محطة سياتل البلدية للكهرباء والطاقة

محطة سياتل البلدية للكهرباء والطاقة ، والمعروفة أيضًا باسم منطقة سيدار فولز التاريخية ، هي محطة كهرومائية عامة تقع بالقرب من نورث بيند، واشنطن، وتديرها شركة سياتل سيتي لايت . كانت هذه المحطة الواقعة على نهر سيدار أول محطة توليد كهرباء مملوكة للقطاع العام في سياتل، وواحدة من أوائل المحطات في البلاد لبلدية بهذا الحجم. أُدرجت المحطة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٩٧. ^{[ ٢ ]}

شهدت مدينة سياتل نموًا سكانيًا سريعًا من 3500 نسمة عام 1880 إلى 237000 نسمة عام 1910، ما استدعى توفير الطاقة لسكانها. استُخدمت الكهرباء في البداية لإضاءة الشوارع، ثم للسكك الحديدية الكهربائية. وفي نهاية المطاف، وُفرت الكهرباء للمستهلكين من القطاع الخاص للإضاءة والأجهزة المنزلية. رُفعت الطاقة الإنتاجية الأولية لمحطة سياتل البلدية للكهرباء من 3500 كيلوواط إلى 13500 كيلوواط بحلول عام 1910، ^{[ 2 ]} ثم زادت لاحقًا إلى 40000 كيلوواط بفضل تحسينات إضافية. ^{[ 3 ]} كان سكان المدينة يدفعون أحد أدنى أسعار الكهرباء في البلاد لكل كيلوواط ساعة، ^{[ 2 ]} أي أقل من نصف السعر الذي كانت تفرضه شركة سياتل للكهرباء الخاصة (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى شركة بيوجت ساوند للطاقة والضوء ). ^{[ 4 ]}

تقع المنطقة ضمن مستجمع مياه نهر سيدار الذي يزود سياتل بثلثي مياهها. ويربط خط نقل بطول 37 ميلاً محطة توليد الطاقة بسياتل. تشمل المكونات الرئيسية للمنطقة التاريخية السد الحجري الذي بُني عام 1914، ومحطة توليد الطاقة الكهرومائية التي أُضيفت في عشرينيات القرن الماضي، ومدينة الشركة. أما الإضافات الأحدث، مثل المباني الإدارية لشركة مياه سياتل، فتقع ضمن حدود المنطقة، لكنها لا تُسهم في وضعها التاريخي. ^{[ 2 ]}

كان أول مكون من مكونات محطة توليد الطاقة الكهرومائية سدًا خشبيًا مؤقتًا أُنشئ عام ١٩٠٢. بلغ طول السد الخشبي المؤقت ٧٦ مترًا (٢٥٠ قدمًا) مع مفيض مركزي. في ثمانينيات القرن العشرين، استُخدم السد الخشبي المؤقت كحاجز مؤقت خلال مشروع ضخم لتحسين السد الحجري. استغرق بناء السد الحجري أربع سنوات، وبلغ ارتفاعه ٦٦ مترًا (٢١٥ قدمًا) وعرضه ما يقارب ٣٠٠ متر (١٠٠٠ قدم) . انهار السد الخشبي المؤقت بعد بناء سد تصريف جديد في اتجاه مجرى النهر. ^{[ ٢ ]}   

أضاف مهندس المدينة ، ريجينالد هـ. طومسون، منشرة أخشاب عند مصب البحيرة لتوفير الأخشاب المصنعة للسد ومكوناته الأخرى، حيث قطع حوالي مليوني قدم لوحي من الأخشاب. ^{[ 4 ]} عندما ارتفع منسوب بحيرة سيدار الطبيعي 18 قدمًا في عام 1903، تشكل خزان مائي، وتشكل خزان ثانوي، هو بركة ماسونري، عند بناء السد الحجري في عام 1914. نُقل المخيم الأول في عام 1914 بسبب ارتفاع منسوب المياه في بركة ماسونري. لم يتبق أي مبانٍ في أي من موقعي المخيم الأول. أُعيد تسمية بحيرة سيدار لاحقًا إلى بحيرة تشيستر مورس تكريمًا لمشرف إدارة المياه في سياتل الذي شغل المنصب لفترة طويلة. ^{[ 2 ]}

أُزيل موقع محطة توليد الطاقة عام ١٩٠٢. كانت المحطة الأصلية عبارة عن مبنى خشبي ذي سبعة أقسام. وخلفه كان مبنى المحولات، المبني من الخرسانة والحجر، والمجهز بتسعة محولات رفع الجهد. وخلف مبنى المحولات، بُني مبنى المفاتيح الكهربائية من الخرسانة والحجر. وإلى الشمال الغربي من محطة توليد الطاقة، كانت توجد ورشة عمل خشبية. وكان مخزن الزيت الواقع على التلة فوق المحطة يزود المحولات بالزيت عن طريق التغذية بالجاذبية . ^{[ ٢ ]}

