ريان بورك
ريان بورك (مواليد 3 يناير 1991) لاعب هوكي جليد أمريكي محترف سابق، يشغل حاليًا منصب المدرب المساعد لفريق بروفيدنس بروينز في دوري الهوكي الأمريكي (AHL). وهو ابن المدافع الأسطوري راي بورك، عضو قاعة مشاهير الهوكي، وشقيق المهاجم السابق في دوري الهوكي الوطني (NHL) كريس بورك . [ 1 ] [ 2 ] اختير في الجولة الثالثة من مسودة اختيار اللاعبين (المركز 80) من قبل فريق نيويورك رينجرز في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 2009. [ 3 ] [ 4 ] فاز بأربع ميداليات في الاتحاد الدولي لهوكي الجليد (IIHF) مع منتخب الولايات المتحدة الأمريكية - ميدالية ذهبية وأخرى برونزية في بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 18 عامًا ، وميدالية ذهبية وأخرى برونزية في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
المسيرة الرياضية
مبتدئ
لعب بورك في شبابه في بطولة كيبيك الدولية لهوكي الجليد للصغار عام 2003 مع فريق بوسطن توب غان لهوكي الجليد للصغار . [ 7 ]
بعد أن لعب بورك هوكي الجليد في أكاديمية كوشينغ الثانوية ، قرر السير على خطى والده واللعب في دوري كيبيك الرئيسي لهوكي الجليد للناشئين (QMJHL) بدلاً من اللعب في جامعة نيو هامبشاير ، بينما اختار شقيقه كريس اللعب لجامعة بوسطن . [ 1 ] [ 2 ] [ 8 ] تم اختياره في الجولة السابعة من قبل فريق كيبيك ريمبارتس . [ 8 ] أتاح له اللعب مع كيبيك فرصة اللعب تحت قيادة زميل والده السابق وعضو قاعة مشاهير الهوكي باتريك روي ، الذي كان مدربًا لفريق ريمبارتس. [ 8 ]
مع فريق كيبيك في موسم 2009-2010، سجل بورك 19 هدفًا وصنع 24 تمريرة حاسمة، ليحصد 43 نقطة في 44 مباراة. احتلت نقاطه الـ 43 المركز العاشر بين اللاعبين الجدد في دوري كيبيك للناشئين، على الرغم من غيابه عن أكثر من 20 مباراة بسبب الإصابات والمشاركة الدولية. [ 1 ] وأضاف 10 نقاط أخرى في 9 مباريات في الأدوار الإقصائية. في موسم 2010-2011، سجل 26 هدفًا وصنع 33 تمريرة حاسمة، ليحصد 59 نقطة، محتلًا المركز 38 في الترتيب العام لدوري كيبيك للناشئين، على الرغم من مشاركته في 49 مباراة فقط. [ 9 ] احتلت نقاطه الـ 59 في الموسم العادي المركز الثالث في فريق ريمبارتس، كما احتل المركز الثالث في الفريق من حيث عدد الأهداف والخامس من حيث عدد التمريرات الحاسمة، على الرغم من غيابه عن 19 مباراة. [ 10 ] في 18 مباراة من مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كيبيك للناشئين عام 2011، جمع بورك 16 نقطة، ليحتل المركز الثالث عشر في الدوري بنهاية الدور نصف النهائي. [ 11 ] [ 12 ]
في 16 مارس 2011، وقّع بورك عقدًا احترافيًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق نيويورك رينجرز. [ 10 ] [ 13 ] [ 14 ] كان من المتوقع أن ينضم بورك إلى فريق كونيتيكت ويل ، التابع لفريق رينجرز في دوري الهوكي الأمريكي ، للمشاركة في الأدوار الإقصائية بعد انتهاء مشاركة فريق ريمبارتس. [ 13 ] إلا أن مشاركة فريق ويل في الأدوار الإقصائية انتهت قبل مشاركة فريق ريمبارتس.
