شوناجون
كان الشوناغون (少納言) مستشارًا من الرتبة الثالثة في البلاط الإمبراطوري الياباني. [ 1 ] يعود تاريخ هذا المنصب إلى القرن السابع الميلادي. وظل هذا المنصب الاستشاري جزءًا من البلاط الإمبراطوري الياباني من القرن الثامن الميلادي حتى عصر ميجي في القرن التاسع عشر الميلادي. [ 2 ] وأصبح هذا المنصب لاحقًا مكتبًا لقانون تايهو في الحكومة الإقطاعية اليابانية المبكرة، أو ما يُعرف باسم دايجو-كان .
في صفوف البيروقراطية الإمبراطورية، كان الشوناغون يقع بين التشوناغون (المستشارين المتوسطين) والسانغي ( المستشارين المساعدين). [ 3 ]
كان هذا المنصب يشغله عادةً ثلاثة أعضاء من الرتبة الخامسة في مجلس الإدارة ( كوجي ). وكان هؤلاء المسؤولون مكلفين بقراءة التقارير الاعتيادية وترتيبات سفر أفراد البلاط الإمبراطوري. [ 2 ] ويُقال إن الشوناغون يساعدون كبار الضباط على تذكر المعلومات، ويختمون الوثائق، وينقلون الرسائل إلى الآخرين داخل مجلس الإدارة (دايجو-كان). وهم يشملون كلاً من العسكريين والمدنيين. [ 4 ]
شوناغون في السياق
بلغ أي ممارسة لصلاحيات حقيقية لمسؤولي البلاط في فترة ما قبل عصر ميجي أدنى مستوياتها خلال سنوات شوغونية توكوغاوا ، ومع ذلك فقد تمكنت الهياكل الأساسية لحكومة ريتسوريو من الصمود لقرون. [ 5 ]
لفهم دور منصب الشوناغون ، لا بد من تقييم دوره في السياق الياباني التقليدي، الذي تميز بإطار عمل متين ومرن في آن واحد. كان هذا الإطار عبارة عن شبكة بيروقراطية وهرمية من الموظفين. وكان دور الشوناغون عنصرًا هامًا في مجلس الدولة ( دايجو-كان ). وقد أثبت مخطط مجلس الدولة (دايجو-كان) قابليته للتكيف في إنشاء حكومة دستورية في العصر الحديث. [ 6 ]
أعلى مسؤولي دايجو-كان
يمكن تصنيف أعلى المناصب في التسلسل الهرمي للبلاط. [ 7 ] توفر القائمة الجافة لمحة سطحية عن مدى تعقيد العلاقات المترابطة في هيكل البلاط الإمبراطوري.
- دايجو-دايجين (مستشار المملكة أو رئيس الوزراء). [ 8 ]
- سادايجين (وزير اليسار). [ 8 ]
- أودايجين (وزير اليمين). [ 8 ]
- نايدجين (وزير المركز). [ 8 ]
أما المستوى الأعلى التالي من المسؤولين فكان:
- دايناغون (المستشار الرئيسي). يوجد عادةً ثلاثة دايناغون ؛ [ 8 ] وأحيانًا أكثر. [ 9 ]
- تشوناغون (المستشار الأوسط). [ 10 ]
- شوناغون (مستشار ثانوي)؛ يوجد عادةً ثلاثة شوناغون . [ 8 ]
ومن بين كبار المسؤولين الآخرين الذين يعملون بمرونة إلى حد ما داخل دايجو-كان :
الوزارات الثمانية
كانت الوزارات الحكومية ثماني هيئات بيروقراطية شبه مستقلة. لا تكشف القائمة وحدها الكثير عن آلية عمل دايجو-كان ، لكن التصنيفات الهرمية العامة تشير إلى كيفية تقسيم الوظائف الحكومية.
|
|
لم يتم تجميع الوزارات المذكورة أعلاه بشكل عشوائي. وكان مسؤولا المحكمة المذكوران أدناه مسؤولين عنها على النحو التالي:
- المراقب الرئيسي لليسار (左大弁، سادايبين ) [ 18 ] كان هذا المسؤول مكلفًا أو مكلفًا بالإشراف على أربع وزارات: المركز ، والخدمات المدنية ، والاحتفالات ، والضرائب . [ 3 ]
- المراقب الرئيسي لليمين (右大弁، Udaiben ) [ 18 ] كان هذا المسؤول مكلفًا أو مكلفًا بالإشراف على أربع وزارات: العسكرية ، والعدل ، والخزانة ، والأسرة الإمبراطورية . [ 3 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ نوسباوم، لويس فريدريك. (2005). "ناغون" في موسوعة اليابان ، ص 685 ، ص 685، على كتب جوجل .
