قبيلة سانتا ينيز من هنود تشوماش التبشيريين

قبيلة سانتا ينيز من هنود تشوماش ميشن هي قبيلة معترف بها فدراليًا من شعب تشوماش ، وهم من السكان الأصليين لكاليفورنيا ، وتقع في سانتا باربرا . ^{[ 2 ]} ويُطلقون على أنفسهم اسم سامالا . ^{[ 3 ]} وتُعرف منطقة سانتا ينيز باسم ألاكسولابو في لغة إينيسينو ، وهي إحدى لغات تشوماش . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

يقع مقر قبيلة سانتا ينيز في مدينة سانتا ينيز بولاية كاليفورنيا . وتُدار شؤونها من قبل مجلس قبلي منتخب ديمقراطياً يتألف من خمسة أعضاء. وفيما يلي تفاصيل الإدارة القبلية الحالية:

• الرئيس: كينيث كان
• نائب الرئيس: مايك لوبيز
• السكرتيرة/أمين الصندوق: ماكسين ليتلجون
• عضو لجنة الأعمال: غاري بيس
• عضو لجنة الأعمال: راؤول أرمينتا ^{[ 6 ]}

محمية سانتا ينيز الهندية ( 34°36′10″ شمالاً 120 °05′29″ غرباً ) هي المحمية الوحيدة لقبيلة تشوماش . ^{[ 1 ] كانت مساحتها 127 فدانًا} ، وأُنشئت في 27 ديسمبر 1901. [ ^{2 ] ابتداءً من عام 1979 ،} أنشأت القبيلة برنامجًا للإسكان وبدأت بتحسين البنية التحتية في المحمية. ^{[ 7 ]}

توفي آخر متحدث أصلي للغة سامالا تشوماش، والتي تُسمى أيضًا إينيسينو ، عام 1965. وبوفاته، فُقد التراث الشفهي للغة. أُعيد إحياء اللغة من خلال الوثائق والمحفوظات ، مما ولّد شعورًا بالفخر لدى أحفاد التشوماش المعاصرين. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في أوائل القرن العشرين، عمل اللغوي وعالم الأعراق جون ب. هارينغتون مع ماريا سولاريس ، إحدى آخر المتحدثات بطلاقة بلغة سامالا. وقد أنشأ مخطوطات تحتوي على معلومات حول لغة تشوماش وثقافتها وتقاليدها. استخدم الدكتور ريتشارد أبليغيت، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللغويات من جامعة كاليفورنيا في بيركلي ، هذه المخطوطات لكتابة قواعد نحوية شاملة للغة سامالا وتجميع قاموس لها، والذي صدر عام 2008. ^{[ 12 ]} بدأ الدكتور أبليغيت وناكيا زافالا، المديرة الثقافية لقبيلة سانتا ينيز من تشوماش، وهي من سلالة ماريا سولاريس، جهودًا لإحياء اللغة. بدأ أبليغيت بتدريس سامالا عام 2003، وقادت زافالا برنامجًا لتدريب اللغة قائمًا على الانغماس اللغوي. ^{[ 13 ]} وبحلول عام 2008، كان لدى أبليغيت خمسة متدربين لغويين؛ إلا أن أياً منهم لم يصل بعد إلى الطلاقة الكاملة. ^{[ 14 ]}

تتوفر دروس تعليمية عبر الإنترنت حول لغة سامالا تشوماش. ^{[ 15 ]}

تمتلك وتدير فرقة سانتا ينيز منتجع كازينو تشوماش ، بالإضافة إلى فندق كورك، ومقهى تشوماش، وبوفيه كريكسايد، ومطعم ذا ويلوز، ومطعم روت 246، ^{[ 16 ]} (الذي كان سابقًا ثالث أكبر جهة توظيف في سولفانغ ، 105، حتى إغلاقه في عام 2021 ^{[ 17 ] [ 18 ]} ) وكلها في سانتا ينيز، كاليفورنيا.

تخدم المحمية منطقة مدارس الكلية الابتدائية ^{[ 19 ]} ومنطقة مدارس وادي سانتا ينيز الثانوية الموحدة . ^{[ 20 ]}

في أبريل/نيسان 2022، وبموجب القانون الفيدرالي الأمريكي لحماية مقابر الأمريكيين الأصليين وإعادة رفاتهم (NAGPRA)، أُعيدت رفات رجل أرلينغتون سبرينغز إلى قبيلته. ^{[ 21 ]} كان هذا الرجل من السكان الأصليين الأمريكيين القدماء ، وقد عُثر على رفاته عام 1959 في جزيرة سانتا روزا ، إحدى جزر القنال الواقعة قبالة سواحل جنوب كاليفورنيا. عاش قبل حوالي 13000 عام ، مما يجعل رفاته من أقدم الرفات المؤرخة في أمريكا الشمالية. تقدمت القبيلة بطلب إعادة الرفات في أكتوبر/تشرين الأول 2021، إلى جانب طلب إعادة مقتنيات قبلية أخرى محفوظة في متحف سانتا باربرا للتاريخ الطبيعي . ^{[ 21 ]} علّق رئيس القبيلة، كينيث كان، قائلاً: "لقد عادت هذه المقتنيات إلى قبيلتنا، وهذا يُتيح لنا القيام بالعمل المهم المتمثل في إعادة الرفات وإعادة دفنها." ^{[ 21 ]}

• بريتزكر، باري م. موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2000. ISBN 978-0-19-513877-1

•  تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب "إحياء لغة سامالا تشوماش" . خدمة المتنزهات الوطنية .