سيمونيتا أنيلو هورنبي

سيمونيتا أنيلو هورنبي (2012)

سيمونيتا أنيلو هورنبي روائية إيطالية وكاتبة متخصصة في الطعام. [ 1 ] [ 2 ] رواياتها من أكثر الكتب مبيعاً عالمياً، وتُرجمت إلى أكثر من عشرين لغة. [ 3 ]

سيرة

وُلدت سيمونيتا أنيلو هورنبي في باليرمو ، صقلية ، عام 1945، وقضت معظم حياتها البالغة في إنجلترا حيث عملت محاميةً في مؤسسة للمساعدة القانونية المجتمعية متخصصة في قضايا العنف الأسري ، والتي شاركت في تأسيسها عام 1979. وقد ألقت محاضراتٍ لسنواتٍ عديدة، وشغلت منصب قاضية بدوام جزئي في محكمة الاحتياجات التعليمية الخاصة والإعاقة لمدة ثماني سنوات. [ 4 ] [ 5 ]

نُشرت روايتها الأولى " لا مينولارا " ( جامعة اللوز ) في إيطاليا عام 2002 عن دار نشر فيلترينيلي ، وحصلت على جائزة فورتي فيلاج الأدبية، وجائزة ستريسا للرواية، وجائزة "ألاسيو 100 ليبري - مؤلف لأوروبا" عام 2003. [ 6 ] تُرجمت الرواية إلى أكثر من عشر لغات، وأصبحت من أكثر الكتب مبيعًا على مستوى العالم. [ 7 ]

في العقد التالي، كتب هورنبي ست روايات أخرى: La zia Marchesa ( The MarchesaBoccamurata ، Vento Scomposto ، La Monaca ( The Nun ، الحائزة على جائزة القلم الإيطالية)، و Il veleno dell'Oleandro . كما نشرت مذكرات ( Via XX settembre ، La mia Londra )، ومجموعة من القصص القصيرة ( Il Male che si deve raccontare )، وكتب وصفات وآداب Un filo d'olio ، ( La cucina del buon gusto ). كتابها الأخير، Il pranzo di Mosè ، نُشر في إيطاليا عام 2014. [ 8 ] تعيش في لندن .

وقد مُنحت وسام نجمة إيطاليا برتبة ضابط كبير من قبل رئيس إيطاليا في 2 يونيو 2016. [ 9 ]

تزوجت من مارتن هورنبي. ولديهما ولدان، جورج ونيكولاس. [ 10 ]

أعمال

مترجم إلى الإنجليزية

  • جامع اللوز . دار بنجوين للنشر المحدودة. 2006. رقم ISBN 9780141019093.
  • ماركيزا . دار بنغوين للنشر المحدودة. 2007. رقم ISBN 9780141023700.
  • الراهبة . طبعات أوروبا في المملكة المتحدة. 2012. ردمك 9781609459109.

