دببة هيرشي

دببة هيرشي
مدينة	هيرشي، بنسلفانيا
الدوري	دوري الهوكي الأمريكي
مؤتمر	شرقي
قسم	الأطلسي
تأسست	1932 (T-SHL/EAHL)؛ 1938 (IAHL/AHL)
الساحة الرئيسية	مركز العملاق (2002-حتى الآن)
الألوان	شوكولاتة، تان، كاكاو، أبيض
المالك(ون)	شركة هيرشي للترفيه والمنتجعات
المدير العام	بريان هيلمر (بحكم الأمر الواقع - نائب رئيس عمليات الهوكي)
المدرب الرئيسي	تود نيلسون
قبطان	ديلان ماكلراث
وسائط	The Patriot-News WFVY WHTM-TV (ABC27) WHP-TV (CBS21) WGAL-TV (NBC8) WPMT-TV (FOX43) AHL.TV (إنترنت)
الشركات التابعة	واشنطن كابيتالز ( NHL ) ساوث كارولينا ستينجرايز ( ECHL )
تاريخ الامتياز
1932–1933†	هيرشي بيرز (T-SHL)
1933–1934†	شوكولاتة هيرشي بيرز (EAHL)
1934–1936†	هيرشي بيرز (EAHL)
1936–1938†	هيرشي بيرز (EAHL)
1938–1939†	هيرشي كابس (EAHL)
† — امتيازات غير تابعة لـ AHL يديرها نادي هيرشي للهوكي
1938-حتى الآن	هيرشي بيرز (IAHL، AHL)
البطولات
ألقاب الموسم العادي	9 ( 1942–43 , 1957–58 , 1980–81 , 1985–86 , 1987–88 , 2006–07 , 2009–10 , 2020–21 , 2023–24 )
ألقاب الأقسام	19 ( 1938–39 ، 1943–44 ، 1946–47 ، 1951–52 ، 1966–67 ، 1967–68 ، 1968–69 ، 1975–76 ، 1980–81 ، 1985–86 ، 1987–88 ، 1993–94 , 2006–07 ، 2008–09 ، 2009–10 ، 2014–15 ، 2015–16 ، 2020–21 ، 2023–24 )
عناوين المؤتمرات	25 ( 1940–41 ، 1941–42 ، 1944–45 ، 1946–47 ، 1948–49 ، 1953–54 ، 1957–58 ، 1958–59 ، 1960–61 ، 1962–63 ، 1964–65 ، 1968–69 , 1973–74 ، 1975–76 ، 1979–80 ، 1985–86 ، 1987–88 ، 1996–97 ، 2005–06 ، 2006–07 ، 2008–09 ، 2009–10 ، 2015–16 ، 2022–23 ، 2023–24 )
كؤوس كالدر	13 ( 1946–47 ، 1957–58 ، 1958–59 ، 1968–69 ، 1973–74 ، 1979–80 ، 1987–88 ، 1996–97 ، 2005–06 ، 2008–09 ، 2009–10 ، 2022–23 , 2023–24 )
الزي الحالي
الموسم الحالي

فريق هيرشي بيرز هو فريق هوكي جليد محترف مقره هيرشي، بنسلفانيا ، وهي بلدة تقع على بعد 14 ميلاً شرق عاصمة الولاية هاريسبرج . لعب نادي بيرز الحالي في دوري الهوكي الأمريكي منذ موسم 1938-1939، مما يجعله أطول نادي عضو يعمل بشكل مستمر في الدوري ولا يزال يلعب في مدينته الأصلية. ^{[1] [2] [3]}

كانت منظمة بيرز بمثابة نادي التطوير الأساسي لفريق واشنطن كابيتالز التابع لدوري الهوكي الوطني منذ عام 2005-2006 . ومنذ عام 2002-2003 ، أقيمت مباريات نادي الهوكي على أرضه في مركز جاينت ، الذي يقع على بعد أقل من نصف ميل غرب هيرشي بارك أرينا ، وهو المنزل السابق لنادي AHL من عام 1938 إلى عام 2002. (كانت الساحة أيضًا موطنًا لفريق EAHL Hershey Bears من عام 1936 إلى عام 1938.) فاز فريق بيرز بـ 13 كأس كالدر ، أكثر من أي فريق آخر في AHL. فازوا بأحدث لقب لهم في عام 2024 .

أسس مصنع الشوكولاتة ميلتون إس هيرشي "نادي هيرشي للهوكي" لأول مرة في عام 1932 لإدارة فرق الهوكي المحترفة التي تتخذ من هيرشي مقراً لها. والآن في عقده التاسع، قام بتشغيل أربعة فرق في ثلاث دوريات احترافية، بما في ذلك فريق AHL Bears. ويُطلق عليه الآن اسم نادي هيرشي بيرز للهوكي، وهو شركة تابعة لشركة هيرشي إنترتينمنت آند ريزورتس (التي كانت تسمى في الأصل "هيرشي إستيتس" ثم "هيركو")، قسم الترفيه والضيافة في شركة هيرشي تراست . ^{[1] [4]}

ذات مرة، صرح جوردي هاو ، الذي تم اختياره لقاعة مشاهير الهوكي في عام 1972 وكان يُعرف باسم "السيد هوكي"، قائلاً: "كل من هو مهم في رياضة الهوكي لعب في هيرشي"، على الرغم من أنه لم يلعب هناك بنفسه. ^[5]

يعود تاريخ هوكي هيرشي إلى سلسلة من مباريات الهوكي للهواة التي أقيمت في هيرشي بين فرق الكليات بدءًا من أوائل عام 1931. أقيمت أول مباراة هوكي رسمية على الإطلاق في هيرشي في 18 فبراير 1931، عندما واجه نادي بنسلفانيا الرياضي وجامعة فيلانوفا بعضهما البعض في قصر هيرشي الجليدي الذي يتسع لـ 1900 مقعد. بعد تسعة أشهر من تلك المباراة الافتتاحية الناجحة، انتقل نادي سوارثمور الرياضي إلى قصر الجليد، حيث لعبوا مباراتهم الأولى في 19 نوفمبر 1931، ضد نادي كريسنت الرياضي في مدينة نيويورك . في تشكيلة تلك الليلة لنادي كريسنت كان هناك لاعب وسط يبلغ من العمر 23 عامًا يُدعى لويد إس. بلينكو، وهو من مواليد جراند مير، كيبيك ، والذي جاء إلى هيرشي في الموسم التالي وظل مرتبطًا بشكل مستمر بهوكي هيرشي لمدة نصف قرن كلاعب ومدرب ومدير. ^{[1] [2]}

دفعت شعبية مباريات الهوكي للهواة هذه صانع الشوكولاتة ومشغل مدينة الملاهي ميلتون هيرشي ورئيس قسم الترفيه والتسلية لفترة طويلة جون ب. سولينبرجر إلى جلب الهوكي الاحترافي إلى هيرشي من خلال رعاية فريق دائم. ولتحقيق هذه الغاية، أسس السيد هيرشي نادي هوكي هيرشي (المسمى الآن نادي هوكي هيرشي بيرز) في عام 1932، والذي يعد الآن أقدم منظمة إدارة هوكي الجليد الاحترافية العاملة باستمرار (كان اللاعبون أنفسهم هواة ظاهريًا خلال السنوات القليلة الأولى) في أمريكا الشمالية خارج تلك التي تدير أندية " الستة الأصلية " في دوري الهوكي الوطني في مونتريال وتورنتو وبوسطن ونيويورك وشيكاغو وديترويت، والتي تأسست جميعها في عام 1926 أو قبله. كان أول فريق هوكي شكلته المنظمة هو فريق هيرشي بيرز للهواة في دوري الهوكي الثلاثي الولايات الذي تم تشكيله حديثًا والذي ضم ثلاثة فرق أخرى من فيلادلفيا وبالتيمور وأتلانتيك سيتي . بعد موسم واحد في 1932-1933، أعادت هذه الدائرة تشكيل نفسها لتصبح دوري هوكي شرقي أكبر يضم سبعة أندية، حيث لعب هيرشي أولاً باسم "Chocolate B'ars" (1933-1934)، ثم مرة أخرى باسم "B'ars" (1934-1936)، وأخيرًا من عام 1936 إلى عام 1938 باسم "Hershey Bears"، وهو الاسم الذي تم تبنيه ردًا على الانتقادات التي وجهها كتاب الرياضة في نيويورك والدوري بأن لقب "B'ars" كان تجاريًا للغاية. (كان هؤلاء الكتاب قد أطلقوا على النادي بشكل غير رسمي اسم "Bears from Penn's Woods" عندما زاروا ماديسون سكوير جاردن للعب ضد نيويورك روفرز.) ^{[1] [2]}

