سيربنس في علم الفلك الصيني
تقع كوكبة الحية الحديثة عبر أحد الأرباع، التي يرمز إليها التنين الأزرق الشرقي ( بالصينية :東方青龍؛ بينيين : Dōng Fāng Qīng Lóng )، والأسوار الثلاثة (三垣؛ Sān Yuán )، التي تقسم السماء في علم الفلك الصيني التقليدي .
اسم الكوكبة الغربية باللغة الصينية الحديثة هو巨蛇座( jù shé zuò )، ويعني "كوكبة الثعبان الضخمة".
النجوم
تتكون خريطة الأبراج الصينية في منطقة كوكبة الحية من :
| أربعة رموز | القصر (الاسم الصيني) | الكتابة بالحروف اللاتينية | ترجمة | النجوم (الاسم الصيني) | الكتابة بالحروف اللاتينية | ترجمة | اسم ويسترن ستار | اسم النجم الصيني | الكتابة بالحروف اللاتينية | ترجمة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ثلاثة أسوار (三垣) | 天市垣 | تيان شي يوان | سوق هيفنلي ماركت | 天市左垣 | تيانشيزو يوان | الجدار الأيسر | ||||
| θ 1 Ser [ 1 ] | ||||||||||
| 天市左垣七 | تيانشيزو يوانكي | النجم السابع | ||||||||
| 徐 | شو | (نجم) شو | ||||||||
| η Ser [ 1 ] | ||||||||||
| 天市左垣八 | تيانشيزو يوانبا | النجمة الثامنة | ||||||||
| 東海 | دونغهاي | (نجم) دونغهاي | ||||||||
| ξ Ser [ 1 ] | ||||||||||
| 天市左垣十 | تيانشيزو يوانشي | النجمة العاشرة | ||||||||
| 南海 | نانهاي | (نجم) نانهاي | ||||||||
| 64 سير | 徐增四 | Xúzēngsì | النجم الإضافي الرابع لـ Xu | |||||||
| ζ سير | شكرا جزيلا | دونغهايزينغي | النجم الإضافي الأول في دونغهاي | |||||||
| 59 سير | شكرا جزيلا | دونغهايزنجر | النجم الإضافي الثاني في دونغهاي | |||||||
| 61 سير | 東海增三 | دونغهايزينغسان | النجم الإضافي الثالث في دونغهاي | |||||||
| 60 سير | 東海增四 | دونغهايزينغسي | النجم الإضافي الرابع في دونغهاي | |||||||
| 天市右垣 | تيانشيويوان | الجدار الأيمن | ||||||||
| γ سير [ 2 ] | ||||||||||
| 天市右垣四 | تيانشيويوانسي | النجمة الرابعة | ||||||||
| 鄭 | تشنغ | (نجم) تشنغ | ||||||||
| β سير [ 2 ] | ||||||||||
| 天市右垣五 | تيانشييويويان وو | النجمة الخامسة | ||||||||
| 周 | تشو | (نجم) تشو | ||||||||
| δ سير [ 2 ] | ||||||||||
| 天市右垣六 | تيانشييويويانليو | النجم السادس | ||||||||
| 秦 | تشين | (نجمة) تشين | ||||||||
| α Ser [ 2 ] | ||||||||||
| 天市右垣七 | تيانشيويويوانكي | النجم السابع | ||||||||
| 蜀 | شو | (نجم) شو | ||||||||
| 鬼宿西南星 | Guǐsùxīnánxīng | نجم في الجنوب الغربي من كوكبة الشبح | ||||||||
| ε Ser [ 2 ] | ||||||||||
| 天市右垣八 | تيانشيويوانبا | النجمة الثامنة | ||||||||
| 巴 | با | (نجمة) با | ||||||||
| 柳宿西第三星 | Liǔsùxīdìsānxīng | النجم الثالث الكبير في جنوب غرب كوكبة الصفصاف | ||||||||
| τ 1 Ser | شكرا جزيلا | Zhōuzēngyī | النجم الإضافي الأول لتشو | |||||||
| τ 4 Ser | شكرا جزيلا | جوزينجر | النجم الإضافي الثاني لتشو | |||||||
| τ 5 Ser | شكرا جزيلا | تشوزينغسان | النجم الإضافي الثالث لتشو | |||||||
| τ 6 Ser | 周增四 | Zhōuzēngsì | النجمة الرابعة الإضافية لتشو | |||||||
| τ 3 Ser | شكرا جزيلا | Zhōuzēngwǔ | النجم الإضافي الخامس لتشو | |||||||
| τ 7 Ser | شكرا جزيلا | Zhōuzēngliù | النجم السادس الإضافي لتشو | |||||||
| ι سير | شكرا جزيلا | تشوزنغتشي | النجمة السابعة الإضافية لتشو | |||||||
| كابا سير | 周增八 | Zhōuzēngbā | النجمة الإضافية الثامنة لتشو | |||||||
| τ 8 Ser | شكرا جزيلا | Zhōuzēngjiǔ | النجمة التاسعة الإضافية لتشو | |||||||
| 29 سير | شكرا جزيلا | Zhōuzēngshíyī | النجمة الإضافية الحادية عشرة لتشو | |||||||
| سير | شكرا جزيلا | Zhōuzēngshíèr | النجم الإضافي الثاني عشر لتشو | |||||||