احترافي
قدّم بورك أداءً مذهلاً في معسكر تدريب رينجرز عام 2011، ما أهّله للانضمام إلى الفريق خلال رحلته إلى أوروبا لخوض آخر مبارياته الودية وبداية الموسم الرسمي. [ 15 ] مع ذلك، أُعير بورك إلى كونيتيكت قبل بداية الموسم، وبدأ موسم 2011-2012 مع فريق ويل. [ 16 ] [ 17 ] سجّل هدفه الاحترافي الأول مع ويل في 4 نوفمبر 2011، ضد فريق سانت جونز آيسكابس . [ 18 ]
بعد موسم 2012-2013 مع فريق ويل، تمت إضافته إلى قائمة فريق رينجرز في الأدوار الإقصائية. [ 19 ]
في 8 أغسطس 2014، أعلن فريق رينجرز عن اتفاقه على بنود عقد مع بورك، الذي كان حينها لاعبًا حرًا مقيدًا. يمتد العقد لمدة عامين، بقيمة سنوية متوسطة تبلغ 562,500 دولار أمريكي. [ 20 ]
تمت ترقيته إلى فريق رينجرز في 9 أبريل 2015، وخاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني (NHL) في تلك الليلة ضد فريق أوتاوا سيناتورز . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] لم يسجل أي هدف، لكنه سدد كرة واحدة على المرمى واستحوذ على الكرة مرة واحدة؛ [ 24 ] وكانت تلك مباراته الوحيدة في دوري الهوكي الوطني. عاد إلى هارتفورد في 12 أبريل، ثم استُدعي إلى فريق رينجرز خلال تصفيات كأس ستانلي لعام 2015 في 2 مايو. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
خلال موسم 2015-2016، وقبل انتهاء فترة الانتقالات في دوري الهوكي الوطني، انتقل بورك من فريق رينجرز إلى فريق واشنطن كابيتالز مقابل كريس براون في 28 فبراير 2016. وتم إلحاقه مباشرةً بفريق هيرشي بيرز التابع له في دوري الهوكي الأمريكي، مما مثّل لم شمله مع شقيقه الأكبر كريس. [ 27 ] بعد وصوله إلى نهائيات كأس كالدر مع فريق بيرز، اختار بورك البقاء في هيرشي، ووافق على عقد لمدة عام واحد مع دوري الهوكي الأمريكي كلاعب حر في 6 يوليو 2016. [ 28 ]
بعد أن أصبح بورك لاعبًا حرًا غير متعاقد مع فريق بيرز عقب مشاركته في جزئي موسمين، لم يتمكن من الحصول على عقد خلال الصيف. فقبل عقدًا تجريبيًا في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) لحضور معسكر تدريب فريق بريدجبورت ساوند تايغرز في 24 سبتمبر 2017. [ 29 ] وبعد نجاحه في التجربة، وقّع بورك عقدًا لمدة عام واحد مع فريق ساوند تايغرز في 29 سبتمبر. [ 30 ]
خلال عامه الثالث مع فريق ساوند تايجرز في موسم 2019-2020 ، ساهم بورك بـ 11 نقطة في 49 مباراة قبل أن يتم نقله من بريدجبورت إلى شارلوت تشيكرز مقابل تيري برودهيرست وسيدريك لاكروا في 2 مارس 2020. [ 31 ] شارك بورك في 4 مباريات مع تشيكرز قبل إلغاء الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 .
في 25 أغسطس 2020، وبعد تسعة مواسم، أعلن بورك اعتزاله رياضة الهوكي الاحترافية، واختار أن يسلك مسارًا مهنيًا جديدًا كمدير لتطوير الأعمال في شركة Actual Energy التي تتخذ من ساندويتش بولاية ماساتشوستس مقرًا لها . [ 32 ]
مهنة التدريب
في 7 مارس 2022، عُيّن مساعدًا مؤقتًا للمدرب في منظومة فريق واشنطن كابيتالز ، ثم أزال فريق ساوث كارولينا ستينغرايز ، التابع لفريق كابيتالز في دوري ECHL، هذا التعيين، ليصبح مساعدًا للمدرب لموسم 2022-2023. [ 33 ]
في 24 أبريل 2024، عاد بورك إلى مدرسته الأم، أكاديمية كوشينغ، ليتولى منصب المدرب الرئيسي لفريق هوكي الجليد للفتيان (الفريق الأول). [ 34 ] تحت قيادة بورك، فاز الفريق ببطولة النخبة الثمانية للفتيان التابعة لمجلس نيو إنجلاند الرياضي للمدارس الإعدادية (NEPSAC) في موسم 2024-2025. [ 35 ]
في عام 2025 انضم إلى فريق بروفيدنس بروينز كمساعد مدرب. [ 36 ]
اللعب الدولي
يحمل بورك جنسيتي الولايات المتحدة وكندا، وقد اختار تمثيل الولايات المتحدة في منافسات الهوكي الدولية. [ 37 ] فاز بورك بالميدالية البرونزية في بطولة العالم للهوكي تحت 18 سنة عام 2008 مع المنتخب الأمريكي، وفي العام التالي كان عضواً في المنتخب الأمريكي الفائز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للهوكي تحت 18 سنة عام 2009. [ 1 ] [ 2 ] [ 38 ] [ 39 ] سجل هدفين وصنع ثلاثة أهداف مع الفريق الفائز بالميدالية البرونزية عام 2008. [ 38 ] سجل هدفاً واحداً وصنع ستة أهداف في سبع مباريات مع الفريق الفائز بالميدالية الذهبية عام 2009، وكان متصدراً للفريق بـ32 تسديدة على المرمى. [ 39 ]