في 19 ديسمبر 1936، انتقل فريق EAHL Bears الذي تمت إعادة تسميته حديثًا من حدود Ice Palace (حيث كان عليهم اللعب على حلبة صغيرة تبلغ مساحتها 60 × 170 قدمًا) إلى Hersheypark Arena التي تم بناؤها حديثًا والتي تتسع لـ 7286 مقعدًا (المعروفة آنذاك باسم "Hershey Sports Arena") والتي تم بناؤها بجوار المكان الأقدم مباشرةً. على مدار المواسم الـ 66 التالية، لعبت فرق Bears ما مجموعه 2280 مباراة في الموسم العادي ومباراة فاصلة في EAHL وAHL في Hersheypark Arena، والتي كانت بمثابة موطن للهوكي في هيرشي من عام 1936 إلى عام 2002. منذ عام 2002، استخدم Bears Hersheypark Arena كساحة تدريب فقط. ^{[1] [2]}

فاز الدببة ببطولة EAHL لعام 1937، ثم لعبوا في بطولة دولية نظمتها رابطة الهوكي الكندية للهواة (CAHA) لتحديد بطل العالم للهواة، في تعارض مباشر مع بطولة العالم الفعلية لهوكي الجليد لعام 1937. [ ^6] أقيمت بطولة CAHA في Maple Leaf Gardens في تورنتو، ودعت أبطال كأس ألان لعام 1937 ( Sudbury Tigers)، وكأس ميموريال لعام 1937 ( Winnipeg Monarchs )، وEAHL (Hershey Bears) والدوري الوطني الإنجليزي ( Wembley Lions ). ^[6] كان جدول المسابقة عبارة عن بطولة مزدوجة من ست مباريات من 17 إلى 24 أبريل، تليها سلسلة نهائية من ثلاث مباريات بين الفريقين الأولين. ^[7] أعلن ممثل CAHA WA Hewitt عن تقصير السلسلة بسبب ضعف الحضور. تم إلغاء المباراة بين هيرشي ووينيبيج حيث عاد كلا الفريقين إلى ديارهما مبكرًا، وتم استكمال البطولة بسلسلة من ثلاث مباريات بين سودبيري ويمبلي، ^[8] والتي فاز بها سودبيري بهدف مفاجئ في الوقت الإضافي سجله جورج هاستي في المباراة الثالثة. ^[9]

منذ عام 1936، شكلت رابطة الهوكي الكندية الأمريكية ورابطة الهوكي الدولية "دائرة من الراحة المتبادلة" مكونة من ثمانية فرق تلعب جدولًا متشابكًا كرابطة الهوكي الدولية الأمريكية.

في 28 يونيو 1938، اندمجت Can-Am وIHL رسميًا في دوري واحد تحت اسم IAHL. كان أحد أول أعمال الدوري المندمج حديثًا، والذي أصبح دوري الهوكي الأمريكي في عام 1940، هو منح امتياز توسع لنادي هوكي هيرشي بيرز، والذي كان في ذلك الوقت لا يزال يمتلك ويدير فريق EAHL Hershey Bears، بطل الموسم العادي ثلاث مرات في ذلك الدوري. حل فريق بيرز الجديد محل فريق بايسون في القسم الغربي من IAHL، مما سمح لـ IAHL بلعب جدول متوازن لأول مرة منذ أكثر من عامين. بينما بدأ فريق بيرز الجديد اللعب في IAHL في عام 1938، استمر نادي الهوكي أيضًا في تشغيل فريق EAHL، Hershey Cubs، لموسم آخر قبل مغادرة ذلك الدوري تمامًا. في عام 1977 أصبح هيرشي النادي الوحيد الأصلي لهوكي الجليد في AHL الذي استضافته مدينة واحدة بشكل مستمر منذ الموسم الافتتاحي للدوري كدوري مندمج بالكامل عندما تم بيع امتياز رود آيلاند ريدز ونقله إلى ولاية نيويورك باسم بينجهامبتون داسترز بعد موسم 1976-1977. ^[1]

أصبح المدافع هنري جيه "هانك" لوزون، لاعب EAHL الأصلي، أول لاعب يوقع مع فريق بيرز الجديد. قاد مدرب نادي EAHL السابق، هيرب ميتشل، فريق بيرز التابع لـ IAHL في مواسمهم الثلاثة الأولى. حقق فريق بيرز أداءً جيدًا للغاية في حملته الأولى في IAHL، حيث فاز بالقسم الغربي بسجل 31-18-5 - وهو الأول من 16 لقبًا للقسم في الموسم العادي. ومع ذلك، فقد هُزموا في الجولة الأولى من تصفيات كأس كالدر من قبل فريق مزرعة نيويورك رينجرز ، فريق فيلادلفيا رامبلرز ، بثلاث مباريات مقابل مباراتين. أصبح المدافع هيرب كالبفليش أول لاعب من هيرشي يتم اختياره ضمن فريق النجوم الأول في ذلك العام بينما حصل حارس المرمى ألفي مور على شرف الفريق الثاني خلف بيرت جاردينر لاعب رامبلرز. ^{[2] [3]}

قاد مدرب فريق بوسطن بروينز السابق وعضو قاعة مشاهير الهوكي (انتخب عام 1971) رالف "كوني" ويلاند فريق هيرشي طوال سنوات الحرب للفوز بألقاب الموسم العادي في عامي 1942-1943 و1943-1944. ^[3] لا تزال خسائر بيرز الـ13 في عامي 1942-1943 هي الأقل للنادي في موسم واحد بينما منح والي كيلريا 99 نقطة (31-68) في ذلك الموسم هيرشي أول أبطاله العشرة في الدوري الأمريكي للهوكي. فاز هيرشي بأول ألقابه من أصل 13 لقبًا في كأس كالدر في عام 1947 تحت قيادة المدرب دون بينيستون في عامه الثاني بينما فاز أيضًا بلقبه الرابع في تسعة مواسم فقط في ذلك العام مسيطرًا على شرق AHL برصيد 84 نقطة (25 أكثر من سبرينجفيلد صاحب المركز الثاني) بسجل 36-16-12 خلف حارس مرمى All Star هارفي بينيت، الأب. في التصفيات، هزم هيرشي بطل القسم الغربي كليفلاند بارونز في اكتساح من أربع مباريات في الجولة الأولى متفوقًا عليهم 24-3 قبل الفوز في نهائيات كأس كالدر في سبع مباريات على بيتسبرغ هورنتس . ^{[2] [3]}

في عام 1948، انضم أرني كولمان، لاعب الوسط البالغ من العمر 21 عامًا والمولود في وينيبيج، إلى فريق بيرز، وباستثناء 13 مباراة مع فريق بوسطن بروينز في عامي 1949 و1950، لعب مسيرته المهنية التي استمرت اثني عشر عامًا في هيرشي. عندما تقاعد كولمان في عام 1960، كان قد جمع 629 نقطة من 253 هدفًا و376 تمريرة حاسمة بقميص هيرشي، وهو إجمالي لن يتفوق عليه سوى تيم توكي (الذي شاركه الرقم تسعة الذي تقاعد في النهاية تكريمًا لكلا اللاعبين) ومايك نيكولوك. كما أن عدد مباريات كولمان البالغ 753 مباراة مع بيرز يأتي في المرتبة الثانية بعد 972 مباراة لنيكولوك. ^[3]

من عام 1950 إلى عام 1956، تولى تدريب فريق بيرز ثنائي من مدافعي فريق بوسطن بروين السابقين: جوني كروفورد (1950-1952)، الذي قاد هيرشي إلى لقب آخر في القسم في عام 1951-1952، تلاه المدرب واللاعب موراي هندرسون (1952-1956). في عام 1953-1954، أصبح لاعب الوسط جورج "ريد" سوليفان ثاني لاعب من فريق بيرز يفوز بلقب التهديف وأول من يُسمى أفضل لاعب في الدوري، حيث جمع 119 نقطة (30-89) في 69 مباراة ليحقق رقمًا قياسيًا في التهديف في الموسم العادي في الدوري الأمريكي للهوكي والذي صمد لمدة ثلاثين عامًا تقريبًا، في حين أن 89 تمريرة حاسمة حققها في ذلك الموسم لا تزال رقمًا قياسيًا في الدوري الأمريكي للهوكي بعد ستة عقود. ^{[2] [3]}

