سلون في سادي

فرقة "سلون إن سادي" (بالإنجليزية: The Elephant and the Fruit ) هي فرقة موسيقية سلوفينية ، تأسست عام 2001 على يد يوري كاراس ( الفيل ) وإيغور براشيتش ( الفاكهة ). ​​تقدم الفرقة موسيقى من مختلف الأنواع، وتتميز موسيقاها بروح الدعابة وتوجهها السياسي في الغالب.

يناقشون مواضيع مثل العنف الأسري ، وحظر المخدرات ، والانضمام إلى حلف الناتو ، والعنف في خليج غوانتانامو . كما قدموا بعض الأغاني الساخرة لأغانٍ شعبية سلوفينية (مثل أغنية "Brizgalna brizga" لفرقة "Atomik Harmonik "). معظم موسيقاهم باللغة السلوفينية، ولكن أيضاً بالإنجليزية (مثل أغنية "Talab Reggae " الشهيرة ) وباللغتين الصربية والكرواتية .

يقدم الثنائي الأصلي عروضاً فكاهية أيضاً في مركز الراديو باسم "راديو سلون" في ساديز ، حيث يسخرون غالباً من مختلف اللهجات السلوفينية .

الأعضاء الآخرون في المجموعة هم Matjaž Ugovšek (الملقب بـ Ugo) و Igor Brvar (Jovo) (ترك المجموعة لاحقًا) و Rok Šinkovec و Rok Kovačič - Fish. لعب ماتيج هورفات وسامو شالومون في المجموعة في عامي 2007 و2008.

في عام 2004، حصل سلون وساديز على جائزة فيكتور الإعلامية السلوفينية كشخصيتين إعلاميتين بارزتين. وفي عام 2008، قدّما حفل توزيع جوائز فيكتور. ^{[ 1 ]}

يُعرف كل من يوري كاراس وإيغور براشيتش أيضاً باسم آيغور وآيفان. ويقومان بتشغيل أغنيتي "White iPhone Song" و"Like it iz" في الإعلانات التجارية.

• 2001: كاباري
• 2004: Komercialne pizde
• 2005: Štafeta mladosti
• 2007: راديو سلون في سادي
• 2010: سبونزورسكا بلاتا

• الموقع الرسمي للمجموعة (باللغة السلوفينية)
• موقع التنزيل المجاني الرسمي Sponzorska plata (باللغة السلوفينية)
• صفحة الفيسبوك