الإحصاء الأمريكي . "مناطق وأقسام الإحصاء في الولايات المتحدة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يناير 2013. (1.06 ميجا بايت)
قراءة إضافية
- بارتليت، راي وآخرون. رحلات نيو إنجلاند . ISBN 1-74179-728-4
- بيرمان، إليانور. أدلة سفر شهود العيان إلى نيو إنجلاند . رقم ISBN 0-7566-2697-8
- تشينويث، جيمس. أوديتي أوديسة: رحلة عبر الماضي الملون لنيو إنجلاند . هولت، 1996. دليل سفر فكاهي. رقم ISBN 0-8050-3671-7
- هال، دونالد، وبيرت فينتوش، وديفيد إتش واترز، محررون. موسوعة نيو إنجلاند (مطبعة جامعة ييل 2005)، 1596 صفحة؛ المصدر العلمي الرئيسي لجغرافية المنطقة وتاريخها وثقافتها. رقم ISBN 0-300-10027-2
- كوستينين، ديفيد. مواجهة الانحدار: الاقتصاد السياسي لنزع الصناعة في نيو إنجلاند في القرن العشرين (2013)
- ميوز، فانس. دليل سميثسونيان لأمريكا التاريخية: شمال نيو إنجلاند . ستيوارت، تابوري وتشانج، 1998. دليل فوتوغرافي للمواقع التاريخية في نيو إنجلاند. رقم ISBN 1-55670-635-9
- ريس، جانا. المسافر الروحي بوسطن ونيو إنجلاند: دليل للمواقع المقدسة والأماكن الهادئة ، هيدن سبرينج، رقم ISBN 1-58768-008-4
- ساين، جيمي. أطفال الغابة الشمالية: تاريخ نيو إنجلاند البرية من الأنهار الجليدية إلى الانحباس الحراري العالمي (Yale UP، 2023) مراجعة كتاب على الإنترنت
- سليتشر، مايكل. نيو إنجلاند: موسوعة جرينوود للثقافات الإقليمية الأمريكية (2004)
- وينسيك، هنري. دليل سميثسونيان لأمريكا التاريخية: جنوب نيو إنجلاند . ستيوارت، تابوري وتشانج، 1998. دليل فوتوغرافي للمواقع التاريخية في نيو إنجلاند. رقم ISBN 1-55670-633-2
روابط خارجية
سياسي
- مؤتمر حكام نيو إنجلاند
تاريخي
- نيو إنجلاند التاريخية
- الصفحة الرئيسية لمنتزه مينيوتمان الوطني - موقع معركة الثورة الأمريكية
خرائط
- خرائط USGS التاريخية لنيو إنجلاند ونيويورك
- خريطة نيو إنجلاند. من أطلس ماساتشوستس لعام 1871 بواسطة والينغ وجراي.
ثقافة
- أرشيف موسيقى نيو إنجلاند
44° شمالًا 71 درجة غربًا / 44 درجة شمالًا 71 درجة غربًا / 44; -71