على الرغم من أنه لم يكن نجمًا مطلقًا، إلا أن لاعبًا آخر تزلج لفترة وجيزة في هيرشي خلال هذه الحقبة كان دون "جريبس" شيري الذي أصبح كمدرب ( روتشيستر ، بوسطن ، كولورادو ) ومذيعًا لاحقًا ولا يزال أحد أكثر الشخصيات شهرة وإثارة للجدل في اللعبة. كمدافع يبلغ من العمر 20 عامًا، ظهر شيري لأول مرة مع بيرز خلال موسم 1954-1955 ولعب أيضًا للنادي في 1956-1957. بصفته شخصية تلفزيونية ومعلقًا لفترة طويلة على Hockey Night in Canada ، يعد هذا اللاعب السابق في بيرز أحد أشهر الشخصيات في كندا في أي مجال. ^[2]

مع زوال فريق بيتسبرغ هورنتس التابع لرابطة الهوكي الأمريكية عام 1956، تمكن مديرا فريق بيرز جون سولينبرجر ولويد بلينكو من الحصول على خدمات سبعة من أفضل لاعبي فريق هورنتس بطل كأس كالدر مؤخرًا، بما في ذلك حارس المرمى جيل ماير الذي حصل على جائزة كل النجوم أربع مرات وهداف الدوري الأمريكي للهوكي على مر العصور ويلي مارشال (523-852-1205). ^[3] ومع ذلك، كان الأهم من بيتسبرغ هو المدافع الوحيد الذي حصل على جائزة كل النجوم خمس مرات في الدوري الأمريكي للهوكي، فرانك إس ماذرز ، والذي ظل نشطًا مع فريق بيرز لمدة خمسة وثلاثين موسمًا غير مسبوقة كمدافع كل النجوم ولاعب ومدرب ومدير عام ورئيس للنادي. تحت قيادة ماذرز، فاز هيرشي بأكثر من 1500 مباراة وستة ألقاب لكأس كالدر بينما تم تكريم ماذرز نفسه بجائزة ليستر باتريك في عام 1987 عن "مساهماته في الهوكي في الولايات المتحدة"، وفي عام 1992 أصبح ثاني فرد يتم انتخابه لقاعة مشاهير الهوكي بناءً على مسيرته المهنية في AHL. ^{[2] [3]}

بينما بدأ عصر ماذرز في هيرشي ببطء مع احتلال المركز الرابع في 1956-1957، فقد قاد بيرز إلى لقبين متتاليين في كأس كالدر في موسميه الثاني والثالث كلاعب ومدرب. مع بوبي بيرولت وماير في المرمى، وأعلى هدافي الدوري في زملائه في الخط مارشال ودنك فيشر ، وحصول ماذرز نفسه على شرف كل النجوم في الدفاع للمرة السادسة في سبع سنوات، فاز بيرز ببطولتي الموسم العادي والتصفيات في 1957-1958. على الرغم من أن هيرشي أنهى موسم 1958-1959 بسجل 0.500 فقط (32-32-6)، فقد هزموا كليفلاند بارونز في الجولة الأولى قبل إزعاج بطل الموسم العادي بوفالو بيسونز في النهائيات، أربع مباريات مقابل اثنتين، للفوز بلقبهم الثالث في كأس كالدر. ^{[2] [3]}

في عام 1958، استحوذ فريق بيرز أيضًا على خدمات لاعب الوسط مايك نيكولوك البالغ من العمر 23 عامًا والذي قسم الموسمين السابقين بين فريق تورنتو مابل ليفز وناديهم في دوري الهوكي الأمريكي في روتشستر. ^[2] عندما تقاعد نيكولوك بعد أربعة عشر عامًا في عام 1972، كان رابع (الآن السادس) في دوري الهوكي الأمريكي على الإطلاق من حيث النقاط برصيد 881 من 195 هدفًا و686 تمريرة حاسمة، كما أن مبارياته الـ 972 مع بيرز أكثر بـ 219 مباراة من ثاني إجمالي كولمان 753 بقميص هيرشي. ^[3] في عام 1972، أصبح قميصه رقم ثمانية أيضًا أول قميص يتقاعد من قبل بيرز. ^[2]

على الرغم من مرور أكثر من عقد من الزمان قبل عودة كأس كالدر إلى هيرشي، إلا أنه خلال النصف الأول من ستينيات القرن العشرين، انضم خمسة لاعبين أساسيين إلى النادي، حيث بقي كل منهم لمدة تتراوح بين سبعة إلى تسعة مواسم: المدافعان باري أشبي (1962-1970) ورالف كيلر (1963-1972)، والمهاجمان روجر ديجوردي (1962-1970)، وميشيل هارفي (1963-1971) وجيل جيلبرت (1965-1972). وقد شاركوا معًا في 2654 مباراة، وسجلوا 710 أهداف، و1251 تمريرة حاسمة، و1961 نقطة باسم بيرز. ^[2] في حين ساعد هؤلاء الخمسة وأفضل لاعب في الدوري مايك نيكولوك فريق بيرز على الفوز بلقب الموسم العادي لقسمهم في 1966-1967، لأول مرة منذ 1957-1958، بسجل 38-24-10 خلف حراسة المرمى لفريق أول ستار أندريه جيل و52 هدفًا رائدًا في الدوري بواسطة ديجوردي، فقد مر عامان آخران قبل عودة كأس كالدر إلى هيرشي في 1968-1969 بفوزه على فريق كيبيك آيسز في خمس مباريات. قاد جيلبرت الدوري في التسجيل برصيد 100 نقطة (35-65) مع زميله ميشيل هارفي خلفه مباشرة برصيد 93 نقطة حيث فاز بيرز أيضًا بلقبهم الثالث على التوالي في القسم الشرقي. وشهد ذلك الموسم أيضًا إضافة ماذرز لمهام المدير العام إلى محفظته مع تقاعد لويد بلينكو من هذا المنصب. ^{[2] [3]}

مع نهاية موسم 1972-1973، أنهى فرانك ماذرز مسيرته التدريبية التي استمرت 17 عامًا متواصلة ليكرس جهوده بدوام كامل لمهامه كمدير عام. بما في ذلك العودة القصيرة إلى مقاعد البدلاء في 1984-1985، حقق ماذرز رقمًا قياسيًا شخصيًا في التدريب بلغ 610-513-134 بنسبة فوز في مسيرته بلغت 0.539. كان خليفته هو الجناح السابق لفريق بيرز تشاك هاميلتون (1973-1979) الذي قضى سبعة مواسم يلعب لصالح هيرشي من عام 1963 إلى عام 1970. في موسمه الأول كمدرب لفريق بيرز، قاد هاميلتون فريقًا عديم الخبرة نسبيًا بما في ذلك تسعة لاعبين مبتدئين إلى لقب كأس كالدر الخامس وخسر مباراتين فقط في الجولات الثلاث من التصفيات التي انتصروا فيها على سينسيناتي سوردز (4-1) وبالتيمور كليبرز (4-0) وبروفيدنس ريدز (4-1) مع لعب مباراة البطولة في الساحة أمام حشد قياسي آنذاك بلغ 8703 متفرجًا. ^{[2] [3]}

فاز هيرشي بكأس كالدر السادسة في عام 1979-1980 تحت قيادة اللاعب / المدرب دوج جيبسون الذي حل محل المدرب في عامه الأول جاري جرين عندما تمت ترقيته بشكل غير متوقع إلى فرع بيرز في NHL آنذاك، واشنطن كابيتالز، في وقت مبكر من الموسم. كما قاد جيبسون بيرز في تسجيل الأهداف في التصفيات برصيد اثني عشر هدفًا وسبع تمريرات حاسمة مقابل 19 نقطة في ست عشرة مباراة في كأس كالدر بينما تقاسم حراسة المرمى جاري إينيس (6-1) الذي سيتولى تدريب الفريق لاحقًا وديف بارو (6-3). على الرغم من أن هيرشي أنهى أربع مباريات أقل من 0.500 خلال الموسم العادي (35-39-9)، إلا أن بيرز هزم سيراكيوز فايربيردز (4-0) في الجولة الافتتاحية قبل إزعاج كل من بطل القسم الجنوبي نيو هافن نايت هوكس (4-2) في الدور نصف النهائي والفائز بالقسم الشمالي نيو برونزويك هوكس (4-2) في النهائيات بفوزين من أصل أربعة انتصارات في سلسلة البطولة في الوقت الإضافي المزدوج. ^{[2] [3]}

