أوبريس شلوس (سيغن)

المباني على جبل كيرنبورغ. منظر من الجنوب الغربي، مع جبل غيرسبرغ في الخلفية.
سيجن وأوبيري شلوس (حوالي 1600)

تقع قلعة أوبيري شلوس على جبل سيغبيرغ الذي يبلغ ارتفاعه 307 أمتار في مدينة سيغن الألمانية . كانت في الأصل قلعة تل من العصور الوسطى ، وكانت في البداية مملوكة بشكل مشترك لأمير أسقف كولونيا وكونت ناساو . لاحقًا، أصبحت ملكية حصرية لعائلة ناساو. بعد إعادة بنائها جزئيًا، استُخدمت كمقر إقامة لفترة من الزمن، وتضم الآن متحف سيغرلاند .

تاريخ

قاعة روبنز مع لوحة روبنز " إنزال المسيح من الصليب " (2018).
منظر لقلعة كيرنبورغ من حديقة شلوسبارك باتجاه الجنوب الشرقي.

ذُكر المجمع لأول مرة في وثيقة مؤرخة في 2 سبتمبر 1259 باسم الأسقف هنري من لييج، تحت اسم " burch inde der stad zen Sigin" . وتشير وثيقة أخرى من عام 1261 إلى أن القلعة كانت قائمة منذ عام 1224 على الأقل، وهو الوقت الذي قسم فيه هنري الثاني، كونت ناساو، ورئيس الأساقفة إنجلبرت الثاني من بيرغ مدينة سيغن بينهما. [ 1 ] ويُعتقد أن القلعة بُنيت حوالي عام 1200. [ 2 ] ولا تُقدم أولى الإشارات الموثقة أي معلومات عن حجم القلعة أو هيكلها. إذ تذكر إحدى الوثائق من عام 1341 ببساطة "vestin Sigin, Ginsberg unde der Han ". [ 3 ] أما أول دليل دقيق باقٍ على تقسيم المبنى الذي كان قائمًا منذ عام 1224، وعلى طبيعة المباني، فهو عقد مؤرخ في عام 1343. يذكر هذا النص بوابتين، وبرجًا رئيسيًا، وفناءً داخليًا بنافورة، جميعها مملوكة ملكية مشتركة للكونت ورئيس الأساقفة. كانت المباني المطلة على نهر سيغ مقر إقامة رئيس الأساقفة أو "بيت الأسقف"، بينما كانت المباني المطلة على نهر فايس مقر إقامة الكونت أو "بيت الغرافن". [ 4 ] [ 2 ] مع مرور الوقت، تضاءل نفوذ رئيس الأساقفة تدريجيًا. وحتى أواخر القرن الخامس عشر، أشارت الوثائق إلى المجمع باسم قلعة ("burch")، أو حصن ("vestin")، أو "castrum" - ولم يُطلق عليه اسم "Schloss" أو قصر إلا بعد ذلك التاريخ. [ 1 ] ومنذ عام 1670 فصاعدًا، عُرف المجمع باسم " Altes Schloss" (القصر القديم) أو "Oberes Schloss" (القصر العلوي). [ 2 ]

معقد

القسم الرئيسي

المباني الخارجية

الاستخدام منذ القرن التاسع عشر

متحف سيغرلاند

في عام 1888، اشترت مدينة سيغن قصر أوبره شلوس من مملكة بروسيا مقابل 30,400 مارك [ 3 ] ، وأسست فيه متحف سيغرلاند للتاريخ الإقليمي عام 1905. [ 4 ] وافتُتح المتحف في 25 مارس 1905. [ 5 ] وكانت مهمته المعلنة هي "تقديم جوهر موطن سيغرلاند من حيث التاريخ والثقافة والفولكلور". كان المتحف يضم ثلاث قاعات عرض فقط في القصر، ولكن تم توسيعه إلى 35 قاعة بحلول عام 1929، ويضم الآن  مساحة عرض تبلغ 1500 متر مربع. [ 6 ] وفي 8 يوليو 1938 ، افتُتح منجم تجريبي بطول 150 مترًا وعمق 14 مترًا تحت فناء القلعة لعرض المرافق والمعدات الأصلية لمنجم سيغرلاند. [ 7 ] [ 6 ] [ 8 ]

