لغات جنوب بوغانفيل

لغات جنوب بوغانفيل أو شرق بوغانفيل هي عائلة لغوية صغيرة تُتحدث في جزيرة بوغانفيل في بابوا غينيا الجديدة . وقد صنفها ستيفن وورم ضمن لغات شرق بابوا ، لكن هذا التصنيف لم يعد مقبولاً، وتم التخلي عنه في كتاب "إثنولوج" (2009).

تصنيف

يقدم Glottolog v4.8 التصنيف التالي للغات جنوب بوغانفيل: [ 1 ]

جنوب  بوغانفيل
بوينيك
ناسوييتش
ناسوي
سيميكويك

أفايبا

سيميكو

جنوب وسط  ناسوي
 ناسوي المركزية
جنوب  ناسوي

سيب (ناسيوي)

بروتو-جنوب بوغانفيل

الضمائر

أعاد روس بناء ثلاثة نماذج للضمائر للغة جنوب بوغانفيل البدائية، وهي الأشكال الحرة بالإضافة إلى اللواحق الفاعلية والمفعولية (انظر المحاذاة الصرفية النحوية ):

أنانحنأنتهو/هي، هم/هن
حر*ni(ŋ)*nee DL *ni PL*da SG *dee DL *dai PL*ba SG *bee DL *bai PL
صبور*-م*-د*-ب
فاعل*o*i أو *e*u
SG: مفرد؛ DL: مزدوج؛ PL: جمع

معجم

أجرى إيفانز (2009) دراسة تاريخية مقارنة مفصلة لجنوب بوغانفيل. [ 2 ] معجم لغة جنوب بوغانفيل البدائية المعاد بناؤه من إيفانز (2009):

معجم بروتو-ساوث بوغانفيل المعاد بناؤه
لمعانبروتو-جنوب بوغانفيل
دم*ereŋ
عظم*كونا
أذنروما
عين*rutɔ
الدهون، الشحوم*تيتي
شجاعة*kō
اليد (الذراع)*كومو
رأس*ملل
ركبة*mī
اليسار (اليد)*mɔre-
الكبد*nonɔŋ
رقبة*كورو
أنف*كيني
اليد اليمنى)*أنا-
لسان*meneŋ
جناح*كوبو
ثلاثة*يكون-
أربعة*kɔre-
عشرة*nɔraŋ
الأخ (الأكبر سناً من الذكر)*بطاطا
الأخ (الأكبر سناً من الذكر)*تاتا
طفل*توتو
ابنتي (ابنتي)*نور
أب*بومو
زوج*bɔ[m,ŋ]
رجل*نوجان
الأم*بوكو
شخص*nɔmm[e,ai]
اسم*mīŋ
ابني (ابني)نوري
زوجة*موز
سحاب*kɔmo
تراب*rɔmo
حديقة*kɔti
جزيرة*mɔto
محيط*ميرا
رمل*بيتي(ا)
بحر*piruŋ
سماء*pɔn(iŋ)
دخان*أنا
شمس*روا
ماء*اِتَّشَح
جوزة التنبول*موتي
فرع*āgu
جوز الهند (شجرة)*مو
ثمرة، بذرة*tinaŋ
ورقة*pɔda
مانجو*baiti
قصب السكر*تونون
البطاطا الحلوة(*ane)
التبغ*بورو
شجرة*كوي
جذع (الشجرة)*كثرة الوحيدات
طائر*bɔrege
كلب*ماسيكا
الجريث*بارامو
دواجن، دجاج*كوكوري
فأر*كوتو
سيء*orara
كبير*pɔn(n)ɔ
أسود*muŋ[i,o]
بارد*كاماري
متسخ*كومي
بعيد*iti-
جائع*perɔ
طويل، شاهق*iti-
قديم*uri-
مريض*تلميح
سميك*mōtu
دافئ، ساخن*توكوتوكو
أبيض*kākɔtɔ
يسقط*ru-
تدفق*تو
يذهب*يكون-
يدفع*tūme
يضع*ti-
دور*بيرو-
تنفس، عش*روما-
سعال*k(o)su-
الموت*بو
اشرب، كل*ناي
يسمع*tarɔ-
ينام*ati-
يشم*نو-
بصق*توتو-
مص*متعدد-

التأثير الأسترونيزي

كلمات من جنوب بوغانفيل ذات أصل أوقياني بدائي محتمل : [ 3 ]

لغةعائلةخنزيرسورغادرسمكةخلفسمك القرش
ناغوفيسيجنوب بوغانفيلبولوفقرةأكونا-كاليجفيلو
ناسويجنوب بوغانفيلبوروبارانغفرس-تاكيبيلو
بوينجنوب بوغانفيلأوروهولوموري-ياناموريباوي
موتوناجنوب بوغانفيلهوروهوروموري-كورينجيموريباكوي
المحيط البدائيالأسترونيزية*بوروك*بارا*mawiri*ikan*موري-*باكيوا
توراوالأسترونيزيةبوباربراميري-إيالامودي-فافوي
أوروافاالأسترونيزيةبوروبارايانابو-باكوباكو
أحادي الألومنيومالأسترونيزيةبوهكاراكاياناأرو-baʔoi

التصنيف

تتميز لغات جنوب بوغانفيل بترتيب الكلمات SOV ، على عكس لغات أوقيانوسيا SVO. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. هامارستروم، هارالد ؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن ؛ بانك، سيباستيان (10 يوليو 2023). "Glottolog 4.8 - جنوب بوغانفيل" . Glottolog . لايبزيغ : معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  2. إيفانز، بيثوين. 2009. ما وراء الضمائر: أدلة إضافية على جنوب بوغانفيل. في بيثوين إيفانز (محرر)، اكتشاف التاريخ من خلال اللغة: أوراق بحثية تكريمًا لمالكولم روس ، 73-101. كانبرا: كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية، الجامعة الوطنية الأسترالية.
  3. 1 2 ستيبينز، تونيا؛ إيفانز، بيثوين؛ تيريل، أنجيلا (2018). "لغات بابوا في ميلانيزيا الجزيرة". في بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي جرويتر موتون. ص 775-894 . ISBN   978-3-11-028642-7.
  • علم الوراثة البنيوي وإعادة بناء تاريخ اللغات القديمة . مايكل دان، أنجيلا تيريل، جير ريسينك ، روبرت أ. فولي، ستيفن سي. ليفينسون. مجلة ساينس ، 23 سبتمبر 2005، المجلد 309، صفحة 2072.
  • مالكولم روس (2005). "الضمائر كأداة تشخيصية أولية لتصنيف لغات بابوا". في: أندرو باولي، روبرت أتينبورو، روبن هايد وجاك غولسون، محرران، ماضي بابوا: التاريخ الثقافي واللغوي والبيولوجي للشعوب الناطقة بلغة بابوا، 15-66. كانبرا: باسيفيك لينغوسيتكس.