باللغة الإيطالية

  • La Mennulara (The Almond Picker)، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2002، ISBN 88-07-01619-2؛ طبعة موسعة جديدة، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2019، ISBN 978-88-070-3302-5.
  • La zia Marchesa (The Marchesa)، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2004. ISBN 88-07-01659-1.
  • بوكاموراتا ، كولانا أنا ناراتوري، ميلانو، فيلترينيلي ، 2007. ISBN 978-88-07-01712-4.
  • Vento scomposto ، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2009. ISBN 978-88-07-01772-8.
  • كاميرا أوسكورا ، قصص كولانا الفنية، ميلانو، سكيرا، 2010. ISBN 978-88-572-0612-7.
  • لا موناكا (الراهبة)، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2010. ISBN 978-88-07-01823-7. [ 11 ]
  • Un filo d'olio ، Collana La memoria، باليرمو، سيليريو، 2011. ISBN 88-389-2549-6.
  • La cucina del buon gusto ، مع ماريا روزاريو لازاتي، كولانا فاريا، ميلانو، فيلترينيلي ، 2012. ISBN 978-88-07-49120-7.
  • لا بيكورا دي باسكوا ، مع كيارا أغنيلو، حمالة صدر، Slow Food، 2012. ISBN 978-88-8499-290-1.
  • Il veleno dell'oleandro ، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2013. ISBN 978-88-07-01941-8.
  • Il Male che si deve raccontare per Cancellare la violenza localis ، Simonetta Agnello Hornby e Marina Calloni، Milano، Feltrinelli ، 2013. ISBN 978-88-07-49150-4. [ 12 ]
  • عبر XX Settembre ، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2013. ISBN 978-88-07-03062-8.
  • لا ميا لندن ، كولانا سكريتوري، فلورنسا، جيونتي، 2014. ISBN 978-88-09-78683-7.
  • Il pranzo di Mosè ، Collana Scrittori، Firenze، Giunti، 2014. ISBN 978-88-09-80254-4.
  • كافيه أمارو ، كولانا أنا ناراتوري، ميلانو، فيلترينيلي ، 2016. ISBN 978-88-07-03183-0.
  • Nessuno può volare ، Collana I Narratori، Milano، Feltrinelli ، 2017. ISBN 978-88-07-03253-0.
  • Rosie e gli scoiattoli di St. James ، Simonetta Agnello Hornby e George Hornby، Illustrazioni di Mariolina Camilleri، Collana Biblioteca Junior، Firenze، Giunti، 2018، ISBN 978-88-098-6717-8.
  • مارزو (مؤلفون متعددون)، Un anno in giallo ، باليرمو، سيلريو، 2017، ISBN 978-88-38-93712-5.
  • La mennulara: رواية مصورة ، مع ماسيمو فيناتي، ميلانو، فيلترينيلي ، 2018، ISBN 978-88-07-55012-6.
  • سيامو باليرمو ، مع ميمو كوتيتشيو، كولانا سترادي بلو، ميلانو، موندادوري، 2019، ISBN 978-88-047-1325-8.
  • بيانو نوبيل ، كولانا أنا ناراتوري، ميلانو، فيلترينيلي ، 2020، ISBN 978-88-0703413-8
  • بونتو بينو ، كولانا أنا ناراتوري، ميلانو، فيلترينيلي ، 2021. ISBN 978-8807034626
  • لا كونتينتيزا ، مع كوستانزا جرافينا، موندادوري ، 2022. ISBN 9788804746607
  • Era un bravo ragazzo ، Collana Scrittori italiani estranieri، Mondadori ، 2023.

مراجع

  1. "سيمونيتا أنيلو هورنبي" في إصدارات أوروبا.
  2. مقابلة مؤرشفة بتاريخ 12 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine
  3. سيرة ذاتية مؤرشفة بتاريخ 25 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت
  4. أندرو وسوزان إدواردز، "مقابلة مع سيمونيتا أنيلو هورنبي، مؤلفة كتاب لا موناكا " ، 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012.
  5. سيرة ذاتية مؤرشفة بتاريخ 25 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت
  6. "Premi Letterari" [ الجوائز الأدبية ] . alassio.eu (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-08-2018 .
  7. La mia Londra مؤرشفة بتاريخ 25 يناير 2016 في Wayback Machine
  8. "أنيلو هورنبي، سيمونيتا" ، موسوعة تريكاني.
  9. ^ "فاتح الشهية، سيمونيتا أنيلو هورنبي وكريسبيانو - كورييري دي تارانتو" . كورييري دي تارانتو (باللغة الإيطالية). 2018-02-05 . تم الاسترجاع 2018-08-20 .
  10. فيتا، سيلفيا (9 مارس 2009). "معبد الأحلام" . صحيفة أكسفورد تايمز .
  11. ^ Sulla festa della Vara ambientata a Messina nel 1839 descritta nel romanzo si veda S. Di Giacomo، L'ebbrezza di una festa unica in ogni epoca، in "Gazzetta del Sud"، ميسينا، في 13 أغسطس 2013
  12. من خلال برنامج يتعاون مع النساء المحتملات في مجال العنف والشركة في العمل، ساهمت المؤسسة العالمية للقضاء على العنف المنزلي (Edv) في احتواء ظاهرة العنف المنزلي في إنجلترا. يحتوي هذا الكتاب على هدف محدد لإنشاء تطوير إيطالي لتطبيق الطريقة السابقة في إيطاليا.