أُضيف خط أنابيب ثانٍ لنقل المياه، ومولدان أكبر حجماً، وتوربينان للتدفق الداخلي، وخط نقل ثانٍ إلى سياتل بحلول عام 1908. وتم توسيع محطة توليد الطاقة إلى 50 × 200 قدم (15 م × 61 م) لاستيعاب المعدات الجديدة، كما تم بناء غرفة تحويل ثانية. ^{[ 2 ]}   

ضمّ معسكر البناء الأولي عام 1908 مطبخًا وقاعة طعام ومسكنًا للعمال وأكواخًا ومنزلًا للمشرف ومبانٍ ملحقة. أُنشئ المعسكر الثاني عام 1911، وكان يؤوي حوالي مئتي عامل في ذروة أعمال البناء. وظلّ المعسكر قيد الاستخدام، حيث كان يؤوي الموظفين وعمال قطع الأشجار، حتى ثلاثينيات القرن العشرين، على الرغم من أن حريقًا هائلًا اندلع في غابة عام 1922 أتى على العديد من مبانيه. وفي عام 1912، استُبدلت مساكن العمال والمطبخ وقاعة الطعام بمسكنين على طراز البنغالو ودار ضيافة. وكانت شوارع مدينة شركة سيتي لايت تُضاء بمصابيح شوارع ذات خمس كرات. وفي عشرينيات القرن العشرين، بُنيت صالة رياضية مزودة بمسبح بالقرب من الحدائق العامة. ^{[ 2 ]}

أدى التشغيل الآلي إلى تقليل عدد الموظفين المطلوبين في الموقع. ^{[ 5 ]} أُزيلت المنازل والمباني الملحقة خلال ستينيات القرن العشرين مع انخفاض عدد الموظفين في الموقع. نُقل ملجأ جذوع الأشجار الذي يعود تاريخه إلى عام 1913، والذي كان يُستخدم لدوريات مكافحة الحرائق وفرق تقييم الأخشاب، في عام 1963 ليُستخدم كمعرض توضيحي . في عام 1996، لم يتبق سوى ثلاثة منازل ومبنيين كبيرين للجراجات. ^{[ 2 ]} أُقيم حفل وضع حجر الأساس لمركز سيدار ريفر التعليمي لأحواض الأنهار في مارس 2000. ^{[ 5 ]} محطة توليد الطاقة مملوكة لمدينة سياتل وتُشغلها. كما أن إدارة مياه سياتل هي المالكة للموقع وتُشغله. ^{[ 2 ]}

مصادر محطات الطاقة الكهرومائية التي تساهم في التسجيل التاريخي هي: ^{[ 2 ]}

• سد مبني من الحجارة في الفترة ما بين 1912 و1914
• غرفة التحكم بالبوابة التي تم بناؤها عام 1914
• نفق الطاقة الذي تم بناؤه في الفترة ما بين 1912 و1914
• مبنى صمامات قناة الري، المعروف أيضًا باسم مبنى البوابة السفلية، تم بناؤه عام 1914
• جسر قوسي خرساني ذو دعامات مفتوحة تم بناؤه عام 1914
• تم بناء أنابيب الضغط ودعاماتها في عشرينيات القرن العشرين، وتم استبدال المواد المستخدمة فيها في خمسينيات القرن العشرين.
• أرصفة أنابيب الضغط المبكرة التي تم بناؤها في الفترة ما بين 1904 و1908
• أسس محطة توليد الطاقة التي تم بناؤها عام 1904
• محطة توليد الطاقة الخرسانية التي تم بناؤها في الفترة ما بين 1921 و1928
• مبنى محولات كهربائية من الخرسانة تم بناؤه عام 1904
• تم بناء محطة تحويل كهربائية حجرية عام 1908
• مبنى سيتي لايت الذي تم بناؤه عام 1932
• تم بناء أساسات ساحة المحولات وساحة التبديل حوالي عام 1920
• ثلاثة أنابيب ضغط مياه مبكرة تم بناؤها عام 1908

مصادر موقع المدينة التي تساهم في التسجيل التاريخي هي: ^{[ 2 ]}

• منزل ألين طومسون الذي تم بناؤه عام 1929
• مرآب خشبي ضخم بُني حوالي عام 1920
• تم بناء المستودع والإسطبل حوالي عام 1910
• كوخ في المدينة تم بناؤه عام 1913
• تم تركيب أعمدة إنارة الشوارع حوالي عام 1930
• أُضيف ملعب التنس في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين
• نمط التداول من عام 1904 إلى عام 1932
• بقايا جسر هاو ذي العوارض الخشبية من حوالي عام 1915
• منزل فريد هارمان الذي تم بناؤه عام 1917
• منزل تشارلز طومسون الذي تم بناؤه عام 1922
• بقايا جسر في محطة توليد الطاقة من حوالي عام 1940