في العام التالي، كان عضوًا في منتخب الولايات المتحدة الأمريكية الفائز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للناشئين 2010. [ 40 ] [ 41 ] لم يُسجل أي هدف، لكنه صنع ثلاث تمريرات حاسمة خلال البطولة. [ 42 ] ضمّ زملاؤه في الفريق الفائز بالميدالية الذهبية كلًا من ديريك ستيبان وكريس كرايدر ، اللذين اختارهما فريق رينجرز في الدرافت . في العام التالي، كان قائدًا بديلًا لمنتخب الولايات المتحدة الأمريكية الفائز بالميدالية البرونزية في بطولة العالم للناشئين 2011. [ 5 ] [ 6 ] [ 40 ] [ 43 ] وصنع مرة أخرى ثلاث تمريرات حاسمة في البطولة. [ 44 ] إحدى تمريراته الحاسمة كانت في هدف الفوز في مباراة تحديد المركز الثالث. [ 10 ] نال لقب أفضل لاعب في منتخب الولايات المتحدة الأمريكية في فوزهم على سويسرا. [ 45 ] كما تعادل مع كريس كرايدر في المركز الثاني في الفريق من حيث عدد التسديدات على المرمى برصيد 20 تسديدة. [ 44 ]
الحياة الشخصية
بورك هو ابن راي بورك، عضو قاعة مشاهير الهوكي، وزوجته كريستيان. [ 46 ] شقيقه الأكبر، كريس ، هو أيضاً لاعب هوكي محترف ولعب لفريق واشنطن كابيتالز. لديه أيضاً أخت أكبر منه تُدعى ميليسا. [ 47 ]
بورك متزوج من زوجته ماريا ولديهما ولدان. [ 48 ] وهو يشارك بنشاط في مؤسسة بورك الخيرية العائلية. [ 49 ]
إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية
| الموسم العادي | الأدوار الإقصائية | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | فريق | الدوري | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | ||
| 2009–10 | أسوار كيبيك | دوري كوينزلاند جونيور للهوكي | 44 | 19 | 24 | 43 | 20 | 9 | 3 | 7 | 10 | 6 | ||
| 2010–11 | أسوار كيبيك | دوري كوينزلاند جونيور للهوكي | 49 | 26 | 33 | 59 | 22 | 19 | 5 | 11 | 16 | 8 | ||
| 2011-2012 | حوت كونيتيكت | دوري الهوكي الأمريكي | 69 | 6 | 8 | 14 | 10 | 9 | 2 | 1 | 3 | 4 | ||
| 2012–13 | حوت كونيتيكت | دوري الهوكي الأمريكي | 53 | 8 | 7 | 15 | 11 | — | — | — | — | — | ||
| 2013–14 | هارتفورد وولف باك | دوري الهوكي الأمريكي | 74 | 21 | 16 | 37 | 22 | — | — | — | — | — | ||
| 2014-2015 | هارتفورد وولف باك | دوري الهوكي الأمريكي | 73 | 12 | 20 | 32 | 27 | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| 2014-2015 | نيويورك رينجرز | دوري الهوكي الوطني | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
| 2015–16 | هارتفورد وولف باك | دوري الهوكي الأمريكي | 56 | 10 | 14 | 24 | 15 | — | — | — | — | — | ||
| 2015–16 | دببة هيرشي | دوري الهوكي الأمريكي | 19 | 1 | 4 | 5 | 8 | 21 | 2 | 3 | 5 | 2 | ||
| 2016-2017 | دببة هيرشي | دوري الهوكي الأمريكي | 53 | 4 | 10 | 14 | 16 | 12 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| 2017-2018 | نمور بريدجبورت ساوند | دوري الهوكي الأمريكي | 75 | 12 | 22 | 34 | 26 | — | — | — | — | — | ||
| 2018–19 | نمور بريدجبورت ساوند | دوري الهوكي الأمريكي | 60 | 6 | 10 | 16 | 39 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 2019-2020 | نمور بريدجبورت ساوند | دوري الهوكي الأمريكي | 49 | 4 | 7 | 11 | 13 | — | — | — | — | — | ||
| 2019-2020 | شارلوت تشيكرز | دوري الهوكي الأمريكي | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | — | — | — | — | — | ||
| إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||||
دولي
| سنة | فريق | حدث | نتيجة | طبيب عام | جي | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | الولايات المتحدة | بطولة العالم للناشئين 18 | 7 | 2 | 3 | 5 | 4 | ||
| 2009 | الولايات المتحدة | بطولة العالم للناشئين 18 | 7 | 1 | 6 | 7 | 12 | ||
| 2010 | الولايات المتحدة | المؤتمر العالمي للناشئين | 7 | 0 | 3 | 3 | 8 | ||
| 2011 | الولايات المتحدة | المؤتمر العالمي للناشئين | 6 | 0 | 3 | 3 | 4 | ||