| 39 سير | شكرا جزيلا | Zhōuzēngshísān | النجم الإضافي الثالث عشر لتشو | |||||||
| χ سير | شكرا جزيلا | Zhōuzēngshísì | النجمة الإضافية الرابعة عشرة لتشو | |||||||
| HD 141353 | شكرا جزيلا | Zhōuzēngshíliù | النجم الإضافي السادس عشر لتشو | |||||||
| 16 سير | 秦增二 | كينزينجر | النجم الإضافي الثاني لسلالة تشين | |||||||
| λ سير | شكرا جزيلا | شوزينجي | النجم الإضافي الأول لشو | |||||||
| 3 سير | شكرا جزيلا | شوزينجر | النجم الإضافي الثاني لشو | |||||||
| HD 140775 | شكرا جزيلا | شوزينغسان | النجم الإضافي الثالث لشو | |||||||
| ψ سير | 巴增一 | بازينجي | النجم الإضافي الأول لبا | |||||||
| ω سير | 巴增二 | بازينجر | النجم الإضافي الثاني لبا | |||||||
| HD 143553 | 巴增三 | بازينغسان | النجم الثالث من سلسلة با | |||||||
| 43 سير | 巴增四 | بازينجسي | النجم الإضافي الرابع لبا | |||||||
| 36 سير | شكرا جزيلا | بازينغوو | النجم الإضافي الخامس لبا | |||||||
| 市樓 | شيلو | مكتب البلدية | ||||||||
| ο Ser [ 1 ] | 市樓二 | شيلور | النجمة الثانية | |||||||
| ν Ser [ 1 ] | 市樓四 | شيلوسي | النجمة الرابعة | |||||||
| HD 157968 | 市樓五 | شيلوو | النجمة الخامسة | |||||||
| شكرا | لييسي | سوق المجوهرات | σ Ser [ 3 ] | شكرا جزيلا | Lièsìyī | النجمة الأولى | ||||
| 斗[ 4 ] | دو | مغرفة للسائل | ||||||||
| 46 سير | 斗增三 | دوزينغسان | النجمة الإضافية الثالثة | |||||||
| 45 سير | 斗增四 | Dǒuzēngsì | النجمة الإضافية الرابعة | |||||||
| 47 سير | 斗增五 | دوزينغ وو | النجمة الإضافية الخامسة | |||||||
| اللون [ 4 ] | غوانسو | ثونغ ملفوف | ||||||||
| π سير | شكرا جزيلا | غوانسووزينغشير | النجم الإضافي الثاني عشر | |||||||
| ρ سير | 索增十三 | غوانسووزينغشيسان | النجم الإضافي الثالث عشر | |||||||
| تنين الشرق اللازوردي (東方青龍) | 氐 | دي | جذر | 氐[ 4 ] | دي | جذر | ||||
| 11 سير | شكرا جزيلا | Dīsùzēngèrshíyī | النجم الإضافي الحادي والعشرون | |||||||
| 14 سير | شكرا جزيلا | ديزينجيرشير | النجم الإضافي الثاني والعشرون | |||||||
| 10 سير | شكرا جزيلا | ديزوزينغيرشيسان | النجم الإضافي الثالث والعشرون | |||||||
| 5 سير | أفضل ما في الأمر | Dīsùzēngèrshísì | النجم الإضافي الرابع والعشرون | |||||||
| 6 سير | شكرا جزيلا | Dīsùzēngèrshíwǔ | النجمة الإضافية الخامسة والعشرون | |||||||
| 4 سير | 氐宿增二十六 | Dīsùzēngèrshíliù | النجم الإضافي السادس والعشرون | |||||||
| 天乳 | تيانرو | حليب سماوي | ||||||||
| μ Ser [ 5 ] | 天乳 | تيانرو | (نجمة واحدة من) | |||||||
| 25 سير | شكرا جزيلا | تيانروزينغي | النجمة الإضافية الأولى | |||||||
| 36 سير | شكرا جزيلا | تيانروزينجر | النجمة الإضافية الثانية | |||||||
| 30 سير | 天乳增三 | تيانروزينغسان | النجمة الإضافية الثالثة |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 (باللغة الصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006 年 6 月 23 日
- 1 2 3 4 5 (باللغة الصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006 年 6 月 24 日
- ↑ (باللغة الصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006年 6月25日أرشفة 2021-04-21 في آلة Wayback.
- ١ ٢ ٣ هذا ليس القصر الأصلي لهذه الكوكبة، والقائمة مخصصة فقط للنجوم الإضافية
- ↑ (باللغة الصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006年 6月29日أرشفة 2021-06-05 في آلة Wayback.
روابط خارجية
- سيربنس – الجمعيات الصينية
- 中國星區、星官及星名英譯表
- 天象文學
- أفضل الأسعار في العالم
- شكرا جزيلا
- أفضل ما في الأمر
فئات :
- علم الفلك في الصين
- سيربنس