على الرغم من أن فريق بيرز لم يكرر لقب بطل كأس كالدر في 1980-1981، إلا أنه تحت قيادة المدرب الجديد برايان موراي، حقق النادي أفضل موسم عادي له حتى تلك النقطة برصيد 103 نقاط بسجل 47-24-9 وحقق رقمًا قياسيًا لا يزال قائمًا للأهداف برصيد 357. أصبح الجناح الأيمن مارك لوفثوس خامس بيرز يفوز بلقب التهديف في الدوري الأمريكي للهوكي (48-55-103)، وفي ليلة 7 فبراير 1981، سجل أيضًا رقمًا قياسيًا للفريق في مباراة واحدة بثماني نقاط (4-4) حيث هزم بيرز فريق روتشستر أميريكانز في هيرشي بارك أرينا، 11-2، بينما عادل الفريق أيضًا الرقم القياسي للدوري الأمريكي للهوكي آنذاك للأهداف في فترة واحدة بتسعة أهداف. كان من بين المبتدئين في فريق بيرز في ذلك العام لاعب الوسط تيم توكي البالغ من العمر 20 عامًا ، والذي جمع على مدار ثلاث فترات منفصلة مع فريق بيرز (1980-82، 1985-87، 1989-94) على مدار السنوات الأربع عشرة التالية 693 نقطة (251-442) في 529 مباراة بالموسم العادي، ليحتل المرتبة الثانية بعد مايك نيكولوك الذي سجل 808 نقطة في قائمة بيرز على الإطلاق. ^{[2] [3]}

كما فعل جاري جرين في عام 1979، ترك موراي فريق بيرز في وقت مبكر من موسم 1981-1982 ليصبح مدربًا لفريق واشنطن كابيتالز (ليحل محل جرين) وتم استبداله بحارس مرمى هيرشي السابق جاري إينيس في ظل ظروف غير عادية للغاية. اعتزل إينيس كلاعب قبل عام واحد لكنه أراد البقاء في هيرشي والاستمرار في المشاركة مع بيرز. مع عدم وجود منصب تدريب متاح لتقديمه له، ولكن في حاجة إلى مدرب جديد، عرض عليه المدير العام لفريق بيرز فرانك ماذرز هذه الوظيفة. مع ترقية موراي إلى واشنطن بعد شهر، ارتفع إينيس إلى المدرب الحادي عشر في تاريخ بيرز. بقي إينيس خلف مقاعد البدلاء في هيرشي حتى ديسمبر 1984، عندما عاد فرانك ماذرز إلى هذا المنصب بشكل مؤقت لأول مرة منذ عام 1973 ودرب النادي حتى ذلك الحين تولى الجناح المتقاعد مؤخرًا بيل باربر المسؤولية في آخر ستة عشر مباراة من الموسم. ^[2]

كان موسم 1984-1985 أيضًا هو الأول من اثني عشر عامًا من الانتساب إلى فريق فيلادلفيا فلايرز الذي تقاسم النادي مع فريق بوسطن بروينز في ذلك العام قبل توليه المسؤولية باعتباره النادي الأم الوحيد في الموسم التالي وظل كذلك حتى عام 1995-1996. تولى الجناح الأيمن السابق لفريق فلايرز ومدرب قاعة مشاهير دوري الهوكي الأمريكي جون بادوك (1985-1989) المسؤولية في المواسم الأربعة التالية وتحت إرشاده حقق فريق بيرز متوسط ​​45 فوزًا في العام وفاز بلقبين إجماليين للموسم العادي ووصل إلى نهائيات التصفيات مرتين وجلب لهرشي بطولة كأس كالدر السابعة في عام 1987-1988. ^[2]

في عامه الأول كمدرب للبيرز، قاد بادوك النادي إلى المركز الأول بشكل عام في الموسم العادي بسجل 48-29-3 وأربعة أهداف في المباراة النهائية لموسم 1985-1986، وأصبح الجناح الأيسر روس فيتزباتريك ثالث بير يسجل 50 هدفًا في موسم واحد بينما سجل حارس المرمى المبتدئ رون هيكستال رقمًا قياسيًا للفريق بثلاث مباريات متتالية بدون أهداف على أرضه. كان كل من هيكستال والمدافع كيفن مكارثي من نجوم الفريق الأول بينما تم تسمية زملائه في الخط فيتزباتريك وتيم توكي في فريق النجوم الثاني. مع خمسة مباريات بدون أهداف وسجل 30-19-2، أصبح هيكستال أول (وحتى الآن الوحيد) بير يتم تسميته لاعب العام الصاعد في AHL بالإضافة إلى الفوز بكأس باز باستيان التذكاري كأفضل حارس مرمى في AHL. (كلاعب مبتدئ في دوري الهوكي الوطني في الموسم التالي مع فلايرز، فاز هيكستال بكأس فيزينا وكأس كون سميث .) وعلى الرغم من خسارة فريق بيرز أمام فريق أديرونداك ريد وينجز في نهائيات كأس كالدر، فاز توكي أيضًا بكأس جاك باترفيلد كأفضل لاعب في التصفيات.) ^{[2] [3]}

على الرغم من أن فريق بيرز احتل المركز الرابع في القسم الجنوبي في 1986-1987 برصيد 87 نقطة (43-36-1)، إلا أن خطهم الأول المكون من توكي وفيتزباتريك وراي أليسون احتلوا المراكز الأولى والخامسة والسابعة في إجمالي تسجيل الدوري برصيد 124 و85 و84 نقطة على التوالي وساهموا بإجمالي 125 من أهداف بيرز البالغ عددها 329 هدفًا بينما احتل الوسط ميتش لامورو أيضًا المركز العاشر برصيد 43 هدفًا و46 تمريرة حاسمة مقابل 89 نقطة جيدة للمركز الرابع في الدوري. كما أسس توكي برصيد 124 نقطة (51 هدفًا و73 تمريرة حاسمة) رقمًا قياسيًا لا يزال قائمًا في موسم واحد للاعب هيرشي، مما جعله سابع بيرز يفوز بلقب تسجيل الأهداف في AHL، والثالث فقط الذي يفوز بجائزة Les Cunningham Plaque كأفضل لاعب في الدوري. لا يزال إجمالي نقاط توكي البالغ 124 نقطة في ذلك العام هو سادس أفضل إجمالي موسم واحد للاعب فردي في تاريخ AHL، أقل بأربع عشرة نقطة فقط من الرقم القياسي الحالي للدوري البالغ 138 نقطة والذي سجله لاعب بير السابق دون بيجز مع بينجهامبتون رينجرز في 1992-1993. ^{[2] [3]}

مع بداية موسم 1987-1988، أصبح هيرشي أول نادي هوكي محترف خارج دوري الهوكي الوطني يصل إلى علامة نصف القرن، وفي ذلك العام فاز أيضًا بـ 50 مباراة في الموسم العادي وهو رقم قياسي في الدوري آنذاك واكتسح جميع سلاسل التصفيات الثلاث ليحقق رقمًا قياسيًا لا تشوبه شائبة في فترة ما بعد الموسم بلغ 12-0 ولقب كأس كالدر السابع. بعد بداية بطيئة بشكل غير متوقع 3-7-0، عاد حارس المرمى ويندل يونج إلى هيرشي من فلايرز وحقق 33-15-3 مع 2.77 GAA بينما ظهر المبتدئ داريل جيلنور في 25 مباراة محققًا رقمًا قياسيًا 14-7-0 ومتوسط ​​3.68. إلى جانب المحاربين القدامى مثل هداف بيرز ميتش لامورو ، والجناحين آل هيل ، ودون ناتشبور ، وكيفن ماكسويل، والمدافعين ستيف سميث وديف فينفيز، كان لدى الفريق أيضًا تسعة لاعبين في السنة الأولى والثانية بما في ذلك الجناح في السنة الثانية براين دوبين الذي احتل المركز الثالث في تسجيل الفريق خلف لامورو وماكسويل برصيد 83 نقطة (36-47) على الرغم من أنه تم استدعاؤه إلى فيلادلفيا سبع مرات خلال الحملة ولعب فقط في 54 مباراة مع هيرشي، كما حطم الوسط المبتدئ جلين سيبروك أيضًا علامة 30 هدفًا (32) وكان خامسًا بشكل عام في تسجيل بيرز برصيد 78 نقطة. في الدفاع، كان لدى بيرز مدافع في السنة الثانية جون ستيفنز ، وهو الآن مدرب مساعد لبطل كأس ستانلي مرتين لوس أنجلوس كينجز ، والمبتدئ جوردي مورفي الذي يعمل الآن مدربًا مساعدًا مع فلايرز، وجيف تشيتشرن، وهو طالب آخر في السنة الثانية. في 12 مايو 1988، أكمل هيرشي فوزه غير المسبوق 12-0 بالكأس بفوزه على فريدريكتون إكسبريس 4-2. ^{[2] [3]}