في عام ١٩٠٢، اقترح مهندس المدينة تومسون إنشاء محطة كهرومائية أسفل شلالات سيدار، قادرة على توفير ٢٥٠٠٠ حصان ، لتزويد مدينة سياتل بالطاقة. وافق ناخبو سياتل على إصدار سندات بقيمة ٥٩٠ ألف دولار أمريكي لتمويل هذا المقترح. ^{[ ٦ ] : ٢٠} قام جيمس ديلميج روس بوضع مخططات البنية التحتية وقدمها إلى تومسون. في عام ١٩٠٣، عُيّن روس مساعدًا لمهندس المدينة وكبير مهندسي الكهرباء في سياتل، حيث أشرف على تطوير كلٍ من محطة سياتل البلدية للإنارة والطاقة ومشروع سكاجيت ريفر الكهرومائي . ^{[ ٦ ] : ٢٢-٢٣}

أدى بناء أول سد خشبي على نهر سيدار إلى رفع منسوب النهر بمقدار 5.5 متر (18 قدمًا ) . وُجِّهت المياه من السد إلى أنبوب قطره 1200 ملم (49 بوصة ) وطوله 4696 مترًا (15407 قدمًا) ، وكان متصلًا بقناة فولاذية . تدفقت المياه من القناة إلى دولابين مائيين من نوع بيلتون، واللذين أدارا مولدين كهربائيين بقدرة 1200 كيلوواط لكل منهما. زود المولدان مصابيح محطة توليد الطاقة بالطاقة لأول مرة في 7 أكتوبر 1904، ومدينة سياتل بحلول 31 يناير 1905، عبر شركة سياتل سيتي لايت التي أُنشئت حديثًا. ^{[ 6 ] : 24}   

تجاوز الطلب على الطاقة قدرة السد الأصلي ومحطة توليد الطاقة وخط النقل الوحيد، على الرغم من أن كمية الطاقة التي أنتجتها محطة سيدار فولز بحلول عام 1908 كانت أربعة أضعاف الكمية المحددة في تصميمها الأصلي. ^{[ 6 ] : 27}

في عام ١٩١٢، وافق الناخبون على سندات بقيمة ١.٤ مليون دولار لبناء سد حجري لتجميع كميات أكبر من المياه وتثبيت التقلبات الموسمية في التدفق. وقد وافق مجلس الأشغال العامة على السد بناءً على إلحاح روس، على الرغم من مخاوف الجيولوجيين بشأن سلامة الجانب الشمالي من قاع البحيرة. في عام ١٩١٥، تسبب السد الجديد في ارتفاع منسوب بحيرة راتلسنيك ، مما أدى إلى تدمير بلدة مونكتون. ووقعت كارثة ثانية في ديسمبر ١٩١٨، عندما بدأ هطول الأمطار أثناء اختبار المهندسين للسد؛ وتسبب ارتفاع منسوب البحيرة في انهيار جزء من جدول بوكسلي وتدمير بلدة إيدجويك . ^{[ ٦ ] : ٣٥-٣٦ [ ٧ ]}

في عام 1921، أُضيفت وحدة بقدرة 15000 كيلوواط لزيادة قدرة الوحدات الأصلية. وفي عام 1929، أُضيفت وحدة أخرى بقدرة 15000 كيلوواط. وفي عام 1930، أُزيلت المولدات الأصلية وأُرسلت إلى أماكن متفرقة، منها كيتشيكان في ألاسكا والبرازيل . ^{[ 6 ] : 50}

أصبح أول معسكر للبناء بلدة سيدار فولز . كانت بلدة مشتركة بين شركة سياتل سيتي لايت ، وإدارة مياه سياتل، وسكة حديد شيكاغو، ميلووكي، سانت بول والمحيط الهادئ ، حيث وفرت كل شركة مساكن وخدمات منفصلة لموظفيها وعائلاتهم. ^{[ 6 ] : 64-66}

اشترت مدينة سياتل في نهاية المطاف 91 ألف فدان من مستجمعات المياه العليا لنهر سيدار لحماية إمدادات المياه عن طريق منع الوصول العام إليها. ^{[ 8 ]}

• الوسائط المتعلقة بمحطة سيدار فولز الكهرومائية على ويكيميديا ​​كومنز
• السجل التاريخي للهندسة الأمريكية (HAER) رقم WA-15، " محطة سيدار فولز الكهرومائية، سيدار فولز، مقاطعة كينغ، واشنطن "، 36 صورة، 21 صفحة بيانات، 3 صفحات شرح للصور