| إجمالي الناشئين | 27 | 3 | 15 | 18 | 28 | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 "ريان بورك، هوكي الولايات المتحدة الأمريكية" . هوكي الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- 1 2 3 بويد، ج. "ريان بورك من بوكسفورد لاعب واعد للغاية في مسودة دوري الهوكي الوطني" . صحيفة تراي تاون ترانسكريبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ "إحصائيات رايان بورك" . hockeydb . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ «فريق رينجرز يختار ريان بورك، نجل أسطورة دوري الهوكي الوطني راي بورك، في مسودة دوري الهوكي الوطني» . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- 1 2 كلاجمان، إي. "هدفان من كريدر، ابن بوكسفورد، يساعدان فريق الولايات المتحدة الأمريكية على الفوز بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين" . صحيفة تراي تاون ترانسكريبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- 1 2 ألين، ك. (6 يناير 2011). "كريس كرايدر يسجل هدفين ويقود الولايات المتحدة للفوز بالميدالية البرونزية في بطولة العالم للناشئين" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ "لاعبو فئة الصغار الذين وصلوا إلى دوري الهوكي الوطني أو دوري الهوكي العالمي" (ملف PDF) . بطولة كيبيك الدولية لهوكي الصغار . 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2019 .
- بورتر ، مات ( 30 مارس 2009). "بورك يتخطى جامعة نيو هامبشاير ويتجه إلى دوري كيبيك للناشئين" . بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- ↑ "قادة التسجيل في دوري كيبيك للناشئين 2010-2011" . دوري كيبيك للناشئين. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- 1 2 3 "أفضل المواهب الواعدة لموسم 2010-2011 على موقع newyorkrangers.com" . newyorkrangers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ "هدافو الأدوار الإقصائية لدوري كيبيك للناشئين 2010-2011" . دوري كيبيك للناشئين. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
- ↑ "أفضل المواهب الصاعدة في فريق نيويورك رينجرز لهذا الأسبوع" . newyorkrangers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2011 .
- 1 2 بويد، ج. "بورك لاعب بوكسفورد يوقع عقدًا، وقد ينضم إلى فريق تابع لفريق رينجرز في دوري الدرجة الثانية بعد تصفيات الناشئين" . صحيفة تراي تاون ترانسكريبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ سبيكتور، ج. "ديلان ماك إيلراث وريان بورك يوقعان مع رينجرز؛ ولا يوجد جدول زمني لكريس دروري" . ديلي نيوز . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- ↑ ستايسي، ب. (28 سبتمبر 2011). "ريان بورك يأمل أيضاً في الانضمام إلى قائمة فريق نيويورك رينجرز في دوري الهوكي الوطني" . صحيفة سالم نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ ساتريانو، د. (2 أكتوبر 2011). "رينجرز يقلصون قائمة لاعبيهم إلى 25" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ "فريق الحوت يعلن عن قائمة اللاعبين الافتتاحية" . ctwhale.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
- ↑ بيرليت، ب (4 نوفمبر 2011). "فوز آيس كابس الكبير في الشوط الثالث يُغرق ويلرز" . ويلرز للرياضة والترفيه . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2011 .
- ↑ "استدعى فريق رينجرز 10 لاعبين من فريق ويل" . نيويورك رينجرز . 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2013 .
- ↑ «ريان بورك يوافق على عقد مع فريق رينجرز» . NHL.com . 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2014 .
- ↑ بلوم، ب. (9 أبريل 2015). "ابن شبيه راي بورك يشارك لأول مرة في دوري الهوكي الوطني" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
- ↑ "ملخص دوري الهوكي الوطني" . رويترز. 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
- ↑ "أوتاوا 3، نيويورك رينجرز 0" . ياهو !. 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
- 1 2 "عودة رايان بورك إلى فريق وولف باك" . هارتفورد وولف باك . 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
- ↑ "صفقات فريق نيويورك رينجرز؛ أبريل 2015" . ياهو !. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
- ↑ "ريان بورك يستحق العودة إلى منصبه كحارس" . هارتفورد وولف باك. 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2015 .
