قانون حقوق التأليف والنشر في صربيا

قانون حقوق الطبع والنشر الصربي ( الصربية : Закон о ауторском и сродним правима ) تم نشره في عام 2009. وقبل ذلك، تم اعتماد قانون حقوق الطبع والنشر مماثل لصربيا والجبل الأسود في 24 ديسمبر 2004، وظل ساري المفعول بعد انقسام البلاد بموجب "إعلان استمرار جمهورية صربيا " بتاريخ 19 سبتمبر 2006.

محتويات

يتألف القانون من ثمانية أقسام:

  1. موضوع القانون
  2. حقوق الطبع والنشر
  3. الحقوق ذات الصلة
  4. ممارسة حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة
  5. سجلات الأعمال المؤلفة ومواضيع الحقوق المجاورة
  6. حماية حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة
  7. الأحكام الجزائية
  8. الأحكام الانتقالية والنهائية

نِطَاق

يُعرّف القانون "العمل التأليفي" بأنه " إبداع فكري أصيل للمؤلف ، مُعبَّر عنه بشكل معين، بغض النظر عن قيمته أو غرضه أو حجمه أو محتواه". وتُعتبر الأعمال التالية "أعمالاً تأليفية على وجه الخصوص":

  1. الأعمال المكتوبة
  2. الأعمال الشفوية (المحاضرات، والخطابات، والخطب، وما إلى ذلك)؛
  3. الأعمال الدرامية، والدرامية الموسيقية، والراقصة، وأعمال البانتوميم، بالإضافة إلى الأعمال المستوحاة من الفولكلور؛
  4. الأعمال الموسيقية
  5. الأفلام (السينما والتلفزيون)؛
  6. أعمال فنية راقية
  7. أعمال معمارية وفنون تطبيقية وتصميم صناعي؛
  8. الأعمال الخرائطية
  9. الرسومات والتخطيطات والنماذج والصور الفوتوغرافية؛
  10. إخراج مسرحية.

الإعفاءات

وفقًا للمادة 6 (الفقرة 2) من القانون،

  1. لا ينطبق حماية حقوق التأليف والنشر على الأفكار والمبادئ والتعليمات العامة الواردة في عمل مؤلف.
  2. لا تُعتبر الأعمال التالية أعمالاً تأليفية:
    1. القوانين والمراسيم واللوائح الأخرى؛
    2. المواد الرسمية للهيئات الحكومية والهيئات التي تؤدي وظائف عامة؛
    3. الترجمات الرسمية للوائح والمواد الرسمية للهيئات الحكومية والهيئات التي تؤدي وظائف عامة؛
    4. المستندات والوثائق الأخرى المقدمة في الإجراءات الإدارية أو القضائية.

انظر أيضاً

مراجع

  • قانون حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة
  • Tiede/Bogedain، "مقدمة لقانون حق المؤلف لجمهورية صربيا" ("Einführung in das Urheberrecht der Republik Serbien")، في WiRO 2012 (مجلة القانون الألمانية)، المجلد. 1، ص  13-18 (باللغة الألمانية)