سان آرك

تُعدّ قبيلة سانس آرك أو إيتاسيبتشو واحدة من التقسيمات الفرعية السبعة لشعب لاكوتا . ويعيشون بشكل رئيسي في محمية نهر شايان الهندية في ولاية ساوث داكوتا .

يُكتب مصطلح Itázipčho أيضًا Itazipcola أو Hazipco وهو مصطلح لاكوتا يُترجم إلى "أولئك الذين يصطادون بدون أقواس". Sans Arc هو الترجمة الفرنسية، ويعني "بدون أقواس".

قام مترجم كتاب " الساق الخشبية: محارب حارب كاستر" بترجمة الاسم إلى " السهام كلها ذهبت" . ^{[ 1 ]}

إحدى الروايات العديدة لأصل اسم لاكوتا تحكي القصة التالية: المعنى الحقيقي لكلمة إيتازيبكو هو "بلا علامات". يشير هذا إلى كرم شعب إيتازيبكو لدرجة أنهم لم يضعوا علامات على سهامهم (كانت تُعلّم عادةً ليتمكن المحاربون من المطالبة بالجاموس الذي اصطادوه، وما إلى ذلك)، حتى يتمكن الجميع من تقاسم لحم الصيد. ولهذا السبب، عندما أراد الخالق أن يُعطي الغليون لشعب لاكوتا ، أحضرته المرأة الجاموسة البيضاء ووبي إلى شعب إيتازيبكو ، لأنهم كانوا دائمًا على استعداد لمشاركته.

إلى جانب قبيلتي مينيكونجو ( منيكوفوجو ، هوكوجو - "نباتات بجانب الماء") و تو كيتلز ( أوهي نونبا ، أوهينونبا ، أوهينونبا - "غليان" أو "غلايتان")، كان يُشار إليهم غالبًا باسم لاكوتا الوسطى، وكانوا ينقسمون إلى عدة فرق أو ثيوشباي :

• إيتازيبكو-إتش سي إيه ('إيتازيبكو الحقيقية')
• ميني سالا أو مينيشالا ('الماء الأحمر')
• Sina luta oin or Shinalutaoin ('حلقة القماش الأحمر')
• Woluta yuta ('تناول لحم الغزال المجفف من الجزء الخلفي'، 'آكلو لحم الخنزير')
• مازا بيغناكا (ارتداء زينة معدنية للشعر)
• تاتانكا تشيسلي أو تاتانكاتشيسلي ('روث ثور الجاموس')
• Siksicela أو Shikshichela (الأشرار، الأشرار من أنواع مختلفة)
• تيوبا كانوبا أو تيوباوشانونبا ('يدخن عند المدخل')

• بلاك هوك
• هامب نوز، زعيم كان حاضراً في معركة كاستر . ^{[ 2 ]}

• توماس ب. ماركيز (مترجم)، الساق الخشبية: محارب حارب كاستر (لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 2003)، ص  180. ISBN 0-8032-8288-5