عاد فريق واشنطن كابيتالز باعتباره النادي الأم لبيرز في دوري الهوكي الوطني في عام 2005 بعد فترة 21 عامًا مع بوسطن بروينز وفيلادلفيا فلايرز وكولورادو أفالانش . (كان للنادي أيضًا انتماءات سابقة في دوري الهوكي الوطني مع بوسطن بروينز وبيتسبرغ بينجوينز وبافالو سيبرز .) اعتبارًا من نهائيات كأس كالدر 2009-2010، لعب بيرز في 22 سلسلة نهائيات، وهو رقم قياسي في الدوري. ^[3] عاد بيرز إلى الوراء في 2008-2010 للفوز بكأس كالدر العاشرة والحادية عشرة، وفاز بأحدث كأس له مقابل تكساس ستارز . أصبح بيرز أول فريق في تاريخ AHL يفوز بسلسلة كأس كالدر بعد تأخره في السلسلة 0-2، واستمر في الفوز بأربع مباريات متتالية ليفوز بالسلسلة 4-2.

في 20 ديسمبر 2006، لعب فريق بيرز مباراته رقم 5000 في الموسم العادي في مركز تايمز يونيون في ألباني، نيويورك . سجل فريق بيرز سبعة أهداف في طريقه إلى الفوز 7-4 على فريق ألباني ريفر راتس . ^[10] في 2 مايو 2007، لعب فريق بيرز مباراته رقم 500 في تصفيات كأس كالدر في تاريخ الامتياز في مركز جاينت. لعب فريق بيرز ضد فريق ويلكس باري/سكرانتون بينجوينز وفاز 4-3.

في عام 2010، حقق فريق بيرز رقمًا قياسيًا جديدًا للنادي بفوزه بـ 12 مباراة متتالية، متجاوزًا رقمه القياسي السابق البالغ 11 مباراة والذي سجله في وقت سابق من الموسم في عام 2008. ^[11] وعلى مدار الفترة من ديسمبر إلى يناير، تفوق فريق بيرز على خصومه بهامش 52-22. كما حقق فريق بيرز رقمًا قياسيًا جديدًا في الدوري الأمريكي للهوكي لانتصاراته المتتالية على أرضه عند 24 انتصارًا. ولم يخسر فريق هيرشي في ملعب جاينت سنتر من 29 نوفمبر 2009 إلى 19 مارس 2010. ^[12] حقق فريق هيرشي رقمًا قياسيًا في الدوري الأمريكي للهوكي لانتصاراته المتتالية في سلسلة التصفيات، بفوزه بثمانية انتصارات متتالية. متفوقًا على الرقم القياسي المشترك مع فريق بيرز 2005-2007 وفريق سبرينغفيلد إنديانز 1990-1992 .

في عام 2006، عاد فريق هيرشي بيرز، مع المدرب الجديد بروس بودرو ، إلى التصفيات بعد غياب دام عامين. بدأ الفريق بداية قوية بالفوز بأول سلسلتين، ضد نورفولك أدمرلز وويلكس بار/سكرانتون بينجوينز ، في أربع مباريات لكل منهما. في نهائيات المؤتمر الشرقي، لعب بيرز مع بورتلاند بايرتس . تقدم بيرز بسرعة 2-0 في السلسلة، لكنه خسر المباراة الثالثة بعد ذلك. ثم تعافى بيرز وفاز بالمباراة الرابعة ليتقدم 3-1 في السلسلة. ومع ذلك، لم يتمكن بيرز من إنهاء المهمة واضطر إلى العودة إلى مركز العملاق في المباراة السابعة. تأخر بيرز طوال المباراة، لكنه تمكن من التعادل بهدف من جراهام مينك قبل دقيقتين فقط من نهاية المباراة. في الوقت الإضافي، أنهى بيرز المباراة بهدف من إريك فيهر ، ليفوز بالسلسلة 4-3. في 15 يونيو 2006، فاز فريق بيرز بكأس كالدر بنتيجة 4-2 في السلسلة، متغلبًا على فريق ميلووكي أدمرلز . كانت هذه هي المرة التاسعة التي يفوز فيها الفريق بكأس كالدر، مما جعل هيرشي يتعادل مع فريق كليفلاند بارونز الأصلي في أكبر عدد من ألقاب التصفيات في الدوري الأمريكي للهوكي.

في الموسم التالي، أنهى فريق بيرز بقيادة بودرو الموسم بسجل 51-17-6 وبدا أنه على وشك تكرار الفوز بالبطولة. لقد تغلبوا على ألباني في خمس مباريات، وويلكس بار/سكرانتون في خمس مباريات، وفازوا بالمؤتمر الشرقي باكتساح مانشستر . بدا أن فريق بيرز قد حسم لقبه العاشر ضد هاميلتون ، الذي أنهى الموسم العادي برصيد 95 نقطة مقارنة بـ 114 نقطة لهيرشي. ومع ذلك، فاجأ فريق بولدوغز فريق بيرز بنتيجة 4-1. كان الموسم التالي مخيبًا للآمال بالنسبة لفريق بيرز - تمت ترقية بودرو إلى منصب المدرب الرئيسي لفريق كابيتالز، وأنهى فريق بيرز الموسم بنتيجة 42-30-2-6، وخسر أمام ويلكس بار/سكرانتون بنتيجة 4-1 في الجولة الأولى.

في الموسم التالي، تعافى فريق بيرز. حيث أنهى الموسم بسجل 49-23-2، ثم اكتسح فريق فيلادلفيا فانتومز في الجولة الأولى، وتغلب على عجز 3-2 ليهزم ويلكس بار/سكرانتون في الجولة الثانية، ثم هزم بروفيدنس ، 4-1، في نهائي المؤتمر. وافتتحوا ظهورهم الحادي والعشرين في كأس كالدر بفوز 5-4 في الوقت الإضافي على مانيتوبا مووس في وينيبيج ، لكنهم خسروا المباراة الثانية بنتيجة 3-1. وفي هيرشي، حقق بيرز فوزين (3-0 و2-1) قبل أن يخسر في المباراة الخامسة بنتيجة 3-2. وفي المباراة السادسة، سجل بيرز ثلاثة أهداف قبل أن يسجل مانيتوبا هدفًا، ثم حسمها هدف في المرمى الخالي. وبهذا الفوز بنتيجة 4-1، هزم بيرز مانيتوبا وسجل أخيرًا كأس كالدر العاشر وهو رقم قياسي في الدوري.

بعد الفوز بكأس كالدر، تمت ترقية المدرب الرئيسي بوب وودز إلى واشنطن كمدرب مساعد. تم استبداله بمارك فرينش ، المدرب السابق في ECHL. في موسم 2009-2010، فاز بيرز برقم قياسي في الامتياز في 12 مباراة متتالية وحقق سلسلة انتصارات من 24 مباراة في مركز العملاق . واصلوا الفوز بـ 60 مباراة، محطمين الرقم القياسي القديم في AHL البالغ 57 وأنهوا الموسم بفارق نقطة واحدة عن معادلة الرقم القياسي للنقاط في الموسم الواحد. تعافى بيرز من تأخره 2-0 أمام تكساس ستارز ليفوز بكأس كالدر الحادي عشر، وبطولته الثانية على التوالي والثالثة في المواسم الخمسة الماضية.