- ↑ "فريق كابيتالز يستحوذ على رايان بورك، وفريق رينجرز يحصل على براون" . دوري الهوكي الأمريكي . 28 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .
- ↑ "فريق هيرشي بيرز يُجدد عقد رايان بورك" . هيرشي بيرز . 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2016 .
- ↑ "فريق ساوند تايغرز يكشف عن قائمة لاعبي معسكر التدريب" . بريدجبورت ساوند تايغرز . 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2017 .
- ↑ "آر. بورك وفريق ساوند تايغرز يتفقان على الشروط" . دوري الهوكي الأمريكي . 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .
- ↑ "فريق تشيكرز يستحوذ على رايان بورك من بريدجبورت" . شارلوت تشيكرز . 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
- ↑ "اعتزال ريان بورك، لاعب فريق ساوند تايغرز السابق" . ctinsider.com. 25 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020 .
- ↑ "فريق ستينغرايز يعيّن رايان بورك مساعداً للمدرب" . ستينغرايز هوكي. 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
- ↑ مارينوفسكي، إيفان (23 أبريل 2024). "تعيين رايان بورك مدربًا رئيسيًا لفريق كوشينغ للفتيان" . مجلة نيو إنجلاند للهوكي . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2024 .
- ↑ "أكاديمية كوشينغ تفوز ببطولة النخبة الثمانية لرابطة نيو إنجلاند الرياضية للمدارس الإعدادية لعام 2024" . NEPSAC.org . مجلس نيو إنجلاند الرياضي للمدارس الإعدادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
- ↑ رايان، كونور (9 يوليو 2025). "نجل أسطورة فريق بروينز سينضم إلى طاقم بروفيدنس في دوري الهوكي الأمريكي" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2025 .
- ↑ رورك، س. (24 أكتوبر 2008). "بورك يشق طريقه الخاص إلى دوري الهوكي الوطني" . nhl.com . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- 1 2 "إحصائيات لاعبي منتخب الولايات المتحدة الأمريكية تحت 18 سنة لعام 2008" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
- 1 2 "إحصائيات لاعبي منتخب الولايات المتحدة الأمريكية تحت 18 سنة لعام 2009" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
- 1 2 "كريدر وبورك ضمن التشكيلة النهائية للمنتخب الأمريكي" . نيويورك رينجرز. 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ "كرايدر وبورك يفوزان بالميدالية الذهبية بينما تفاجئ الولايات المتحدة كندا" . سالم نيوز. 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ "إحصائيات اللاعبين حسب الفريق: الولايات المتحدة الأمريكية" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- ↑ «بورك من بوكسفورد قائد بديل لفريق الولايات المتحدة الأمريكية؛ الفريق يحقق فوزًا واحدًا مقابل لا شيء في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين» . صحيفة تراي تاون ترانسكريبت. 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- 1 2 "إحصائيات لاعبي بطولة العالم للناشئين 2011 حسب الفريق: الولايات المتحدة الأمريكية" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- ↑ "أفضل اللاعبين في كل مباراة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
- ↑ كيمب، كايت. "ابن راي بورك ينضم إلى فريق بوسطن بروينز. شاهد دوره الجديد" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
- ↑ "زواج ميليسا ابنة راي بورك - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2025 .
- ↑ ماكدونالد، جيمي (7 سبتمبر 2023). "حوار حصري مع رايان بورك: "بوسطن مكان مميز للغاية"" . ماساتشوستس هوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نبذة عن | مؤسسة عائلة بورك" . bourquefamilyfoundation.org . 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت
- مواليد عام 1991
- مراكز هوكي الجليد للرجال الأمريكيين
- الأمريكيون من أصل فرنسي كندي
- لاعبو فريق بريدجبورت ساوند تايجرز
- لاعبو فريق شارلوت تشيكرز (2010–)
- لاعبو فريق كونيتيكت ويل (AHL)
- لاعبو فريق هارتفورد وولف باك
- لاعبو فريق هيرشي بيرز
- لاعبو هوكي الجليد من ولاية ماساتشوستس
- الناس الأحياء
- اختيارات فريق نيويورك رينجرز في مسودة اللاعبين
- لاعبو فريق نيويورك رينجرز
- سكان توبسفيلد، ماساتشوستس
- لاعبو فريق كيبيك ريمبارتس
- لاعبو هوكي الجليد من مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس
- لاعبو برنامج تطوير المنتخب الوطني الأمريكي للهوكي
- الرياضيون الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
