شيبتون، شمال يوركشاير

شيبتون (المعروفة أيضًا باسم شيبتون باي بينينجبرو ) هي قرية ورعية مدنية في مقاطعة شمال يوركشاير ، إنجلترا، على بعد حوالي 5 أميال (8 كم) شمال غرب يورك . 

كانت القرية موجودة وقت الغزو النورماندي ، كما هو موضح في موقع OpenDomesday الإلكتروني. ^{[ 2 ]} في القرن الحادي عشر، عُرفت باسم هيبتون، وهي كلمة مشتقة من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين heope و- tun ، وتعنيان مستوطنة ثمر الورد . ^{[ 3 ]} امتلك الكونت آلان من بريتاني أراضي في المنطقة حوالي عام 1086، ثم ريتشارد دي كاميرا . وتبرع العديد من ملاك الأراضي على مدى 150 عامًا التالية بأراضٍ لدير سانت ماري القريب. بعد حل الأديرة، استأجر جون شيبتون القصر الذي اشتراه جون ريدمان من التاج بشكل كامل عام 1557. وبحلول عام 1625، انتقل القصر إلى ويليام سكودامور من أوفرتون، الذي باعه بدوره لعائلة بوشييه من قاعة بينينغبرو القريبة، ثم انتقل بالوراثة إلى عائلة دوناي . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في عام 1405، دارت معركة شيبتون مور كجزء من تمرد فاشل ضد حكم هنري الرابع .

في عام 1655، أوصت آن ميدلتون، فاعلة الخير من يوركشاير وزوجة عمدة يورك، بمبلغ 1000 جنيه إسترليني لبناء مدرسة قواعد في القرية. كما أوصت بمبلغ 20 شلنًا سنويًا لفقراء شيبتون. وظلت مدرسة القواعد قائمة حتى عام 1850، عندما قام سيد القصر، هون. بايان دوناي، بهدمها وبناء مدرسة جديدة. ^{[ 4 ]}

كانت الحانة العامة في القرية تُعرف سابقًا باسم "ذا باي هورس" ، وقد بُنيت في الأصل عام 1730. أصبحت تُعرف باسم "دوناي آرمز" في حياة بايان، ويظهر شعار العائلة فوق بابها. وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

استُخدمت أرضٌ شمال القرية كمطار (قاعدة شيبتون الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ) خلال الحرب العالمية الأولى . وفي الحرب العالمية الثانية، كانت قاعدةً لوحدة انتشال الطائرات المحطمة، ثم استُخدم الموقع بين عامي 1953 و1993 كموقعٍ لمخبأ قيادة وسيطرة حكومي. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

يقع على الجانب الغربي من القرية محطة سكة حديد بينينغبرو المهجورة الآن والتي افتتحت عام 1841 من قبل شركة السكك الحديدية الكبرى لشمال إنجلترا على خط الساحل الشرقي الرئيسي الحالي، وكانت تُعرف في البداية باسم شيبتون حتى عام 1898، وأغلقت أمام الركاب في عام 1958، ثم أمام جميع أنواع حركة المرور في عام 1965. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

تقع القرية ضمن دائرة ويذربي وإيزينغولد الانتخابية . من عام 1974 إلى عام 2023، كانت جزءًا من مقاطعة هامبلتون ، وهي الآن تُدار من قبل مجلس شمال يوركشاير الموحد .

تقع القرية على ما كان يُعرف سابقًا باسم طريق الشمال العظيم، والذي يُعرف الآن باسم الطريق السريع A19. أقرب التجمعات السكنية هي ويغينتون على بُعد 4.8 كيلومتر (3 أميال ) شرقًا، وسكيلتون على بُعد 2.9 كيلومتر (1.8 ميل) جنوب شرقًا، وبينينغبرو على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) غربًا. ^{[ 12 ]} بلغ عدد سكان هذه المنطقة 2672 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 13 ]} وسجل تعداد المملكة المتحدة لعام 1881 عدد السكان بـ 430 نسمة. ^{[ 4 ]} وسجل تعداد المملكة المتحدة لعام 2001 عدد السكان بـ 691 نسمة، منهم 525 نسمة تزيد أعمارهم عن 16 عامًا، و311 منهم يعملون. وكان هناك 272 مسكنًا، منها 126 منزلًا منفصلًا. ^{[ 14 ]}   

بُنيت كنيسة الإنجيليين المقدسين في شيبتون عام 1849 على يد عائلة دوناي، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية. ^{[ 15 ]} وكانت توجد سابقًا كنيسة ويسليانية في القرية. ^{[ 4 ]}

• المباني المدرجة في شيبتون، شمال يوركشاير

وسائط متعلقة بشيبتون، شمال يوركشاير على ويكيميديا ​​كومنز