وصل كل من الدببة إلى تصفيات 2011 و 2012 و 2013 ، ومع ذلك فقد تم إقصاؤهم جميعًا في الجولة الأولى، وفشلوا في التأهل إلى تصفيات 2014. تقدم الدببة إلى الجولة الثانية من تصفيات كأس كالدر 2015 ، ولكن تم إقصاؤهم من قبل هارتفورد وولف باك . في موسم 2015-2016 ، تأهل الدببة إلى تصفيات كأس كالدر 2016 حيث هزموا بورتلاند بايرتس بثلاث مباريات مقابل مباراتين في الجولة الأولى. ثم واجه هيرشي فريق ويلكس بار/سكرانتون بينجوينز في نهائيات القسم وفاز بأربع مباريات مقابل ثلاث وفاز بكأس إميل فرانسيس . في نهائيات المؤتمر، هزم الدببة بطل الموسم العادي تورنتو مارليز بأربع مباريات مقابل مباراة واحدة، وفازوا بكأس ريتشارد إف كانينج كأبطال المؤتمر. في نهائيات كأس كالدر، اكتسح فريق ليك إيري مونسترز الدببة في أربع مباريات. حصل كريس بورك على جائزة Les Cunningham لأفضل لاعب في الموسم العادي في AHL ، وحصل على كأس John B. Sollenberger كأفضل هداف في الدوري، وتم اختياره في فريق All-Star الأول. ^[13] في موسم 2016-2017 ، احتل فريق Bears المركز الثالث في القسم الأطلسي. هزم فريق Bears فريق Lehigh Valley Phantoms في نصف نهائي القسم في خمس مباريات قبل أن يخسر أمام فريق Providence Bruins في نهائيات القسم في سبع مباريات، وتم اختيار Travis Boyd لفريق All-Star الثاني. ^[14]

فشل فريق بيرز في التأهل إلى تصفيات 2017-2018 . وصل فريق بيرز إلى تصفيات 2019 ، ولكن تم إقصاؤه بسرعة على يد فريق شارلوت تشيكرز في الجولة الثانية.

استضاف ملعب هيرشي بارك بطولة AHL Outdoor Classic السنوية الرابعة في عام 2013، حيث واجه فريق بيرز منافسه داخل الولاية ويلكس باري/سكرانتون بينجوينز . هزم "بيبي بينز" فريق بيرز أمام حشد من 17311 مشجعًا بنتيجة 2-1. ^[15]

بعد 5 سنوات، استضافت هيرشي مرة أخرى بطولة AHL Outdoor Classic في 20 يناير 2018، وهي المباراة العاشرة في الهواء الطلق لـ AHL، حيث واجه فريق Bears منافسه داخل الولاية Lehigh Valley Phantoms. هزم فريق Flyers التابع لـ Allentown فريق Bears أمام حشد من 13091 مشجعًا بنتيجة 5-2. ^[16]

بعد موسم 2020-21 ، فاز فريق بيرز بكأس ماكجريجور كيلباتريك لأفضل سجل في الدوري الأمريكي للهوكي، ولكن لم تُقام أي مباريات فاصلة . تأهل فريق بيرز إلى تصفيات كأس كالدر 2022 ، لكنه خسر أمام فريق ويلكس باري/سكرانتون بينجوينز، بنتيجة 2-1. في تصفيات كأس كالدر 2023 ، تغلب فريق بيرز على عجز 2-0 في السلسلة في النهائيات ليهزم فريق كوتشيلا فالي فايربيردز في 7 مباريات. ^[17] بعد موسم 2023-24 ، حقق فريق بيرز رقمًا قياسيًا في الدوري لأكبر عدد من الانتصارات في موسم مكون من 72 مباراة (53)، وسجل الامتياز في نسبة النقاط (.771)، وسجل الامتياز (53-14-0-5)، وإجمالي النقاط (111) ^[18] ثم واصلوا لاحقًا إقصاء كليفلاند مونسترز في 7 مباريات، مما أدى إلى إعادة مباراة من نهائيات الموسم السابق، وفازوا في ست مباريات للفوز بكأس كالدر الثالثة عشر. ^{[19] [20]}

الألوان التي يتسم بها فريق هيرشي بيرز هي البني الداكن والبني المتوسط ​​والسُمرة والأبيض (على الرغم من أن الألوان الأساسية للفريق غالبًا ما يشار إليها باسم "الشوكولاتة والأبيض")، في إشارة إلى شركة هيرشي ومنتجاتها. الشعار الأساسي عبارة عن دب بني متوسط، محاط باللون البني الداكن، يزأر أثناء وقوفه على عصا هوكي تقع في المنتصف فوق شعار هيرشي بيرز. الشعار يحتوي على هيرشي باللون البني فوق الدببة باللون الأبيض (كلاهما محاط باللون البني الداكن). كل هذه الأجزاء محاطة بدائرة مملوءة باللون البني ومحاطة باللون البني الداكن على الشعار الأساسي.

قبل انتقالهم إلى مركز العملاق في عام 2002، ارتدى فريق هيرشي بيرز زيًا موحدًا أبسط بألوان البني الشوكولاتي والأبيض. استخدم الشعار السابق صورة ظلية لدب متزلج يحمل عصا هوكي باللون البني في وسط درع أبيض بيضاوي الشكل محاط باللون البني. من أجل انتقالهم إلى مركز العملاق، كشف فريق بيرز عن هوية جديدة - ألوان فريقها هي العنابي والأسود والذهبي والفضي. كان الشعار الأساسي عبارة عن دب عنابي اللون محاط بالأسود يضرب قرص هوكي يقع في وسط علامة هيرشي بيرز النصية. كانت علامة هيرشي النصية عبارة عن تدرج أفقي باستخدام اللونين الذهبي والعنابي محاط بالأسود، مع وجود جزء هيرشي في وسط مخطط مستطيل مصمم ليشبه قطعة حلوى هيرشي. يتكون الشعار البديل من رأس دب باللون العنابي والأسود مع الأحرف الأولى HB .

مع بداية موسم 2007-2008، كشفت جميع فرق دوري الهوكي الأمريكي عن زي ريبوك إيدج الجديد ، بما في ذلك فريق بيرز. وفي هذا الوقت، كشفوا عن نسخة محدثة من القمصان "التقليدية" مع كتابة كلمة بيرز قطريًا باللون الأسود على قميص أبيض مخصص للاستخدام المنزلي وكلمة هيرشي مكتوبة باللون الأبيض على قميص كستنائي اللون مخصص للاستخدام خارج المنزل. وتميز كلا القميصين باللون الأسود على كلا الجانبين، وشعار واشنطن كابيتالز على أحد الكتفين وشعار "الدب المتزلج" البيضاوي الكلاسيكي على الكتف الآخر.

قام فريق هيرشي بتجديد زيه قبل موسم 2012-2013. يتضمن الزي الأساسي قميصًا أبيضًا مع خطوط بنية شوكولاتية وبنية فاتحة. يقع الشعار الأساسي لفريق بيرز في المنتصف في المقدمة. تتميز شعارات الكتف بطبعة قدم دب منمقة. القميص الخارجي بني شوكولاتية مع أكتاف بيضاء وخطوط بنية فاتحة بالقرب من أسفل السترة. يتميز القميص الثالث الحالي بعبارات هيرشي بخط مائل، فوق الرقم الموجود في المقدمة، بلون بني غامق.

الزي الرسمي الحالي لفريق بيرز مشابه لقمصان 2012-2013، ويتكون الزي الرسمي من شعار نسر كابيتالز بدلاً من كلا مخالب الدب على القميص، مما يجعل الخطوط أكبر، ويجعل الكتفين بلون بني بدلاً من لون واحد يدور حول القميص بالكامل. ^[21]

التميمة الرسمية لفريق بيرز هي دب بني اللون يُدعى "كوكو". يرتدي كوكو قميص بيرز الأساسي وخوذة بيضاء وقفازات هوكي بنية اللون وزلاجات جليدية أثناء التزلج وبنطلون رياضي أسود مع حذاء أسود. ظهر لأول مرة في 14 أكتوبر 1978 في ملعب هيرشي بارك. ^[22]

منذ عام 2001، تستضيف شركة Hershey Bears سنويًا حدثًا خيريًا يُدعى رمي الدببة المحشوة والذي يُقام عادةً في وقت عيد الميلاد . منذ عام 2018، حطمت شركة Hershey Bears الرقم القياسي العالمي لرمي الدببة المحشوة على التوالي، حيث بلغ العدد الأخير 74599.