- 1 2 نوسباوم، "شوناغون" في الصفحة 855 ، الصفحة 855، في كتب جوجل .
- 1 2 3 4 5 تيتسينغ، إسحاق. (1834). حوليات الإمبراطور في اليابان، ص. 426. ، ص. 426، في كتب جوجل
- ↑ ديكسون، والتر ج . وآخرون (1898). "مجالس الحكم الثمانية" في اليابان، ص 55-78 ، ص 56، على كتب جوجل
- ↑ ديكسون، الصفحات ٥٥-٧٨ ، الصفحة ٥٦، على كتب جوجل ؛ مقتطف في الصفحة ٥٦: "قدّم كلابروث في كتابه "حوليات الأباطرة" رسمًا تخطيطيًا لهذه المجالس الثمانية، مع توضيح المكاتب التابعة لكل منها. إنه... سرد موجز لحكومة اليابان. إن دراسة مثل هذا الموضوع جافة وغير شيقة إلى حد ما، لكنها ضرورية لأي شخص يرغب في التعرف على التاريخ الياباني، سواء الماضي أو الحاضر...".
- ↑ أوزاكي، يوكيو. (2001). السيرة الذاتية لأوزاكي يوكيو: النضال من أجل الحكم الدستوري في اليابان ، ص 10-11. ، ص 10، على كتب جوجل
- ^ تيتسينغ، ص 425-426. ، ص. 425، في كتب جوجل
- 1 2 3 4 5 6 تيتسينغ، ص. 425 ، ص. 425، في كتب جوجل ؛ فارلي، هـ. بول. (1980). جينو شوتوكي، ص 272.
- ↑ أونترشتاين (بالألمانية) : الرتب في اليابان القديمة وميجي (باللغتين الإنجليزية والفرنسية) ، ص 6.
- ↑ ديكسون، ص 60. ، ص 60، على كتب جوجل
- ↑ نوسباوم، "سانجي" في الصفحة 817 ، الصفحة 817، في كتب جوجل .
- 1 2 تيتسينغ، ص 427. ، ص. 427، في كتب جوجل
- ^ تيتسينغ، ص 429. ، ص. 429، في كتب جوجل
- 1 2 تيتسينغ، ص 430. ، ص. 430، في كتب جوجل
- ^ تيتسينغ، ص 431. ، ص. 431، في كتب جوجل
- ^ تيتسينغ، ص 432. ، ص. 432، في كتب جوجل
- ^ تيتسينغ، ص 433. ، ص. 433، في كتب جوجل
- 1 2 فارلي، ص 272.
مراجع
- نوسباوم، لويس فريدريك وكاثي روث. (2005). موسوعة اليابان. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-01753-5OCLC 58053128
- أوزاكي ، يوكيو. (2001). السيرة الذاتية لأوزاكي يوكيو: النضال من أجل الحكم الدستوري في اليابان. (ترجمة فوجيكو هارا). برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9780691050959OCLC 45363447
- أوزاكي، يوكيو. (1955). 尾崎咢堂全集. 第11卷، 咢堂自伝: 日本憲政史を語る ( Ozaki gakudō zenshū.11، Gakudō jiden: nihon kenseishi o kataru ) طوكيو: كورونشا. أو سي إل سي 672920518
- تيتسينغ، إسحاق. (1834). نيهون أوداي إيشيران ؛ أوو، سجلات أباطرة اليابان. باريس: الجمعية الملكية الآسيوية، صندوق الترجمة الشرقية لبريطانيا العظمى وإيرلندا. او سي ال سي 5850691 .
- فارلي، هـ. بول. (1980). جينو شوتوكي: سجل الآلهة والسياديين. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-04940-5OCLC 59145842
- حكومة اليابان الإقطاعية
- 702 منشأة
- مؤسسات القرن الثامن في اليابان