Sinceramente

Sinceramente (Spanish for 'sincerely') is the first book written by Cristina Fernández de Kirchner, former President of Argentina and former Vice President. She announced the publication of the book by surprise on April 23, 2019 on her Twitter account.[1] Fernández de Kirchner stated that the book "is not autobiographical nor is it an enumeration of personal or political achievements, it is a look and a retrospective reflection to unravel some facts and chapters of recent history and how they have impacted the lives of Argentines and mine as well."[2]

Released months before the general election, the release of Sinceramente was considered by some political analysts as the first sign of the launch of Fernández de Kirchner's presidential candidacy.[3][4] However, Fernández de Kirchner announced on May 18 that she will be running for Vice President, accompanying her former Chief of the CabinetAlberto Fernández as a candidate for the presidency.[5]

Although it was set to be released on April 26, the book began to be sold in Buenos Aires libraries the day before and sold out almost immediately.[6]Sinceramente has been considered "the editorial phenomenon of the year", with the sixty thousand copies of the first edition selling out in one hour.[6] As such, the "sales phenomenon" of the day of its publication has been compared to that of Argentine bestsellersMalvinas, la trama secreta (1983) and Nunca Más (1984).[6] During the first two weeks after its release and before its official presentation, Sinceramente sold 300,000 copies and collected 120 million pesos.[7]

Reception

Journalist Luis Majul considered that the book was not up to the standards of books written by former presidents, as it would not serve as a legacy or an ordered explanation of her ideas. Instead, it would be a disorganized selection of trivial anecdotes. He also pointed that most of the events are explained with a conspiracy theory of some sort.[8]

Tour

عُرض الكتاب لأول مرة في معرض بوينس آيرس الدولي للكتاب . وأعقب ذلك أحداث في لا ماتانزا، ولا بلاتا، ومار ديل بلاتا، ومالفيناس أرجنتيناس (مقاطعة بوينس آيرس)، وميندوزا، وسانتياغو ديل استيرو، وشاكو، وميسيونس، وكالافاتى، وريو جاليجوس (مقاطعة سانتا كروز)، وروزاريو (مقاطعة سانتا في). تم العرض النهائي في معرض هافانا الدولي للكتاب في كوبا . [ 9 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ سويد ، غابرييل (23 أبريل 2019). "ترجمة كتاب كريستينا: سنة سرية وعمل بنغمة حملة" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  2. ^ “ماكري، Scioli y la obra pública: 10 عبارات من كتاب كريستينا كيرشنر” (بالإسبانية). تيلام . 23 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
  3. "'Sinceramente': en modo candidata, aprovecha Cristina las encuestas y Presenta su libro" (بالإسبانية). elCanciller. 23 أبريل 2019. تم الاسترجاع 29 أبريل 2019 .
  4. ^ “El furor por el libro de Cristina Kirchner llegó a Tucumán” (بالإسبانية). إل توكومانو. 28 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
  5. ^ "صيغة ألبرتو فرنانديز - كريستينا كيرشنر إيرا لاس باسو" . باجينا/12 (بالإسبانية). 18 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2019 .
  6. 1 2 3 باتالا، خوان (26 أبريل 2019). "الغضب من كتاب كريستينا كيرشنر: لماذا هي ظاهرة افتتاحية العام" (بالإسبانية). معلومات . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  7. ""Sinceramente": qué es verdadero y qué es falso en el éxito editorial de Cristina" . بيرفيل (بالإسبانية). 10 مايو 2019. تم الاسترجاع 18 مايو 2019 .
  8. بصدق خدعني
  9. "كريستينا كيرشنر تقدم "Sinceramente" في معرض الكتاب الكوبي" [ ستقدم كريستينا كيرشنر "Sinceramente" في معرض الكتاب في كوبا ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .

مراجع