تضم قاعات العرض، من بين أمور أخرى، إحدى أهم مجموعات صور أفراد عائلتي ناساو وأورانج . وتحتوي قاعة روبنز على تسعة أعمال لبيتر بول روبنز ، بما في ذلك لوحة "اغتصاب بنات ليوكيبوس " المُعارة ، ورسم زيتي أولي للوحة "إكّه هومو" ، وأولى معالجاته للوحة " إنزال المسيح عن الصليب" . وتُعد القاعة القوطية التي تعود للقرن الرابع عشر، بأرضيتها الأصلية من حجر الجرايواك بنمط متعرج، من أهم قاعات المتحف . كما خُصصت قاعات أخرى لشخصيات شهيرة من سيجرلاند، مثل الكاتب والطبيب يوهان هاينريش يونغ-ستيلينغ، والأخوين بوش الموسيقيين . [ 6 ]

يستضيف المتحف أيضًا معارض مؤقتة. ومنذ عام ١٩٨١، أصبحت مدينة سيغن الراعي الوحيد له. وتتولى إدارته منذ عام ١٩٩١ أورسولا بلانشبارب [ ٩ وكان من بين أسلافها فيلهلم وير (١٩٤٦-١٩٤٩) وبيرند روديا. [ ١٠ ] كما يضم القصر مكتبة المدينة البحثية.

حديقة القصر والمناطق المحيطة بها

المراجع (باللغة الألمانية)

  • أورسولا بلانشباربي: Kleine Geschichte des Oberen Schlosses في سيغن. سيجن 2005
  • أورسولا بلانشبارب: Aus dem Bestand des Siegerlandmuseums im Oberen Schloss / Siegerlandmuseum im Oberen Schloss mit Ausstellungsforum Haus Oranienstraße. سيجن، متحف سيجرلاند 2010.
  • فرديناند جي بي فيشر : 100 بيرغن زويشن دن 1000 بيرغن. Dasgrose Burgen- und Schlösserbuch für Südwestfalen. صور توني أنيسر. جرونينبيرج، ويهل 1996، ISBN 3-88265-198-9، س.  148  ص.
  • ينس فريدهوف : ساورلاند وسيجرلاند. 70 بورغن أوند شلوسر. شتوتغارت 2002، ISBN 3-8062-1706-8، س  136-139.
  • فيلهلم جوثلينج (محرر): Geschichte der Stadt Siegen im Abriss. فورلاندر، سيجن 1955.
  • فيلهلم جوثلينج: 700 عام بورغ ومدينة سيجن. في: Siegerland – Blätter des Siegerländer Heimatvereins e.  V. Band  36، Heft  2، Vorländer، Siegen 1959، S.37–42.
  • August Kracht : Burgen und Schlösser im Sauerland، Siegerland، Hellweg، Industriegebiet. فرانكفورت 1976، ص 13-26
  • جيرهارد شول: Von Burgen and Schlössern im Siegerland. في: Siegerland zwischen gestern und morgen. فورلاندر، سيغن 1965، ص 25-41.
  • فيلهلم واير: Das Obere Schloss zu Siegen. في: سيجرلاند. 27 (1950)، ح.3، س.81-93.

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 (باللغة الألمانية) فيلهلم جوثلينج: 700 Jahre Burg und Stadt Siegen. في: Siegerland – Blätter des Siegerländer Heimatvereins e.  V. Band 36، Heft 2، Vorländer، Siegen 1959، S.37–42 . Mit Abbildung und Abschrift der bischöflichen Urkunde aus dem Jahr 1259
  2. 1 2 3 (باللغة الألمانية) شول: Von Burgen und Schlössern im Siegerland. ص. 27 وما يليها.
  3. 1 2 (باللغة الألمانية) جوثلينج: 700 Jahre Burg und Stadt Siegen. ص. 37.
  4. 1 2 (بالألمانية) فريدريش فيبر: Stadtführer Siegen. ^ فورلاندر، سيجن 2008، ص. 37 وما يليها.
  5. (بالألمانية) Zurückgeblättert …. في: سيجينر تسايتونج. 2.أبريل 2011. 
  6. 1 2 3 (باللغة الألمانية) دوروثيا إستوك:.(PDF, 580 كيلو بايت) In: durchblick , Ausgabe 2/2005, S. 6–8.
  7. (في الألمانية) Seite zum Siegerlandmuseum auf siwikultur.de
  8. (بالألمانية) Zurückgeblättert... في: Siegener Zeitung. 30. يوليو 2011، ص 43.
  9. ^ (في المانيا) Siegerlandmuseum im Oberen Schloss، Museum für Kunst- und Kulturgeschichte.
  10. (في الألمانية) Den Toten ein ehrendes Gedenken. في: Siegerländer Heimatkalender. هرسغ. Siegerländer Heimat- und Geschichtsverein e.V.، Verlag für Heimatliteratur. 1995، ص 40. 

50°52′32.50″N 8°1′48″E / 50.8756944°N 8.03000°E / 50.8756944; 8.03000 ( أوبيرس شلوس (سيجن) )