	موسم	الخصم	تم عدها
رمي الأرقام بواسطة الدب تيدي
	2016	سيراكيوز كرانش	20,662 [23]
	2017	ويلكس باري/سكرانتون بطاريق	25017 [24]
	2018	بينجهامبتون ديفلز	34,798 [25]
	2019	مجموعة ذئاب هارتفورد	45,650 [26]
	2020	لا يتم رمي الدببة المحشوة بسبب جائحة كوفيد-19
	2021	لا يتم رمي الدببة المحشوة بسبب جائحة كوفيد-19
	2022	مجموعة ذئاب هارتفورد	52,341 [27]
	2023	سكان جزيرة بريدجبورت	67,309 [28]
	2024	أشباح ليهاي فالي	74,599 [29]

هذه قائمة جزئية للمواسم الخمسة الماضية التي أكملها فريق بيرز. للحصول على التاريخ الكامل لكل موسم، راجع قائمة مواسم فريق هيرشي بيرز

الموسم العادي											المباريات الفاصلة
موسم	ألعاب	فاز	ضائع	أوتل	سول	نقاط	معاهدة التعاون بشأن البراءات	أهداف ل	أهداف ضد	واقف	سنة	التمهيديات	الجولة الأولى	الجولة الثانية	الجولة الثالثة	نهائيات
2019–20	62	37	18	3	4	81	.653	187	157	2- الأطلسي	2020	تم إلغاء الموسم بسبب جائحة كوفيد-19
2020–21	33	24	7	2	0	50	.758	110	77	1- الشمال	2021	لم يتم عقد أي مباراة فاصلة
2021–22	76	34	32	6	4	78	.513	202	209	5- الأطلسي	2022	ل، 1-2، هيكل تقسيم العمل	—	—	—	—
2022–23	72	44	19	5	4	97	.674	217	184	2- الأطلسي	2023	الوداع	فوز، 3-1، تشا	فوز، 3–0، هار	فوز، 4–2، جمهورية الصين	و، 4-3، السيرة الذاتية
2023–24	72	53	14	0	5	111	.771	229	151	1- الأطلسي	2024	الوداع	فوز، 3-1 LV	فوز، 3-0 على أرضه	فوز، 4-3، كلي	فوز، 4-2، سيرة ذاتية

تم التحديث في 9 أغسطس 2024. ^{[30] [31]}

قائمة الفريق

لا.	نات	لاعب	موقف	س / ج	عمر	مكتسب	مكان الميلاد	عقد
1		جارين بيوركلوند	ج	ل	22	2022	كالجاري، ألبرتا	العواصم
36		أندرو كريستال	ر.و	ل	19	2024	فانكوفر، كولومبيا البريطانية	العواصم
-		جرانت كروكشانك	ج	ل	26	2024	ديلفيلد، ويسكونسن	الدببة
26		يوم لوغان	د	ر	30	2022	سيمينول، فلوريدا	الدببة
18		بييريك دوبي	ر.و	ر	23	2023	ليون، فرنسا	العواصم
28		إيثان فرانك	ج	ر	26	2022	بابيليون، نبراسكا	العواصم
35		ميتش جيبسون	ج	ل	25	2023	فينيكسفيل، بنسلفانيا	العواصم
7		هاردي هامان اكتل	د	ل	26	2023	كوجي ، السويد	العواصم
25		ريان هوفر	ج	ل	22	2023	هيدنجلي، مانيتوبا	العواصم
-		براد هانت	د	ل	36	2024	مابل ريدج، كولومبيا البريطانية	الدببة
-		بريت هايلاند	ل.و	ل	21	2024	إدمونتون، ألبرتا	الدببة
6		فينسينت إيوريو	د	ر	21	2022	كوكتلام، كولومبيا البريطانية	العواصم
-		جايدن لي	د	ر	23	2024	نورث فانكوفر، كولومبيا البريطانية	الدببة
4		نيك ليفيرمان	د	ل	26	2023	إيدن بريري، مينيسوتا	الدببة
12		أليكس ليموجيس	ل.و	ل	27	2023	بولدر، كولورادو	العواصم
-		أوستن ماجيرا	ج	ل	26	2024	سوواني، جورجيا	الدببة
2		جيك ماسي	د	ل	27	2021	سان لازار، كيبيك	الدببة
47		جون ماكدونالد	د	ل	26	2023	ليفونيا، ميشيغان	الدببة
42		ديلان ماكلراث  (ج)	د	ر	32	2021	وينيبيج، مانيتوبا	العواصم
-		اريك ميدندورف	ف	ل	24	2024	سكوتسديل، أريزونا	الدببة
-		ميكا ميلر	ر.و	ر	25	2024	جراند رابيدز، مينيسوتا	الدببة
-		جوستين ناتشبور	ل.و	ل	24	2024	بحيرة كروس، مانيتوبا	الدببة
27		آرون نيس  (أ)	د	ل	34	2022	بيميدجي، مينيسوتا	الدببة
34		ديمتري أوسيبوف	ر.و	ر	27	2023	موسكو، روسيا	الدببة
-		لوك فيليب	ج	ر	28	2024	كالجاري، ألبرتا	العواصم
22		تشيس بريسكي	د	ر	28	2023	بيمبروك باينز، فلوريدا	العواصم
65		جاريت رو	ج	ل	36	2023	فيينا، فرجينيا	الدببة
38		هنريك ريبنسكي	ر.و	ر	23	2022	فانكوفر، كولومبيا البريطانية	العواصم
-		برينان سولنييه	ج	ل	30	2024	هاليفاكس، نوفا سكوشا	الدببة
30		هانتر شيبرد	ج	ل	28	2020	كوهسيت، مينيسوتا	العواصم
-		سبنسر سمولمان	ر.و	ر	28	2024	سمرسايد، جزيرة الأمير إدوارد	العواصم
31		كلاي ستيفنسون	ج	ل	25	2022	وادي درايتون، ألبرتا	العواصم
45		ماثيو ستروم	ل.و	ل	25	2022	ميسيسوجا، أونتاريو	الدببة
24		رايلي سوتر	ر.و	ر	24	2019	كالجاري، ألبرتا	العواصم
41		الكسندر سوزداليف	ل.و	ل	20	2023	خاباروفسك ، روسيا	العواصم
-		هدسون ثورنتون	د	ل	20	2024	وينيبيج، مانيتوبا	الدببة
44		بوجدان ترينييف	ل.و	ر	22	2023	فورونيج ، روسيا	العواصم
19		مايك فيكيوني  (أ)	ر.و	ر	31	2021	سوجوس، ماساتشوستس	الدببة
-		تايلر وايس	ل.و	ل	24	2024	رالي، كارولاينا الشمالية	الدببة

لا.	لاعب	موضع	حياة مهنية
3	فرانك ماذرز رالف كيلر	د	1956 – 1962 1963 – 1974
8	مايك نيكولوك	ج	1958 – 1972
9	أرني كولمان تيم توكي	ج	1948 – 1960 1980 – 1995
16	ويلي مارشال ميتش لامورو	ج	1956 – 1963 1980 – 1995
17	كريس بورك	ل.و	2005 – 2018

• إميل فرانسيس (حارس مرمى، 1943-1944)، تم تكريمه عام 1982 (باني)
• فرانك ماذرز (مدافع/مدرب، 1956-1962؛ مدرب، 1962-1973؛ مدير عام/رئيس، 1973-1991)، تم تكريمه عام 1992 (باني) ^[32]
• كريج باتريك (مدافع، 1977-1978)، تم تكريمه عام 2001 (باني)
• والتر "بيبي" برات (لاعب دفاع، 1946-1948)، تم تكريمه عام 1966 (لاعب)
• جيم روثرفورد (حارس مرمى، 1971-1972)، تم تكريمه في عام 2019 (باني)
• رالف "كوني" ويلاند (مدرب، 1941-1945)، تم تكريمه عام 1971 (لاعب)

