سويوز تي إم-34

كانت مهمة سويوز TM-34 رابع مهمة لمركبات سويوز إلى محطة الفضاء الدولية . ^{[ 1 ]} أُطلقت سويوز TM-34 بواسطة مركبة إطلاق سويوز-يو . سُمّي الجزء الأوروبي من المهمة "ماركو بولو". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

• تم الالتحام بمحطة الفضاء الدولية: 27 أبريل 2002، الساعة 07:55 بالتوقيت العالمي المنسق (إلى ميناء زاريا عند أدنى نقطة )
• تم الانفصال عن محطة الفضاء الدولية: 9 نوفمبر 2002، الساعة 20:44 بالتوقيت العالمي المنسق (من منفذ زاريا السفلي )

كانت هذه المهمة السابعة عشرة المأهولة إلى محطة الفضاء الدولية.

كانت مركبة سويوز TM-34 مركبة نقل ركاب روسية من طراز سويوز TM ، أُطلقت بواسطة صاروخ سويوز-يو من قاعدة بايكونور في تمام الساعة 06:26 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 25 أبريل 2002. حملت المركبة رائدَي فضاء وسائحًا من جنوب إفريقيا، مارك شاتلوورث ، إلى محطة الفضاء الدولية . أجرى شاتلوورث بعض التجارب البيولوجية، حيث كان يحمل فأرًا حيًا وخلايا جذعية من الأغنام. عاد الثلاثة على متن مركبة سويوز TM-33 بعد مهمة استمرت ثمانية أيام.

كانت رحلة سويوز TM-34 الرحلة الأخيرة لنسخة سويوز-TM ، وذلك بسبب استبدالها بنسخة سويوز-TMA المطورة . ^{[ 1 ]} كما كانت آخر مركبة مأهولة تُطلق على متن صاروخ سويوز-U ، على الرغم من أن سويوز-U استمر في إطلاق مركبات غير مأهولة حتى عام 2017.