شعبان بن روبرت

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

شعبان بن روبرت ، المعروف أيضًا باسم شعبان روبرت (1 يناير 1909 - 20 يونيو 1962)، شاعر وكاتب ومؤلف مقالات تنزاني، دافع عن الحفاظ على تقاليد الشعر التنزانية . [ 2 ] يُحتفى بروبرت كواحد من أعظم المفكرين والمثقفين والكتاب السواحيليين التنزانيين في شرق إفريقيا، ويُلقب بـ"شاعر السواحيلية" ويُعرف أيضًا بـ"أبو السواحيلية". [ 3 ] كما يُكرّم كشاعر وطني . [ 4 ]

سيرة

وُلد شعبان لأبٍ من أصل ياو وأمٍ من أصل ديغو في قرية فيبامبا، التابعة لحي تانغاسيسي في مقاطعة تانغا ، جنوب مدينة تانغا في إقليم تانغا ، تنزانيا (التي كانت آنذاك جزءًا من شرق أفريقيا الألمانية ). اسم عائلة روبرت هو اسم ضابط استعماري بريطاني طلب من والديه تسميته تيمنًا به. وبالتالي، كان روبرت في الواقع اسمه الثاني (وليس اسم عائلته)، بينما كان اسمه الأول شعبان. وقد كتب شعبان اسمه لفترة من الزمن "روبرتس" بدلًا من "روبرت". تلقى شعبان تعليمه في دار السلام بين عامي 1922 و1926 ، وحصل على شهادة إتمام الدراسة الثانوية من بين 11 طالبًا في صفه، وذلك وفقًا لنظام التعليم الاستعماري البريطاني آنذاك في تنجانيقا. [ 3 ]

حياة مهنية

بعد حصوله على شهادة إتمام الدراسة، عمل شعبان في مناصب مختلفة كموظف مدني في الحكومة الاستعمارية. من عام ١٩٢٦ إلى عام ١٩٤٤، شغل منصب مسؤول جمارك في مواقع متفرقة في جميع أنحاء الإقليم، بما في ذلك منصب في جزيرة كوالي في مقاطعة مكورانغا الحالية بمنطقة بواني . من عام ١٩٤٤ إلى عام ١٩٤٦، عمل في إدارة الصيد. ومن عام ١٩٤٦ إلى عام ١٩٥٢، عمل في مكتب مقاطعة تانغا، ومن عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٦٠، عمل في مكتب المساحة هناك. وقد عمل شعبان عن كثب مع الاتحاد الوطني الأفريقي التنجانيقي (تانو) وجوليوس نيريري . وقد نسج العديد من تجاربه في الخدمة المدنية في كتاباته. خلال حياته، حصل على جائزة وميدالية مارغريت رونغ للأدب الأفريقي، وكرمته الحكومة البريطانية بعضوية وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE). [ ٣ ] [ ٥ ]

العمل الفكري

ساهم روبرت في تعزيز اللغة السواحيلية والنضال من أجل كرامة الإنسان. كان إنسانيًا بارزًا ، وعمل من أجل الحرية والمساواة بين الجنسين ، وعارض التمييز العنصري والديني في تنزانيا. كان أول رئيس لتنزانيا، جوليوس نيريري ، يكنّ إعجابًا كبيرًا بالراحل شعبان روبرت، وقدّر أعماله الفكرية ودعمها. كما كان يكنّ احترامًا متساويًا للمسلمين والمسيحيين على حد سواء، ويتجلى ذلك في اسميه غير المألوفين (شعبان - اسم مسلم، وروبرت - اسم مسيحي). [في الواقع، كان اسم روبرت أحد أسماء والده العديدة، ومنها سليماني وأوفوكوي].

نجح الشيخ شعبان روبرت في كتابة المقالات والكتب والنثر والقصائد، وتُدرّس بعض أعماله في المناهج الدراسية والجامعية. من بين كتبه: "حياة يانغو نا بادا يا مياكا هامسيني" ، و"كوساديكيكا" ، و "وصية سيتي بنت سعد" . ولا تزال أعماله تُكتشف وتُنشر حتى الآن، ويبلغ عدد مؤلفاته المعروفة 24 عملاً.

مقبرة شعبان روبرتس في حي تنجاسيسي، طنجة
لوحة المتحف، جناح تانجاسي، طنجة

إرث

الأسماء المنسوبة إلى أشخاص

فهرس

  • روبرت، شعبان (ترجمة): عمر الخيام كوا كيسواحيلي لندن: ماكميلان، 1952، (ترجمة سواحيلية لرباعيات عمر الخيام ، تفضيل المترجم (باللغة السواحيلية) مؤرخة في تنجا، 1948.)
  • بن روبرت، شعبان: أوتوبورا مكوليما (ديواني يا شعبان 8) نيلسون، لندن، 1968.
  • روبرت، شعبان: كوجا لا لوغا، جامعة أكسفورد، نيروبي، 1969

للمزيد من القراءة

  • ليندون هاريس: الشعر السواحيلي . أكسفورد، 1962
  • يان كنابرت: الشعر السواحلي التقليدي . موتون، لاهاي، 1968
  • إدغار سي. بولوم: دليل اللغة السواحيلية ، 1967
  • ويلفريد هـ. وايتلي: السواحيلية: نشأة لغة وطنية ، 1969
  • مولوكوزي، مم (محرر). باروا زا شعبان روبرت 1931-1958 (رسائل شعبان روبرت 1931-1958)، معهد البحوث السواحيلية، دار السلام، 2002.

مراجع

  1. ↑ فرانك م. تشيباسولا (5 أغسطس 2009). ثني القوس: مختارات من شعر الحب الأفريقي . مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص  283 وما بعدها. ISBN 978-0-8093-8638-3.
  2. ↑ كيلام، جي دي؛ روث رو (2000). دليل الأدب الأفريقي . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-253-33633-3.
  3. 1 2 3 "شعبان روبرت" . موسوعة.كوم. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2008 .
  4. ↑ ج. كاميرون؛ و. أ. دود (17 مايو 2014). المجتمع والمدارس والتقدم في تنزانيا: مكتبة الكومنولث والمكتبة الدولية: التعليم والبحث التربوي . إلسيفير ساينس. ص 57 وما بعدها. ISBN  978-1-4831-5914-0.
  5. ↑ "جائزة وميدالية مارغريت رونغ للأدب الأفريقي" . جامعة إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2015 .

الأدبيات ذات الصلة

  • عبد الله، عبد اللطيف. "أوتانجوليزي". شعبان روبرت: أوكاكيكي ومانديشي ياكي. دار السلام: لونجمان تنزانيا، 1975
  • كيزيلهابي، إفراس. عشيري وشعبان روبرت. 1976. نيروبي: مكتب الأدب الكيني، 1982.
  • ندولوتي، كليمنت ل. شعر شعبان روبرت . دار السلام: دار السلام، 1994.
  • روزنبرغ، آرون ل. "تقديم الحجة للأغاني الشعبية في شرق أفريقيا: سامبا مابانغالا وشعبان روبرت." بحث في الأدب الأفريقي (2008): 99-120.