• ويلي مارشال ، عضو مجلس الشيوخ، 1956-1963، انتُخب عام 2006
• فرانك ماذرز ، دكتور، 1956-1962؛ مدرب، 1956-1973 و1984-1985؛ رئيس/مدير عام 1973-1991. انتُخب عام 2006
• مايك نيكولوك ، عضو مجلس الشيوخ، 1958-1972، انتُخب عام 2007
• جيل ماير ، حاكم ولاية نيويورك، 1956-1959، انتُخب عام 2007
• تيم توكي ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، 1980-1981، 1985-1987، و1989-1995، انتُخب في عام 2008
• بروس بودرو ، مدرب، 2005–2007، انتخب عام 2009
• ميتش لامورو ، عضو مجلس الشيوخ، 1986-1989، 1993-1995، و1997-1999، انتُخب في عام 2011
• جون بادوك مدرب، 1985-1989، انتخب عام 2011
• جون ستيفنز ، د، 1986-1990، انتُخب في عام 2012
• فريدريك كاسيفي ، رئيس وزراء 1999-2002 و2005-2008، انتُخب في عام 2015
• بريان هيلمر ، د، 2008-2010، انتُخب في عام 2017
• دوغ ينغست ، تنفيذي، 1982–2016، انتُخب في عام 2017
• دون بيجز ، عضو مجلس الشيوخ، 1987-1990، انتُخب في عام 2018
• كيث أوكوين ، عضو مجلس الشيوخ، 2008-2012، انتُخب في عام 2022
• ديفيد كريتون ، عضو مجلس الشيوخ، 1948-1949 و1950-1952، انتُخب في عام 2022
• دينيس بونفي ، عضو مجلس الشيوخ، 2003-2005، انتُخب في عام 2024
• جيري إيهمان ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، 1958-1959، انتُخب في عام 2024

منذ عام 2012، كرم نادي هيرشي بيرز مجموعة من الأفراد لمساهماتهم المتميزة في لعبة الهوكي في هيرشي والذين كانوا جزءًا لا يتجزأ من نجاح امتياز هيرشي بيرز. تقع قاعة مشاهير نادي هيرشي بيرز للهوكي في قاعة مركز العملاق.

فصل	اسم	موضع	المواسم المرتبطة بالدببة
2012	لويد س. بلينكو	باني	1932-1973
	آرثر فوسناخت	رسمي	1955-2004
	رالف كيلر	لاعب	1963-1974
	ويلي مارشال	لاعب	1956-1963
	فرانك ماذرز	صانع اللاعبين	1956-1991
	مايك نيكولوك	لاعب	1958-1972
	جون ب. سولينبرجر	عام	1931-1949
2013	جوردون "ريد" هنري	لاعب	1944-1955
	أرني كولمان	لاعب	1948-1960
	تيم توكي	لاعب	1980-1982، 1985-1987، 1989-1994
	كينيث في. هات	باني	1941-1993
	ج. بروس ماكينلي	باني	1966-2000
2014	دونك فيشر	لاعب	1952-1960
	جينوت "جيل" جيلبرت	لاعب	1965-1973
	نيك دامور	لاعب	1939-1946
	برنت هانكوك	عام	1938-1982
	آرثر وايتمان	باني	1962-1973
2015	روجر ديجوردي	لاعب	1962-1970
	هوي يانوسيك	لاعب	1957-1967
	لاري زيدل	لاعب	1955-1963
	ويليام "سكوتي" الكسندر	عام	1945-1973
2016	ميتش لامورو	لاعب	1986-1989، 1993-1995، 1997-1999
	مايك ماهوني [33]	لاعب	1961-1971
	بوبي بيريولت	لاعب	1957-1962
	تشارلز "تشاك" هاملتون	صانع اللاعبين	1963-1970، 1973-1979
2017	ديف فينيفز	لاعب	1987-1993
	أندريه جيل	لاعب	1962-1972
	دوغ ينغست	باني	1982-2016
	راندي وايبرايت	عام	1967-2016
2018	آندي برانيجان	لاعب	1945-1954
	إلارد "أوبي" أوبراين	لاعب	1951-1959
	جورج "ريد" سوليفان	لاعب	1949-1954
	ميتش جراند	عام	1936-1980
2019	دون بيجز	لاعب	1987-1990
	روس فيتزباتريك	لاعب	1984-1990
	والي كيلريا	لاعب	1938-1944
	فرانك ماريو	لاعب	1941-1942، 1945-1952
	جون بادوك	باني	1985-1989
	ستيف سامرز	عام	1976-1993
2021	باري اشبي	لاعب	1962-1970
	فريدريك كاسيفي	لاعب	1999-2002، 2005-2008
	جون هندرسون	لاعب	1954-1955، 1966-1970
	مايرون ستانكيفيتش	لاعب	1961-1968
	جون ترافيرز	عام	1950-1981
2022	كيث أوكوين	لاعب	2008-2012
	بريان دوبين	لاعب	1985-1991
	دون فورمان	رسمي	1960-1983
	جريج ماس	عام	1979-2019
2023	توني كاسولاتو	لاعب	1979-1983
	بروس كلاين	لاعب	1963-1968
	مارك لوفثوس	لاعب	1977-1981، 1987-1989
	دون سكوت	عام	1969-2023

جائزة ليز كانينغهام (أفضل لاعب في الدوري)

• جورج سوليفان : 1953-1954
• مايك نيكولوك : 1966–1967
• تيم توكي : 1986–87
• جان فرانسوا لابي : 1996-1997
• ألكسندر جيروكس : 2008–09
• كيث أوكوين : 2009–10
• كريس بورك : 2015–16

كأس جون ب. سولينبرجر (أفضل هداف)

• جورج سوليفان : 1953-1954 ^[أ]
• ويلي مارشال : 1957–1958
• جانوت جيلبرت : 1968–1969
• جان جاي جراتون : 1975–1976
• مارك لوفثوس : 1980–81
• تيم توكي : 1986–87
• كريستيان ماتي : 1999–00
• ألكسندر جيروكس : 2008–09
• كيث أوكوين : 2009–10
• كريس بورك : 2011–12 ، 2015–16

كأس جاك أ. باترفيلد (أفضل لاعب في التصفيات)

• تيم توكي : 1985–86
• ويندل يونج : 1987–88
• مايك ماك هيو : 1996–97
• فريدريك كاسيفي : 2005–06
• ميخال نويفيرث : 2008–09
• كريس بورك : 2009–10
• هانتر شيبرد : 2022–23
• هندريكس لابيير : 2023–24

جائزة ويلي مارشال (أفضل هداف)

• ألكسندر جيروكس : 2008–09 ، 2009–10

جائزة دودلي "ريد" جاريت التذكارية (أفضل لاعب صاعد في العام)

• رون هيكستال : 1985–86

جائزة إيدي شور (أفضل المدافعين)

• مارك ريوم : 1962–63
• ديف فينيفيس : 1987–88 ، 1988–89

جائزة ألديجي "باز" ​​باستيان التذكارية (أفضل حارس مرمى)

• ويندل يونج : 1987–88
• فريدريك شابوت : 1993-1994
• جان فرانسوا لابي : 1996-1997
• هانتر شيبرد : 2023–24

جائزة هاب هولمز التذكارية (حراس المرمى الذين لديهم أقل متوسط ​​أهداف)

• بوب بيريولت : 1958–1959
• أندريه جيل : 1966–1967
• جان فرانسوا لابي : 1996-1997
• هانتر شيبرد وكلاي ستيفنسون: 2023-2024

جائزة لويس آر بييري التذكارية (مدرب العام)

• فرانك ماذرز : 1968–1969
• تشاك هاملتون : 1975–76
• دوغ جيبسون : 1979–80
• جون بادوك : 1987–88 (تقاسم الجائزة مع مايك ميلبيري)
• سبنسر كاربيري : 2020–21
• تود نيلسون : 2023–24

جائزة فريد تي هانت التذكارية (الروح الرياضية والتصميم والتفاني في لعبة الهوكي)

• توني كاسولاتو : 1980–81
• تيم توكي : 1993–94
• ميتش لامورو : 1998–99

نجوم فريق AHL الأول

فريق النجوم الثاني في AHL

تشير العلامة النجمية (*) إلى عدد كؤوس كالدر التي تم الفوز بها

• ليون، تيم (2003). دببة هيرشي: مواسم حلوة (صور رياضية). أركاديا. رقم ISBN 978-0738513331.

• الموقع الرسمي